ประโยคภาษาจีน- 第八十条无期徒刑减为有期徒刑的刑期从裁定减刑之日起计算中文句子 (844211) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì bā shí 第八十 tiáo 条 wú qī tú xíng 无期徒刑 jiǎn 减 wèi 为 yǒu qī tú xíng 有期徒刑 de 的 xíng qī 刑期， cóng 从 cái dìng 裁定 jiǎn xíng 减刑 zhī 之 rì 日 qǐ 起 jì suàn 计算。
Article 80 A term of fixed-term imprisonment that is commuted from life imprisonment shall be counted from the date the order of commutation is issued.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì 第 bā tiān 八天， yào 要 qǔ 取 liǎng 两 zhǐ 只 bān jiū 斑鸠 huò shì 或是 liǎng 两 zhǐ 只 chú gē 雏鸽， dài dào 带到 huì mù 会幕 mén kǒu 门口 gěi 给 jì sī 祭司。
shǒu 首 bàng 棒 huǒ jù shǒu 火炬手 shì zài 是在 wèn chuān 汶川 dà dì 大地 zhèn zhōng 震中 tòng shī 痛失 10 wèi 位 qīn rén 亲人 réng 仍 wán qiáng 顽强 fèn zhàn 奋战 zài 在 kàng zhèn jiù zāi 抗震救灾 dì yī xiàn 第一线 de 的 nǚ jǐng 女警 guān jiǎng mǐn 官蒋敏。
shǒu cì 首次 shǐ de 使得 bā tǎ gē ní yà 巴塔哥尼亚 de 的 xī bān yá 西班牙 de 的 yí 移 jū zhě 居者， mǎ qún 马群 yǐ 已 chéng wéi 成为 tóng yàng 同样 duō 多 de 的 yí bù fèn 一部分 jǐng guān 景观 zhè lǐ 这里 xiàng 像 Ān dí 安迪 sī 斯 shān mài 山脉 hé 和 péng 彭 bā sī 巴斯 cǎo yuán 草原。
dì 第 bā tiān 八天， Ā cǎi 阿采 ěr 尔 yǐ jīng 已经 xiàn rù 陷入 le 了 jué wàng 绝望 de 的 shēn yuān 深渊。 zhè shí 这时 tā 他 de 的 yí gè 一个 pú rén 仆人， àn zhào 按照 shì xiān 事先 ān pái 安排 hǎo 好 de 的 jì huà 计划， zǒu 走 dào 到 tā 他 gēn qián 跟前， “ wǒ de 我的 zhǔ rén 主人。
dì bā 第八 tiáo 条 qǐ yè 企业 míng chēng 名称 yīng dāng 应当 shǐ yòng 使用 fú hé 符合 guó jiā 国家 guī fàn 规范 de 的 hàn zì 汉字， bù dé 不得 shǐ yòng 使用 wài guó 外国 wén zì 文字、 hàn yǔ 汉语 pīn yīn zì mǔ 拼音字母、 Ā lā bó shù zì 阿拉伯数字。
shǒu cì 首次 zài 在 sān yì 三义 táng 堂 fù jìn 附近 de 的 jiǎn xìng 碱性 xuán wǔ yán 玄武岩 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 dà liàng 大量 de 的 gǎn lǎn yán 橄榄岩 bāo tǐ 包体、 huī shí 辉石 hè 和 cháng shí 长石 yǐ jí 以及 shǎo liàng 少量 de 的 hán 含 tài 钛 cí tiě kuàng 磁铁矿 jù 巨 jīng 晶。
dì bā 第八 zhāng 章 “ 1949 - 1957 nián 年 de 的 zuǒ zhī yòu chù 左支右绌 ” ， zuò jiā 作家 de 的 jiǎn tǎo 检讨 hé 和 duì 对 dú zhě 读者 de 的 pī píng 批评 gòu chéng 构成 le 了 zhè 这 yī 一 jiē duàn 阶段 de 的 tè sè 特色 jǐng guān 景观。
shǒu cì 首次 yìng yòng 应用 3 ． 5 — èr 二 xiāo jī 硝基 shuǐ yáng suān 水杨酸 bǐ sè 比色 fǎ 法（ DNS fǎ 法） cè dìng 测定 le 了 xiǎo mài 小麦 fēn niè 分蘖 jié 节 zhōng 中 táng 糖 de 的 hán liàng 含量。
dì liù shí 第六十 qī 七 tiáo 条 shè wài 涉外 zhòng cái 仲裁 wěi yuán huì 委员会 kě yǐ 可以 cóng 从 jù yǒu 具有 fǎ lǜ 法律、 jīng jì mào yì 经济贸易、 kē xué jì shù 科学技术 děng 等 zhuān mén 专门 zhī shi 知识 de 的 wài jí 外籍 rén shì 人士 zhōng 中 pìn rèn 聘任 zhòng cái yuán 仲裁员。
shǒu cì 首次 yǒu 有 zhè ge 这个 qiú fàn 囚犯 de 的 jì zǎi 记载 shì zài 是在 1669 nián 年， nà shí 那时 yí gè 一个 lù yì shí sì 路易十四 de 的 dà chén 大臣 bǎ 把 tā 他 zhuǎn yí ān zhì 转移安置 zài 在 pí gé nà 皮格纳 lǔ 鲁 jiān yù 监狱， bìng 并 yāo qiú 要求 yào 要 zài 在 jiān yù cháng 监狱长 de 的 zhào kàn 照看 xià 下。
dì liù jiè 第六届 yà zhōu 亚洲 dōng yùn huì 冬运会 zhōu 周 rì wǎn 日晚 zài 在 zhōng guó 中国 chóng qìng 重庆 lā kāi 拉开 wéi mù 帷幕。 cǐ cì 此次 yùn dòng huì 运动会 xī yǐn 吸引 le 了 lái zì 来自 26 gè 个 guó jiā de qū 国家地区 de 的 816 míng 名 yùn dòng yuán 运动员。
shǒu xiàng 首相 zhǔ chí 主持 nèi gé 内阁 huì yì 会议。
shǒu xiàng 首相 tān ruǎn 瘫软 de 地 xiàn 陷 jìn 进 zuì jìn 最近 de 的 yǐ zi 椅子 lǐ 里。
shǒu yào 首要 de 的 gōng néng 功能 shì 是 miàn bù 面部 shí bié 识别 ruǎn jiàn 软件， tā 它 kě yǐ 可以 zhù yì 注意 dào 到 yòng hù 用户 shì fǒu 是否 zài 在 diàn nǎo 电脑 miàn qián 面前， bìng 并 xiāng yìng 相应 de 地 jiāng 将 jī qì 机器 diào rù 调入 shuì mián 睡眠 mó shì 模式 huò 或 jiāng 将 qí 其 huàn xǐng 唤醒。
dì 第 chū mò 出没 de 的 chén jiàng 沉降。
dì shí sān 第十三 tiān wēi 天威 ní sī 尼斯 fēi wǎng 飞往 bā lí 巴黎， dǎo yóu 导游 jiē jī 接机。
dì shí èr 第十二 tiáo 条 běn 本 guī dìng 规定 yóu 由 guó jiā jīng jì mào yì wěi yuán huì 国家经济贸易委员会 fù zé 负责 jiě shì 解释， zì 自 fā bù 发布 zhī 之 rì qǐ shī xíng 日起施行。
dì 第 shí liù tiáo 十六条 yòu lóng yòu yǎ 又聋又哑 de 的 rén 人 huò zhě 或者 máng rén 盲人 fàn zuì 犯罪， kě yǐ 可以 cóng qīng 从轻、 jiǎn qīng 减轻 huò zhě 或者 miǎn chú 免除 chǔ fá 处罚。
dì shí 第十 tiáo 条 yù suàn 预算 nián dù 年度 zì 自 gōng lì 公历 yí yuè 一月 yī rì 一日 qǐ 起， zhì 至 shí èr yuè 十二月 sān shí yī rì 三十一日 zhǐ 止。
xiāng gé lǐ lā 香格里拉 de 的 chuán shuō 传说 jiǎng 讲 de 的 shì zài 是在 xǐ mǎ lā yǎ shān mài 喜马拉雅山脉 lǐ 里 de 的 gāo chù 高处、 yǒu 有 yí gè 一个 yǔ 与 wài jiè 外界 gé jué 隔绝 de 的 shān gǔ 山谷， nà li 那里 shì 是 rén jiān tiān táng 人间天堂。
xiāng bō 香波 kěn dìng 肯定 hán yǒu 含有 duō zhǒng 多种 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 fù hé 复合 pèi fāng 配方， yǐ biàn 以便 bǎo chí 保持 shì dàng 适当 de 的 píng héng 平衡。
dì sì 第四 céng lóu 层楼 de 的 jiā jù 家俱 hái 还 zài 在。
xiāng gǎng 香港 gōng yìng shāng 供应商 tí gōng 提供 chǎn pǐn 产品 hé 和 líng jiàn 零件 yú 予 yìn dù 印度 de 的 líng shòu shāng 零售商， yì 亦 shì 是 tà zú 踏足 gāi 该 shì chǎng 市场 zuì 最 zhí jiē 直接 de 的 fāng fǎ 方法；
dì sì zhāng 第四章 “ xiù yán xiàn 岫岩县 yù shí 玉石 chǎn yè 产业 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 lì fǎ 立法 jiàn yì 建议 ” 。
xiāng gǎng 香港 shì chǎng 市场 shī dàng 失当 xíng wéi 行为 shěn 审 cái chǔ 裁处 ( MarketMisconductTribunal ) zài 在 qí 其 wǎng zhàn 网站 shàng 上 biǎo shì 表示， yǒu guān 有关 chāo dà 超大 xiàn dài 现代 shī dàng 失当 xíng wéi 行为 àn 案 de 的 chū bù 初步 huì yì 会议 yǐ 已 yú 于 9 yuè 月 6 rì 日 zhào kāi 召开。
dì sì zhāng 第四章 xún 寻 yì 绎 hàn dài 汉代 shī fù 诗赋 chuàng zuò 创作 zhōng 中 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 fěng jiàn 讽谏 yì shí 意识。
xiāng gǎng 香港 gē shǒu 歌手 chén huì lín 陈慧琳 18 rì wǎn 日晚 zài 在 hóng kàn 红磡 tǐ yù guǎn 体育馆 jǔ xíng 举行 gè rén 个人 yǎn chàng huì 演唱会， bìng 并 xiàng 向 zài chǎng 在场 gē mí 歌迷 gōng bù 公布 le 了 zì jǐ 自己 de 的 hūn 婚 xùn 讯， biǎo shì 表示 jiāng 将 yǔ 与 nán yǒu 男友 jié shù 结束 10 duō nián 多年 de 的 ài qíng 爱情 cháng pǎo 长跑， gòng 共 jié lián 结连 lǐ 理。
dì sì zhāng 第四章： xià shāng zhōu 夏商周 qīng tóng qì 青铜器 de 的 měi xué 美学 sī kǎo 思考。
dì sì 第四 bù 部 fēn wéi 分为 wáng yì shēng 王芸生 wén zhāng 文章 bào guó 报国 shí jiàn 实践 yán jiū 研究 duì 对 xiàn zài 现在 de 的 qǐ shì 启示。
dì sì 第四 bù fen 部分 duì 对 wǔ wēi dì qū 武威地区 fā jué 发掘 de 的 xī xià 西夏 mù bǎn 木板 huà 画 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 liè jǔ 列举 hè 和 fēn lèi 分类 zhěng lǐ 整理 jiǎn shù 简述。

ประโยคภาษาจีน
dì 第 bā tiān 八天， yào 要 qǔ 取 liǎng 两 zhǐ 只 bān jiū 斑鸠 huò shì 或是 liǎng 两 zhǐ 只 chú gē 雏鸽， dài dào 带到 huì mù 会幕 mén kǒu 门口 gěi 给 jì sī 祭司。
shǒu 首 bàng 棒 huǒ jù shǒu 火炬手 shì zài 是在 wèn chuān 汶川 dà dì 大地 zhèn zhōng 震中 tòng shī 痛失 10 wèi 位 qīn rén 亲人 réng 仍 wán qiáng 顽强 fèn zhàn 奋战 zài 在 kàng zhèn jiù zāi 抗震救灾 dì yī xiàn 第一线 de 的 nǚ jǐng 女警 guān jiǎng mǐn 官蒋敏。
shǒu cì 首次 shǐ de 使得 bā tǎ gē ní yà 巴塔哥尼亚 de 的 xī bān yá 西班牙 de 的 yí 移 jū zhě 居者， mǎ qún 马群 yǐ 已 chéng wéi 成为 tóng yàng 同样 duō 多 de 的 yí bù fèn 一部分 jǐng guān 景观 zhè lǐ 这里 xiàng 像 Ān dí 安迪 sī 斯 shān mài 山脉 hé 和 péng 彭 bā sī 巴斯 cǎo yuán 草原。
dì 第 bā tiān 八天， Ā cǎi 阿采 ěr 尔 yǐ jīng 已经 xiàn rù 陷入 le 了 jué wàng 绝望 de 的 shēn yuān 深渊。 zhè shí 这时 tā 他 de 的 yí gè 一个 pú rén 仆人， àn zhào 按照 shì xiān 事先 ān pái 安排 hǎo 好 de 的 jì huà 计划， zǒu 走 dào 到 tā 他 gēn qián 跟前， “ wǒ de 我的 zhǔ rén 主人。
dì bā 第八 tiáo 条 qǐ yè 企业 míng chēng 名称 yīng dāng 应当 shǐ yòng 使用 fú hé 符合 guó jiā 国家 guī fàn 规范 de 的 hàn zì 汉字， bù dé 不得 shǐ yòng 使用 wài guó 外国 wén zì 文字、 hàn yǔ 汉语 pīn yīn zì mǔ 拼音字母、 Ā lā bó shù zì 阿拉伯数字。
shǒu cì 首次 zài 在 sān yì 三义 táng 堂 fù jìn 附近 de 的 jiǎn xìng 碱性 xuán wǔ yán 玄武岩 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 dà liàng 大量 de 的 gǎn lǎn yán 橄榄岩 bāo tǐ 包体、 huī shí 辉石 hè 和 cháng shí 长石 yǐ jí 以及 shǎo liàng 少量 de 的 hán 含 tài 钛 cí tiě kuàng 磁铁矿 jù 巨 jīng 晶。
dì bā 第八 zhāng 章 “ 1949 - 1957 nián 年 de 的 zuǒ zhī yòu chù 左支右绌 ” ， zuò jiā 作家 de 的 jiǎn tǎo 检讨 hé 和 duì 对 dú zhě 读者 de 的 pī píng 批评 gòu chéng 构成 le 了 zhè 这 yī 一 jiē duàn 阶段 de 的 tè sè 特色 jǐng guān 景观。
shǒu cì 首次 yìng yòng 应用 3 ． 5 — èr 二 xiāo jī 硝基 shuǐ yáng suān 水杨酸 bǐ sè 比色 fǎ 法（ DNS fǎ 法） cè dìng 测定 le 了 xiǎo mài 小麦 fēn niè 分蘖 jié 节 zhōng 中 táng 糖 de 的 hán liàng 含量。
dì liù shí 第六十 qī 七 tiáo 条 shè wài 涉外 zhòng cái 仲裁 wěi yuán huì 委员会 kě yǐ 可以 cóng 从 jù yǒu 具有 fǎ lǜ 法律、 jīng jì mào yì 经济贸易、 kē xué jì shù 科学技术 děng 等 zhuān mén 专门 zhī shi 知识 de 的 wài jí 外籍 rén shì 人士 zhōng 中 pìn rèn 聘任 zhòng cái yuán 仲裁员。
shǒu cì 首次 yǒu 有 zhè ge 这个 qiú fàn 囚犯 de 的 jì zǎi 记载 shì zài 是在 1669 nián 年， nà shí 那时 yí gè 一个 lù yì shí sì 路易十四 de 的 dà chén 大臣 bǎ 把 tā 他 zhuǎn yí ān zhì 转移安置 zài 在 pí gé nà 皮格纳 lǔ 鲁 jiān yù 监狱， bìng 并 yāo qiú 要求 yào 要 zài 在 jiān yù cháng 监狱长 de 的 zhào kàn 照看 xià 下。
dì liù jiè 第六届 yà zhōu 亚洲 dōng yùn huì 冬运会 zhōu 周 rì wǎn 日晚 zài 在 zhōng guó 中国 chóng qìng 重庆 lā kāi 拉开 wéi mù 帷幕。 cǐ cì 此次 yùn dòng huì 运动会 xī yǐn 吸引 le 了 lái zì 来自 26 gè 个 guó jiā de qū 国家地区 de 的 816 míng 名 yùn dòng yuán 运动员。
shǒu xiàng 首相 zhǔ chí 主持 nèi gé 内阁 huì yì 会议。
shǒu xiàng 首相 tān ruǎn 瘫软 de 地 xiàn 陷 jìn 进 zuì jìn 最近 de 的 yǐ zi 椅子 lǐ 里。
shǒu yào 首要 de 的 gōng néng 功能 shì 是 miàn bù 面部 shí bié 识别 ruǎn jiàn 软件， tā 它 kě yǐ 可以 zhù yì 注意 dào 到 yòng hù 用户 shì fǒu 是否 zài 在 diàn nǎo 电脑 miàn qián 面前， bìng 并 xiāng yìng 相应 de 地 jiāng 将 jī qì 机器 diào rù 调入 shuì mián 睡眠 mó shì 模式 huò 或 jiāng 将 qí 其 huàn xǐng 唤醒。
dì 第 chū mò 出没 de 的 chén jiàng 沉降。
dì shí sān 第十三 tiān wēi 天威 ní sī 尼斯 fēi wǎng 飞往 bā lí 巴黎， dǎo yóu 导游 jiē jī 接机。
dì shí èr 第十二 tiáo 条 běn 本 guī dìng 规定 yóu 由 guó jiā jīng jì mào yì wěi yuán huì 国家经济贸易委员会 fù zé 负责 jiě shì 解释， zì 自 fā bù 发布 zhī 之 rì qǐ shī xíng 日起施行。
dì 第 shí liù tiáo 十六条 yòu lóng yòu yǎ 又聋又哑 de 的 rén 人 huò zhě 或者 máng rén 盲人 fàn zuì 犯罪， kě yǐ 可以 cóng qīng 从轻、 jiǎn qīng 减轻 huò zhě 或者 miǎn chú 免除 chǔ fá 处罚。
dì shí 第十 tiáo 条 yù suàn 预算 nián dù 年度 zì 自 gōng lì 公历 yí yuè 一月 yī rì 一日 qǐ 起， zhì 至 shí èr yuè 十二月 sān shí yī rì 三十一日 zhǐ 止。
xiāng gé lǐ lā 香格里拉 de 的 chuán shuō 传说 jiǎng 讲 de 的 shì zài 是在 xǐ mǎ lā yǎ shān mài 喜马拉雅山脉 lǐ 里 de 的 gāo chù 高处、 yǒu 有 yí gè 一个 yǔ 与 wài jiè 外界 gé jué 隔绝 de 的 shān gǔ 山谷， nà li 那里 shì 是 rén jiān tiān táng 人间天堂。
xiāng bō 香波 kěn dìng 肯定 hán yǒu 含有 duō zhǒng 多种 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 fù hé 复合 pèi fāng 配方， yǐ biàn 以便 bǎo chí 保持 shì dàng 适当 de 的 píng héng 平衡。
dì sì 第四 céng lóu 层楼 de 的 jiā jù 家俱 hái 还 zài 在。
xiāng gǎng 香港 gōng yìng shāng 供应商 tí gōng 提供 chǎn pǐn 产品 hé 和 líng jiàn 零件 yú 予 yìn dù 印度 de 的 líng shòu shāng 零售商， yì 亦 shì 是 tà zú 踏足 gāi 该 shì chǎng 市场 zuì 最 zhí jiē 直接 de 的 fāng fǎ 方法；
dì sì zhāng 第四章 “ xiù yán xiàn 岫岩县 yù shí 玉石 chǎn yè 产业 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 lì fǎ 立法 jiàn yì 建议 ” 。
xiāng gǎng 香港 shì chǎng 市场 shī dàng 失当 xíng wéi 行为 shěn 审 cái chǔ 裁处 ( MarketMisconductTribunal ) zài 在 qí 其 wǎng zhàn 网站 shàng 上 biǎo shì 表示， yǒu guān 有关 chāo dà 超大 xiàn dài 现代 shī dàng 失当 xíng wéi 行为 àn 案 de 的 chū bù 初步 huì yì 会议 yǐ 已 yú 于 9 yuè 月 6 rì 日 zhào kāi 召开。
dì sì zhāng 第四章 xún 寻 yì 绎 hàn dài 汉代 shī fù 诗赋 chuàng zuò 创作 zhōng 中 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 fěng jiàn 讽谏 yì shí 意识。
xiāng gǎng 香港 gē shǒu 歌手 chén huì lín 陈慧琳 18 rì wǎn 日晚 zài 在 hóng kàn 红磡 tǐ yù guǎn 体育馆 jǔ xíng 举行 gè rén 个人 yǎn chàng huì 演唱会， bìng 并 xiàng 向 zài chǎng 在场 gē mí 歌迷 gōng bù 公布 le 了 zì jǐ 自己 de 的 hūn 婚 xùn 讯， biǎo shì 表示 jiāng 将 yǔ 与 nán yǒu 男友 jié shù 结束 10 duō nián 多年 de 的 ài qíng 爱情 cháng pǎo 长跑， gòng 共 jié lián 结连 lǐ 理。
dì sì zhāng 第四章： xià shāng zhōu 夏商周 qīng tóng qì 青铜器 de 的 měi xué 美学 sī kǎo 思考。
dì sì 第四 bù 部 fēn wéi 分为 wáng yì shēng 王芸生 wén zhāng 文章 bào guó 报国 shí jiàn 实践 yán jiū 研究 duì 对 xiàn zài 现在 de 的 qǐ shì 启示。
dì sì 第四 bù fen 部分 duì 对 wǔ wēi dì qū 武威地区 fā jué 发掘 de 的 xī xià 西夏 mù bǎn 木板 huà 画 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 liè jǔ 列举 hè 和 fēn lèi 分类 zhěng lǐ 整理 jiǎn shù 简述。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子