ประโยคภาษาจีน- 首先欢迎大家莅临今天在欧洲议会举办的中国故事图片展中文句子 (843599) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǒu xiān 首先， huān yíng 欢迎 dà jiā 大家 lì lín 莅临 jīn tiān 今天 zài 在 Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 jǔ bàn 举办 de 的 “ zhōng guó 中国 gù shì 故事 ” tú piàn zhǎn 图片展。
First of all, I wish to welcome all of you to the China Story Photo Exhibition.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǒu xiān 首先， cǐ 此 xià zǎi 下载 jiāng 将 zǔ zhǐ 阻止 bìng xíng 并行 xià zǎi 下载。
dì èr 第二， kǔn 捆 bàng 挷 de 的 wù pǐn 物品 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 guān xi 关系。
dì èr 第二， dī fáng 提防 jí duān 极端。
shǒu xiān 首先， fú 氟 pài 派 suān 酸 hé huáng 和黄 lián sù dōu 连素都 shì 是 bù kě yǐ 不可以 yòng lái 用来 zhì liáo 治疗 lā xī 拉稀 de 的 māo mī 猫咪 de 的！！！
shǒu xiān 首先， tiān jiā 添加 yí dìng 一定 de 的 tián chōng 填充 huó 和 biān kuàng 边框。
dì èr 第二， dù bāng 杜邦 zhuó shǒu 着手 kāi fā 开发 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 xiān wéi sù 纤维素 shēng wù rán liào 生物燃料 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺， kě jiāng 可将 zhěng 整 zhū 株 yù mǐ 玉米 yòng zuò 用作 shēng chǎn 生产 yǐ chún 乙醇 de 的 yuán liào 原料。
shǒu xiān 首先， yòng shuǐ 用水 yáng yǎng wò 杨氧肟 suān 酸 děng 等 jǐ 几 zhòng 种 bǔ shōu jì 捕收剂 duì 对 xì lì 细粒 xī shí 锡石 dān dú 单独 fú xuǎn 浮选 hè 和 zǔ hé 组合 fú xuǎn 浮选 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
dì èr 第二， zhí dào xiàn zài 直到现在， nián tǔ 粘土 bēi 碑 yě 也 jǐn 仅 zài 在 qū zhǐ kě shǔ 屈指可数 de 的 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 gōng diàn 宫殿 zhōng 中 fā xiàn 发现， bāo kuò 包括 zhī qián 之前 de 的 jì lù 纪录 bǎo chí zhě 保持者 yě 也 shì zài 是在 mài 迈 xī 锡 ní 尼 chéng shì 城市 fèi xū 废墟 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的。
shǒu xiān 首先， què dìng 确定 hǎo 好 nǐ de 你的 mù biāo 目标 shì 是 zì wǒ 自我 zhèn zuò 振作， rán hòu 然后 kě yǐ 可以 zhǎo 找 bié ren 别人 yì qǐ 一起 chū qù 出去 chè yè 彻夜 fàng sōng 放松 le 了。
dì èr 第二， xī bān yá 西班牙 táo tài sài 淘汰赛 jiē duàn 阶段 4 gè 个 jìn qiú 进球 zhòng dì 中的 3 gè 个 shì 是 tōng guò 通过 tiáo zhěng 调整 hòu 后 dǎ jìn 打进 de 的。
dì èr 第二， xuǎn zé 选择 yì zhǒng 一种 rè diàn xiào yìng 热电效应 cái liào 材料， tā 它 dǎo rè 导热 bù hǎo 不好（ shǐ 使 zài 在 bù tóng 不同 de 的 bù wèi 部位 bǎo chí 保持 bù tóng 不同 de 的 wēn dù 温度） dàn shì 但是 dǎo diàn 导电 liáng hǎo 良好。
dì èr 第二， chóng jiàn 重建 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人 jiāng 将 chéng wéi 成为 chuán qí 传奇 de 的 hé xīn 核心 rén wù 人物 hé 和 rì běn 日本 de 的 biāo zhì 标志， rén men 人们 jiāng 将 yǒng wǎng zhí qián 勇往直前。
shǒu xiān 首先， yào 要 què dìng 确定 zì jǐ 自己 zài 在 jiǔ shuǐ 酒水 fāng miàn 方面 de 的 yù suàn 预算 rú hé 如何， kě yǐ 可以 cóng 从 měi yī 每一 xí 席 de 的 jià qian 价钱 qù 去 jì suàn 计算， dé chū 得出 le 了 yí gè 一个 yuē shù 约数 hòu 后， jiù 就 gēn jù 根据 zhè ge 这个 jià qian 价钱 qù 去 zhǎo 找 yì xiē 一些 gě 合 xīn shuǐ 心水 de 的 hóng jiǔ 红酒。
shǒu xiān 首先， ràng 让 wǒ 我 lái 来 shuō shuo 说说 zài 在 BPMN1 . 0 （ 1.1 ） zhōng 中 shì 是 shén me 什么 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 dōng xi 东西 shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 guò qù 过去 jǐ 几 nián nèi 年内 cǎi yòng lǜ 采用率 zuì gāo 最高 de 的 guī fàn 规范 zhī yī 之一， gū qiě 姑且 bú lùn 不论 qí tā 其他 jiàn mó 建模 biāo zhǔn 标准 wèi le 为了 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标 fèn dòu 奋斗 le 了 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān 时间。
shǒu xiān 首先， qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 duì 对 nín 您 dāng xuǎn 当选 běn jiè 本届 lián dà 联大 liù 六 wěi 委 zhǔ xí 主席 biǎo shì 表示 zhù hè 祝贺， tóng shí 同时 duì 对 zhǔ xí tuán 主席团 qí tā 其他 chéng yuán 成员 de 的 dāng xuǎn 当选 biǎo shì 表示 zhù hè 祝贺。
shǒu xiān 首先， zhè ge 这个 tuán duì 团队 zhèng shí 证实， zài 在 suǒ yǒu 所有 shòu jiǎn 受检 de 的 rén 人 chéng 成 shì wǎng mó 视网膜 xì bāo 细胞 liú 瘤 yǐ jí 以及 mǒu xiē 某些 shǔ 鼠 chéng 成 shì wǎng mó 视网膜 xì bāo 细胞 liú 瘤 zhōng 中， miR - 17 ~ 92 de 的 biǎo dá 表达 liáng 量 chāo hū xún cháng 超乎寻常。
shǒu xiān 首先， zhè shì 这是 nǎi 氖 yuán zǐ 原子 de 的 diàn zǐ 电子 pái bù 排布。
shǒu xiān 首先， tōng guò 通过 xué xí 学习 bù tóng 不同 lèi bié 类别 de 的 xùn liàn 训练 yǔ liào 语料， fēn bié 分别 huò dé 获得 gè zì 各自 lèi bié 类别 de 的 yǔ yán 语言 běn tǐ 本体 zhī shi kù 知识库， gòu zào 构造 chéng wéi 成为 bù tóng 不同 lèi bié 类别 de 的 fēn lèi 分类 qì 器。
shǒu xiān 首先， fēi nóng 非农 zhài wù 债务 bìng fēi 并非 dōu 都 shì 是 guó zhài 国债， yě 也 yīn cǐ 因此 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 gāo é 高额 lì xī 利息 zài 在 duì shēng 对生 chǎn zhě 产者 “ zhēng shuì 征税 ” 。
shǒu ěr shì 首尔市 zhèng fǔ 政府 gōng wù yuán 公务员 de 的 bào kǎo 报考 shèng kuàng 盛况 zhī suǒ yǐ 之所以 chāo guò 超过 qí tā 其它 shěng fèn 省份， shì 是 yīn wèi 因为 shǒu ěr shì 首尔市 yǔn xǔ 允许 wài dì rén 外地人 bào kǎo 报考， ér 而 bù 不 xiàng 像 qí tā 其它 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 jǐn 仅 xiàn yú 限于 dāng de rén 当地人。
shǒu wěi 首尾 cháng 长 zhōng jiān 中间 duǎn 短 xíng 型： gè xíng 各行 zhōng 中 tóng shí 同时 cún zài 存在 jī shù 奇数 jí 及 ǒu shù 偶数 xīng xing 星星 pái liè 排列， shǒu 首 xíng 行 jí 及 wěi xíng 尾行 zhòng dì 中的 xīng xing 星星 shù liàng 数量 yào 要 duō yú 多于 qí tā 其他 xíng 行。 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 zhèng zài 正在 wèi 为 mù qián 目前 de 的 50 xīng tiáo qí 星条旗 suǒ 所 shǐ yòng 使用。
shǒu xí 首席 jì shù 技术 zhǔ guǎn 主管， háo sī 豪斯 xiān sheng 先生， shì 是 wǎng jǐng 网景 qián 前 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员。 tā 他 fā zhǎn 发展 le 了 yì xiē 一些 zuì 最 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用 de 的 hù lián wǎng 互联网 jì shù 技术。
dì wǔ 第五， wǒ men 我们 bì xū 必须 fā dòng 发动 yī 一 chǎng 场 fáng zhì 防治 gé mìng 革命， diào dòng 调动 qīng nián 青年 hè 和 xīn xīng 新兴 tōng xùn 通讯 jì shù 技术， yǐ biàn 以便 shēn rù 深入 zhěng gè 整个 shì jiè 世界。
shǒu cì 首次 rén lèi 人类 pēi tāi 胚胎 gàn xì bāo 干细胞 shí yàn 实验 zài 在 xīng qī wǔ 星期五 zhōng yú 终于 bèi 被 pī zhǔn 批准 le 了， cóng 从 lì xiàng 立项 dào xiàn zài 到现在 yǐ jīng 已经 shí nián 十年 le 了。
dì bā 第八 zhāng 章 “ 1949 - 1957 nián 年 de 的 zuǒ zhī yòu chù 左支右绌 ” ， zuò jiā 作家 de 的 jiǎn tǎo 检讨 hé 和 duì 对 dú zhě 读者 de 的 pī píng 批评 gòu chéng 构成 le 了 zhè 这 yī 一 jiē duàn 阶段 de 的 tè sè 特色 jǐng guān 景观。
dì liù shí 第六十 tiáo 条 jià yù 驾驭 xù lì chē 畜力车， yīng dāng 应当 shǐ yòng 使用 xùn fú 驯服 de 的 shēng chù 牲畜；
shǒu xiàng 首相 zài 在 qí 其 zhù shǒu 助手 péi 陪 tóng xià 同下 fǎng wèn 访问 wǒ guó 我国。
shǒu yào 首要 lǐng dǎo 领导 dú zì 独自 xíng dòng 行动 le 了 hé 和 tōng cháng 通常 chéng wéi 成为 xī shēng zhě 牺牲者 duì 对 chóu xì 仇隙 hé 和 jí dù 嫉妒。
dì shí 第十 qī zhāng 七章 duì gē 对歌 biǎo shù 表述 zhēn qíng 真情， bǎo tǎ 宝塔 zhī 之 diān 颠， huǎng ruò 恍若 xiān jìng 仙境（ 1 ）
dì shí wǔ 第十五 tiáo 条 gǎi wéi 改为 dì 第 Èr shí yī tiáo 二十一条， dì sì 第四 kuǎn 款 xiū gǎi 修改 wèi 为： “ jìn zhǐ 禁止 nì yīng 溺婴、 qì yīng 弃婴 hè 和 qí tā 其他 cán hài 残害 yīng ér 婴儿 de 的 xíng wéi 行为。 ”

ประโยคภาษาจีน
shǒu xiān 首先， cǐ 此 xià zǎi 下载 jiāng 将 zǔ zhǐ 阻止 bìng xíng 并行 xià zǎi 下载。
dì èr 第二， kǔn 捆 bàng 挷 de 的 wù pǐn 物品 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 guān xi 关系。
dì èr 第二， dī fáng 提防 jí duān 极端。
shǒu xiān 首先， fú 氟 pài 派 suān 酸 hé huáng 和黄 lián sù dōu 连素都 shì 是 bù kě yǐ 不可以 yòng lái 用来 zhì liáo 治疗 lā xī 拉稀 de 的 māo mī 猫咪 de 的！！！
shǒu xiān 首先， tiān jiā 添加 yí dìng 一定 de 的 tián chōng 填充 huó 和 biān kuàng 边框。
dì èr 第二， dù bāng 杜邦 zhuó shǒu 着手 kāi fā 开发 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 xiān wéi sù 纤维素 shēng wù rán liào 生物燃料 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺， kě jiāng 可将 zhěng 整 zhū 株 yù mǐ 玉米 yòng zuò 用作 shēng chǎn 生产 yǐ chún 乙醇 de 的 yuán liào 原料。
shǒu xiān 首先， yòng shuǐ 用水 yáng yǎng wò 杨氧肟 suān 酸 děng 等 jǐ 几 zhòng 种 bǔ shōu jì 捕收剂 duì 对 xì lì 细粒 xī shí 锡石 dān dú 单独 fú xuǎn 浮选 hè 和 zǔ hé 组合 fú xuǎn 浮选 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
dì èr 第二， zhí dào xiàn zài 直到现在， nián tǔ 粘土 bēi 碑 yě 也 jǐn 仅 zài 在 qū zhǐ kě shǔ 屈指可数 de 的 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 gōng diàn 宫殿 zhōng 中 fā xiàn 发现， bāo kuò 包括 zhī qián 之前 de 的 jì lù 纪录 bǎo chí zhě 保持者 yě 也 shì zài 是在 mài 迈 xī 锡 ní 尼 chéng shì 城市 fèi xū 废墟 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的。
shǒu xiān 首先， què dìng 确定 hǎo 好 nǐ de 你的 mù biāo 目标 shì 是 zì wǒ 自我 zhèn zuò 振作， rán hòu 然后 kě yǐ 可以 zhǎo 找 bié ren 别人 yì qǐ 一起 chū qù 出去 chè yè 彻夜 fàng sōng 放松 le 了。
dì èr 第二， xī bān yá 西班牙 táo tài sài 淘汰赛 jiē duàn 阶段 4 gè 个 jìn qiú 进球 zhòng dì 中的 3 gè 个 shì 是 tōng guò 通过 tiáo zhěng 调整 hòu 后 dǎ jìn 打进 de 的。
dì èr 第二， xuǎn zé 选择 yì zhǒng 一种 rè diàn xiào yìng 热电效应 cái liào 材料， tā 它 dǎo rè 导热 bù hǎo 不好（ shǐ 使 zài 在 bù tóng 不同 de 的 bù wèi 部位 bǎo chí 保持 bù tóng 不同 de 的 wēn dù 温度） dàn shì 但是 dǎo diàn 导电 liáng hǎo 良好。
dì èr 第二， chóng jiàn 重建 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人 jiāng 将 chéng wéi 成为 chuán qí 传奇 de 的 hé xīn 核心 rén wù 人物 hé 和 rì běn 日本 de 的 biāo zhì 标志， rén men 人们 jiāng 将 yǒng wǎng zhí qián 勇往直前。
shǒu xiān 首先， yào 要 què dìng 确定 zì jǐ 自己 zài 在 jiǔ shuǐ 酒水 fāng miàn 方面 de 的 yù suàn 预算 rú hé 如何， kě yǐ 可以 cóng 从 měi yī 每一 xí 席 de 的 jià qian 价钱 qù 去 jì suàn 计算， dé chū 得出 le 了 yí gè 一个 yuē shù 约数 hòu 后， jiù 就 gēn jù 根据 zhè ge 这个 jià qian 价钱 qù 去 zhǎo 找 yì xiē 一些 gě 合 xīn shuǐ 心水 de 的 hóng jiǔ 红酒。
shǒu xiān 首先， ràng 让 wǒ 我 lái 来 shuō shuo 说说 zài 在 BPMN1 . 0 （ 1.1 ） zhōng 中 shì 是 shén me 什么 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 dōng xi 东西 shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 guò qù 过去 jǐ 几 nián nèi 年内 cǎi yòng lǜ 采用率 zuì gāo 最高 de 的 guī fàn 规范 zhī yī 之一， gū qiě 姑且 bú lùn 不论 qí tā 其他 jiàn mó 建模 biāo zhǔn 标准 wèi le 为了 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标 fèn dòu 奋斗 le 了 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān 时间。
shǒu xiān 首先， qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 duì 对 nín 您 dāng xuǎn 当选 běn jiè 本届 lián dà 联大 liù 六 wěi 委 zhǔ xí 主席 biǎo shì 表示 zhù hè 祝贺， tóng shí 同时 duì 对 zhǔ xí tuán 主席团 qí tā 其他 chéng yuán 成员 de 的 dāng xuǎn 当选 biǎo shì 表示 zhù hè 祝贺。
shǒu xiān 首先， zhè ge 这个 tuán duì 团队 zhèng shí 证实， zài 在 suǒ yǒu 所有 shòu jiǎn 受检 de 的 rén 人 chéng 成 shì wǎng mó 视网膜 xì bāo 细胞 liú 瘤 yǐ jí 以及 mǒu xiē 某些 shǔ 鼠 chéng 成 shì wǎng mó 视网膜 xì bāo 细胞 liú 瘤 zhōng 中， miR - 17 ~ 92 de 的 biǎo dá 表达 liáng 量 chāo hū xún cháng 超乎寻常。
shǒu xiān 首先， zhè shì 这是 nǎi 氖 yuán zǐ 原子 de 的 diàn zǐ 电子 pái bù 排布。
shǒu xiān 首先， tōng guò 通过 xué xí 学习 bù tóng 不同 lèi bié 类别 de 的 xùn liàn 训练 yǔ liào 语料， fēn bié 分别 huò dé 获得 gè zì 各自 lèi bié 类别 de 的 yǔ yán 语言 běn tǐ 本体 zhī shi kù 知识库， gòu zào 构造 chéng wéi 成为 bù tóng 不同 lèi bié 类别 de 的 fēn lèi 分类 qì 器。
shǒu xiān 首先， fēi nóng 非农 zhài wù 债务 bìng fēi 并非 dōu 都 shì 是 guó zhài 国债， yě 也 yīn cǐ 因此 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 gāo é 高额 lì xī 利息 zài 在 duì shēng 对生 chǎn zhě 产者 “ zhēng shuì 征税 ” 。
shǒu ěr shì 首尔市 zhèng fǔ 政府 gōng wù yuán 公务员 de 的 bào kǎo 报考 shèng kuàng 盛况 zhī suǒ yǐ 之所以 chāo guò 超过 qí tā 其它 shěng fèn 省份， shì 是 yīn wèi 因为 shǒu ěr shì 首尔市 yǔn xǔ 允许 wài dì rén 外地人 bào kǎo 报考， ér 而 bù 不 xiàng 像 qí tā 其它 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 jǐn 仅 xiàn yú 限于 dāng de rén 当地人。
shǒu wěi 首尾 cháng 长 zhōng jiān 中间 duǎn 短 xíng 型： gè xíng 各行 zhōng 中 tóng shí 同时 cún zài 存在 jī shù 奇数 jí 及 ǒu shù 偶数 xīng xing 星星 pái liè 排列， shǒu 首 xíng 行 jí 及 wěi xíng 尾行 zhòng dì 中的 xīng xing 星星 shù liàng 数量 yào 要 duō yú 多于 qí tā 其他 xíng 行。 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 zhèng zài 正在 wèi 为 mù qián 目前 de 的 50 xīng tiáo qí 星条旗 suǒ 所 shǐ yòng 使用。
shǒu xí 首席 jì shù 技术 zhǔ guǎn 主管， háo sī 豪斯 xiān sheng 先生， shì 是 wǎng jǐng 网景 qián 前 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员。 tā 他 fā zhǎn 发展 le 了 yì xiē 一些 zuì 最 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用 de 的 hù lián wǎng 互联网 jì shù 技术。
dì wǔ 第五， wǒ men 我们 bì xū 必须 fā dòng 发动 yī 一 chǎng 场 fáng zhì 防治 gé mìng 革命， diào dòng 调动 qīng nián 青年 hè 和 xīn xīng 新兴 tōng xùn 通讯 jì shù 技术， yǐ biàn 以便 shēn rù 深入 zhěng gè 整个 shì jiè 世界。
shǒu cì 首次 rén lèi 人类 pēi tāi 胚胎 gàn xì bāo 干细胞 shí yàn 实验 zài 在 xīng qī wǔ 星期五 zhōng yú 终于 bèi 被 pī zhǔn 批准 le 了， cóng 从 lì xiàng 立项 dào xiàn zài 到现在 yǐ jīng 已经 shí nián 十年 le 了。
dì bā 第八 zhāng 章 “ 1949 - 1957 nián 年 de 的 zuǒ zhī yòu chù 左支右绌 ” ， zuò jiā 作家 de 的 jiǎn tǎo 检讨 hé 和 duì 对 dú zhě 读者 de 的 pī píng 批评 gòu chéng 构成 le 了 zhè 这 yī 一 jiē duàn 阶段 de 的 tè sè 特色 jǐng guān 景观。
dì liù shí 第六十 tiáo 条 jià yù 驾驭 xù lì chē 畜力车， yīng dāng 应当 shǐ yòng 使用 xùn fú 驯服 de 的 shēng chù 牲畜；
shǒu xiàng 首相 zài 在 qí 其 zhù shǒu 助手 péi 陪 tóng xià 同下 fǎng wèn 访问 wǒ guó 我国。
shǒu yào 首要 lǐng dǎo 领导 dú zì 独自 xíng dòng 行动 le 了 hé 和 tōng cháng 通常 chéng wéi 成为 xī shēng zhě 牺牲者 duì 对 chóu xì 仇隙 hé 和 jí dù 嫉妒。
dì shí 第十 qī zhāng 七章 duì gē 对歌 biǎo shù 表述 zhēn qíng 真情， bǎo tǎ 宝塔 zhī 之 diān 颠， huǎng ruò 恍若 xiān jìng 仙境（ 1 ）
dì shí wǔ 第十五 tiáo 条 gǎi wéi 改为 dì 第 Èr shí yī tiáo 二十一条， dì sì 第四 kuǎn 款 xiū gǎi 修改 wèi 为： “ jìn zhǐ 禁止 nì yīng 溺婴、 qì yīng 弃婴 hè 和 qí tā 其他 cán hài 残害 yīng ér 婴儿 de 的 xíng wéi 行为。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子