ประโยคภาษาจีน- 首席作者崔元俊是机械工程专业的一名博士在读生中文句子 (844118) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǒu xí 首席 zuò zhě 作者 cuī yuán zùn 崔元俊， shì 是 jī xiè gōng chéng 机械工程 zhuān yè 专业 de 的 yī míng 一名 bó shì 博士 zài dú 在读 shēng 生。
The lead author was Wonjoon Choi, a doctoral student in mechanical engineering.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǒu xí 首席 shí jiàn 实践 cháng 长 kè lǐ sī dì ān 克里斯蒂安。 sī tè léi 斯特雷 fū 夫（ ChristianStreiff ） jiē zhū 揭橥 le 了 gōng sī 公司 de 的 zhōng qī 中期 zhàn lüè 战略， zhǔ yi 主意 shì zài 是在 2010 nián qián 年前 jiāng 将 yì máo běn 易毛本 lǜ 率 cóng 从 běn nián 本年 shàng bàn nián 上半年 de 的 2.7% jìn bù 进步 dào 到 5.5% zhì 至 6% 。
shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 duì yú 对于 tā men 他们 suǒ 所 lǐng dǎo 领导 de 的 gōng sī 公司 dāng rán 当然 yǐng xiǎng 影响 zhòng dà 重大， dàn 但 shì fǒu 是否 yīn wèi 因为 huàn 换 le 了 zhǎng mén rén 掌门人， huì pǔ 惠普 de 的 gǔ jià 股价 jiù 就 yīng gāi 应该 diē dǎo 跌到 zhè ge 这个 fèn r 份儿 shàng 上？
dì wǔ 第五 bù fen 部分， kǎo chá 考察 zhōng yī 中医 yǐ 以 “ xiān tiān 先天 ” guān niàn 观念 gòu jiàn 构建 de 的 xíng tǐ 形体 gōng néng 功能 guān 观， bāo kuò 包括 gòu chéng 构成 shēng mìng 生命 zuì jī běn 最基本 de 的 yào sù 要素， jīng qì shén 精气神 de 的 xiān tiān 先天 hán yì 含义；
dì wǔ 第五 bù fen 部分： hǎi ān 海安 yǔ 与 pí lín 毗邻 xiàn yù 县域 kōng jiān 空间 yōu huà 优化 fā zhǎn 发展 yán jiū 研究。
shǒu xí 首席 kē xué jiā 科学家 Àì lún 艾伦 . hè bó 赫博 . kǎ cí 卡茨 jiào shòu 教授 zhǐ chū 指出， " jiù 就 xiàng 像 duàn zhī 断肢 de 的 róng yuán 蝾螈 yí yàng 一样， zhè xiē 这些 lǎo shǔ 老鼠 jiāng huì 将会 yòng 用 jiàn kāng 健康 de 的 zǔ zhī 组织 lái 来 qǔ dài 取代 nà xiē 那些 shòu sǔn 受损 shèn zhì 甚至 quē shī 缺失 de 的 zǔ zhī 组织， ér qiě 而且 bú huì 不会 liú xià 留下 rèn hé 任何 shāng bā 伤疤 .
dì wǔ 第五， zǐ xì 仔细 yán xī 研析 zhuǎn xíng 转型 shí qī 时期 qún tǐ 群体 wén huà 文化 hé xié 和谐 de 的 gōng néng 功能。
shǒu dāng qí chōng 首当其冲 de 的 shì 是： quán qiú 全球 qǐ dòng 启动 de 的 xùn 迅 jié 桀 gài niàn 概念 zài 在 zhǎn huì 展会 shàng nián 上年 yǐ 以 tuī chū 推出。
shǒu yìng 首映 qián yè 前夜， yǐng mí 影迷 men 们 lù sù 露宿 zài 在 diàn yǐng yuàn 电影院 wài 外， zài 在 shuì dài 睡袋 lǐ 里 guò yè 过夜， shēng pà 生怕 cuò guò 错过 le 了 xiān dǔ wéi kuài 先睹为快 de 的 jī huì 机会。
shǒu qī 首期 fǎ guān 法官 yuē hàn 约翰 · luó bó tè 罗伯特（ John · Robert ） zài 在 jì zhě 记者 miàn qián 面前 xuān dú 宣读 shì cí 誓词。
dì bā 第八 jiè 届 zhōng guó 中国 dàn pǐn 蛋品 kē jì 科技 dà huì 大会 …
shǒu cì 首次 zài 在 kuài tǐ 块体 dān yuán 单元 fǎ 法 zhōng 中 yǐn rù 引入 tán 弹 zhān 粘 sù xìng 塑性 liú biàn 流变 mó xíng 模型 lái 来 fēn xī 分析 liè xì 裂隙 yán 岩 zhì 质 biān pō 边坡 de 的 biàn xíng 变形 jí 及 wěn dìng xìng 稳定性。
dì liù 第六 gè 个 gù shì 故事， fàn zhòng yān 范仲淹 duàn 断 jī 齑 huá 划 zhōu 粥。
dì liù shí 第六十 jiǔ 九 kè 课 zhù hè 祝贺 nǐ 你 qiáo qiān zhī xǐ 乔迁之喜！
shǒu cì 首次 yán jiū 研究 bìng 并 huò 获 dé le 得了 mì dìng 嘧啶 jiǎ chún 甲醇 yǐ jí 以及 dā qín 哒嗪 jiǎ chún 甲醇 qīng jiàn 氢键 tuán 团 cù 簇 de 的 duō 多 guāng zǐ 光子 shí yàn 实验 yán jiū jié guǒ 研究结果。
shǒu cì 首次 cǎi yòng 采用 shì 市 shòu 售 jīng lún 腈纶 xiān wéi 纤维 hé 和 yuán zhù 圆柱 zhuàng 状 yǎng huà lǚ 氧化铝 kē lì 颗粒 wèi 为 shuāng 双 fù zài 负载 tǐ xì 体系， zhì bèi 制备 le 了 shuāng 双 fù zài 负载 jīn shǔ 金属 bǎ 钯 cuī huà jì 催化剂。
shǒu xiàng 首相 tān ruǎn 瘫软 de 地 xiàn 陷 jìn 进 zuì jìn 最近 de 的 yǐ zi 椅子 lǐ 里。
shǒu lún 首轮 bǐ sài 比赛 tā 他 de 的 fā huī 发挥 bìng 并 bù wěn dìng 不稳定， yǒu 有 sān gè 三个 bǎi jì 柏忌 hé 和 yí gè 一个 shuāng bǎi 双柏 jì 忌， dì èr lún 第二轮 tā 他 chāo 超 biāo zhǔn gān 标准杆 yī 一 gān 杆， yòu 又 yǒu 有 bèi 被 táo tài 淘汰 de 的 wēi xiǎn 危险。
shǒu dū 首都 yǐ 已 shī shǒu 失守， ér 而 dí rén 敌人 zhèng 正 bī jìn 逼近。 bái máng máng 白茫茫 de 的 xuě de 雪地 shàng 上， tǎng 淌 zhe 着 yī 一 piàn 片 yī 一 piàn 片 de 的 yān hóng 殷红 de 的 xuè 血。
shǒu zhǎng 首长 zhè biān r 这边儿， zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 jiān jù 艰巨 de 的 yù suàn 预算 huó 和 qí tā 其他 fǎ guī 法规 tán pàn 谈判， jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， dāng 当 dà xuǎn rì 大选日 lín jìn 临近 de 的 shí 时， tā 他 réng 仍 jiāng 将 gěi 给 mài kǎi ēn 麦凯恩 shēn chū 伸出 yuán shǒu 援手。
dì shí wǔ 第十五 tiáo 条 guó yǒu 国有 tǔ dì 土地 kě yǐ 可以 yóu 由 dān wèi 单位 huò zhě 或者 gè rén 个人 chéng bāo 承包 jīng yíng 经营， cóng shì 从事 zhòng zhí yè 种植业、 lín yè 林业、 xù mù yè 畜牧业、 yú yè 渔业 shēng chǎn 生产。
dì 第 shí jiè 十戒： bù kě 不可 cāo zòng 操纵 jiǎn suǒ 检索 jiē guǒ 结果； “ shōu 收 suǒ yǐn 索引 qíng 擎 yōu huà 优化 ” nǎi shì 乃是 wēi ruǎn 微软 zhī liú 之流 suǒ wéi 所为 zhī shì 之事。
dì sì 第四 gè 个 jiào dǎo 教导； zhǐ 指 duì 对 qián bì 前臂 de 的 yí gè 一个 xué dào 穴道 shī yā 施压， rán hòu 然后 bǎ 把 gōng jī zhě 攻击者 dài dào 带到 zuò 做 kòng zhì 控制 de 的 zī shì 姿势。
xiāng yóu 香油、 xiāng jīng 香精 hé 和 mí huà 醚化 yóu 油 de 的 zēng róng jì 增溶剂 jí 及 tè zhì 特制 shuǐ bāo 水包 yóu 油 rǔ jì 乳剂 de 的 rǔ huà jì 乳化剂。
dì sì 第四 yīng gāi 应该 qǔ xiāo 取消 fǎ yuàn 法院 nèi bù 内部 de 的 xíng zhèng xìng 行政性 diào dòng 调动 zhì dù 制度， bù 不 yīng gāi 应该 jiāng 将 zhuān yè 专业 fǎ guān 法官 shì wéi 视为 yì bān 一般 zhèng gōng 政工 rén yuán 人员 ér 而 suí yì 随意 diào dòng 调动；
xiāng gǎng 香港 fèng huáng 凤凰 yǐng yè 影业 gōng sī 公司 céng 曾 bǎ 把 pí yǐng xì 皮影戏《 sūn wù kōng 孙悟空 sān 三 dǎ 打 bái gǔ jīng 白骨精》 de 的 bù fen 部分 chǎng miàn 场面 bān 搬 shàng 上 yín mù 银幕， zhōng yāng 中央 xīn wén 新闻 jì lù 纪录 diàn yǐng 电影 zhì piàn chǎng 制片厂 hái 还 zhuān mén 专门 pāi shè 拍摄 le 了 yì shù piàn 艺术片《 táng shān 唐山 pí yǐng xì 皮影戏》。
dì sì zhāng 第四章 wèi 为 huá róng 华容 fāng yán 方言 qīn shǔ 亲属 chēng wèi 称谓 xì tǒng 系统 de 的 shǐ yòng 使用 tè diǎn 特点 jí 及 yuán yīn 原因 tàn tǎo 探讨。
dì sì zhāng 第四章 cóng 从 zhè 这 yī shí qī 一时期 jiàn zhù 建筑 de 的 yí cún 遗存、 zhuān diāo 砖雕 bì huà 壁画 mù shì 墓室、 shí kè 石刻、 zhuān tǎ 砖塔、 sì guān 寺观 bì huà 壁画、 huì huà 绘画 zhōng 中 zǒng jié 总结 liǎng sòng 两宋 shí qī 时期 gé shan 隔扇 de 的 lèi xíng 类型；
dì sì zhāng 第四章 shì 是 shuì fèi gǎi gé 税费改革 hòu 后 bīn yáng xiàn 宾阳县 nóng cūn 农村 gōng gòng 公共 chǎn pǐn 产品 gōng jǐ 供给 xiāng guān 相关 zhì yuē 制约 yīn sù 因素 de 的 fǎng tán 访谈 diào chá 调查 yǔ 与 fēn xī 分析。
dì sì zhāng 第四章， jiāo tōng zhào shì zuì 交通肇事罪 de 的 sī fǎ 司法 rèn dìng 认定。
dì sì 第四 háng quán 航权：（ zhuāng zài 装载 quán 权） zhuāng zài 装载 chéng kè 乘客、 yóu jiàn 邮件、 jí 及 huò wù 货物 qián wǎng 前往 háng kōng qì 航空器 jí 籍 guó 国 lǐng yù 领域 zhī 之 quán lì 权利。

ประโยคภาษาจีน
shǒu xí 首席 shí jiàn 实践 cháng 长 kè lǐ sī dì ān 克里斯蒂安。 sī tè léi 斯特雷 fū 夫（ ChristianStreiff ） jiē zhū 揭橥 le 了 gōng sī 公司 de 的 zhōng qī 中期 zhàn lüè 战略， zhǔ yi 主意 shì zài 是在 2010 nián qián 年前 jiāng 将 yì máo běn 易毛本 lǜ 率 cóng 从 běn nián 本年 shàng bàn nián 上半年 de 的 2.7% jìn bù 进步 dào 到 5.5% zhì 至 6% 。
shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 duì yú 对于 tā men 他们 suǒ 所 lǐng dǎo 领导 de 的 gōng sī 公司 dāng rán 当然 yǐng xiǎng 影响 zhòng dà 重大， dàn 但 shì fǒu 是否 yīn wèi 因为 huàn 换 le 了 zhǎng mén rén 掌门人， huì pǔ 惠普 de 的 gǔ jià 股价 jiù 就 yīng gāi 应该 diē dǎo 跌到 zhè ge 这个 fèn r 份儿 shàng 上？
dì wǔ 第五 bù fen 部分， kǎo chá 考察 zhōng yī 中医 yǐ 以 “ xiān tiān 先天 ” guān niàn 观念 gòu jiàn 构建 de 的 xíng tǐ 形体 gōng néng 功能 guān 观， bāo kuò 包括 gòu chéng 构成 shēng mìng 生命 zuì jī běn 最基本 de 的 yào sù 要素， jīng qì shén 精气神 de 的 xiān tiān 先天 hán yì 含义；
dì wǔ 第五 bù fen 部分： hǎi ān 海安 yǔ 与 pí lín 毗邻 xiàn yù 县域 kōng jiān 空间 yōu huà 优化 fā zhǎn 发展 yán jiū 研究。
shǒu xí 首席 kē xué jiā 科学家 Àì lún 艾伦 . hè bó 赫博 . kǎ cí 卡茨 jiào shòu 教授 zhǐ chū 指出， " jiù 就 xiàng 像 duàn zhī 断肢 de 的 róng yuán 蝾螈 yí yàng 一样， zhè xiē 这些 lǎo shǔ 老鼠 jiāng huì 将会 yòng 用 jiàn kāng 健康 de 的 zǔ zhī 组织 lái 来 qǔ dài 取代 nà xiē 那些 shòu sǔn 受损 shèn zhì 甚至 quē shī 缺失 de 的 zǔ zhī 组织， ér qiě 而且 bú huì 不会 liú xià 留下 rèn hé 任何 shāng bā 伤疤 .
dì wǔ 第五， zǐ xì 仔细 yán xī 研析 zhuǎn xíng 转型 shí qī 时期 qún tǐ 群体 wén huà 文化 hé xié 和谐 de 的 gōng néng 功能。
shǒu dāng qí chōng 首当其冲 de 的 shì 是： quán qiú 全球 qǐ dòng 启动 de 的 xùn 迅 jié 桀 gài niàn 概念 zài 在 zhǎn huì 展会 shàng nián 上年 yǐ 以 tuī chū 推出。
shǒu yìng 首映 qián yè 前夜， yǐng mí 影迷 men 们 lù sù 露宿 zài 在 diàn yǐng yuàn 电影院 wài 外， zài 在 shuì dài 睡袋 lǐ 里 guò yè 过夜， shēng pà 生怕 cuò guò 错过 le 了 xiān dǔ wéi kuài 先睹为快 de 的 jī huì 机会。
shǒu qī 首期 fǎ guān 法官 yuē hàn 约翰 · luó bó tè 罗伯特（ John · Robert ） zài 在 jì zhě 记者 miàn qián 面前 xuān dú 宣读 shì cí 誓词。
dì bā 第八 jiè 届 zhōng guó 中国 dàn pǐn 蛋品 kē jì 科技 dà huì 大会 …
shǒu cì 首次 zài 在 kuài tǐ 块体 dān yuán 单元 fǎ 法 zhōng 中 yǐn rù 引入 tán 弹 zhān 粘 sù xìng 塑性 liú biàn 流变 mó xíng 模型 lái 来 fēn xī 分析 liè xì 裂隙 yán 岩 zhì 质 biān pō 边坡 de 的 biàn xíng 变形 jí 及 wěn dìng xìng 稳定性。
dì liù 第六 gè 个 gù shì 故事， fàn zhòng yān 范仲淹 duàn 断 jī 齑 huá 划 zhōu 粥。
dì liù shí 第六十 jiǔ 九 kè 课 zhù hè 祝贺 nǐ 你 qiáo qiān zhī xǐ 乔迁之喜！
shǒu cì 首次 yán jiū 研究 bìng 并 huò 获 dé le 得了 mì dìng 嘧啶 jiǎ chún 甲醇 yǐ jí 以及 dā qín 哒嗪 jiǎ chún 甲醇 qīng jiàn 氢键 tuán 团 cù 簇 de 的 duō 多 guāng zǐ 光子 shí yàn 实验 yán jiū jié guǒ 研究结果。
shǒu cì 首次 cǎi yòng 采用 shì 市 shòu 售 jīng lún 腈纶 xiān wéi 纤维 hé 和 yuán zhù 圆柱 zhuàng 状 yǎng huà lǚ 氧化铝 kē lì 颗粒 wèi 为 shuāng 双 fù zài 负载 tǐ xì 体系， zhì bèi 制备 le 了 shuāng 双 fù zài 负载 jīn shǔ 金属 bǎ 钯 cuī huà jì 催化剂。
shǒu xiàng 首相 tān ruǎn 瘫软 de 地 xiàn 陷 jìn 进 zuì jìn 最近 de 的 yǐ zi 椅子 lǐ 里。
shǒu lún 首轮 bǐ sài 比赛 tā 他 de 的 fā huī 发挥 bìng 并 bù wěn dìng 不稳定， yǒu 有 sān gè 三个 bǎi jì 柏忌 hé 和 yí gè 一个 shuāng bǎi 双柏 jì 忌， dì èr lún 第二轮 tā 他 chāo 超 biāo zhǔn gān 标准杆 yī 一 gān 杆， yòu 又 yǒu 有 bèi 被 táo tài 淘汰 de 的 wēi xiǎn 危险。
shǒu dū 首都 yǐ 已 shī shǒu 失守， ér 而 dí rén 敌人 zhèng 正 bī jìn 逼近。 bái máng máng 白茫茫 de 的 xuě de 雪地 shàng 上， tǎng 淌 zhe 着 yī 一 piàn 片 yī 一 piàn 片 de 的 yān hóng 殷红 de 的 xuè 血。
shǒu zhǎng 首长 zhè biān r 这边儿， zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 jiān jù 艰巨 de 的 yù suàn 预算 huó 和 qí tā 其他 fǎ guī 法规 tán pàn 谈判， jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， dāng 当 dà xuǎn rì 大选日 lín jìn 临近 de 的 shí 时， tā 他 réng 仍 jiāng 将 gěi 给 mài kǎi ēn 麦凯恩 shēn chū 伸出 yuán shǒu 援手。
dì shí wǔ 第十五 tiáo 条 guó yǒu 国有 tǔ dì 土地 kě yǐ 可以 yóu 由 dān wèi 单位 huò zhě 或者 gè rén 个人 chéng bāo 承包 jīng yíng 经营， cóng shì 从事 zhòng zhí yè 种植业、 lín yè 林业、 xù mù yè 畜牧业、 yú yè 渔业 shēng chǎn 生产。
dì 第 shí jiè 十戒： bù kě 不可 cāo zòng 操纵 jiǎn suǒ 检索 jiē guǒ 结果； “ shōu 收 suǒ yǐn 索引 qíng 擎 yōu huà 优化 ” nǎi shì 乃是 wēi ruǎn 微软 zhī liú 之流 suǒ wéi 所为 zhī shì 之事。
dì sì 第四 gè 个 jiào dǎo 教导； zhǐ 指 duì 对 qián bì 前臂 de 的 yí gè 一个 xué dào 穴道 shī yā 施压， rán hòu 然后 bǎ 把 gōng jī zhě 攻击者 dài dào 带到 zuò 做 kòng zhì 控制 de 的 zī shì 姿势。
xiāng yóu 香油、 xiāng jīng 香精 hé 和 mí huà 醚化 yóu 油 de 的 zēng róng jì 增溶剂 jí 及 tè zhì 特制 shuǐ bāo 水包 yóu 油 rǔ jì 乳剂 de 的 rǔ huà jì 乳化剂。
dì sì 第四 yīng gāi 应该 qǔ xiāo 取消 fǎ yuàn 法院 nèi bù 内部 de 的 xíng zhèng xìng 行政性 diào dòng 调动 zhì dù 制度， bù 不 yīng gāi 应该 jiāng 将 zhuān yè 专业 fǎ guān 法官 shì wéi 视为 yì bān 一般 zhèng gōng 政工 rén yuán 人员 ér 而 suí yì 随意 diào dòng 调动；
xiāng gǎng 香港 fèng huáng 凤凰 yǐng yè 影业 gōng sī 公司 céng 曾 bǎ 把 pí yǐng xì 皮影戏《 sūn wù kōng 孙悟空 sān 三 dǎ 打 bái gǔ jīng 白骨精》 de 的 bù fen 部分 chǎng miàn 场面 bān 搬 shàng 上 yín mù 银幕， zhōng yāng 中央 xīn wén 新闻 jì lù 纪录 diàn yǐng 电影 zhì piàn chǎng 制片厂 hái 还 zhuān mén 专门 pāi shè 拍摄 le 了 yì shù piàn 艺术片《 táng shān 唐山 pí yǐng xì 皮影戏》。
dì sì zhāng 第四章 wèi 为 huá róng 华容 fāng yán 方言 qīn shǔ 亲属 chēng wèi 称谓 xì tǒng 系统 de 的 shǐ yòng 使用 tè diǎn 特点 jí 及 yuán yīn 原因 tàn tǎo 探讨。
dì sì zhāng 第四章 cóng 从 zhè 这 yī shí qī 一时期 jiàn zhù 建筑 de 的 yí cún 遗存、 zhuān diāo 砖雕 bì huà 壁画 mù shì 墓室、 shí kè 石刻、 zhuān tǎ 砖塔、 sì guān 寺观 bì huà 壁画、 huì huà 绘画 zhōng 中 zǒng jié 总结 liǎng sòng 两宋 shí qī 时期 gé shan 隔扇 de 的 lèi xíng 类型；
dì sì zhāng 第四章 shì 是 shuì fèi gǎi gé 税费改革 hòu 后 bīn yáng xiàn 宾阳县 nóng cūn 农村 gōng gòng 公共 chǎn pǐn 产品 gōng jǐ 供给 xiāng guān 相关 zhì yuē 制约 yīn sù 因素 de 的 fǎng tán 访谈 diào chá 调查 yǔ 与 fēn xī 分析。
dì sì zhāng 第四章， jiāo tōng zhào shì zuì 交通肇事罪 de 的 sī fǎ 司法 rèn dìng 认定。
dì sì 第四 háng quán 航权：（ zhuāng zài 装载 quán 权） zhuāng zài 装载 chéng kè 乘客、 yóu jiàn 邮件、 jí 及 huò wù 货物 qián wǎng 前往 háng kōng qì 航空器 jí 籍 guó 国 lǐng yù 领域 zhī 之 quán lì 权利。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子