ประโยคภาษาจีน- 首次应用的侧摆接收功能成功实现了对突发冰凌灾害的动态监测为国产卫星的应用开辟了一个新领域中文句子 (844293) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǒu cì 首次 yìng yòng 应用 CBERS - 02 de 的 cè 侧 bǎi 摆 jiē shōu 接收 gōng néng 功能 chéng gōng 成功 shí xiàn 实现 le 了 duì 对 tū fā 突发 bīng líng 冰凌 zāi hài 灾害 de 的 dòng tài 动态 jiān cè 监测， wèi 为 guó chǎn 国产 wèi xīng 卫星 de 的 yìng yòng 应用 kāi pì 开辟 le 了 yí gè 一个 xīn 新 lǐng yù 领域。
I successfully realized dynamic monitoring ice flood of Yellow River using side-swing of CBERS-02 for the first time, it opened up a new field on homemade satellitic application.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǒu cì 首次 bǎ 把 zhì néng 智能 gōng chéng 工程 zhōng yuán 中元 xì tǒng 系统 lǐ lùn 理论 yòng yú 用于 zhī shi 知识 gōng yīng liàn 供应链 mó xíng 模型 zhōng 中 “ fēn bù shì 分布式 yì dì 异地 zhī shi 知识 xié tiáo 协调 zhōng xīn 中心 ” de 的 jiàn lì 建立， bìng 并 chǎn shù 阐述 qí 其 jù tǐ 具体 shí xiàn 实现 guò chéng 过程。
shǒu cì 首次 bào dào 报道 le 了 hóng 红 zhí 直 zhāng 獐 yá 牙 cài 菜 dà xiǎo 大小 bāo zǐ 孢子 fā shēng 发生、 cí xióng 雌雄 pèi zǐ 配子 tǐ 体 xíng chéng 形成 hé 和 pēi tāi 胚胎 fā yù 发育 guò chéng 过程。
dì liù 第六 wèi 位 tiān shǐ 天使 chuī hào 吹号， wǒ 我 jiù 就 tīng jiàn 听见 yǒu 有 shēng yīn 声音， cóng 从 shén 神 miàn qián 面前 jīn tán 金坛 de 的 sì jiǎo 四角 chū lái 出来
dì liù shí 第六十 bā 八 tiáo 条 shū zhèng 书证 yīng dāng 应当 tí jiāo 提交 yuán jiàn 原件。
shǒu cì 首次 tí chū 提出 bìng 并 shè jì 设计 le 了 wèi 位 xiàng 相 xíng 型 guāng zhà 光栅、 wèi 位 xiàng 相 xíng 型 bō dài piān 波带片 děng 等 zhòng yào 重要 de 的 guāng xué 光学 qì jiàn 器件。
shǒu cì 首次 yán jiū 研究 le 了 xīn jiāng 新疆 zhǔn gá ěr pén dì 准噶尔盆地 dōng 东 yuán 缘 kè lā 克拉 mài lǐ 麦里 dì qū 地区 tǎ 塔 mù 木 gǎng zǔ 岗组 bāo zǐ 孢子 zǔ hé 组合。
dì liù gǎn 第六感 xì tǒng 系统 de 的 yuán xíng 原型 shè bèi 设备 yóu 由 yí gè 一个 biàn xié 便携 tóu yǐng yí 投影仪、 yí miàn 一面 jìng zi 镜子 hé 和 yí gè 一个 shè xiàng tóu 摄像头 zǔ chéng 组成， tā 它 kě yǐ 可以 xiàng 像 shǒu jī 手机 nà yàng 那样 guà 挂 zài 在 bó zi 脖子 shàng 上。
shǒu cì 首次 cǎi yòng 采用 shì 市 shòu 售 jīng lún 腈纶 xiān wéi 纤维 hé 和 yuán zhù 圆柱 zhuàng 状 yǎng huà lǚ 氧化铝 kē lì 颗粒 wèi 为 shuāng 双 fù zài 负载 tǐ xì 体系， zhì bèi 制备 le 了 shuāng 双 fù zài 负载 jīn shǔ 金属 bǎ 钯 cuī huà jì 催化剂。
dì liù 第六 zhāng 章 duì 对 níng bō shì 宁波市 jiāng dōng qū 江东区 kē jì yuán qū 科技园区 chuàng yè 创业 fú wù zhōng xīn 服务中心 de 的 yùn yíng 运营 yǔ 与 fā zhǎn 发展 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， bìng 并 tí chū 提出 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 de 的 cuò shī 措施。
shǒu 首 qín 秦 gōng sī 公司 quán chēng 全称 shì 是， qín huáng dǎo 秦皇岛 shǒu 首 qín 秦 jīn shǔ cái liào 金属材料 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
shǒu yào 首要 de 的 yuán zé 原则 shì 是： rú guǒ 如果 zài 在 qǐ shǐ 起始 yè 页 shàng 上 yǒu le 有了 hěn duō 很多 wén zhāng 文章， bié 别 wàng 忘 le 了 jiǎn xiǎo 减小 biāo tí 标题 de 的 zì hào 字号， gāo liàng 高亮 chǔ lǐ 处理， bǐ rú 比如 yòng 用 yì zhǒng 一种 néng 能 xī yǐn 吸引 yǎn qiú 眼球 de 的 yán sè 颜色。
dì liù 第六， jīn nián 今年 bèi 被 gè 各 yāng háng 央行 zhuī pěng 追捧 de 的 dà guī mó 大规模 cái zhèng chì zì 财政赤字 huò bì huà 货币化 jǔ dòng 举动 réng 仍 wèi 未 zào chéng 造成 tōng zhàng 通胀， yuán yīn shì 原因是 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 jù dà 巨大 de 的 tōng suō 通缩 lì liang 力量 zài 在 qǐ 起 zuò yòng 作用。
dì shí yī 第十一 tiáo 条 kòu jiǎo 扣缴 yì wù rén 义务人 hé 和 zì xíng 自行 shēn bào 申报 nà shuì rén 纳税人， bì xū 必须 àn zhào 按照 guī dìng 规定 de 的 qī xiàn 期限， jiǎo nà 缴纳 shuì kuǎn 税款。
shǒu zhǎng 首长 zhè biān r 这边儿， zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 jiān jù 艰巨 de 的 yù suàn 预算 huó 和 qí tā 其他 fǎ guī 法规 tán pàn 谈判， jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， dāng 当 dà xuǎn rì 大选日 lín jìn 临近 de 的 shí 时， tā 他 réng 仍 jiāng 将 gěi 给 mài kǎi ēn 麦凯恩 shēn chū 伸出 yuán shǒu 援手。
xiāng tǐ jì 香体剂、 xiāng shuǐ 香水 hè 和 dài 带 xiāng wèi ér 香味儿 de 的 mù yù lù 沐浴露 yǐng xiǎng 影响 le 了 zhè zhǒng 这种 zì rán 自然 de 地 xī yǐn 吸引 guò chéng 过程。
xiāng wèi 香味 sàn fā 散发 zhe 着 huā xiāng 花香、 guǒ zi lù 果子露 yǔ 与 chéng zi 橙子 de 的 fēn fāng 芬芳， lìng rén 令人 shén qīng qì shuǎng 神清气爽。
xiāng 香 zhàng 帐 cù 簇 chéng pái 成排 yǎo tiǎo 窈窕， jīn zhēn 金针 chuān 穿 bà 罢 bài 拜 chán juān 婵娟。
xiāng 香 méi huā yuán 梅花园 shì yóu 是由 chén xiāng méi 陈香梅 nǚ shì 女士 tí míng 提名 de 的 dà xíng 大型 zhù zhái 住宅 wū 屋 yuàn 苑， zuò luò 坐落 zài 在 pǔ dōng 浦东 xíng zhèng 行政 wén huà zhōng xīn 文化中心 qū yù 区域 nèi 内。
xiāng hé 香河 zhōng kē 中科 diàn yuán 电源 kē jì 科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 xiāng hé 香河 wéi yī 唯一 yì jiā 一家 guó jiā 国家 pī zhǔn 批准 bìng 并 fā zhèng 发证 de 的 qǐ yè 企业， zhù cè shāng biāo 注册商标 wèi 为 ” mài yuè 迈越 “ 。
dì 第 sì tiān 四天， wǒ 我 hái shi 还是 zǒu zài 走在 nà tiáo 那条 jiē shang 街上， kàn jiàn 看见 dì shang 地上 de 的 kēng 坑 le 了。
dì sì 第四 tiáo 条 zǔ zhī 组织 kāi fā bù 开发部 huò 和 xìn xī jì 信息系 tǒng 统 zǒng bù 总部 shì 是 gōng sī 公司 zǔ zhī jī gòu 组织机构 dài mǎ 代码 de 的 lián hé 联合 guī kǒu 归口 guǎn lǐ bù mén 管理部门。
xiāng gǎng 香港 zài 在 guó jiā 国家 zǒu xiàng 走向 shèng shì 盛世 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下 huí guī 回归 dào 到 zǔ guó 祖国 de 的 huái bào 怀抱， shí xíng 实行 “ yì guó liǎng zhì 一国两制 ” ， shì 是 wǒ men 我们 xiāng gǎng rén 香港人 de 的 xìng yùn 幸运。
dì sì zhāng 第四章 wèi 为 xiāng fán shì 襄樊市 nǎi zhì 乃至 hú běi shěng 湖北省 sǎn 散 zá jū 杂居 shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 fā zhǎn 发展 tí chū 提出 le 了 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的 duì cè 对策；
xiāng gǎng 香港 xīn jiè 新界 shā tián 沙田 xiāng gǎng zhōng wén dà xué 香港中文大学 píng jǐng xǐ 冯景禧 lóu 楼 sān lóu 三楼 zhōng guó yǔ 中国语 yán jí 言及 wén xué jì 文学系。
xiāng gǎng 香港 wèi lái 未来 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 jiāo tōng shū niǔ 交通枢纽 shè jì 设计 fāng àn 方案 — — mèng huàn 梦幻 tiān péng 天蓬 shì 是 yí xiàng 一项 wèi lái 未来 shè jì 设计， tā 它 yóu 由 3 gè 个 kě zài shēng 可再生 néng yuán jì 能源系 tǒng 统 zǔ chéng 组成， bèi yù wéi 被誉为 tài kōng 太空 shí dài 时代 de 的 dǐng péng 顶棚。
dì sì zhāng 第四章， zài 在 lǐ lùn 理论 hé 和 shí zhèng 实证 yán jiū 研究 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 shàng lín xiàn 上林县 fā zhǎn 发展 shēng tài 生态 lǚ yóu yè 旅游业 de 的 sī lù 思路 yǔ 与 duì cè 对策。
dì 第 sì wéi 四维 shì 是 shí jiān 时间。
dì sì 第四 bù fen 部分 zhǔ yào 主要 lùn shù 论述 qián guō xiàn 前郭县 mín zú wén huà 民族文化 biàn qiān 变迁 de 的 lǐ lùn jī chǔ 理论基础 yǔ 与 xiàn shí 现实 yīn sù 因素。
dì sì 第四 bù fen 部分 xīn tián 新田 shuāng fāng 双方 yán 言 jǐ ge 几个 zhòng yào 重要 yǔ yīn 语音 guī lǜ 规律 de 的 bǐ jiào 比较；
xiāng qín 香芹 tóng 酮 yì gòu tǐ 异构体 de 的 qì wèi 气味 hé 和 shǒu xìng 手性 zhī jiān 之间 yǒu 有 shén me 什么 lián xì 联系 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
shǒu cì 首次 bǎ 把 zhì néng 智能 gōng chéng 工程 zhōng yuán 中元 xì tǒng 系统 lǐ lùn 理论 yòng yú 用于 zhī shi 知识 gōng yīng liàn 供应链 mó xíng 模型 zhōng 中 “ fēn bù shì 分布式 yì dì 异地 zhī shi 知识 xié tiáo 协调 zhōng xīn 中心 ” de 的 jiàn lì 建立， bìng 并 chǎn shù 阐述 qí 其 jù tǐ 具体 shí xiàn 实现 guò chéng 过程。
shǒu cì 首次 bào dào 报道 le 了 hóng 红 zhí 直 zhāng 獐 yá 牙 cài 菜 dà xiǎo 大小 bāo zǐ 孢子 fā shēng 发生、 cí xióng 雌雄 pèi zǐ 配子 tǐ 体 xíng chéng 形成 hé 和 pēi tāi 胚胎 fā yù 发育 guò chéng 过程。
dì liù 第六 wèi 位 tiān shǐ 天使 chuī hào 吹号， wǒ 我 jiù 就 tīng jiàn 听见 yǒu 有 shēng yīn 声音， cóng 从 shén 神 miàn qián 面前 jīn tán 金坛 de 的 sì jiǎo 四角 chū lái 出来
dì liù shí 第六十 bā 八 tiáo 条 shū zhèng 书证 yīng dāng 应当 tí jiāo 提交 yuán jiàn 原件。
shǒu cì 首次 tí chū 提出 bìng 并 shè jì 设计 le 了 wèi 位 xiàng 相 xíng 型 guāng zhà 光栅、 wèi 位 xiàng 相 xíng 型 bō dài piān 波带片 děng 等 zhòng yào 重要 de 的 guāng xué 光学 qì jiàn 器件。
shǒu cì 首次 yán jiū 研究 le 了 xīn jiāng 新疆 zhǔn gá ěr pén dì 准噶尔盆地 dōng 东 yuán 缘 kè lā 克拉 mài lǐ 麦里 dì qū 地区 tǎ 塔 mù 木 gǎng zǔ 岗组 bāo zǐ 孢子 zǔ hé 组合。
dì liù gǎn 第六感 xì tǒng 系统 de 的 yuán xíng 原型 shè bèi 设备 yóu 由 yí gè 一个 biàn xié 便携 tóu yǐng yí 投影仪、 yí miàn 一面 jìng zi 镜子 hé 和 yí gè 一个 shè xiàng tóu 摄像头 zǔ chéng 组成， tā 它 kě yǐ 可以 xiàng 像 shǒu jī 手机 nà yàng 那样 guà 挂 zài 在 bó zi 脖子 shàng 上。
shǒu cì 首次 cǎi yòng 采用 shì 市 shòu 售 jīng lún 腈纶 xiān wéi 纤维 hé 和 yuán zhù 圆柱 zhuàng 状 yǎng huà lǚ 氧化铝 kē lì 颗粒 wèi 为 shuāng 双 fù zài 负载 tǐ xì 体系， zhì bèi 制备 le 了 shuāng 双 fù zài 负载 jīn shǔ 金属 bǎ 钯 cuī huà jì 催化剂。
dì liù 第六 zhāng 章 duì 对 níng bō shì 宁波市 jiāng dōng qū 江东区 kē jì yuán qū 科技园区 chuàng yè 创业 fú wù zhōng xīn 服务中心 de 的 yùn yíng 运营 yǔ 与 fā zhǎn 发展 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， bìng 并 tí chū 提出 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 de 的 cuò shī 措施。
shǒu 首 qín 秦 gōng sī 公司 quán chēng 全称 shì 是， qín huáng dǎo 秦皇岛 shǒu 首 qín 秦 jīn shǔ cái liào 金属材料 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
shǒu yào 首要 de 的 yuán zé 原则 shì 是： rú guǒ 如果 zài 在 qǐ shǐ 起始 yè 页 shàng 上 yǒu le 有了 hěn duō 很多 wén zhāng 文章， bié 别 wàng 忘 le 了 jiǎn xiǎo 减小 biāo tí 标题 de 的 zì hào 字号， gāo liàng 高亮 chǔ lǐ 处理， bǐ rú 比如 yòng 用 yì zhǒng 一种 néng 能 xī yǐn 吸引 yǎn qiú 眼球 de 的 yán sè 颜色。
dì liù 第六， jīn nián 今年 bèi 被 gè 各 yāng háng 央行 zhuī pěng 追捧 de 的 dà guī mó 大规模 cái zhèng chì zì 财政赤字 huò bì huà 货币化 jǔ dòng 举动 réng 仍 wèi 未 zào chéng 造成 tōng zhàng 通胀， yuán yīn shì 原因是 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 jù dà 巨大 de 的 tōng suō 通缩 lì liang 力量 zài 在 qǐ 起 zuò yòng 作用。
dì shí yī 第十一 tiáo 条 kòu jiǎo 扣缴 yì wù rén 义务人 hé 和 zì xíng 自行 shēn bào 申报 nà shuì rén 纳税人， bì xū 必须 àn zhào 按照 guī dìng 规定 de 的 qī xiàn 期限， jiǎo nà 缴纳 shuì kuǎn 税款。
shǒu zhǎng 首长 zhè biān r 这边儿， zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 jiān jù 艰巨 de 的 yù suàn 预算 huó 和 qí tā 其他 fǎ guī 法规 tán pàn 谈判， jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， dāng 当 dà xuǎn rì 大选日 lín jìn 临近 de 的 shí 时， tā 他 réng 仍 jiāng 将 gěi 给 mài kǎi ēn 麦凯恩 shēn chū 伸出 yuán shǒu 援手。
xiāng tǐ jì 香体剂、 xiāng shuǐ 香水 hè 和 dài 带 xiāng wèi ér 香味儿 de 的 mù yù lù 沐浴露 yǐng xiǎng 影响 le 了 zhè zhǒng 这种 zì rán 自然 de 地 xī yǐn 吸引 guò chéng 过程。
xiāng wèi 香味 sàn fā 散发 zhe 着 huā xiāng 花香、 guǒ zi lù 果子露 yǔ 与 chéng zi 橙子 de 的 fēn fāng 芬芳， lìng rén 令人 shén qīng qì shuǎng 神清气爽。
xiāng 香 zhàng 帐 cù 簇 chéng pái 成排 yǎo tiǎo 窈窕， jīn zhēn 金针 chuān 穿 bà 罢 bài 拜 chán juān 婵娟。
xiāng 香 méi huā yuán 梅花园 shì yóu 是由 chén xiāng méi 陈香梅 nǚ shì 女士 tí míng 提名 de 的 dà xíng 大型 zhù zhái 住宅 wū 屋 yuàn 苑， zuò luò 坐落 zài 在 pǔ dōng 浦东 xíng zhèng 行政 wén huà zhōng xīn 文化中心 qū yù 区域 nèi 内。
xiāng hé 香河 zhōng kē 中科 diàn yuán 电源 kē jì 科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 xiāng hé 香河 wéi yī 唯一 yì jiā 一家 guó jiā 国家 pī zhǔn 批准 bìng 并 fā zhèng 发证 de 的 qǐ yè 企业， zhù cè shāng biāo 注册商标 wèi 为 ” mài yuè 迈越 “ 。
dì 第 sì tiān 四天， wǒ 我 hái shi 还是 zǒu zài 走在 nà tiáo 那条 jiē shang 街上， kàn jiàn 看见 dì shang 地上 de 的 kēng 坑 le 了。
dì sì 第四 tiáo 条 zǔ zhī 组织 kāi fā bù 开发部 huò 和 xìn xī jì 信息系 tǒng 统 zǒng bù 总部 shì 是 gōng sī 公司 zǔ zhī jī gòu 组织机构 dài mǎ 代码 de 的 lián hé 联合 guī kǒu 归口 guǎn lǐ bù mén 管理部门。
xiāng gǎng 香港 zài 在 guó jiā 国家 zǒu xiàng 走向 shèng shì 盛世 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下 huí guī 回归 dào 到 zǔ guó 祖国 de 的 huái bào 怀抱， shí xíng 实行 “ yì guó liǎng zhì 一国两制 ” ， shì 是 wǒ men 我们 xiāng gǎng rén 香港人 de 的 xìng yùn 幸运。
dì sì zhāng 第四章 wèi 为 xiāng fán shì 襄樊市 nǎi zhì 乃至 hú běi shěng 湖北省 sǎn 散 zá jū 杂居 shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 fā zhǎn 发展 tí chū 提出 le 了 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的 duì cè 对策；
xiāng gǎng 香港 xīn jiè 新界 shā tián 沙田 xiāng gǎng zhōng wén dà xué 香港中文大学 píng jǐng xǐ 冯景禧 lóu 楼 sān lóu 三楼 zhōng guó yǔ 中国语 yán jí 言及 wén xué jì 文学系。
xiāng gǎng 香港 wèi lái 未来 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 jiāo tōng shū niǔ 交通枢纽 shè jì 设计 fāng àn 方案 — — mèng huàn 梦幻 tiān péng 天蓬 shì 是 yí xiàng 一项 wèi lái 未来 shè jì 设计， tā 它 yóu 由 3 gè 个 kě zài shēng 可再生 néng yuán jì 能源系 tǒng 统 zǔ chéng 组成， bèi yù wéi 被誉为 tài kōng 太空 shí dài 时代 de 的 dǐng péng 顶棚。
dì sì zhāng 第四章， zài 在 lǐ lùn 理论 hé 和 shí zhèng 实证 yán jiū 研究 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 shàng lín xiàn 上林县 fā zhǎn 发展 shēng tài 生态 lǚ yóu yè 旅游业 de 的 sī lù 思路 yǔ 与 duì cè 对策。
dì 第 sì wéi 四维 shì 是 shí jiān 时间。
dì sì 第四 bù fen 部分 zhǔ yào 主要 lùn shù 论述 qián guō xiàn 前郭县 mín zú wén huà 民族文化 biàn qiān 变迁 de 的 lǐ lùn jī chǔ 理论基础 yǔ 与 xiàn shí 现实 yīn sù 因素。
dì sì 第四 bù fen 部分 xīn tián 新田 shuāng fāng 双方 yán 言 jǐ ge 几个 zhòng yào 重要 yǔ yīn 语音 guī lǜ 规律 de 的 bǐ jiào 比较；
xiāng qín 香芹 tóng 酮 yì gòu tǐ 异构体 de 的 qì wèi 气味 hé 和 shǒu xìng 手性 zhī jiān 之间 yǒu 有 shén me 什么 lián xì 联系 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子