ประโยคภาษาจีน- 首次大规模生产的家用电脑之一苹果代精心设计的机箱可以立着放开机便可运行中文句子 (844267) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǒu cì 首次 dà guī mó 大规模 shēng chǎn 生产 de 的 jiā yòng diàn nǎo 家用电脑 zhī yī 之一 píng guǒ 苹果 II dài 代， jīng xīn 精心 shè jì 设计 de 的 jī xiāng 机箱 kě yǐ 可以 lì 立 zhe 着 fàng 放， kāi jī 开机 biàn 便 kě 可 yùn xíng 运行。
The Apple II, one of the first mass-produced home computers, had to have a nice, well-designed case and be up and running straight out of the box.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǒu cì 首次 jiāng 将 sān wéi 三维 yǒu xiàn yuán 有限元 mó shì 模式 yìng yòng 应用 yú bó 于渤、 huáng 黄、 dōng hǎi 东海， shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 le 了 bó 渤 huáng 黄 dōng hǎi 东海 de 的 cháo bō 潮波 xì tǒng 系统。
dì bā 第八 zhāng 章 duì 对 bǔ cí 卜辞 wén 文 lì 例 yán jiū 研究 de 的 chéng guǒ 成果 jìn xíng 进行 yìng yòng 应用 yán jiū 研究；
dì liù 第六 , cháng shì 尝试 yì xiē 一些 nǐ 你 bìng bù 并不 shàn cháng 擅长 de 的 xīn 新 shì wù 事物。
shǒu cì 首次 yìng yòng 应用 3 ． 5 — èr 二 xiāo jī 硝基 shuǐ yáng suān 水杨酸 bǐ sè 比色 fǎ 法（ DNS fǎ 法） cè dìng 测定 le 了 xiǎo mài 小麦 fēn niè 分蘖 jié 节 zhōng 中 táng 糖 de 的 hán liàng 含量。
shǒu cì 首次 bào dào 报道 hé 和 tǎo lùn 讨论 le 了 guì běi 桂北 gōng chéng 恭城 zhōng 中 Ào táo 奥陶 shì 世 bǐ 笔 shí 石 dì céng 地层。
dì liù shí 第六十 èr 二 tiáo 条 jìn jìng 进境 wù pǐn 物品， shì yòng 适用 hǎi guān 海关 tián fā 填发 shuì kuǎn 税款 jiǎo kuǎn 缴款 shū 书 zhī 之 rì 日 shí shī 实施 de 的 shuì lǜ 税率 hé 和 wán shuì 完税 jià gé 价格。
shǒu cì 首次 chūn yóu 春游 huó dòng 活动， wǒ men 我们 cǐ cì 此次 huó dòng 活动 de 的 mù dì dì 目的地 wèi 为 “ zhēn 溱 hú 湖 guó jiā 国家 shī dì 湿地 gōng yuán 公园 ” 。 yǐ xià 以下 chū xíng 出行 ān pái 安排 qǐng 请 dà jiā 大家 zǐ xì 仔细 yuè dú 阅读。
shǒu cì 首次 dìng gòu 订购 shí 时， běn rén 本人 jiāng 将 tí gōng 提供 xìn yòng 信用 zhào huì 照会 zī liào 资料 gěi 给 nín 您。
dì liù 第六 tiáo 条 yù bèi 预备 dǎng yuán 党员 bì xū 必须 miàn xiàng 面向 dǎng qí 党旗 jìn xíng 进行 rù dǎng 入党 xuān shì 宣誓。
dì liù 第六 cì 次 shì 是 dāng 当 tā 她 qīng miè 轻蔑 yí gè 一个 chǒu è 丑恶 de 的 róng yán 容颜 de shí hòu 的时候， què 却 bù zhī dào 不知道 nà shi 那是 tā zì jǐ 她自己 de 的 miàn jù 面具 zhōng 中 zhī yī 之一。
shǒu xiàng 首相 shuō 说， dào 到 míng nián 明年 nián dǐ 年底， zhèng fǔ 政府 huì 会 bǎ 把 150 suǒ 所 chéng jì 成绩 xià jiàng 下降 de 的 zhōng xué 中学 hé 和 200 suǒ 所 chéng jì 成绩 xià jiàng 下降 de 的 xiǎo xué 小学 zhuàn 转 chéng 成 xué yuán 学园。
shǒu yào 首要 de 的 gōng néng 功能 shì 是 miàn bù 面部 shí bié 识别 ruǎn jiàn 软件， tā 它 kě yǐ 可以 zhù yì 注意 dào 到 yòng hù 用户 shì fǒu 是否 zài 在 diàn nǎo 电脑 miàn qián 面前， bìng 并 xiāng yìng 相应 de 地 jiāng 将 jī qì 机器 diào rù 调入 shuì mián 睡眠 mó shì 模式 huò 或 jiāng 将 qí 其 huàn xǐng 唤醒。
dì liù 第六， tā 他 yùn chóu wéi wò 运筹帷幄 yǐ 以 zhì 智 qǔ shèng 取胜。
dì shí yī 第十一 tiáo 条 fù mǔ 父母 huò zhě 或者 qí tā 其他 jiān hù rén 监护人 bù dé 不得 yǔn xǔ 允许 huò zhě 或者 pò shǐ 迫使 wèi 未 chéng rén 成人 jié hūn 结婚， bù dé 不得 wèi 为 wèi chéng nián rén 未成年人 dìng lì 订立 hūn yuē 婚约。
dì shí 第十 sān tiáo 三条 xìn fǎng rén 信访人 yīng dāng 应当 rú shí 如实 fǎn yìng 反映 qíng kuàng 情况， bù dé 不得 niē zào 捏造、 wāi qū 歪曲 shì shí 事实， bù dé 不得 wū gào 诬告、 xiàn hài 陷害 tā rén 他人。
xiāng 香 kǒu mó 口蘑 shì 是 hé běi 河北 bà shàng 坝上 dì qū 地区 jìn nián lái 近年来 xùn huà 驯化 zāi péi 栽培 chéng gōng 成功 de 的 xīn pǐn zhòng 新品种。
xiāng pǐn 香品 shì 是 wǒ 我 suǒ 所 zēng è 憎恶 de 的。 yuè shuò 月朔， hé 和 ān xī rì 安息日， bìng 并 xuān zhào 宣召 de 的 dà huì 大会， yě 也 shì 是 wǒ 我 suǒ 所 zēng è 憎恶 de 的。
xiāng gēn cǎo 香根草 jù yǒu 具有 zòng shēn 纵深 fā dá 发达 de 的 gēn xì 根系 xì tǒng 系统， jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 máo gù 锚固 lì 力 hé 和 kàng 抗 jiǎn lì 剪力。
dì sì 第四 gè 个 xuǎn zé 选择 shì 是 chū shòu 出售 fú wù 服务 yǐ 以 bǔ chōng 补充 tuì xiū 退休 hòu 后 de 的 shōu rù 收入 huò zhě 或者 jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 mù nián 暮年 zhǎo 找 diǎn 点 lè zi 乐子。
dì sì míng 第四名 shè yǐng shī 摄影师 bù lǎng 布朗 zuǒ jiān zāo 左肩遭 liú 榴 sǎn dàn 散弹 xí jī 袭击 shòu shāng 受伤， dàn 但 wú 无 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险。
xiāng gǎng 香港 zhōng huán 中环 de 的 jiāo tōng dēng 交通灯 zhuàn 转 hóng 红 shí 时， rén qún 人群 fā chū 发出 de 的 zào yīn 噪音 rú tóng 如同 shàng 上 mǎn 满 fā tiáo 发条 de 的 wán jù 玩具 zài 在 tiě pí gǔ 铁皮鼓 shàng 上 kuáng 狂 qiāo 敲。
xiāng gǎng 香港 gōng fu 功夫 xǐ jù 喜剧《 dǎ lèi tái 打擂台》 shì 是 chuán tǒng 传统 xiāng gǎng 香港 gōng fu 功夫 diàn yǐng 电影 de 的 chuán chéng 传承， tóng shí 同时 yě 也 cóng 从 hěn duō 很多 fāng miàn 方面 xī yǐn 吸引 le 了 xī fāng 西方 shòu zhòng 受众。
dì sì zhāng 第四章 wèi 为 “ qīng mò 清末 kā ěr kā 喀尔喀 sì méng 四盟 chāi yì 差役 biàn huà 变化 yuán yīn 原因 ” ， jìn yí bù 进一步 tàn tǎo 探讨 qīng mò 清末 kā ěr kā 喀尔喀 sì méng 四盟 chāi yì 差役 jí qí 及其 biàn huà 变化， bìng 并 shì tú 试图 jiē shì 揭示 tā 它 duì 对 kā ěr kā 喀尔喀 shè huì 社会 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xiāng gǎng 香港 dāng jú 当局 hái 还 duì shàng 对上 zhōu lìng 周另 14 lì 例 zài 在 dà yǔ shān 大屿山 fā xiàn 发现 sǐ niǎo 死鸟 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn cè 检测。
dì sì zhāng 第四章 wǒ men 我们 zhǔ yào 主要 tǎo lùn 讨论 le 了 yí lèi 一类 yǔ 与 kōng jiān 空间 zhòng dì 中的 jù diǎn 聚点 yǒu guān 有关 de 的 fēn xíng 分形 jí hé 集合 háo sī 豪斯 dào fū 道夫 wéi shù 维数 fāng miàn 方面 de 的 xìng zhì 性质。
xiāng gǎng 香港 yǒng jiǔ jū mín 永久居民 kě yǐ 可以 zài nèi 在内 de 地 rèn hé 任何 dì fāng 地方 jīng yíng 经营 gè tǐ hù 个体户。
dì sì zhāng 第四章： liú 刘 Ān hè 安和 tā 他 de 的 shí dài 时代。
dì sì 第四 bù 部 fēn wéi 分为 jī yú 基于 hùn dùn 混沌 yōu huà 优化 lǐ lùn 理论 jìn xíng 进行 yuán shuǐ 沅水 gān zhī 干支 zhí dá 直达 gàn 干 sǎn huò chuán 散货船 yōu huà 优化 lùn zhèng 论证。
dì sì 第四 bù fen 部分 zài 在 qián shù 前述 lǐ lùn 理论 lùn zhèng 论证 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 tàn tǎo 探讨 le 了 zēng chéng shì 增城市 gōng wù yuán 公务员 jī lì jī zhì 激励机制 shí shī 实施 de 的 bǎo zhàng 保障。
xiāng zào 香皂 yīn cǐ 因此 duì 对 suǒ yǒu 所有 gǎn mào 感冒 bìng dú 病毒 dōu 都 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。

ประโยคภาษาจีน
shǒu cì 首次 jiāng 将 sān wéi 三维 yǒu xiàn yuán 有限元 mó shì 模式 yìng yòng 应用 yú bó 于渤、 huáng 黄、 dōng hǎi 东海， shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 le 了 bó 渤 huáng 黄 dōng hǎi 东海 de 的 cháo bō 潮波 xì tǒng 系统。
dì bā 第八 zhāng 章 duì 对 bǔ cí 卜辞 wén 文 lì 例 yán jiū 研究 de 的 chéng guǒ 成果 jìn xíng 进行 yìng yòng 应用 yán jiū 研究；
dì liù 第六 , cháng shì 尝试 yì xiē 一些 nǐ 你 bìng bù 并不 shàn cháng 擅长 de 的 xīn 新 shì wù 事物。
shǒu cì 首次 yìng yòng 应用 3 ． 5 — èr 二 xiāo jī 硝基 shuǐ yáng suān 水杨酸 bǐ sè 比色 fǎ 法（ DNS fǎ 法） cè dìng 测定 le 了 xiǎo mài 小麦 fēn niè 分蘖 jié 节 zhōng 中 táng 糖 de 的 hán liàng 含量。
shǒu cì 首次 bào dào 报道 hé 和 tǎo lùn 讨论 le 了 guì běi 桂北 gōng chéng 恭城 zhōng 中 Ào táo 奥陶 shì 世 bǐ 笔 shí 石 dì céng 地层。
dì liù shí 第六十 èr 二 tiáo 条 jìn jìng 进境 wù pǐn 物品， shì yòng 适用 hǎi guān 海关 tián fā 填发 shuì kuǎn 税款 jiǎo kuǎn 缴款 shū 书 zhī 之 rì 日 shí shī 实施 de 的 shuì lǜ 税率 hé 和 wán shuì 完税 jià gé 价格。
shǒu cì 首次 chūn yóu 春游 huó dòng 活动， wǒ men 我们 cǐ cì 此次 huó dòng 活动 de 的 mù dì dì 目的地 wèi 为 “ zhēn 溱 hú 湖 guó jiā 国家 shī dì 湿地 gōng yuán 公园 ” 。 yǐ xià 以下 chū xíng 出行 ān pái 安排 qǐng 请 dà jiā 大家 zǐ xì 仔细 yuè dú 阅读。
shǒu cì 首次 dìng gòu 订购 shí 时， běn rén 本人 jiāng 将 tí gōng 提供 xìn yòng 信用 zhào huì 照会 zī liào 资料 gěi 给 nín 您。
dì liù 第六 tiáo 条 yù bèi 预备 dǎng yuán 党员 bì xū 必须 miàn xiàng 面向 dǎng qí 党旗 jìn xíng 进行 rù dǎng 入党 xuān shì 宣誓。
dì liù 第六 cì 次 shì 是 dāng 当 tā 她 qīng miè 轻蔑 yí gè 一个 chǒu è 丑恶 de 的 róng yán 容颜 de shí hòu 的时候， què 却 bù zhī dào 不知道 nà shi 那是 tā zì jǐ 她自己 de 的 miàn jù 面具 zhōng 中 zhī yī 之一。
shǒu xiàng 首相 shuō 说， dào 到 míng nián 明年 nián dǐ 年底， zhèng fǔ 政府 huì 会 bǎ 把 150 suǒ 所 chéng jì 成绩 xià jiàng 下降 de 的 zhōng xué 中学 hé 和 200 suǒ 所 chéng jì 成绩 xià jiàng 下降 de 的 xiǎo xué 小学 zhuàn 转 chéng 成 xué yuán 学园。
shǒu yào 首要 de 的 gōng néng 功能 shì 是 miàn bù 面部 shí bié 识别 ruǎn jiàn 软件， tā 它 kě yǐ 可以 zhù yì 注意 dào 到 yòng hù 用户 shì fǒu 是否 zài 在 diàn nǎo 电脑 miàn qián 面前， bìng 并 xiāng yìng 相应 de 地 jiāng 将 jī qì 机器 diào rù 调入 shuì mián 睡眠 mó shì 模式 huò 或 jiāng 将 qí 其 huàn xǐng 唤醒。
dì liù 第六， tā 他 yùn chóu wéi wò 运筹帷幄 yǐ 以 zhì 智 qǔ shèng 取胜。
dì shí yī 第十一 tiáo 条 fù mǔ 父母 huò zhě 或者 qí tā 其他 jiān hù rén 监护人 bù dé 不得 yǔn xǔ 允许 huò zhě 或者 pò shǐ 迫使 wèi 未 chéng rén 成人 jié hūn 结婚， bù dé 不得 wèi 为 wèi chéng nián rén 未成年人 dìng lì 订立 hūn yuē 婚约。
dì shí 第十 sān tiáo 三条 xìn fǎng rén 信访人 yīng dāng 应当 rú shí 如实 fǎn yìng 反映 qíng kuàng 情况， bù dé 不得 niē zào 捏造、 wāi qū 歪曲 shì shí 事实， bù dé 不得 wū gào 诬告、 xiàn hài 陷害 tā rén 他人。
xiāng 香 kǒu mó 口蘑 shì 是 hé běi 河北 bà shàng 坝上 dì qū 地区 jìn nián lái 近年来 xùn huà 驯化 zāi péi 栽培 chéng gōng 成功 de 的 xīn pǐn zhòng 新品种。
xiāng pǐn 香品 shì 是 wǒ 我 suǒ 所 zēng è 憎恶 de 的。 yuè shuò 月朔， hé 和 ān xī rì 安息日， bìng 并 xuān zhào 宣召 de 的 dà huì 大会， yě 也 shì 是 wǒ 我 suǒ 所 zēng è 憎恶 de 的。
xiāng gēn cǎo 香根草 jù yǒu 具有 zòng shēn 纵深 fā dá 发达 de 的 gēn xì 根系 xì tǒng 系统， jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 máo gù 锚固 lì 力 hé 和 kàng 抗 jiǎn lì 剪力。
dì sì 第四 gè 个 xuǎn zé 选择 shì 是 chū shòu 出售 fú wù 服务 yǐ 以 bǔ chōng 补充 tuì xiū 退休 hòu 后 de 的 shōu rù 收入 huò zhě 或者 jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 mù nián 暮年 zhǎo 找 diǎn 点 lè zi 乐子。
dì sì míng 第四名 shè yǐng shī 摄影师 bù lǎng 布朗 zuǒ jiān zāo 左肩遭 liú 榴 sǎn dàn 散弹 xí jī 袭击 shòu shāng 受伤， dàn 但 wú 无 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险。
xiāng gǎng 香港 zhōng huán 中环 de 的 jiāo tōng dēng 交通灯 zhuàn 转 hóng 红 shí 时， rén qún 人群 fā chū 发出 de 的 zào yīn 噪音 rú tóng 如同 shàng 上 mǎn 满 fā tiáo 发条 de 的 wán jù 玩具 zài 在 tiě pí gǔ 铁皮鼓 shàng 上 kuáng 狂 qiāo 敲。
xiāng gǎng 香港 gōng fu 功夫 xǐ jù 喜剧《 dǎ lèi tái 打擂台》 shì 是 chuán tǒng 传统 xiāng gǎng 香港 gōng fu 功夫 diàn yǐng 电影 de 的 chuán chéng 传承， tóng shí 同时 yě 也 cóng 从 hěn duō 很多 fāng miàn 方面 xī yǐn 吸引 le 了 xī fāng 西方 shòu zhòng 受众。
dì sì zhāng 第四章 wèi 为 “ qīng mò 清末 kā ěr kā 喀尔喀 sì méng 四盟 chāi yì 差役 biàn huà 变化 yuán yīn 原因 ” ， jìn yí bù 进一步 tàn tǎo 探讨 qīng mò 清末 kā ěr kā 喀尔喀 sì méng 四盟 chāi yì 差役 jí qí 及其 biàn huà 变化， bìng 并 shì tú 试图 jiē shì 揭示 tā 它 duì 对 kā ěr kā 喀尔喀 shè huì 社会 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xiāng gǎng 香港 dāng jú 当局 hái 还 duì shàng 对上 zhōu lìng 周另 14 lì 例 zài 在 dà yǔ shān 大屿山 fā xiàn 发现 sǐ niǎo 死鸟 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn cè 检测。
dì sì zhāng 第四章 wǒ men 我们 zhǔ yào 主要 tǎo lùn 讨论 le 了 yí lèi 一类 yǔ 与 kōng jiān 空间 zhòng dì 中的 jù diǎn 聚点 yǒu guān 有关 de 的 fēn xíng 分形 jí hé 集合 háo sī 豪斯 dào fū 道夫 wéi shù 维数 fāng miàn 方面 de 的 xìng zhì 性质。
xiāng gǎng 香港 yǒng jiǔ jū mín 永久居民 kě yǐ 可以 zài nèi 在内 de 地 rèn hé 任何 dì fāng 地方 jīng yíng 经营 gè tǐ hù 个体户。
dì sì zhāng 第四章： liú 刘 Ān hè 安和 tā 他 de 的 shí dài 时代。
dì sì 第四 bù 部 fēn wéi 分为 jī yú 基于 hùn dùn 混沌 yōu huà 优化 lǐ lùn 理论 jìn xíng 进行 yuán shuǐ 沅水 gān zhī 干支 zhí dá 直达 gàn 干 sǎn huò chuán 散货船 yōu huà 优化 lùn zhèng 论证。
dì sì 第四 bù fen 部分 zài 在 qián shù 前述 lǐ lùn 理论 lùn zhèng 论证 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 tàn tǎo 探讨 le 了 zēng chéng shì 增城市 gōng wù yuán 公务员 jī lì jī zhì 激励机制 shí shī 实施 de 的 bǎo zhàng 保障。
xiāng zào 香皂 yīn cǐ 因此 duì 对 suǒ yǒu 所有 gǎn mào 感冒 bìng dú 病毒 dōu 都 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子