ประโยคภาษาจีน- 第二普遍性与特殊性的关系中文句子 (843642) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì èr 第二， pǔ biàn xìng 普遍性 yǔ 与 tè shū xìng 特殊性 de 的 guān xi 关系。
Secondly, the relationship between universality and specificity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì èr 第二， yǒu 有 shēn fèn 身份 de 的 zhōng guó rén 中国人 níng sǐ 宁死 yě 也 bù néng bù 不能不 dài 戴 shǒu biǎo 手表， jiǎ rú 假如 wǒ 我 bù 不 dài 戴 de huà 的话 jiù 就 huì 会 yí xiào dà fāng 贻笑大方。
dì èr 第二， zhèng rú 正如 zhōng guó 中国 1998 nián 年 suǒ 所 zuò 做 de 的， jī chǔ shè shī 基础设施 tóu zī 投资 jì 既 néng 能 chuàng zào 创造 jiù yè 就业， yě 也 néng 能 wèi 为 wèi lái 未来 zēng zhǎng 增长 dǎ xià 打下 jī chǔ 基础。
dì èr 第二， rè liàng 热量 bì xū 必须 dìng wèi 定位 zài 在 jiǎo liàn 铰链 shàng 上， cái 才 kě yǐ 可以 gèng kuài 更快 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 jìn xíng 进行 zhé dié 折叠。
shǒu xiān 首先， nán rén 男人 bǐ 比 fù nǚ 妇女 gèng 更 róng yì 容易 shòu dào 受到 gǎn rǎn 感染， zhù zài 住在 nóng cūn 农村 hé 和 lín qū 林区 de 的 rén 人 bǐ 比 chéng zhèn 城镇 jū mín 居民 gèng 更 yì 易 shòu dào 受到 gǎn rǎn 感染。
dì èr 第二， yòng 用 hǎo 好 zhōng fāng 中方 tí gōng 提供 de 的 dài kuǎn 贷款 yǐ jí 以及 “ zhōng guó 中国 - dōng méng 东盟 tóu zī gě zuò 投资合作 jī jīn 基金 ” ， tí shēng 提升 zhōng guó 中国 yǔ 与 dōng méng 东盟 de 的 hù lián 互联 hù tōng 互通 shuǐ píng 水平。
dì èr 第二， jīng jì fā zhǎn 经济发展 hé 和 rén mín 人民 shēng huó 生活 shuǐ píng 水平 shí xiàn 实现 kuà yuè shì 跨越式 fā zhǎn 发展。
shǒu xiān 首先， jiǎn dān de shuō 简单地说， zhè shì 这是 miàn zi 面子 wèn tí 问题， kě yǐ 可以 ruò huà 弱化 tā 它 de 的 jiàn mín 贱民 guó jiā 国家 xíng xiàng 形象 — — yí gè 一个 huān yíng 欢迎 tā 它 huí guī 回归 guó jì shè 国际社 huì 会 de 的 qiè shí 切实 xiàng zhēng 象征。
dì èr 第二， yào 要 jiàn lì 建立 yí gè 一个 gōng kāi 公开、 gōng zhèng 公正、 tòu míng 透明 de 的 zhèng quàn shì chǎng 证券市场。
dì èr 第二， shì dàng 适当 pū dǎ 扑打 yì xiē 一些 qīng róu 轻柔 suì 碎 fěn 粉， yǐ 以 bǎo hù 保护 nǐ de 你的 liǎn bù 脸部。
shǒu xiān 首先， yì shù jiā 艺术家 hé 和 píng guǒ shù 苹果树 bù tóng 不同， tā men 他们 cháng cháng 常常 gù yì 故意 zhuō nòng 捉弄 wǒ men 我们。
shǒu xiān 首先， shé fū zuò 蛇夫座 shì 是 zhì liáo 治疗 de 的 néng liàng 能量 hè 和 zǒng tǐ 总体 zhì yù 治愈， yì zhǒng 一种 zhī chí 支持， zī yǎng 滋养 yǔ 与 zhì liáo 治疗 de 的 néng liàng 能量。
dì wǔ shí 第五十 jiǔ jiè 九届 shì jiè wèi shēng dà huì 世界卫生大会 jiāng yú 将于 2006 nián 年 5 yuè 月 22 - 27 rì 日 zài 在 ruì shì 瑞士 rì nèi wǎ wàn guó gōng 日内瓦万国宫 jǔ xíng 举行。
dì 第 wǔ tiān 五天 zài 在 fēng shèng 丰盛 de 的 Ōu lù 欧陆 zǎo cān 早餐 hòu 后 qián wǎng 前往 Àì dīng bǎo 爱丁堡， yán tú 沿途 yóu lǎn 游览 fēng guāng 风光 yǐ lǐ 迤逦 de 的 hú qū 湖区， bāo kuò 包括 zhù míng 著名 de 的 wēn dé mǐ ěr hú 温德米尔湖， yè xiǔ 夜宿 Àì dīng bǎo 爱丁堡。
shǒu xiān 首先， yùn yòng 运用 mǔ zhǐ 拇指 tiào 跳 zhǐ fǎ 指法 tán zòu 弹奏 zhěng 整 zhī 支 yuè qǔ 乐曲， bù nán 不难 fā xiàn 发现， bā hè 巴赫 shè zhì 设置 le 了 yí gè 一个 mǔ zhǐ 拇指 jiāo chā 交叉 de 的 zuì dà zhí 最大值， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 jī huì 机会 lái 来 liàn xí 练习 tā men 他们 — — xiǎn rán 显然， zhè shì 这是 yí gè 一个 jiàng xīn dú yùn 匠心独运 de 的 gòu xiǎng 构想。
shǒu xiān 首先， zhè 这 tóu 头 liǎng gè 两个 yuè 月 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 shāo wēi 稍微 píng jìng 平静 xià lai 下来， bìng qiě 并且 qù 去 huì 会 yí xià 一下 nǐ de 你的 lǚ yóu 旅游 gù wèn 顾问。
shǒu xiān 首先， zhè lǐ 这里 shì 是 1929 zhì 至 1941 de 的 zhēn shí 真实 GDP （ qǔ 取 duì shù 对数）， yǐ jí 以及 zēng zhǎng 增长 qū shì 趋势。
shǒu xiān 首先， nà xiē 那些 shì r 事儿， wǒ 我 fán 烦。 qí cì 其次， wǒ 我 yào shi 要是 zhēn 真 dǒu lou 抖搂 le 了 wǒ 我 lǎo diē 老爹 lǎo mā 老妈 de 的 nà xiē 那些 shì r 事儿， tā men dōu 他们都 dé 得 dà nǎo 大脑 chū xuè 出血。
shǒu xiān 首先， shǒu nǎo huì yì 首脑会议 yīng gāi 应该 yóu 由 liǎng 两 nián 年 yī jiè 一届 gǎi wéi 改为 yī nián yī jiè 一年一届， xiàng 像 xī fāng qī 西方七 guó huì 国会 yì hé 议和 yà tài jīng gě 亚太经合 huì yì 会议 nà yàng 那样。
shǒu ěr 首尔 zhì náng tuán 智囊团 shì zōng 世宗 yán jiū yuàn 研究院 de 的 yán jiū yuán 研究员 bái xué shùn 白学顺 rèn wéi 认为， xiàn zài 现在 chú le 除了 jì xù 继续 jìn xíng 进行 yǒu guān 有关 hé wèn tí 核问题 de 的 liù fāng huì tán 六方会谈 wài 外， bié wú tā fǎ 别无它法。
shǒu wěi 首尾 cháng 长 zhōng jiān 中间 duǎn 短 xíng 型： gè xíng 各行 zhōng 中 tóng shí 同时 cún zài 存在 jī shù 奇数 jí 及 ǒu shù 偶数 xīng xing 星星 pái liè 排列， shǒu 首 xíng 行 jí 及 wěi xíng 尾行 zhòng dì 中的 xīng xing 星星 shù liàng 数量 yào 要 duō yú 多于 qí tā 其他 xíng 行。 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 zhèng zài 正在 wèi 为 mù qián 目前 de 的 50 xīng tiáo qí 星条旗 suǒ 所 shǐ yòng 使用。
shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 men 们 tōng cháng 通常 dū huì 都会 fēi cháng 非常 zhòng shì 重视 gōu tōng 沟通 wèn tí 问题， bìng qiě 并且 shí cháng 时常 kuā yào 夸耀 zì jǐ 自己 “ tǐ xù 体恤 ” xià shǔ 下属 de 的 fāng shì 方式 — — “ shì zhèng tīng 市政厅 ” huì yì 会议、 shí dì 实地 fǎng wèn 访问、 xīn wén 新闻 kuài bào 快报、 bǎo chí 保持 bàn gōng shì 办公室 dà mén 大门 yǒng yuǎn 永远 chǎng kāi 敞开， yǐ jí 以及 shí xià 时下 liú xíng 流行 de 的 bó kè 博客。
dì wǔ 第五， shí shī 实施 “ sì huà 四化 róng hé 融合， zhì huì 智慧 fó shān 佛山 ” de 的 lù jìng 路径。
shǒu qī 首期 fǎ guān 法官 yuē hàn 约翰 · luó bó tè 罗伯特（ John · Robert ） zài 在 jì zhě 记者 miàn qián 面前 xuān dú 宣读 shì cí 誓词。
shǒu cì 首次 dà guī mó 大规模 shēng chǎn 生产 de 的 jiā yòng diàn nǎo 家用电脑 zhī yī 之一 píng guǒ 苹果 II dài 代， jīng xīn 精心 shè jì 设计 de 的 jī xiāng 机箱 kě yǐ 可以 lì 立 zhe 着 fàng 放， kāi jī 开机 biàn 便 kě 可 yùn xíng 运行。
dì liù shí 第六十 bā 八 tiáo 条 shū zhèng 书证 yīng dāng 应当 tí jiāo 提交 yuán jiàn 原件。
shǒu cì 首次 xuǎn dìng 选定 le 了 duō tóu 多头 xiǎo 小 zhí jìng 直径 shuǐ ní 水泥 tǔ 土 jiǎo bàn 搅拌 zhuāng 桩 jié 截 shèn 渗 qiáng 墙 fāng àn 方案 yòng yú 用于 jiě jué 解决 zhōng yùn hé 中运河 zhāng zhuāng 张庄 - yáo wān 窑湾 hè 和 liǔ lín 柳林 liǎng 两 xiǎn 险 gōng duàn 工段 dī bà 堤坝 shèn lòu 渗漏 wèn tí 问题。
dì liù 第六 zhāng 章， jié yǔ 结语， duì 对 lǐ xiàn 礼县 dì qū 地区 zhōng xiǎo xíng 中小型 qín mù 秦墓 de 的 yán jiū 研究 jié lùn 结论 jìn xíng 进行 le 了 zǒng jié 总结。
shǒu dū 首都 qì shǒu 弃守， dí rén 敌人 jìn bī 进逼， dōng tiān 冬天 de 的 xuě bèi 雪被 xiān xuè 鲜血 rǎn 染 chéng le 成了 hóng sè 红色。
shǒu lǐng 首领 nǎo nù 恼怒 yē lì mǐ 耶利米， jiù 就 dǎ 打 le 了 tā 他， jiāng 将 tā 他 qiú 囚 zài 在 wén shì 文士 yuē ná 约拿 dān 单 de 的 fáng wū 房屋 zhōng 中， yīn wèi 因为 tā men 他们 yǐ 以 zhè 这 fáng wū 房屋 dàng zuò 当作 jiān láo 监牢。
dì shí 第十 tiáo 条 yì jiàn 意见 de 的 fā biǎo 发表 zhǐ yào 只要 bù 不 rǎo luàn 扰乱 fǎ lǜ 法律 suǒ 所 guī dìng 规定 de 的 gōng gòng zhì xù 公共秩序， rèn hé rén 任何人 dōu 都 bù dé 不得 yīn 因 qí 其 yì jiàn 意见， shèn zhì 甚至 xìn jiào 信教 de 的 yì jiàn 意见 ér 而 zāo shòu 遭受 gān shè 干涉。

ประโยคภาษาจีน
dì èr 第二， yǒu 有 shēn fèn 身份 de 的 zhōng guó rén 中国人 níng sǐ 宁死 yě 也 bù néng bù 不能不 dài 戴 shǒu biǎo 手表， jiǎ rú 假如 wǒ 我 bù 不 dài 戴 de huà 的话 jiù 就 huì 会 yí xiào dà fāng 贻笑大方。
dì èr 第二， zhèng rú 正如 zhōng guó 中国 1998 nián 年 suǒ 所 zuò 做 de 的， jī chǔ shè shī 基础设施 tóu zī 投资 jì 既 néng 能 chuàng zào 创造 jiù yè 就业， yě 也 néng 能 wèi 为 wèi lái 未来 zēng zhǎng 增长 dǎ xià 打下 jī chǔ 基础。
dì èr 第二， rè liàng 热量 bì xū 必须 dìng wèi 定位 zài 在 jiǎo liàn 铰链 shàng 上， cái 才 kě yǐ 可以 gèng kuài 更快 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 jìn xíng 进行 zhé dié 折叠。
shǒu xiān 首先， nán rén 男人 bǐ 比 fù nǚ 妇女 gèng 更 róng yì 容易 shòu dào 受到 gǎn rǎn 感染， zhù zài 住在 nóng cūn 农村 hé 和 lín qū 林区 de 的 rén 人 bǐ 比 chéng zhèn 城镇 jū mín 居民 gèng 更 yì 易 shòu dào 受到 gǎn rǎn 感染。
dì èr 第二， yòng 用 hǎo 好 zhōng fāng 中方 tí gōng 提供 de 的 dài kuǎn 贷款 yǐ jí 以及 “ zhōng guó 中国 - dōng méng 东盟 tóu zī gě zuò 投资合作 jī jīn 基金 ” ， tí shēng 提升 zhōng guó 中国 yǔ 与 dōng méng 东盟 de 的 hù lián 互联 hù tōng 互通 shuǐ píng 水平。
dì èr 第二， jīng jì fā zhǎn 经济发展 hé 和 rén mín 人民 shēng huó 生活 shuǐ píng 水平 shí xiàn 实现 kuà yuè shì 跨越式 fā zhǎn 发展。
shǒu xiān 首先， jiǎn dān de shuō 简单地说， zhè shì 这是 miàn zi 面子 wèn tí 问题， kě yǐ 可以 ruò huà 弱化 tā 它 de 的 jiàn mín 贱民 guó jiā 国家 xíng xiàng 形象 — — yí gè 一个 huān yíng 欢迎 tā 它 huí guī 回归 guó jì shè 国际社 huì 会 de 的 qiè shí 切实 xiàng zhēng 象征。
dì èr 第二， yào 要 jiàn lì 建立 yí gè 一个 gōng kāi 公开、 gōng zhèng 公正、 tòu míng 透明 de 的 zhèng quàn shì chǎng 证券市场。
dì èr 第二， shì dàng 适当 pū dǎ 扑打 yì xiē 一些 qīng róu 轻柔 suì 碎 fěn 粉， yǐ 以 bǎo hù 保护 nǐ de 你的 liǎn bù 脸部。
shǒu xiān 首先， yì shù jiā 艺术家 hé 和 píng guǒ shù 苹果树 bù tóng 不同， tā men 他们 cháng cháng 常常 gù yì 故意 zhuō nòng 捉弄 wǒ men 我们。
shǒu xiān 首先， shé fū zuò 蛇夫座 shì 是 zhì liáo 治疗 de 的 néng liàng 能量 hè 和 zǒng tǐ 总体 zhì yù 治愈， yì zhǒng 一种 zhī chí 支持， zī yǎng 滋养 yǔ 与 zhì liáo 治疗 de 的 néng liàng 能量。
dì wǔ shí 第五十 jiǔ jiè 九届 shì jiè wèi shēng dà huì 世界卫生大会 jiāng yú 将于 2006 nián 年 5 yuè 月 22 - 27 rì 日 zài 在 ruì shì 瑞士 rì nèi wǎ wàn guó gōng 日内瓦万国宫 jǔ xíng 举行。
dì 第 wǔ tiān 五天 zài 在 fēng shèng 丰盛 de 的 Ōu lù 欧陆 zǎo cān 早餐 hòu 后 qián wǎng 前往 Àì dīng bǎo 爱丁堡， yán tú 沿途 yóu lǎn 游览 fēng guāng 风光 yǐ lǐ 迤逦 de 的 hú qū 湖区， bāo kuò 包括 zhù míng 著名 de 的 wēn dé mǐ ěr hú 温德米尔湖， yè xiǔ 夜宿 Àì dīng bǎo 爱丁堡。
shǒu xiān 首先， yùn yòng 运用 mǔ zhǐ 拇指 tiào 跳 zhǐ fǎ 指法 tán zòu 弹奏 zhěng 整 zhī 支 yuè qǔ 乐曲， bù nán 不难 fā xiàn 发现， bā hè 巴赫 shè zhì 设置 le 了 yí gè 一个 mǔ zhǐ 拇指 jiāo chā 交叉 de 的 zuì dà zhí 最大值， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 jī huì 机会 lái 来 liàn xí 练习 tā men 他们 — — xiǎn rán 显然， zhè shì 这是 yí gè 一个 jiàng xīn dú yùn 匠心独运 de 的 gòu xiǎng 构想。
shǒu xiān 首先， zhè 这 tóu 头 liǎng gè 两个 yuè 月 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 shāo wēi 稍微 píng jìng 平静 xià lai 下来， bìng qiě 并且 qù 去 huì 会 yí xià 一下 nǐ de 你的 lǚ yóu 旅游 gù wèn 顾问。
shǒu xiān 首先， zhè lǐ 这里 shì 是 1929 zhì 至 1941 de 的 zhēn shí 真实 GDP （ qǔ 取 duì shù 对数）， yǐ jí 以及 zēng zhǎng 增长 qū shì 趋势。
shǒu xiān 首先， nà xiē 那些 shì r 事儿， wǒ 我 fán 烦。 qí cì 其次， wǒ 我 yào shi 要是 zhēn 真 dǒu lou 抖搂 le 了 wǒ 我 lǎo diē 老爹 lǎo mā 老妈 de 的 nà xiē 那些 shì r 事儿， tā men dōu 他们都 dé 得 dà nǎo 大脑 chū xuè 出血。
shǒu xiān 首先， shǒu nǎo huì yì 首脑会议 yīng gāi 应该 yóu 由 liǎng 两 nián 年 yī jiè 一届 gǎi wéi 改为 yī nián yī jiè 一年一届， xiàng 像 xī fāng qī 西方七 guó huì 国会 yì hé 议和 yà tài jīng gě 亚太经合 huì yì 会议 nà yàng 那样。
shǒu ěr 首尔 zhì náng tuán 智囊团 shì zōng 世宗 yán jiū yuàn 研究院 de 的 yán jiū yuán 研究员 bái xué shùn 白学顺 rèn wéi 认为， xiàn zài 现在 chú le 除了 jì xù 继续 jìn xíng 进行 yǒu guān 有关 hé wèn tí 核问题 de 的 liù fāng huì tán 六方会谈 wài 外， bié wú tā fǎ 别无它法。
shǒu wěi 首尾 cháng 长 zhōng jiān 中间 duǎn 短 xíng 型： gè xíng 各行 zhōng 中 tóng shí 同时 cún zài 存在 jī shù 奇数 jí 及 ǒu shù 偶数 xīng xing 星星 pái liè 排列， shǒu 首 xíng 行 jí 及 wěi xíng 尾行 zhòng dì 中的 xīng xing 星星 shù liàng 数量 yào 要 duō yú 多于 qí tā 其他 xíng 行。 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 zhèng zài 正在 wèi 为 mù qián 目前 de 的 50 xīng tiáo qí 星条旗 suǒ 所 shǐ yòng 使用。
shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 men 们 tōng cháng 通常 dū huì 都会 fēi cháng 非常 zhòng shì 重视 gōu tōng 沟通 wèn tí 问题， bìng qiě 并且 shí cháng 时常 kuā yào 夸耀 zì jǐ 自己 “ tǐ xù 体恤 ” xià shǔ 下属 de 的 fāng shì 方式 — — “ shì zhèng tīng 市政厅 ” huì yì 会议、 shí dì 实地 fǎng wèn 访问、 xīn wén 新闻 kuài bào 快报、 bǎo chí 保持 bàn gōng shì 办公室 dà mén 大门 yǒng yuǎn 永远 chǎng kāi 敞开， yǐ jí 以及 shí xià 时下 liú xíng 流行 de 的 bó kè 博客。
dì wǔ 第五， shí shī 实施 “ sì huà 四化 róng hé 融合， zhì huì 智慧 fó shān 佛山 ” de 的 lù jìng 路径。
shǒu qī 首期 fǎ guān 法官 yuē hàn 约翰 · luó bó tè 罗伯特（ John · Robert ） zài 在 jì zhě 记者 miàn qián 面前 xuān dú 宣读 shì cí 誓词。
shǒu cì 首次 dà guī mó 大规模 shēng chǎn 生产 de 的 jiā yòng diàn nǎo 家用电脑 zhī yī 之一 píng guǒ 苹果 II dài 代， jīng xīn 精心 shè jì 设计 de 的 jī xiāng 机箱 kě yǐ 可以 lì 立 zhe 着 fàng 放， kāi jī 开机 biàn 便 kě 可 yùn xíng 运行。
dì liù shí 第六十 bā 八 tiáo 条 shū zhèng 书证 yīng dāng 应当 tí jiāo 提交 yuán jiàn 原件。
shǒu cì 首次 xuǎn dìng 选定 le 了 duō tóu 多头 xiǎo 小 zhí jìng 直径 shuǐ ní 水泥 tǔ 土 jiǎo bàn 搅拌 zhuāng 桩 jié 截 shèn 渗 qiáng 墙 fāng àn 方案 yòng yú 用于 jiě jué 解决 zhōng yùn hé 中运河 zhāng zhuāng 张庄 - yáo wān 窑湾 hè 和 liǔ lín 柳林 liǎng 两 xiǎn 险 gōng duàn 工段 dī bà 堤坝 shèn lòu 渗漏 wèn tí 问题。
dì liù 第六 zhāng 章， jié yǔ 结语， duì 对 lǐ xiàn 礼县 dì qū 地区 zhōng xiǎo xíng 中小型 qín mù 秦墓 de 的 yán jiū 研究 jié lùn 结论 jìn xíng 进行 le 了 zǒng jié 总结。
shǒu dū 首都 qì shǒu 弃守， dí rén 敌人 jìn bī 进逼， dōng tiān 冬天 de 的 xuě bèi 雪被 xiān xuè 鲜血 rǎn 染 chéng le 成了 hóng sè 红色。
shǒu lǐng 首领 nǎo nù 恼怒 yē lì mǐ 耶利米， jiù 就 dǎ 打 le 了 tā 他， jiāng 将 tā 他 qiú 囚 zài 在 wén shì 文士 yuē ná 约拿 dān 单 de 的 fáng wū 房屋 zhōng 中， yīn wèi 因为 tā men 他们 yǐ 以 zhè 这 fáng wū 房屋 dàng zuò 当作 jiān láo 监牢。
dì shí 第十 tiáo 条 yì jiàn 意见 de 的 fā biǎo 发表 zhǐ yào 只要 bù 不 rǎo luàn 扰乱 fǎ lǜ 法律 suǒ 所 guī dìng 规定 de 的 gōng gòng zhì xù 公共秩序， rèn hé rén 任何人 dōu 都 bù dé 不得 yīn 因 qí 其 yì jiàn 意见， shèn zhì 甚至 xìn jiào 信教 de 的 yì jiàn 意见 ér 而 zāo shòu 遭受 gān shè 干涉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子