ประโยคภาษาจีน- 香港新界沙田香港中文大学冯景禧楼三楼中国语言及文学系中文句子 (844918) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiāng gǎng 香港 xīn jiè 新界 shā tián 沙田 xiāng gǎng zhōng wén dà xué 香港中文大学 píng jǐng xǐ 冯景禧 lóu 楼 sān lóu 三楼 zhōng guó yǔ 中国语 yán jí 言及 wén xué jì 文学系。
Fung King Hey Bldg . , Department of Chinese Language and Literature, The Chinese University of Hong Kong, Shatin, N. T. , Hong Kong.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiāng gǎng 香港 rì háng 日航 jiǔ diàn 酒店 rì háng 日航 kā fēi shì 咖啡室 tuī chū 推出 quán xīn 全新「 huán qiú 环球 hǎi xiān 海鲜 zì zhù 自助 wǎn cān 晚餐」， ràng 让 nǐ 你 bǎo cháng 饱尝 yī 一 dùn 顿 xīn xiān 新鲜 rě 惹 wèi 味 de 的 hǎi xiān 海鲜 zhēn wèi 珍味。
xiāng gǎng 香港 shì 是 shì jiè 世界 shàng dì 上第 shí wǔ dà 十五大 yín háng 银行 zhōng xīn 中心。
dì sì zhāng 第四章 duì 对 zǎo zhuāng 枣庄 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 fā zhǎn 发展 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 fēn xī 分析， jiē shì 揭示 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 fā zhǎn 发展 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 hé 和 bù zú 不足、 zì shēn 自身 zhì yuē 制约 yīn sù 因素 jí 及 jīn hòu 今后 fā zhǎn 发展 de 的 yōu shì 优势 hé 和 qián lì 潜力。
dì sì zhāng 第四章 wǒ men 我们 zhǔ yào 主要 tǎo lùn 讨论 le 了 yí lèi 一类 yǔ 与 kōng jiān 空间 zhòng dì 中的 jù diǎn 聚点 yǒu guān 有关 de 的 fēn xíng 分形 jí hé 集合 háo sī 豪斯 dào fū 道夫 wéi shù 维数 fāng miàn 方面 de 的 xìng zhì 性质。
dì sì zhāng 第四章 shì 是 jiào kān 校勘 bù fen 部分。
xiāng gǎng 香港 zuì jìn 最近 yí cì 一次 zài 在 jìng nèi 境内 chū xiàn 出现 shuǐ lóng juǎn 水龙卷 shì zài 是在 2005 nián 年 8 yuè 月 13 rì 日。
dì sì zhāng 第四章 yán jiū 研究 wàng chéng 望城 pí yǐng xì 皮影戏 de 的 yīn yuè 音乐， cóng 从 cháng yòng 常用 diào shì 调式、 wén wǔ 文武 chǎng miàn 场面、 yīn yuè 音乐 bǎn shì 板式 sān 三 fāng miàn 方面 lái 来 yán jiū 研究。
xiāng 香 gǎng hǎi 港海 guān zì èr 关自二 líng líng 零零 liù nián 六年 jiǔ yuè 九月 kāi shǐ 开始， yǐ 已 cān yù 参与 shì jiè hǎi guān zǔ zhī 世界海关组织 yà tài qū 亚太区 qíng bào 情报 lián luò 联络 zhōng xīn 中心（ huò 或 jiǎn chēng 简称 qíng bào 情报 lián luò 联络 zhōng xīn 中心） chóu bàn 筹办 de 的 “ bǔ 补 tiān 天 xíng dòng 行动 ” jì huà 计划。
dì sì zhāng 第四章， jiāo tōng zhào shì zuì 交通肇事罪 de 的 sī fǎ 司法 rèn dìng 认定。
dì sì zhāng 第四章， duì 对 huái jí 怀集 bái huà 白话 de 的 yì xiē 一些 tè diǎn 特点 jìn xíng 进行 xiáng xì 详细 tǎo lùn 讨论， bìng 并 tōng guò 通过 fēn xī 分析 biāo 标 huà 话 de 的 hàn yǔ 汉语 jiè cí 借词 de 的 dú yīn 读音 shēn rù 深入 fēn xī 分析 huái jí 怀集 bái huà 白话 de 的 tè diǎn 特点。
xiāng gǎng 香港 de 的 zhōng guó 中国 rén dà dài biǎo 人大代表 liú nǎi qiáng 刘乃强 bǔ chōng 补充 dào 道， yóu yú 由于 Ào mén 澳门 duì 对 lǚ yóu yè 旅游业 de 的 yī lài 依赖， suǒ yǐ 所以 tā 它 duì 对 má fan 麻烦 zhì zào zhě 制造者 de 的 róng rěn dù 容忍度 jiào 较 dī 低 shí 时 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 de 的。
dì 第 sì xíng 四行 shì 是 shuǐ cāng 水苍 yù 玉， hóng mǎ nǎo 红玛瑙， bì yù 碧玉。
dì sì 第四 bù 部 fēn wéi 分为 xíng wéi 行为 cái wù 财务 lǐ lùn 理论 zài 在 gōng sī lǐ cái 公司理财 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 yán jiū 研究。
dì sì 第四 bù fen 部分 cóng 从 xiè líng yùn 谢灵运 yú 于 guǎng zhōu 广州 qì shì 弃市 de 的 bēi jù 悲剧 mìng yùn 命运， fēn xī 分析 xiè líng yùn 谢灵运 zhī 之 sǐ 死 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 shè huì 社会 yǐng xiǎng 影响 jí xiè 及谢 shī 诗 de 的 wén xué 文学 yǐng xiǎng 影响。
dì sì 第四 bù fen 部分 dé chū 得出 běn wén 本文 jié lùn 结论： zhèng què chǔ lǐ 正确处理 hé 和 yùn yòng 运用 hǎo 好 xián jiē 衔接 shǒu duàn 手段 néng gòu 能够 shǐ 使 yǔ piān 语篇 de 的 fān yì 翻译 gèng jiā 更加 zhōng shí 忠实、 chàng dá 畅达 hé 和 zì rán 自然。
dì sì 第四 bù fen 部分 shì 是 jié lùn 结论 bù fen 部分， rèn wéi 认为 jī jí 积极 cái zhèng zhèng cè 财政政策 zài 在 zhěng gè 整个 gǎi gé 改革 guò chéng 过程 zhōng 中 yīng gāi 应该 ér qiě 而且 zhǐ néng 只能 qǐ dào 起到 yí gè 一个 “ qiāo biān gǔ 敲边鼓 ” de 的 zuò yòng 作用， bù néng 不能 gāo gū 高估 qí 其 zuò yòng 作用 hé 和 yǐng xiǎng 影响。
xiāng 香 shí zhú 石竹 de 的 zài shēng 再生 tǐ xì 体系 duō 多 yǐ 以 qì guān 器官 zhí jiē 直接 zài shēng 再生 bú dìng 不定 yá 芽 wéi zhǔ 为主， ér 而 tōng guò 通过 yù 愈 shāng 伤 zǔ zhī 组织 hé 和 tǐ xì bāo 体细胞 pēi 胚 tú jìng 途径 zài shēng 再生 bào dào 报道 jiào shǎo 较少。
xiāng cǎo 香草 chá 茶 zhòng dì 中的 tián chéng 甜橙 hé 和 dà huí xiāng 大茴香 shǐ 使 kǒu wèi 口味 yú jiā 俞加 nóng liè 浓烈。
xiāng dòu sù 香豆素， yǎng 氧 zá 杂 nài 萘 lín 邻 tóng 铜 yì zhǒng 一种 suì 碎 piàn zhuàng 片状 jīng tǐ 晶体 huà hé wù 化合物， c9h6o2 ， cóng 从 jǐ 几 zhòng zhí 种植 wù 物 zhōng 中 tí qǔ 提取， rú 如 líng líng 零陵 xiāng dòu 香豆 hé 和。
mǎ dīng 马丁 · jiā dé nà 加德纳 jīn nián 今年 gāng gang 刚刚 cí shì 辞世， shēng qián 生前 shì 是 yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 měi guó 美国 fǎn 反 wěi kē xué 伪科学 dòu shì 斗士， tā 他 jué de 觉得 rén men 人们 zǒng shì 总是 róng yì 容易 qīng xìn 轻信 tā rén 他人， zhè zhǒng 这种 xīn lǐ 心理 rú tóng 如同 wán jí 顽疾 suí chù kě jiàn 随处可见。
dì sì 第四， dāng 当 nǐ 你 qù 去 sōu luó 搜罗 yì xiē 一些 jù huì 聚会 lǐ pǐn 礼品 shí 时， wǎng luò 网络 shàng 上 yì xiē 一些 kù cún 库存 guò duō 过多 de 的 wǎng zhàn 网站 yě 也 shì 是 gè 个 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择。
dì sì 第四， yùn yòng 运用 lǚ yóu kāi fā 旅游开发 zuì jiā 最佳 kě chí xù 可持续 chǎn liàng 产量 de 的 jīng jì 经济 mó xíng 模型 shí xiàn 实现 jǐ nán shì 济南市 huán 环 chéng shì 城市 lǚ yóu dù jiǎ 旅游度假 dài 带 kě chí xù 可持续 lǚ yóu dì 旅游的 huán jìng bǎo hù 环境保护。
mǎ shàng 马上 tíng zhǐ 停止 xī yān 吸烟 huì 会 jiàng dī 降低 huàn 患 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 zhòng fēng 中风 de 的 jī lǜ 几率。
děng 等 le 了 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 yǐ hòu 以后， yuē hàn 约翰 kāi shǐ 开始 yì shí 意识 dào 到 hǎi lún 海伦 shī yuē 失约 le 了。
mǎ 马 fó qīng 佛青 xī wàng 希望 gè jiè 各界 hù fǎ 护法 dà dé 大德 néng gòu 能够 zī zhù 资助 yǐ shàng 以上 de 的 jì huà 计划 yǐ 以 ràng 让 gèng duō 更多 de 的 rén 人 shòu yì 受益。
děng hòu 等候 zhī dào 知道 mài fāng 卖方 shì bu shì 是不是 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 wǒ men 我们 mǎi fāng 买方 tí chū 提出 de 的 tiáo jiàn 条件 zhēn 真 lìng rén 令人 xīn jiāo 心焦。
mǎ kè 马克 · Àì mǔ 艾姆 bīn dé 宾得 shì 是《 dà xī yáng 大西洋》 zá zhì 杂志 zhù míng 著名 de 的 zhèng lùn 政论 bó kè xiě shǒu 博客写手， mài kè ěr 迈克尔 · jīn sī lì 金斯利 ràng 让 tā 他 miáo shù 描述 yí xià 一下 tā 他 měi tiān 每天 de 的 xìn xī 信息 xiāo fèi 消费 qíng kuàng 情况， huò zhě 或者 shuō 说， yuè dú 阅读 qíng kuàng 情况。
děng dào 等到 wǒ de 我的 dà liàng 大量 shí lì 实例 yī 一 chū lái 出来， “ sān nián zǎo zhī dào 三年早知道 ” xiān sheng men 先生们 jiù 就 shǎ yǎn 傻眼 le 了。
mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 zōng jiāo guān 宗教观 jiào yù 教育 de 的 jī běn 基本 jié gòu 结构 yīng 应 bāo kuò 包括 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 zōng jiào xué 宗教学、 zōng jiào 宗教 shè huì xué 社会学 hé 和 zhōng guó 中国 zōng jiāo wén huà 宗教文化 chuán tǒng 传统 de 的 jiào yù 教育。
děng dài 等待 nín de 您的 fǎn 反 kuì 餽 jiàn yì 建议！

ประโยคภาษาจีน
xiāng gǎng 香港 rì háng 日航 jiǔ diàn 酒店 rì háng 日航 kā fēi shì 咖啡室 tuī chū 推出 quán xīn 全新「 huán qiú 环球 hǎi xiān 海鲜 zì zhù 自助 wǎn cān 晚餐」， ràng 让 nǐ 你 bǎo cháng 饱尝 yī 一 dùn 顿 xīn xiān 新鲜 rě 惹 wèi 味 de 的 hǎi xiān 海鲜 zhēn wèi 珍味。
xiāng gǎng 香港 shì 是 shì jiè 世界 shàng dì 上第 shí wǔ dà 十五大 yín háng 银行 zhōng xīn 中心。
dì sì zhāng 第四章 duì 对 zǎo zhuāng 枣庄 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 fā zhǎn 发展 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 fēn xī 分析， jiē shì 揭示 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 fā zhǎn 发展 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 hé 和 bù zú 不足、 zì shēn 自身 zhì yuē 制约 yīn sù 因素 jí 及 jīn hòu 今后 fā zhǎn 发展 de 的 yōu shì 优势 hé 和 qián lì 潜力。
dì sì zhāng 第四章 wǒ men 我们 zhǔ yào 主要 tǎo lùn 讨论 le 了 yí lèi 一类 yǔ 与 kōng jiān 空间 zhòng dì 中的 jù diǎn 聚点 yǒu guān 有关 de 的 fēn xíng 分形 jí hé 集合 háo sī 豪斯 dào fū 道夫 wéi shù 维数 fāng miàn 方面 de 的 xìng zhì 性质。
dì sì zhāng 第四章 shì 是 jiào kān 校勘 bù fen 部分。
xiāng gǎng 香港 zuì jìn 最近 yí cì 一次 zài 在 jìng nèi 境内 chū xiàn 出现 shuǐ lóng juǎn 水龙卷 shì zài 是在 2005 nián 年 8 yuè 月 13 rì 日。
dì sì zhāng 第四章 yán jiū 研究 wàng chéng 望城 pí yǐng xì 皮影戏 de 的 yīn yuè 音乐， cóng 从 cháng yòng 常用 diào shì 调式、 wén wǔ 文武 chǎng miàn 场面、 yīn yuè 音乐 bǎn shì 板式 sān 三 fāng miàn 方面 lái 来 yán jiū 研究。
xiāng 香 gǎng hǎi 港海 guān zì èr 关自二 líng líng 零零 liù nián 六年 jiǔ yuè 九月 kāi shǐ 开始， yǐ 已 cān yù 参与 shì jiè hǎi guān zǔ zhī 世界海关组织 yà tài qū 亚太区 qíng bào 情报 lián luò 联络 zhōng xīn 中心（ huò 或 jiǎn chēng 简称 qíng bào 情报 lián luò 联络 zhōng xīn 中心） chóu bàn 筹办 de 的 “ bǔ 补 tiān 天 xíng dòng 行动 ” jì huà 计划。
dì sì zhāng 第四章， jiāo tōng zhào shì zuì 交通肇事罪 de 的 sī fǎ 司法 rèn dìng 认定。
dì sì zhāng 第四章， duì 对 huái jí 怀集 bái huà 白话 de 的 yì xiē 一些 tè diǎn 特点 jìn xíng 进行 xiáng xì 详细 tǎo lùn 讨论， bìng 并 tōng guò 通过 fēn xī 分析 biāo 标 huà 话 de 的 hàn yǔ 汉语 jiè cí 借词 de 的 dú yīn 读音 shēn rù 深入 fēn xī 分析 huái jí 怀集 bái huà 白话 de 的 tè diǎn 特点。
xiāng gǎng 香港 de 的 zhōng guó 中国 rén dà dài biǎo 人大代表 liú nǎi qiáng 刘乃强 bǔ chōng 补充 dào 道， yóu yú 由于 Ào mén 澳门 duì 对 lǚ yóu yè 旅游业 de 的 yī lài 依赖， suǒ yǐ 所以 tā 它 duì 对 má fan 麻烦 zhì zào zhě 制造者 de 的 róng rěn dù 容忍度 jiào 较 dī 低 shí 时 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 de 的。
dì 第 sì xíng 四行 shì 是 shuǐ cāng 水苍 yù 玉， hóng mǎ nǎo 红玛瑙， bì yù 碧玉。
dì sì 第四 bù 部 fēn wéi 分为 xíng wéi 行为 cái wù 财务 lǐ lùn 理论 zài 在 gōng sī lǐ cái 公司理财 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 yán jiū 研究。
dì sì 第四 bù fen 部分 cóng 从 xiè líng yùn 谢灵运 yú 于 guǎng zhōu 广州 qì shì 弃市 de 的 bēi jù 悲剧 mìng yùn 命运， fēn xī 分析 xiè líng yùn 谢灵运 zhī 之 sǐ 死 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 shè huì 社会 yǐng xiǎng 影响 jí xiè 及谢 shī 诗 de 的 wén xué 文学 yǐng xiǎng 影响。
dì sì 第四 bù fen 部分 dé chū 得出 běn wén 本文 jié lùn 结论： zhèng què chǔ lǐ 正确处理 hé 和 yùn yòng 运用 hǎo 好 xián jiē 衔接 shǒu duàn 手段 néng gòu 能够 shǐ 使 yǔ piān 语篇 de 的 fān yì 翻译 gèng jiā 更加 zhōng shí 忠实、 chàng dá 畅达 hé 和 zì rán 自然。
dì sì 第四 bù fen 部分 shì 是 jié lùn 结论 bù fen 部分， rèn wéi 认为 jī jí 积极 cái zhèng zhèng cè 财政政策 zài 在 zhěng gè 整个 gǎi gé 改革 guò chéng 过程 zhōng 中 yīng gāi 应该 ér qiě 而且 zhǐ néng 只能 qǐ dào 起到 yí gè 一个 “ qiāo biān gǔ 敲边鼓 ” de 的 zuò yòng 作用， bù néng 不能 gāo gū 高估 qí 其 zuò yòng 作用 hé 和 yǐng xiǎng 影响。
xiāng 香 shí zhú 石竹 de 的 zài shēng 再生 tǐ xì 体系 duō 多 yǐ 以 qì guān 器官 zhí jiē 直接 zài shēng 再生 bú dìng 不定 yá 芽 wéi zhǔ 为主， ér 而 tōng guò 通过 yù 愈 shāng 伤 zǔ zhī 组织 hé 和 tǐ xì bāo 体细胞 pēi 胚 tú jìng 途径 zài shēng 再生 bào dào 报道 jiào shǎo 较少。
xiāng cǎo 香草 chá 茶 zhòng dì 中的 tián chéng 甜橙 hé 和 dà huí xiāng 大茴香 shǐ 使 kǒu wèi 口味 yú jiā 俞加 nóng liè 浓烈。
xiāng dòu sù 香豆素， yǎng 氧 zá 杂 nài 萘 lín 邻 tóng 铜 yì zhǒng 一种 suì 碎 piàn zhuàng 片状 jīng tǐ 晶体 huà hé wù 化合物， c9h6o2 ， cóng 从 jǐ 几 zhòng zhí 种植 wù 物 zhōng 中 tí qǔ 提取， rú 如 líng líng 零陵 xiāng dòu 香豆 hé 和。
mǎ dīng 马丁 · jiā dé nà 加德纳 jīn nián 今年 gāng gang 刚刚 cí shì 辞世， shēng qián 生前 shì 是 yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 měi guó 美国 fǎn 反 wěi kē xué 伪科学 dòu shì 斗士， tā 他 jué de 觉得 rén men 人们 zǒng shì 总是 róng yì 容易 qīng xìn 轻信 tā rén 他人， zhè zhǒng 这种 xīn lǐ 心理 rú tóng 如同 wán jí 顽疾 suí chù kě jiàn 随处可见。
dì sì 第四， dāng 当 nǐ 你 qù 去 sōu luó 搜罗 yì xiē 一些 jù huì 聚会 lǐ pǐn 礼品 shí 时， wǎng luò 网络 shàng 上 yì xiē 一些 kù cún 库存 guò duō 过多 de 的 wǎng zhàn 网站 yě 也 shì 是 gè 个 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择。
dì sì 第四， yùn yòng 运用 lǚ yóu kāi fā 旅游开发 zuì jiā 最佳 kě chí xù 可持续 chǎn liàng 产量 de 的 jīng jì 经济 mó xíng 模型 shí xiàn 实现 jǐ nán shì 济南市 huán 环 chéng shì 城市 lǚ yóu dù jiǎ 旅游度假 dài 带 kě chí xù 可持续 lǚ yóu dì 旅游的 huán jìng bǎo hù 环境保护。
mǎ shàng 马上 tíng zhǐ 停止 xī yān 吸烟 huì 会 jiàng dī 降低 huàn 患 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 zhòng fēng 中风 de 的 jī lǜ 几率。
děng 等 le 了 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 yǐ hòu 以后， yuē hàn 约翰 kāi shǐ 开始 yì shí 意识 dào 到 hǎi lún 海伦 shī yuē 失约 le 了。
mǎ 马 fó qīng 佛青 xī wàng 希望 gè jiè 各界 hù fǎ 护法 dà dé 大德 néng gòu 能够 zī zhù 资助 yǐ shàng 以上 de 的 jì huà 计划 yǐ 以 ràng 让 gèng duō 更多 de 的 rén 人 shòu yì 受益。
děng hòu 等候 zhī dào 知道 mài fāng 卖方 shì bu shì 是不是 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 wǒ men 我们 mǎi fāng 买方 tí chū 提出 de 的 tiáo jiàn 条件 zhēn 真 lìng rén 令人 xīn jiāo 心焦。
mǎ kè 马克 · Àì mǔ 艾姆 bīn dé 宾得 shì 是《 dà xī yáng 大西洋》 zá zhì 杂志 zhù míng 著名 de 的 zhèng lùn 政论 bó kè xiě shǒu 博客写手， mài kè ěr 迈克尔 · jīn sī lì 金斯利 ràng 让 tā 他 miáo shù 描述 yí xià 一下 tā 他 měi tiān 每天 de 的 xìn xī 信息 xiāo fèi 消费 qíng kuàng 情况， huò zhě 或者 shuō 说， yuè dú 阅读 qíng kuàng 情况。
děng dào 等到 wǒ de 我的 dà liàng 大量 shí lì 实例 yī 一 chū lái 出来， “ sān nián zǎo zhī dào 三年早知道 ” xiān sheng men 先生们 jiù 就 shǎ yǎn 傻眼 le 了。
mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 zōng jiāo guān 宗教观 jiào yù 教育 de 的 jī běn 基本 jié gòu 结构 yīng 应 bāo kuò 包括 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 zōng jiào xué 宗教学、 zōng jiào 宗教 shè huì xué 社会学 hé 和 zhōng guó 中国 zōng jiāo wén huà 宗教文化 chuán tǒng 传统 de 的 jiào yù 教育。
děng dài 等待 nín de 您的 fǎn 反 kuì 餽 jiàn yì 建议！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子