ประโยคภาษาจีน- 第二第一章的第一节对中华书局点校本梁书的失校和误校之处进行勘正其中包括标点和文字校勘以及史实考辨中文句子 (843688) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì èr 第二， dì yī zhāng 第一章 de 的 dì yī 第一 jiē 节 duì 对 zhōng huá shū jú 中华书局 diǎn xiào 点校 běn 本《 liáng shū 梁书》 de 的 shī 失 xiào 校 hé 和 wù 误 xiào 校 zhī 之 chù 处 jìn xíng 进行 kān 勘 zhèng 正， qí zhōng bāo kuò 其中包括 biāo diǎn 标点 hé 和 wén zì 文字 jiào kān 校勘， yǐ jí 以及 shǐ shí 史实 kǎo 考 biàn 辨。
We check and correct the errors in the version of the Zhonghua Press, including punctuations, words and historical facts in the first section of the first chapter.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì èr 第二， gěi 给 guī gǔ 硅谷 hé 和 niǔ yuē chéng 纽约城 de 的 gāo jí gōng chéng shī 高级工程师 hé 和 jīn róng jiā 金融家 zēng jiā 增加 gōng zī 工资 yì wèi zhe 意味着 kè lǐ fú lán 克里弗兰 huò zhě 或者 fēi ní kè sī 菲尼克斯 de 的 zǒng shōu rù 总收入 jiē jí 阶级 de 的 gōng zī 工资 jiù 就 bú huì 不会 zēng jiā 增加 tài duō 太多。
shǒu xiān 首先， yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 duì 对 mǎn chóng 螨虫 jù yǒu 具有 dǐ kàng lì 抵抗力 de 的 fēng qún 蜂群， jiāng 将 zhè zhǒng 这种 fēng qún 蜂群 de 的 fēng wáng 蜂王 zhì yú 置于 xīn 新 de 的 fēng fáng 蜂房 zhōng 中， bìng 并 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 gèng wéi 更为 yán kù 严酷 de 的 jí bìng 疾病 kǎo yàn 考验， jīng guò 经过 yí dài 一代 yòu 又 yí dài 一代 de 的 shāi xuǎn 筛选， cún huó 存活 xià lai 下来 de 的 xīn pǐn zhòng 新品种 de 的 dǐ kàng 抵抗 néng lì 能力 jiāng 将 yuè lái yuè 越来越 qiáng 强。
shǒu xiān 首先， dì 第 yí gè 一个 cān yù zhě 参与者 dé dào 得到 yǔ 与 tā 他 yì tiān 一天 de 的 shōu rù 收入 děng zhí 等值 de 的 wù pǐn 物品， bìng 并 bèi 被 yāo qiú 要求 jǐn liàng 尽量 gēn 跟 dì èr 第二 gè 个 cān yù zhě 参与者 fēn xiǎng 分享。
dì èr 第二， měi guó 美国 de 的 xìng fàn zuì 性犯罪 fǎ 法 tōng cháng 通常 bù dān 不单 zhǐ 只 chéng fá 惩罚 fàn zuì zhě 犯罪者 běn rén 本人， hái 还 lián dài 连带 qí 其 jiā tíng 家庭。
dì èr 第二， yào yǒu 要有 yí gè 一个 ān dìng tuán jié 安定团结 de 的 zhèng zhì jú miàn 政治局面。
dì èr 第二， zhè 这 yī 一 zhǔ zhāng 主张 rú hé 如何 jīng lì 经历 le 了 IPCC de 的 qí tā 其他 zuò zhě 作者 huó 和 wài bù 外部 zhuān jiā 专家 de 的 jǐ 几 lún 轮 tóng háng 同行 píng yì 评议 zhī hòu 之后 shēng cún 生存 le 了 xià lai 下来？
shǒu xiān 首先， miǎn diàn zhèng fǔ 缅甸政府 jūn duì 军队 jiāng 将 sǎo dàng 扫荡 qīng lǐ 清理 kè lún 克伦 bāng 邦 běi bù 北部 kè lún 克伦 mín zú 民族 jiě fàng jūn 解放军 5 lǚ 旅 fēn bù 分布 zài 在 sà ěr wēn jiāng 萨尔温江 shàng yù 上域 dào 到 mò ēi hé 莫诶河 zhī jiān 之间 de 的 jī dì 基地。
dì èr 第二， jīn róng shì chǎng 金融市场 qiān yí fà ér dòng quán shēn 牵一发而动全身。 zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着， jī běn 基本 jīng jì zhǐ biāo 经济指标 shèn zhì 甚至 shì 是 jiào cái 教材 zhèng cè 政策 yǐng xiǎng 影响 jīng jì yùn xíng 经济运行 zhuàng tài 状态 de 的 chéng dù 程度 shì chǎng 市场 zhǔ tǐ 主体 de 的 xìn niàn 信念 wú yì 无异。
shǒu xiān 首先， yào 要 jiā qiáng 加强 huáng 徨 chǎn guǎn lǐ 产管理， tú liào 涂料 shēng chǎn 生产 shí 时， yán gé 严格 kòng zhì 控制 suǒ yòng 所用 yán liào 颜料、 tián liào 填料 jí 及 róng jì 溶剂 de 的 hán shuǐ liáng 含水量；
dì wǔ shí 第五十 sān tiáo 三条 qǐ yè suǒ dé shuì 企业所得税 àn 按 nà shuì 纳税 nián dù 年度 jì suàn 计算。 nà shuì 纳税 nián dù 年度 zì 自 gōng lì 公历 1 yuè 月 1 rì 日 qǐ 起 zhì 至 12 yuè 月 31 rì 日 zhǐ 止。
dì wǔ shí 第五十 tiáo 条 dǎng 党 de 的 gè jí 各级 wěi yuán huì 委员会 yào 要 jiā qiáng 加强 duì 对 gòng qīng tuán 共青团 de 的 lǐng dǎo 领导， zhù yì 注意 tuán 团 de 的 gàn bù 干部 de 的 xuǎn bá 选拔 hé 和 péi xùn 培训。
shǒu xiān 首先， qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 zhù hè 祝贺 nín 您 dāng xuǎn 当选 běn jiè 本届 rén quán huì 人权会 zhǔ xí 主席， zhù hè 祝贺 zhǔ xí tuán 主席团 qí tā 其他 chéng yuán 成员 de 的 dāng xuǎn 当选。
dì wǔ 第五 zhòng 种 fāng fǎ 方法 shì 是： bǎ 把 cǎo mù huī 草木灰 fàng zài 放在 shuǐ pén 水盆 lǐ 里 chéng qīng 澄清， yòng lái 用来 xǐ fā 洗发， shǐ 使 tóu fa 头发 gān jìng 干净 róu shùn 柔顺。
dì wǔ 第五 zhāng 章 jiè shào 介绍 le 了 diǎn shì 点式 bō li 玻璃 jì shù 技术 zài 在 jiàn zhù 建筑 qí tā 其他 fāng miàn 方面 — — lóu tī 楼梯、 zhē yáng bǎn 遮阳板、 lán gān 栏杆 fú shǒu 扶手、 diàn tī 电梯、 diāo sù 雕塑、 jiàn zhù 建筑 xiǎo pǐn 小品 hé 和 bó wù guǎn 博物馆 zhǎn pǐn 展品 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
dì wǔ 第五 zhāng zé 章则 tàn tǎo 探讨 le 了 chuán bó 船舶 dān bǎo 担保 wù quán 物权 de 的 xiāng duì 相对 xiāo miè 消灭 wèn tí 问题。
dì wǔ 第五 zhāng 章 zhǐ chū 指出 gòu jiàn 构建 zhōng xīn 中心 chéng 城 jiù 旧 zhù qū 住区 gēng xīn 更新 tiáo xié 调谐 jī zhì 机制 de 的 jī běn 基本 lǐ niàn 理念、 nèi hán 内涵 hé 和 zhe lì diǎn 着力点， wèi 为 jiě jué wèn tí 解决问题 xún zhǎo 寻找 lì lùn 立论 yī jù 依据， xún zhǎo 寻找 gōng zuò 工作 fāng fǎ 方法， xún zhǎo 寻找 tū pò kǒu 突破口。
dì wǔ 第五 zhāng 章 tōng guò 通过 shí yàn 实验 mó tài 模态 fēn xī 分析 hé 和 yǒu xiàn 有限 fēn xī 分析 lái 来 píng jià 评价 yī 一 tái 台 hú 弧 chǐ 齿 zhuī chǐ lún 锥齿轮 xiǎn chǐ jī 铣齿机 de 的 dòng 动、 jìng 静 tè xìng 特性， bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 què dìng 确定 liǎo jié 了结 gòu 构 cún zài 存在 de 的 bó ruò huán jié 薄弱环节。
dì wǔ 第五 zhāng 章： fú zhōu shì 福州市 yǒng tài 永泰 mì jiàn 蜜饯 xiǎo zuò fáng 小作坊 de 的 àn lì fēn xī 案例分析。
shǒu jiè 首届 zhōng guó 中国 - yà Ōu 亚欧 jīng jì fā zhǎn 经济发展 hé zuò 合作 lùn tán 论坛 de 的 zhǔ tí 主题 shì 是 “ hé zuò 合作 gòng yíng 共赢 yǔ 与 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 ” 。
dì wǔ 第五 bù fen 部分， wǎn qīng 晚清 yáng wù pài 洋务派 jiào yù 教育 jiù guó 救国 sī xiǎng 思想 de 的 píng jià 评价。
dì wǔ 第五， jiàn lì 建立 le 了 xīng shān xiàn 兴山县 yān yè 烟叶 bǎo xiǎn 保险 bǔ tiē 补贴 shuǐ píng 水平 hé 和 tóu bǎo 投保 lǜ 率 zhī jiān 之间 de 的 hán shù 函数 guān xi 关系。
shǒu qī 首期《 hé chàng tuán 合唱团》 zhōng 中《 dú chàng 独唱》 yī wén 一文 de 的 zuò zhě 作者 wáng zǐ 王子 cāi xiǎng 猜想， duǎn shǎo 短少 zī jīn 资金 néng gòu 能够 shì 是 fù kān 复刊 de 的 cì yào 次要 yuán yóu 缘由。
shǒu cì 首次 zài 在 niàn qīng 念青 táng gǔ lā 唐古拉 yán 岩 qún 群 bā 八 lā 拉 yán 岩 zǔ 组 zhōng 中 fā xiàn 发现 yí tào 一套 gāo 高 jiǎo shǎn yán 角闪岩 xiàng 相 - má lì yán 麻粒岩 xiàng 相 de 的 biàn zhì yán 变质岩 jì 系。
dì liù shí 第六十 sān tiáo 三条 bèi 被 pài qiǎn 派遣 láo dòng zhě 劳动者 xiǎng yǒu 享有 yǔ 与 yòng gōng 用工 dān wèi 单位 de 的 láo dòng zhě 劳动者 tóng gōng tóng chóu 同工同酬 de 的 quán lì 权利。
dì liù 第六 tiáo 条 wú xíng wèi néng lì 无行为能力 rén 人 de 的 jì chéng quán 继承权、 shòu 受 yí zèng 遗赠 quán 权， yóu 由 tā 他 de 的 fǎ dìng 法定 dài lǐ rén 代理人 dài wèi 代为 xíng shǐ 行使。
shǒu yào 首要 rèn wu 任务 shǐ zhōng 始终 shì 是 què dìng 确定 nǎ 哪 lèi 类 rén qún 人群 huàn 患 zhòng bìng 重病 de 的 fēng xiǎn 风险 zuì gāo 最高， cóng ér 从而 kě yǐ 可以 cǎi qǔ 采取 bù zhòu 步骤 duì 对 tā men 他们 jìn xíng 进行 zuì jiā 最佳 bǎo hù 保护。
shǒu dōu yī kē dà xué 首都医科大学 fù shǔ 附属 běi jīng Ān zhēn yī yuàn 北京安贞医院 - běi jīng shì 北京市 xīn fèi 心肺 xuè guǎn jí bìng 血管疾病 yán jiū suǒ 研究所 xīn nèi kē 心内科；
dì shí jiǔ 第十九 tiáo 条 duì 对 chū bù 初步 shěn dìng 审定 de 的 shāng biāo 商标， zì gōng 自公 gào zhī 告之 rì 日 qǐ 起 sān gè 三个 yuè 月 nèi 内， rèn hé rén 任何人 jūn 均 kě yǐ 可以 tí chū yì yì 提出异议。
xiāng wèi 香味 dòu yǐn 逗引 wǒ men 我们。
dì sì 第四 gè 个 yuè 月， suǒ yǒu 所有 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 yǒu le 有了 hóng lǐng jīn 红领巾。

ประโยคภาษาจีน
dì èr 第二， gěi 给 guī gǔ 硅谷 hé 和 niǔ yuē chéng 纽约城 de 的 gāo jí gōng chéng shī 高级工程师 hé 和 jīn róng jiā 金融家 zēng jiā 增加 gōng zī 工资 yì wèi zhe 意味着 kè lǐ fú lán 克里弗兰 huò zhě 或者 fēi ní kè sī 菲尼克斯 de 的 zǒng shōu rù 总收入 jiē jí 阶级 de 的 gōng zī 工资 jiù 就 bú huì 不会 zēng jiā 增加 tài duō 太多。
shǒu xiān 首先， yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 duì 对 mǎn chóng 螨虫 jù yǒu 具有 dǐ kàng lì 抵抗力 de 的 fēng qún 蜂群， jiāng 将 zhè zhǒng 这种 fēng qún 蜂群 de 的 fēng wáng 蜂王 zhì yú 置于 xīn 新 de 的 fēng fáng 蜂房 zhōng 中， bìng 并 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 gèng wéi 更为 yán kù 严酷 de 的 jí bìng 疾病 kǎo yàn 考验， jīng guò 经过 yí dài 一代 yòu 又 yí dài 一代 de 的 shāi xuǎn 筛选， cún huó 存活 xià lai 下来 de 的 xīn pǐn zhòng 新品种 de 的 dǐ kàng 抵抗 néng lì 能力 jiāng 将 yuè lái yuè 越来越 qiáng 强。
shǒu xiān 首先， dì 第 yí gè 一个 cān yù zhě 参与者 dé dào 得到 yǔ 与 tā 他 yì tiān 一天 de 的 shōu rù 收入 děng zhí 等值 de 的 wù pǐn 物品， bìng 并 bèi 被 yāo qiú 要求 jǐn liàng 尽量 gēn 跟 dì èr 第二 gè 个 cān yù zhě 参与者 fēn xiǎng 分享。
dì èr 第二， měi guó 美国 de 的 xìng fàn zuì 性犯罪 fǎ 法 tōng cháng 通常 bù dān 不单 zhǐ 只 chéng fá 惩罚 fàn zuì zhě 犯罪者 běn rén 本人， hái 还 lián dài 连带 qí 其 jiā tíng 家庭。
dì èr 第二， yào yǒu 要有 yí gè 一个 ān dìng tuán jié 安定团结 de 的 zhèng zhì jú miàn 政治局面。
dì èr 第二， zhè 这 yī 一 zhǔ zhāng 主张 rú hé 如何 jīng lì 经历 le 了 IPCC de 的 qí tā 其他 zuò zhě 作者 huó 和 wài bù 外部 zhuān jiā 专家 de 的 jǐ 几 lún 轮 tóng háng 同行 píng yì 评议 zhī hòu 之后 shēng cún 生存 le 了 xià lai 下来？
shǒu xiān 首先， miǎn diàn zhèng fǔ 缅甸政府 jūn duì 军队 jiāng 将 sǎo dàng 扫荡 qīng lǐ 清理 kè lún 克伦 bāng 邦 běi bù 北部 kè lún 克伦 mín zú 民族 jiě fàng jūn 解放军 5 lǚ 旅 fēn bù 分布 zài 在 sà ěr wēn jiāng 萨尔温江 shàng yù 上域 dào 到 mò ēi hé 莫诶河 zhī jiān 之间 de 的 jī dì 基地。
dì èr 第二， jīn róng shì chǎng 金融市场 qiān yí fà ér dòng quán shēn 牵一发而动全身。 zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着， jī běn 基本 jīng jì zhǐ biāo 经济指标 shèn zhì 甚至 shì 是 jiào cái 教材 zhèng cè 政策 yǐng xiǎng 影响 jīng jì yùn xíng 经济运行 zhuàng tài 状态 de 的 chéng dù 程度 shì chǎng 市场 zhǔ tǐ 主体 de 的 xìn niàn 信念 wú yì 无异。
shǒu xiān 首先， yào 要 jiā qiáng 加强 huáng 徨 chǎn guǎn lǐ 产管理， tú liào 涂料 shēng chǎn 生产 shí 时， yán gé 严格 kòng zhì 控制 suǒ yòng 所用 yán liào 颜料、 tián liào 填料 jí 及 róng jì 溶剂 de 的 hán shuǐ liáng 含水量；
dì wǔ shí 第五十 sān tiáo 三条 qǐ yè suǒ dé shuì 企业所得税 àn 按 nà shuì 纳税 nián dù 年度 jì suàn 计算。 nà shuì 纳税 nián dù 年度 zì 自 gōng lì 公历 1 yuè 月 1 rì 日 qǐ 起 zhì 至 12 yuè 月 31 rì 日 zhǐ 止。
dì wǔ shí 第五十 tiáo 条 dǎng 党 de 的 gè jí 各级 wěi yuán huì 委员会 yào 要 jiā qiáng 加强 duì 对 gòng qīng tuán 共青团 de 的 lǐng dǎo 领导， zhù yì 注意 tuán 团 de 的 gàn bù 干部 de 的 xuǎn bá 选拔 hé 和 péi xùn 培训。
shǒu xiān 首先， qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 zhù hè 祝贺 nín 您 dāng xuǎn 当选 běn jiè 本届 rén quán huì 人权会 zhǔ xí 主席， zhù hè 祝贺 zhǔ xí tuán 主席团 qí tā 其他 chéng yuán 成员 de 的 dāng xuǎn 当选。
dì wǔ 第五 zhòng 种 fāng fǎ 方法 shì 是： bǎ 把 cǎo mù huī 草木灰 fàng zài 放在 shuǐ pén 水盆 lǐ 里 chéng qīng 澄清， yòng lái 用来 xǐ fā 洗发， shǐ 使 tóu fa 头发 gān jìng 干净 róu shùn 柔顺。
dì wǔ 第五 zhāng 章 jiè shào 介绍 le 了 diǎn shì 点式 bō li 玻璃 jì shù 技术 zài 在 jiàn zhù 建筑 qí tā 其他 fāng miàn 方面 — — lóu tī 楼梯、 zhē yáng bǎn 遮阳板、 lán gān 栏杆 fú shǒu 扶手、 diàn tī 电梯、 diāo sù 雕塑、 jiàn zhù 建筑 xiǎo pǐn 小品 hé 和 bó wù guǎn 博物馆 zhǎn pǐn 展品 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
dì wǔ 第五 zhāng zé 章则 tàn tǎo 探讨 le 了 chuán bó 船舶 dān bǎo 担保 wù quán 物权 de 的 xiāng duì 相对 xiāo miè 消灭 wèn tí 问题。
dì wǔ 第五 zhāng 章 zhǐ chū 指出 gòu jiàn 构建 zhōng xīn 中心 chéng 城 jiù 旧 zhù qū 住区 gēng xīn 更新 tiáo xié 调谐 jī zhì 机制 de 的 jī běn 基本 lǐ niàn 理念、 nèi hán 内涵 hé 和 zhe lì diǎn 着力点， wèi 为 jiě jué wèn tí 解决问题 xún zhǎo 寻找 lì lùn 立论 yī jù 依据， xún zhǎo 寻找 gōng zuò 工作 fāng fǎ 方法， xún zhǎo 寻找 tū pò kǒu 突破口。
dì wǔ 第五 zhāng 章 tōng guò 通过 shí yàn 实验 mó tài 模态 fēn xī 分析 hé 和 yǒu xiàn 有限 fēn xī 分析 lái 来 píng jià 评价 yī 一 tái 台 hú 弧 chǐ 齿 zhuī chǐ lún 锥齿轮 xiǎn chǐ jī 铣齿机 de 的 dòng 动、 jìng 静 tè xìng 特性， bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 què dìng 确定 liǎo jié 了结 gòu 构 cún zài 存在 de 的 bó ruò huán jié 薄弱环节。
dì wǔ 第五 zhāng 章： fú zhōu shì 福州市 yǒng tài 永泰 mì jiàn 蜜饯 xiǎo zuò fáng 小作坊 de 的 àn lì fēn xī 案例分析。
shǒu jiè 首届 zhōng guó 中国 - yà Ōu 亚欧 jīng jì fā zhǎn 经济发展 hé zuò 合作 lùn tán 论坛 de 的 zhǔ tí 主题 shì 是 “ hé zuò 合作 gòng yíng 共赢 yǔ 与 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 ” 。
dì wǔ 第五 bù fen 部分， wǎn qīng 晚清 yáng wù pài 洋务派 jiào yù 教育 jiù guó 救国 sī xiǎng 思想 de 的 píng jià 评价。
dì wǔ 第五， jiàn lì 建立 le 了 xīng shān xiàn 兴山县 yān yè 烟叶 bǎo xiǎn 保险 bǔ tiē 补贴 shuǐ píng 水平 hé 和 tóu bǎo 投保 lǜ 率 zhī jiān 之间 de 的 hán shù 函数 guān xi 关系。
shǒu qī 首期《 hé chàng tuán 合唱团》 zhōng 中《 dú chàng 独唱》 yī wén 一文 de 的 zuò zhě 作者 wáng zǐ 王子 cāi xiǎng 猜想， duǎn shǎo 短少 zī jīn 资金 néng gòu 能够 shì 是 fù kān 复刊 de 的 cì yào 次要 yuán yóu 缘由。
shǒu cì 首次 zài 在 niàn qīng 念青 táng gǔ lā 唐古拉 yán 岩 qún 群 bā 八 lā 拉 yán 岩 zǔ 组 zhōng 中 fā xiàn 发现 yí tào 一套 gāo 高 jiǎo shǎn yán 角闪岩 xiàng 相 - má lì yán 麻粒岩 xiàng 相 de 的 biàn zhì yán 变质岩 jì 系。
dì liù shí 第六十 sān tiáo 三条 bèi 被 pài qiǎn 派遣 láo dòng zhě 劳动者 xiǎng yǒu 享有 yǔ 与 yòng gōng 用工 dān wèi 单位 de 的 láo dòng zhě 劳动者 tóng gōng tóng chóu 同工同酬 de 的 quán lì 权利。
dì liù 第六 tiáo 条 wú xíng wèi néng lì 无行为能力 rén 人 de 的 jì chéng quán 继承权、 shòu 受 yí zèng 遗赠 quán 权， yóu 由 tā 他 de 的 fǎ dìng 法定 dài lǐ rén 代理人 dài wèi 代为 xíng shǐ 行使。
shǒu yào 首要 rèn wu 任务 shǐ zhōng 始终 shì 是 què dìng 确定 nǎ 哪 lèi 类 rén qún 人群 huàn 患 zhòng bìng 重病 de 的 fēng xiǎn 风险 zuì gāo 最高， cóng ér 从而 kě yǐ 可以 cǎi qǔ 采取 bù zhòu 步骤 duì 对 tā men 他们 jìn xíng 进行 zuì jiā 最佳 bǎo hù 保护。
shǒu dōu yī kē dà xué 首都医科大学 fù shǔ 附属 běi jīng Ān zhēn yī yuàn 北京安贞医院 - běi jīng shì 北京市 xīn fèi 心肺 xuè guǎn jí bìng 血管疾病 yán jiū suǒ 研究所 xīn nèi kē 心内科；
dì shí jiǔ 第十九 tiáo 条 duì 对 chū bù 初步 shěn dìng 审定 de 的 shāng biāo 商标， zì gōng 自公 gào zhī 告之 rì 日 qǐ 起 sān gè 三个 yuè 月 nèi 内， rèn hé rén 任何人 jūn 均 kě yǐ 可以 tí chū yì yì 提出异议。
xiāng wèi 香味 dòu yǐn 逗引 wǒ men 我们。
dì sì 第四 gè 个 yuè 月， suǒ yǒu 所有 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 yǒu le 有了 hóng lǐng jīn 红领巾。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子