ประโยคภาษาจีน- 听到这个消息他就安心了中文句子 (84365) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tīng dào 听到 zhè ge 这个 xiāo xi 消息， tā 他 jiù 就 ān xīn 安心 le 了。
She was relieved at the news.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tīng dào 听到 zhè ge 这个 xiāo xi 消息， wǒ 我 gǎn dào 感到 hěn yí hàn 很遗憾， tā 他 shì 是 nà me 那么 de 的 yǒu 有 cái xué 才学。
tīng dào 听到 zhè 这 jù diǎn 句点 píng 评， lín zhì líng 林志玲 xiǎn de 显得 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴， chēng 称 zì jǐ 自己 de 的 shēng yīn 声音 zhōng yú 终于 yǒu le 有了 yòng wǔ zhī dì 用武之地。
liǎng jiāng dào 两江道 de 的 yī míng 一名 gàn bù 干部 shuō 说， yì xiē 一些 rén 人 tīng dào 听到 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 hòu 后 lián shēng 连声 huān hū 欢呼 “ wàn suì 万岁 ” ， ér 而 yì xiē 一些 rén 人 zhì jīn 至今 réng 仍 bàn xìn bàn yí 半信半疑。
liǎng 两 lú 炉 bì 箅 zhōng jiān 中间 de 的 wài 外 lú 炉 bì shàng 壁上 shè yǒu 设有 qì huà 气化 rán qì 燃气 chū 出 qì guǎn 气管， jì 既 cǎi yòng 采用 xià 下 chū qì 出气 jié gòu 结构；
ér 而 dāng 当 nǐ 你 xī rù 吸入 qì tǐ 气体 shí 时， jiāng 将 nǐ de 你的 jīng shén 精神 jí zhōng 集中 zài 在 nǐ 你 shēn tǐ 身体 nèi bù 内部。
yí gè 一个 bào tóng 报童 zài 在 jiān 尖 shēng 声 jiào mài 叫卖 hào wài 号外。
yí gè 一个 chí 持 yì yì 异议 de 的 Ōu méng 欧盟 wài jiāo guān 外交官 biǎo shì 表示 Ōu méng 欧盟 jiǎ zhuāng 假装 tái wān 台湾 xuǎn jǔ 选举 zhèng zhì 政治 hé 和 zhōng guó 中国 bào lì 暴力 wēi xié 威胁 zhī jiān 之间 yǒu 有 “ dào yì 道义 shàng 上 de 的 děng zhí 等值 guān xi 关系 ” 。
chè lí 撤离 qǔ jué yú 取决于 bào fēng 暴风 xì tǒng 系统 de 的 fā zhǎn 发展， guān yuán 官员 mén 门 bì xū 必须 jiàng 将 chè lí 撤离 de 的 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 shù bǎi 数百 zhī 只 zhī yuán 支援 chuán 船 hè 和 shì tú 试图 wán chéng 完成 zài 在 hǎi chuáng 海床 xià 下 zuān 钻 jiǎn yā 减压 jǐng 井 de 的 gōng chéng shī 工程师 men 们 shēn shang 身上。
liǎng 两 piàn 片 ā sī pǐ lín 阿司匹林 jiù 就 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 tuì rè 退热。
yí gè 一个 tiāo shuǐ 挑水 rén 人 yǒu 有 liǎng 两 dà 大 shuǐ guàn 水罐， tā 他 bǎ 把 zhè 这 liǎng 两 zhǐ 只 shuǐ guàn 水罐 tiāo 挑 zài 在 biǎn dan 扁担 shàng 上， yì tóu 一头 yī 一 zhǐ 只。
ér 而 dāng dì 当地 jǐng fāng 警方 de 的 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 chēng 称， tā men 他们 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 yáng jiā 杨家 qín 勤， jǐng fāng 警方 gào su 告诉 tā 他 qī zǐ 妻子， ràng 让 tā 她 zhàng fu 丈夫 tóu àn 投案 zì shǒu 自首。
bō 播 qī 期 zài 在 4 yuè 月 7 ～ 14 rì 日， duì 对 huáng qiū kuí 黄秋葵 zhū 株 gāo 高 hé 和 guǒ shí 果实 pǐn zhì 品质 yǒu zuò yòng 有作用， dàn 但 zhé suàn 折算 chǎn liàng 产量 míng xiǎn 明显 jiào 较 dī 低。
liǎng 两 zhòng 种 zài jiā 在家 lǐ 里 zì jǐ 自己 fā diàn 发电 de 的 zhǔ yào 主要 fāng fǎ 方法 yǒu 有： tài yáng diàn chí bǎn 太阳电池板 hé 和 fēng liú 风流 wō lún jī 涡轮机。
ér 而 dāng 当 tā 它 hún 魂 guī xī 归西 tiān 天 zhī hòu 之后， wú lùn 无论 shì 是 shēn jū 身居 miào táng 庙堂 gāo wèi 高位 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， hái shi 还是 shēn chǔ 身处 qióng xiāng pì rǎng 穷乡僻壤 de 的 bēi jiàn 卑贱 cūn mín 村民 dōu 都 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 yì zhǒng 一种 huì 会 chǎn shēng 产生 shēn yuǎn 深远 yǐng xiǎng 影响 de 的 sǔn shī 损失。
tīng tīng 听听 shù shàng 树上 de 的 niǎo 鸟 tí shēng 啼声。
liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 huò dé 获得 zhè yàng 这样 de 的 zì wǒ 自我 gài niàn 概念 wéi chí 维持： hū shì 忽视 dào dé 道德 bǎo zhǔn 保准 huó 和 yán zhǎn 延展 fēn lèi 分类。
ér 而 dāng 当 yuè qiú 月球 yīn 因 huá rù 滑入 dì qiú 地球 tóu 投 xià 下 de 的 jù dà 巨大 yīn yǐng 阴影 ér 而 wán quán 完全 jiē shōu 接收 bú dào 不到 tài yáng guāng 太阳光 shí 时， rì quán shí 日全食 jiù 就 fā shēng 发生 le 了。
liǎng 两 zhòng shù 种树 lín 林 zhǒng lèi 种类 de 的 mì dù 密度 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 zēng 増 jiā 加， qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 shì 是 běn tǔ 本土 zhòng 种， lìng yì zhǒng 另一种 shì 是 wài lái 外来 zhòng 种。
tīng 听 hǎo 好 le 了， tā men 它们 shì 是 chuān cài 川菜、 yuè cài 粤菜、 lǔ cài 鲁菜。
cāo zuò tái 操作台 de 的 chōu ti 抽屉 lǐ 里 sāi mǎn 塞满 le 了 cān kǎo shū 参考书、 suō wēi jiāo piàn 缩微胶片 hé 和 gè zhǒng 各种 shū mù 书目 kǎ piàn 卡片。
liǎng 两 zhòng 种 zhuāng bèi 装备 gòng xiǎng 共享 xǔ duō 许多 zǔ jiàn 组件， bǐ rú 比如 xuē zi 靴子， kù tuǐ 裤腿， shǒu tào 手套， lěng què 冷却 huó 和 tōng xùn xì tǒng 通讯系统。
ér 而 dāng 当 bèi 被 wèn jí 问及 cǐ qián 此前 yǔ 与 “ zhī zhū jīng 蜘蛛精 ” de 的 qián guī zé 潜规则 chuán wén 传闻 shí 时， dà hú zǐ 大胡子 gèng shì 更是 nù chì 怒斥 qí 其 hú shuō bā dào 胡说八道， “ zhè xiē 这些 wū qī bā zāo 乌七八糟 de 的 dōng xi 东西， zhēn shi 真是 fēi cháng 非常 wú liáo 无聊。 ”
cāo zuò 操作 kōng qì 空气 yùn zuò 运作 guǐ dào 轨道， xuán zhuǎn 旋转， xiàng xià 向下 zuān kǒng jī 钻孔机 huò 或 qí tā 其他 zuān tàn jī 钻探机 zuān 钻 bào pò 爆破 dòng 洞 huò 或 zhí jiē 直接 zuān 钻 bào pò 爆破 dòng 洞。
ér 而 hěn duō 很多 xiàn dài 现代 kē xué 科学 de 的 xiān qū 先驱， rú niú 如牛 dùn 顿 hé 和 dí kǎ ěr 笛卡尔 dōu 都 shì 是 qián chéng 虔诚 de 的 jī dū tú 基督徒， tā men 他们 jiě dá 解答 le 了 hěn duō 很多 guò qù 过去 kàn sì 看似 shì 是 shén lì 神力 de 的 zì rán xiàn xiàng 自然现象。
yí gè 一个 wú shēng 无声 ér 而 yòu 又 shí fēn 十分 zhēn qiè 真切 de 的 shēng yīn 声音 shuō 说 dào 到： xiàn zài 现在 nǐ 你 ān quán 安全 le 了。
liǎng zhě 两者 jiāo hù 交互 yìng yòng 应用， shù jī 庶几 zài 在 jīng diǎn 经典 quán shì 诠释 yǔ 与 zhé xué 哲学 jiàn gòu 建构 zhī jiān 之间 huò 获 zhì 致 dòng tài 动态 de 的 píng héng 平衡。
tīng 听 zhe 着， lǎo xiōng 老兄， nǐ 你 duì 对 zhè 这 suǒ xué 所学 shù 术 yán jiū jī gòu 研究机构 de 的 shēng yù 声誉 zào chéng 造成 de 的 pò huài 破坏 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 wú fǎ 无法 wǎn huí 挽回 le 了， wǒ 我 fā xiàn 发现 nǐ 你 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 de 的 huí dá 回答 dōu 都 yǔ 与 cǐ 此 wú guān 无关。
yí gè 一个 xīng qī tiān 星期天 de 的 zǎo shang 早上， yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 zài 在 zhōng shān gōng yuán 中山公园。
liǎng zhě 两者 dōu 都 bù 不 zuò 做 xiǎng xiàng 想像 tā men 他们 zhèng zài 正在 fàng 放 sān 三 huò 或 jìn rù 进入 yī 一 bù 部 xǐ yī diàn 洗衣店 jī qì 机器 zhī nèi 之内 de 的 30 sì fēn zhī yī 四分之一。
pān 攀 chéng gāng yào 成钢要 shí xiàn 实现 zì jǐ 自己 de 的 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 mù biāo 目标， bì xū 必须 zhèng shì 正视 wèn tí 问题， chōng fèn 充分 yán jiū 研究 wèn tí 问题， yáng cháng bì duǎn 扬长避短， shù lì 树立 kē xué 科学 de 的 fā zhǎn guān 发展观。

ประโยคภาษาจีน
tīng dào 听到 zhè ge 这个 xiāo xi 消息， wǒ 我 gǎn dào 感到 hěn yí hàn 很遗憾， tā 他 shì 是 nà me 那么 de 的 yǒu 有 cái xué 才学。
tīng dào 听到 zhè 这 jù diǎn 句点 píng 评， lín zhì líng 林志玲 xiǎn de 显得 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴， chēng 称 zì jǐ 自己 de 的 shēng yīn 声音 zhōng yú 终于 yǒu le 有了 yòng wǔ zhī dì 用武之地。
liǎng jiāng dào 两江道 de 的 yī míng 一名 gàn bù 干部 shuō 说， yì xiē 一些 rén 人 tīng dào 听到 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 hòu 后 lián shēng 连声 huān hū 欢呼 “ wàn suì 万岁 ” ， ér 而 yì xiē 一些 rén 人 zhì jīn 至今 réng 仍 bàn xìn bàn yí 半信半疑。
liǎng 两 lú 炉 bì 箅 zhōng jiān 中间 de 的 wài 外 lú 炉 bì shàng 壁上 shè yǒu 设有 qì huà 气化 rán qì 燃气 chū 出 qì guǎn 气管， jì 既 cǎi yòng 采用 xià 下 chū qì 出气 jié gòu 结构；
ér 而 dāng 当 nǐ 你 xī rù 吸入 qì tǐ 气体 shí 时， jiāng 将 nǐ de 你的 jīng shén 精神 jí zhōng 集中 zài 在 nǐ 你 shēn tǐ 身体 nèi bù 内部。
yí gè 一个 bào tóng 报童 zài 在 jiān 尖 shēng 声 jiào mài 叫卖 hào wài 号外。
yí gè 一个 chí 持 yì yì 异议 de 的 Ōu méng 欧盟 wài jiāo guān 外交官 biǎo shì 表示 Ōu méng 欧盟 jiǎ zhuāng 假装 tái wān 台湾 xuǎn jǔ 选举 zhèng zhì 政治 hé 和 zhōng guó 中国 bào lì 暴力 wēi xié 威胁 zhī jiān 之间 yǒu 有 “ dào yì 道义 shàng 上 de 的 děng zhí 等值 guān xi 关系 ” 。
chè lí 撤离 qǔ jué yú 取决于 bào fēng 暴风 xì tǒng 系统 de 的 fā zhǎn 发展， guān yuán 官员 mén 门 bì xū 必须 jiàng 将 chè lí 撤离 de 的 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 shù bǎi 数百 zhī 只 zhī yuán 支援 chuán 船 hè 和 shì tú 试图 wán chéng 完成 zài 在 hǎi chuáng 海床 xià 下 zuān 钻 jiǎn yā 减压 jǐng 井 de 的 gōng chéng shī 工程师 men 们 shēn shang 身上。
liǎng 两 piàn 片 ā sī pǐ lín 阿司匹林 jiù 就 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 tuì rè 退热。
yí gè 一个 tiāo shuǐ 挑水 rén 人 yǒu 有 liǎng 两 dà 大 shuǐ guàn 水罐， tā 他 bǎ 把 zhè 这 liǎng 两 zhǐ 只 shuǐ guàn 水罐 tiāo 挑 zài 在 biǎn dan 扁担 shàng 上， yì tóu 一头 yī 一 zhǐ 只。
ér 而 dāng dì 当地 jǐng fāng 警方 de 的 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 chēng 称， tā men 他们 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 yáng jiā 杨家 qín 勤， jǐng fāng 警方 gào su 告诉 tā 他 qī zǐ 妻子， ràng 让 tā 她 zhàng fu 丈夫 tóu àn 投案 zì shǒu 自首。
bō 播 qī 期 zài 在 4 yuè 月 7 ～ 14 rì 日， duì 对 huáng qiū kuí 黄秋葵 zhū 株 gāo 高 hé 和 guǒ shí 果实 pǐn zhì 品质 yǒu zuò yòng 有作用， dàn 但 zhé suàn 折算 chǎn liàng 产量 míng xiǎn 明显 jiào 较 dī 低。
liǎng 两 zhòng 种 zài jiā 在家 lǐ 里 zì jǐ 自己 fā diàn 发电 de 的 zhǔ yào 主要 fāng fǎ 方法 yǒu 有： tài yáng diàn chí bǎn 太阳电池板 hé 和 fēng liú 风流 wō lún jī 涡轮机。
ér 而 dāng 当 tā 它 hún 魂 guī xī 归西 tiān 天 zhī hòu 之后， wú lùn 无论 shì 是 shēn jū 身居 miào táng 庙堂 gāo wèi 高位 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， hái shi 还是 shēn chǔ 身处 qióng xiāng pì rǎng 穷乡僻壤 de 的 bēi jiàn 卑贱 cūn mín 村民 dōu 都 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 yì zhǒng 一种 huì 会 chǎn shēng 产生 shēn yuǎn 深远 yǐng xiǎng 影响 de 的 sǔn shī 损失。
tīng tīng 听听 shù shàng 树上 de 的 niǎo 鸟 tí shēng 啼声。
liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 huò dé 获得 zhè yàng 这样 de 的 zì wǒ 自我 gài niàn 概念 wéi chí 维持： hū shì 忽视 dào dé 道德 bǎo zhǔn 保准 huó 和 yán zhǎn 延展 fēn lèi 分类。
ér 而 dāng 当 yuè qiú 月球 yīn 因 huá rù 滑入 dì qiú 地球 tóu 投 xià 下 de 的 jù dà 巨大 yīn yǐng 阴影 ér 而 wán quán 完全 jiē shōu 接收 bú dào 不到 tài yáng guāng 太阳光 shí 时， rì quán shí 日全食 jiù 就 fā shēng 发生 le 了。
liǎng 两 zhòng shù 种树 lín 林 zhǒng lèi 种类 de 的 mì dù 密度 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 zēng 増 jiā 加， qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 shì 是 běn tǔ 本土 zhòng 种， lìng yì zhǒng 另一种 shì 是 wài lái 外来 zhòng 种。
tīng 听 hǎo 好 le 了， tā men 它们 shì 是 chuān cài 川菜、 yuè cài 粤菜、 lǔ cài 鲁菜。
cāo zuò tái 操作台 de 的 chōu ti 抽屉 lǐ 里 sāi mǎn 塞满 le 了 cān kǎo shū 参考书、 suō wēi jiāo piàn 缩微胶片 hé 和 gè zhǒng 各种 shū mù 书目 kǎ piàn 卡片。
liǎng 两 zhòng 种 zhuāng bèi 装备 gòng xiǎng 共享 xǔ duō 许多 zǔ jiàn 组件， bǐ rú 比如 xuē zi 靴子， kù tuǐ 裤腿， shǒu tào 手套， lěng què 冷却 huó 和 tōng xùn xì tǒng 通讯系统。
ér 而 dāng 当 bèi 被 wèn jí 问及 cǐ qián 此前 yǔ 与 “ zhī zhū jīng 蜘蛛精 ” de 的 qián guī zé 潜规则 chuán wén 传闻 shí 时， dà hú zǐ 大胡子 gèng shì 更是 nù chì 怒斥 qí 其 hú shuō bā dào 胡说八道， “ zhè xiē 这些 wū qī bā zāo 乌七八糟 de 的 dōng xi 东西， zhēn shi 真是 fēi cháng 非常 wú liáo 无聊。 ”
cāo zuò 操作 kōng qì 空气 yùn zuò 运作 guǐ dào 轨道， xuán zhuǎn 旋转， xiàng xià 向下 zuān kǒng jī 钻孔机 huò 或 qí tā 其他 zuān tàn jī 钻探机 zuān 钻 bào pò 爆破 dòng 洞 huò 或 zhí jiē 直接 zuān 钻 bào pò 爆破 dòng 洞。
ér 而 hěn duō 很多 xiàn dài 现代 kē xué 科学 de 的 xiān qū 先驱， rú niú 如牛 dùn 顿 hé 和 dí kǎ ěr 笛卡尔 dōu 都 shì 是 qián chéng 虔诚 de 的 jī dū tú 基督徒， tā men 他们 jiě dá 解答 le 了 hěn duō 很多 guò qù 过去 kàn sì 看似 shì 是 shén lì 神力 de 的 zì rán xiàn xiàng 自然现象。
yí gè 一个 wú shēng 无声 ér 而 yòu 又 shí fēn 十分 zhēn qiè 真切 de 的 shēng yīn 声音 shuō 说 dào 到： xiàn zài 现在 nǐ 你 ān quán 安全 le 了。
liǎng zhě 两者 jiāo hù 交互 yìng yòng 应用， shù jī 庶几 zài 在 jīng diǎn 经典 quán shì 诠释 yǔ 与 zhé xué 哲学 jiàn gòu 建构 zhī jiān 之间 huò 获 zhì 致 dòng tài 动态 de 的 píng héng 平衡。
tīng 听 zhe 着， lǎo xiōng 老兄， nǐ 你 duì 对 zhè 这 suǒ xué 所学 shù 术 yán jiū jī gòu 研究机构 de 的 shēng yù 声誉 zào chéng 造成 de 的 pò huài 破坏 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 wú fǎ 无法 wǎn huí 挽回 le 了， wǒ 我 fā xiàn 发现 nǐ 你 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 de 的 huí dá 回答 dōu 都 yǔ 与 cǐ 此 wú guān 无关。
yí gè 一个 xīng qī tiān 星期天 de 的 zǎo shang 早上， yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 zài 在 zhōng shān gōng yuán 中山公园。
liǎng zhě 两者 dōu 都 bù 不 zuò 做 xiǎng xiàng 想像 tā men 他们 zhèng zài 正在 fàng 放 sān 三 huò 或 jìn rù 进入 yī 一 bù 部 xǐ yī diàn 洗衣店 jī qì 机器 zhī nèi 之内 de 的 30 sì fēn zhī yī 四分之一。
pān 攀 chéng gāng yào 成钢要 shí xiàn 实现 zì jǐ 自己 de 的 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 mù biāo 目标， bì xū 必须 zhèng shì 正视 wèn tí 问题， chōng fèn 充分 yán jiū 研究 wèn tí 问题， yáng cháng bì duǎn 扬长避短， shù lì 树立 kē xué 科学 de 的 fā zhǎn guān 发展观。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子