ประโยคภาษาจีน- 第十一届全国人大常委会秘书长一职由李建国兼任中文句子 (844470) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì shí yī jiè 第十一届 quán guó rén dà cháng wěi huì 全国人大常委会 mì shū zhǎng 秘书长 yī 一 zhí 职 yóu 由 lǐ jiàn guó 李建国 jiān rèn 兼任。
The post of secretary-general of the NPC Standing Committee went to Li Jianguo ( concurrent).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǒu dū 首都 zhōu wéi 周围 jí 及 nóng cūn 农村 dì qū 地区 fàng yǎng 放养 de 的 shēng chù 牲畜 huì 会 wú yì zhōng 无意中 tūn shí 吞食 sù liào 塑料， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 30 ％ de 的 shēng chù 牲畜 sǐ wáng shǔ 死亡数 de 的 zhì 致 yīn 因。
shǒu dū 首都 yǐ 已 shī shǒu 失守， ér 而 dí rén 敌人 zhèng 正 bī jìn 逼近。 bái máng máng 白茫茫 de 的 xuě de 雪地 shàng 上， tǎng 淌 zhe 着 yī 一 piàn 片 yī 一 piàn 片 de 的 yān hóng 殷红 de 的 xuè 血。
shǒu dū 首都 hěn shǎo 很少 yǒu gāo 有高 yú liǎng céng 于两层 de 的 jiàn zhù 建筑， yí qiè 一切 yǔ 与 wǒ 我 qī pàn 期盼 zài 在 yí gè 一个 fēi zhōu 非洲 xiǎo chéng 小城 néng 能 kàn dào 看到 de 的 méi yǒu 没有 liǎng yàng 两样： pò jiù 破旧 bù kān 不堪 hé 和 chén tǔ 尘土 fēi yáng 飞扬。
dì shí qī 第十七 tiáo 条 yīn 因 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 shǐ yòng 使用 hóng xīn yuè 红新月 biāo zhì 标志 de 的， qí 其 shǐ yòng 使用 bàn fǎ 办法 shì yòng 适用 hóng shí zì 红十字 biāo zhì 标志 de 的 shǐ yòng 使用 guī dìng 规定。
shǒu dū 首都 bǐ shào shì 比绍市 de 的 bìng lì 病例 zhān 占 zǒng 总 bìng lì 病例 70% yǐ shàng 以上， dàn 但 sǐ wáng rén shù 死亡人数 jǐn 仅 zhān 占 quán guó 全国 sǐ wáng rén shù 死亡人数 de 的 31% ， zhè 这 yī 一 shì shí 事实 jí 即 shuō 说 míng liǎo 明了 zhè 这 yì diǎn 一点。
shǒu yè 首页 » shè huì 社会 » fēi zhōu 非洲 yǎng huo 养活 zì jǐ 自己 yǒu fāng 有方 fǎ 法， dàn 但 néng fǒu 能否 dé dào 得到 zhī chí 支持 — — zì shēn 自身 yǒu wú 有无 jué xīn 决心？
dì shí èr 第十二 tiáo 条 cháng wěi huì 常委会 zǔ chéng rén yuán 组成人员 yào 要 bǎo chí 保持 qīng zhèng lián jié 清正廉洁， bù zhǔn 不准 móu qǔ 牟取 bú zhèng dàng 不正当 shōu yì 收益。
xiāng 香 jiàn 健 huì 会 yú 于 2004 nián 年 4 yuè 月 kāi shè 开设 lǜ yóu yóu 绿油油 líng shòu diàn 零售店， chuàng lì 创立 GO2 pǐn pái 品牌 xiāo shòu 销售 zhuān yè 专业 xiāng xūn 香熏 chǎn pǐn 产品 jí 及 tiān rán 天然 hù fū pǐn 护肤品。
dì 第 shí liù tiáo 十六条 gōng jià 公假： yuán gōng 员工 yīn 因 gōng zuò 工作 xū yào 需要 ér 而 jìn xíng 进行 de 的 fēi shēng chǎn 非生产 gōng zuò 工作 huó dòng 活动 de 的 shí jiān 时间。
xiāng pǐn 香品 shì 是 wǒ 我 suǒ 所 zēng è 憎恶 de 的。 yuè shuò 月朔， hé 和 ān xī rì 安息日， bìng 并 xuān zhào 宣召 de 的 dà huì 大会， yě 也 shì 是 wǒ 我 suǒ 所 zēng è 憎恶 de 的。
xiāng shān 香山 zhī xiàn 知县 cháng qī 长期 quán miàn 全面 guǎn lǐ 管理 Ào mén 澳门 mín 民 fān 蕃 shì wù 事务， qí 其 duì 对 Ào mén 澳门 de 的 guǎn zhì 管治 quán lì 权力， bìng 并 méi yǒu 没有 yīn 因 xiāng shān 香山 xiàn chéng 县丞 hé 和 Ào mén 澳门 tóng zhī 同知 de 的 shè lì 设立 ér 而 yǒu 有 sī háo 丝毫 jiǎn ruò 减弱。
dì sì 第四、 yǐ 以 zǔ 组 qún 群 chéng shì 城市 — zī bó shì 淄博市 wéi lì 为例。
dì sì 第四 gè 个 tè zhēng 特征， xī ěr 希尔 chēng zhī wéi 称之为 “ jué cè 决策 de 的 míng què xìng 明确性 ” 。
xiāng bō 香波 kěn dìng 肯定 hán yǒu 含有 duō zhǒng 多种 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 fù hé 复合 pèi fāng 配方， yǐ biàn 以便 bǎo chí 保持 shì dàng 适当 de 的 píng héng 平衡。
xiāng gǎng 香港 yè 业 yú 馀 tián jìng 田径 zǒng huì 总会 cháng pǎo 长跑 sài shì 赛事 wěi yuán huì 委员会 yōng yǒu 拥有 xiū gǎi 修改 jí 及 quán 铨 shì 释 yǐ shàng 以上 guī zé 规则 de 的 quán lì 权利。
xiāng gǎng 香港 yì wàn fù wēng 亿万富翁 lǐ jiā chéng 李嘉诚 yě 也 jiǎn chí 减持 qí 其 zài 在 zhōng guó yín háng 中国银行 de 的 bù fen 部分 gǔ běn 股本。
xiāng gǎng 香港 fèng huáng 凤凰 yǐng yè 影业 gōng sī 公司 céng 曾 bǎ 把 pí yǐng xì 皮影戏《 sūn wù kōng 孙悟空 sān 三 dǎ 打 bái gǔ jīng 白骨精》 de 的 bù fen 部分 chǎng miàn 场面 bān 搬 shàng 上 yín mù 银幕， zhōng yāng 中央 xīn wén 新闻 jì lù 纪录 diàn yǐng 电影 zhì piàn chǎng 制片厂 hái 还 zhuān mén 专门 pāi shè 拍摄 le 了 yì shù piàn 艺术片《 táng shān 唐山 pí yǐng xì 皮影戏》。
dì sì 第四 zhòng 种 guān diǎn 观点 jiù shì 就是 xiāng duì 相对 jiào 较 wǎn 晚 de 的 pán gǔ 盘古 shén huà 神话。
dì sì zhāng 第四章 zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 le 了 shì jué 视觉 lǐ chéng jì 里程计 zài 在 kuān 宽 jī xiàn 基线 lì tǐ 立体 pǐ pèi 匹配 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
dì sì zhāng 第四章 fēn xī 分析 běi yáng zhèng fǔ 北洋政府 shí qī 时期 de 的 quán lì 权力 jiān dū 监督 zhì dù 制度。
dì sì zhāng 第四章 shì 是 jiào kān 校勘 bù fen 部分。
xiāng 香 gǎng hǎi 港海 guān zì èr 关自二 líng líng 零零 liù nián 六年 jiǔ yuè 九月 kāi shǐ 开始， yǐ 已 cān yù 参与 shì jiè hǎi guān zǔ zhī 世界海关组织 yà tài qū 亚太区 qíng bào 情报 lián luò 联络 zhōng xīn 中心（ huò 或 jiǎn chēng 简称 qíng bào 情报 lián luò 联络 zhōng xīn 中心） chóu bàn 筹办 de 的 “ bǔ 补 tiān 天 xíng dòng 行动 ” jì huà 计划。
dì sì zhāng 第四章， kǎo chá 考察 le 了 É jì nà qí 额济纳旗 tǔ ěr hù tè 土尔扈特 de 的 wén huà 文化 xí sú 习俗 hé 和 zōng jiào 宗教 fā zhǎn 发展。
xiāng gǎng 香港 kē xué jiā 科学家 yán jiū 研究 le 了 gān zàng 肝脏 zhǒng liú 肿瘤 xì bāo 细胞 de 的 yàng běn 样本 hòu 后， fā xiàn 发现 yǒu xiē 有些 xì bāo 细胞 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 suō 羧 tài méi 肽酶 E biàn 变 yì tǐ 异体 de 的 dàn bái zhì 蛋白质（ jiǎn chēng 简称 CPE ）。
dì sì 第四 bù fen 部分 fēn xī 分析 le 了 yán jí shì 延吉市 fáng dì chǎn 房地产 kāi fā 开发、 fáng dì chǎn 房地产 jīn róng 金融、 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场、 wù yè guǎn lǐ 物业管理、 péng hù qū 棚户区 gǎi zào 改造 fāng miàn 方面 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题；
dì sì 第四 bù fen 部分 shì 是 duì 对 jì zhōu shì 冀州市 gōng wù yuán 公务员 jì xiào 绩效 kǎo hé 考核 xiàn zhuàng 现状 de 的 fēn xī 分析。
xiāng qín 香芹 tóng 酮 yì gòu tǐ 异构体 de 的 qì wèi 气味 hé 和 shǒu xìng 手性 zhī jiān 之间 yǒu 有 shén me 什么 lián xì 联系 ne 呢？
dì sì 第四 bù fen 部分： yú yáng qū 榆阳区 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 dòng tài 动态 biàn huà 变化 fēn xī 分析。
dì sì 第四， fēn xī 分析 le 了 yáng zhōu shì 扬州市 nóng yè 农业 chǎn yè jí qún 产业集群 duì 对 nóng cūn 农村 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 guān xi 关系。
mǎ dīng sī 马丁斯 jiě shì 解释 shuō 说， “ fān mù guā 番木瓜 shù 树 zài 在 hěn duō 很多 nóng cūn 农村 shè qū 社区 dōu 都 shì 是 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要 de 的 zuò wù 作物， yīn wèi 因为 tā men 他们 fù hán 富含 wéi shēng sù 维生素， kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 yào yòng 药用 cái liào 材料， hái 还 néng 能 zài 在 gān hàn 干旱 de 的 huán jìng 环境 xià 下 shēng cún 生存 xià lai 下来。

ประโยคภาษาจีน
shǒu dū 首都 zhōu wéi 周围 jí 及 nóng cūn 农村 dì qū 地区 fàng yǎng 放养 de 的 shēng chù 牲畜 huì 会 wú yì zhōng 无意中 tūn shí 吞食 sù liào 塑料， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 30 ％ de 的 shēng chù 牲畜 sǐ wáng shǔ 死亡数 de 的 zhì 致 yīn 因。
shǒu dū 首都 yǐ 已 shī shǒu 失守， ér 而 dí rén 敌人 zhèng 正 bī jìn 逼近。 bái máng máng 白茫茫 de 的 xuě de 雪地 shàng 上， tǎng 淌 zhe 着 yī 一 piàn 片 yī 一 piàn 片 de 的 yān hóng 殷红 de 的 xuè 血。
shǒu dū 首都 hěn shǎo 很少 yǒu gāo 有高 yú liǎng céng 于两层 de 的 jiàn zhù 建筑， yí qiè 一切 yǔ 与 wǒ 我 qī pàn 期盼 zài 在 yí gè 一个 fēi zhōu 非洲 xiǎo chéng 小城 néng 能 kàn dào 看到 de 的 méi yǒu 没有 liǎng yàng 两样： pò jiù 破旧 bù kān 不堪 hé 和 chén tǔ 尘土 fēi yáng 飞扬。
dì shí qī 第十七 tiáo 条 yīn 因 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 shǐ yòng 使用 hóng xīn yuè 红新月 biāo zhì 标志 de 的， qí 其 shǐ yòng 使用 bàn fǎ 办法 shì yòng 适用 hóng shí zì 红十字 biāo zhì 标志 de 的 shǐ yòng 使用 guī dìng 规定。
shǒu dū 首都 bǐ shào shì 比绍市 de 的 bìng lì 病例 zhān 占 zǒng 总 bìng lì 病例 70% yǐ shàng 以上， dàn 但 sǐ wáng rén shù 死亡人数 jǐn 仅 zhān 占 quán guó 全国 sǐ wáng rén shù 死亡人数 de 的 31% ， zhè 这 yī 一 shì shí 事实 jí 即 shuō 说 míng liǎo 明了 zhè 这 yì diǎn 一点。
shǒu yè 首页 » shè huì 社会 » fēi zhōu 非洲 yǎng huo 养活 zì jǐ 自己 yǒu fāng 有方 fǎ 法， dàn 但 néng fǒu 能否 dé dào 得到 zhī chí 支持 — — zì shēn 自身 yǒu wú 有无 jué xīn 决心？
dì shí èr 第十二 tiáo 条 cháng wěi huì 常委会 zǔ chéng rén yuán 组成人员 yào 要 bǎo chí 保持 qīng zhèng lián jié 清正廉洁， bù zhǔn 不准 móu qǔ 牟取 bú zhèng dàng 不正当 shōu yì 收益。
xiāng 香 jiàn 健 huì 会 yú 于 2004 nián 年 4 yuè 月 kāi shè 开设 lǜ yóu yóu 绿油油 líng shòu diàn 零售店， chuàng lì 创立 GO2 pǐn pái 品牌 xiāo shòu 销售 zhuān yè 专业 xiāng xūn 香熏 chǎn pǐn 产品 jí 及 tiān rán 天然 hù fū pǐn 护肤品。
dì 第 shí liù tiáo 十六条 gōng jià 公假： yuán gōng 员工 yīn 因 gōng zuò 工作 xū yào 需要 ér 而 jìn xíng 进行 de 的 fēi shēng chǎn 非生产 gōng zuò 工作 huó dòng 活动 de 的 shí jiān 时间。
xiāng pǐn 香品 shì 是 wǒ 我 suǒ 所 zēng è 憎恶 de 的。 yuè shuò 月朔， hé 和 ān xī rì 安息日， bìng 并 xuān zhào 宣召 de 的 dà huì 大会， yě 也 shì 是 wǒ 我 suǒ 所 zēng è 憎恶 de 的。
xiāng shān 香山 zhī xiàn 知县 cháng qī 长期 quán miàn 全面 guǎn lǐ 管理 Ào mén 澳门 mín 民 fān 蕃 shì wù 事务， qí 其 duì 对 Ào mén 澳门 de 的 guǎn zhì 管治 quán lì 权力， bìng 并 méi yǒu 没有 yīn 因 xiāng shān 香山 xiàn chéng 县丞 hé 和 Ào mén 澳门 tóng zhī 同知 de 的 shè lì 设立 ér 而 yǒu 有 sī háo 丝毫 jiǎn ruò 减弱。
dì sì 第四、 yǐ 以 zǔ 组 qún 群 chéng shì 城市 — zī bó shì 淄博市 wéi lì 为例。
dì sì 第四 gè 个 tè zhēng 特征， xī ěr 希尔 chēng zhī wéi 称之为 “ jué cè 决策 de 的 míng què xìng 明确性 ” 。
xiāng bō 香波 kěn dìng 肯定 hán yǒu 含有 duō zhǒng 多种 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 fù hé 复合 pèi fāng 配方， yǐ biàn 以便 bǎo chí 保持 shì dàng 适当 de 的 píng héng 平衡。
xiāng gǎng 香港 yè 业 yú 馀 tián jìng 田径 zǒng huì 总会 cháng pǎo 长跑 sài shì 赛事 wěi yuán huì 委员会 yōng yǒu 拥有 xiū gǎi 修改 jí 及 quán 铨 shì 释 yǐ shàng 以上 guī zé 规则 de 的 quán lì 权利。
xiāng gǎng 香港 yì wàn fù wēng 亿万富翁 lǐ jiā chéng 李嘉诚 yě 也 jiǎn chí 减持 qí 其 zài 在 zhōng guó yín háng 中国银行 de 的 bù fen 部分 gǔ běn 股本。
xiāng gǎng 香港 fèng huáng 凤凰 yǐng yè 影业 gōng sī 公司 céng 曾 bǎ 把 pí yǐng xì 皮影戏《 sūn wù kōng 孙悟空 sān 三 dǎ 打 bái gǔ jīng 白骨精》 de 的 bù fen 部分 chǎng miàn 场面 bān 搬 shàng 上 yín mù 银幕， zhōng yāng 中央 xīn wén 新闻 jì lù 纪录 diàn yǐng 电影 zhì piàn chǎng 制片厂 hái 还 zhuān mén 专门 pāi shè 拍摄 le 了 yì shù piàn 艺术片《 táng shān 唐山 pí yǐng xì 皮影戏》。
dì sì 第四 zhòng 种 guān diǎn 观点 jiù shì 就是 xiāng duì 相对 jiào 较 wǎn 晚 de 的 pán gǔ 盘古 shén huà 神话。
dì sì zhāng 第四章 zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 le 了 shì jué 视觉 lǐ chéng jì 里程计 zài 在 kuān 宽 jī xiàn 基线 lì tǐ 立体 pǐ pèi 匹配 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
dì sì zhāng 第四章 fēn xī 分析 běi yáng zhèng fǔ 北洋政府 shí qī 时期 de 的 quán lì 权力 jiān dū 监督 zhì dù 制度。
dì sì zhāng 第四章 shì 是 jiào kān 校勘 bù fen 部分。
xiāng 香 gǎng hǎi 港海 guān zì èr 关自二 líng líng 零零 liù nián 六年 jiǔ yuè 九月 kāi shǐ 开始， yǐ 已 cān yù 参与 shì jiè hǎi guān zǔ zhī 世界海关组织 yà tài qū 亚太区 qíng bào 情报 lián luò 联络 zhōng xīn 中心（ huò 或 jiǎn chēng 简称 qíng bào 情报 lián luò 联络 zhōng xīn 中心） chóu bàn 筹办 de 的 “ bǔ 补 tiān 天 xíng dòng 行动 ” jì huà 计划。
dì sì zhāng 第四章， kǎo chá 考察 le 了 É jì nà qí 额济纳旗 tǔ ěr hù tè 土尔扈特 de 的 wén huà 文化 xí sú 习俗 hé 和 zōng jiào 宗教 fā zhǎn 发展。
xiāng gǎng 香港 kē xué jiā 科学家 yán jiū 研究 le 了 gān zàng 肝脏 zhǒng liú 肿瘤 xì bāo 细胞 de 的 yàng běn 样本 hòu 后， fā xiàn 发现 yǒu xiē 有些 xì bāo 细胞 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 suō 羧 tài méi 肽酶 E biàn 变 yì tǐ 异体 de 的 dàn bái zhì 蛋白质（ jiǎn chēng 简称 CPE ）。
dì sì 第四 bù fen 部分 fēn xī 分析 le 了 yán jí shì 延吉市 fáng dì chǎn 房地产 kāi fā 开发、 fáng dì chǎn 房地产 jīn róng 金融、 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场、 wù yè guǎn lǐ 物业管理、 péng hù qū 棚户区 gǎi zào 改造 fāng miàn 方面 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题；
dì sì 第四 bù fen 部分 shì 是 duì 对 jì zhōu shì 冀州市 gōng wù yuán 公务员 jì xiào 绩效 kǎo hé 考核 xiàn zhuàng 现状 de 的 fēn xī 分析。
xiāng qín 香芹 tóng 酮 yì gòu tǐ 异构体 de 的 qì wèi 气味 hé 和 shǒu xìng 手性 zhī jiān 之间 yǒu 有 shén me 什么 lián xì 联系 ne 呢？
dì sì 第四 bù fen 部分： yú yáng qū 榆阳区 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 dòng tài 动态 biàn huà 变化 fēn xī 分析。
dì sì 第四， fēn xī 分析 le 了 yáng zhōu shì 扬州市 nóng yè 农业 chǎn yè jí qún 产业集群 duì 对 nóng cūn 农村 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 guān xi 关系。
mǎ dīng sī 马丁斯 jiě shì 解释 shuō 说， “ fān mù guā 番木瓜 shù 树 zài 在 hěn duō 很多 nóng cūn 农村 shè qū 社区 dōu 都 shì 是 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要 de 的 zuò wù 作物， yīn wèi 因为 tā men 他们 fù hán 富含 wéi shēng sù 维生素， kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 yào yòng 药用 cái liào 材料， hái 还 néng 能 zài 在 gān hàn 干旱 de 的 huán jìng 环境 xià 下 shēng cún 生存 xià lai 下来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子