ประโยคภาษาจีน- 第四部分则结合教材制度的改革来阐述试图建立一个较为完善的插图编审管理体系中文句子 (845149) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì sì 第四 bù fen 部分 zé 则 jié hé 结合 jiào cái 教材 zhì dù 制度 de 的 gǎi gé 改革 lái 来 chǎn shù 阐述 shì tú 试图 jiàn lì 建立 yí gè 一个 jiào wéi 较为 wán shàn 完善 de 的 chā tú 插图 biān shěn 编审 guǎn lǐ tǐ jì 管理体系。
Combining the reform of textbooks system, the attempt to build up a complete picture editing management system has been illustrated.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiāng gǎng 香港 guān niǎo 观鸟 huì 会 huò 获 guó jì 国际 niǎo 鸟 méng 盟 yà zhōu 亚洲 fēn bù 分部 zhī chí 支持， jiāng huì 将会 yú shì 于是 cì 次 yán tǎo huì 研讨会 tǎo lùn 讨论 zuì xīn 最新 de 的「 hēi liǎn pí lù 黑脸琵鹭 bǎo yù 保育 xíng dòng gāng lǐng 行动纲领」， zuò wéi 作为 jiāng lái 将来 bǎo yù 保育 pí lù 琵鹭 yǐ jí 以及 tā 牠 men 们 qī de 栖地 de 的 zhòng yào 重要 yī jù 依据。
xiāng gǎng 香港 sài mǎ huì 赛马会 jí 即 shǔ yú 属于 cǐ lèi 此类 lǒng duàn 垄断 qǐ yè 企业， tā 它 yōng yǒu 拥有 bó cǎi 博彩 tè xǔ 特许 jīng yíng quán 经营权。
dì sì 第四 bù fen 部分 jí 即 dì wǔ 第五 zhāng 章， jiǎn lüè 简略 de 的 gài shù 概述 le 了 xīn huà 新化 táo qíng 陶情 shān gē 山歌 de 的 chuán chéng 传承 yǔ 与 fā zhǎn 发展。
dì sì 第四 bù fen 部分 dé chū 得出 běn wén 本文 jié lùn 结论： zhèng què chǔ lǐ 正确处理 hé 和 yùn yòng 运用 hǎo 好 xián jiē 衔接 shǒu duàn 手段 néng gòu 能够 shǐ 使 yǔ piān 语篇 de 的 fān yì 翻译 gèng jiā 更加 zhōng shí 忠实、 chàng dá 畅达 hé 和 zì rán 自然。
xiāng gǎng 香港， bù 不 xiàng 像 dà lù 大陆， tā 它 yǔn xǔ 允许 rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 fā xíng 发行 zhài quàn 债券 bìng bǎ 并把 huò dé 获得 de 的 shōu yì 收益 qiǎn fǎn 遣返 běn guó 本国 “ bú huì 不会 yǒu 有 tài 太 dà 大 tiǎo zhàn 挑战， ” zhā dǎ yín háng 渣打银行 zài 在 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 zhōng 中 tí dào 提到。
dì sì 第四 bù fen 部分 shì 是 gù yuán shì 固原市 zhōng xiǎo xué 中小学 jiāo shī jiāo yù 教师教育 jì shù 技术 néng lì 能力 xiàn zhuàng 现状 jí 及 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。
xiāng yān 香烟 zuò wéi 作为 huò bì 货币 de 的 lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是 tā 它 quē shǎo 缺少 nài jiǔ xìng 耐久性。
dì sì 第四 bù fen 部分 gēn jù 根据 hū hé hào tè shì 呼和浩特市 de 的 xiàn zhuàng 现状 tí chū 提出 le 了 yí tào 一套 zhuān mén 专门 de 的 píng jià 评价 de 的 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系， bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 shí zhèng 实证 fēn xī 分析 hé 和 píng jià 评价。
xiāng cuì 香脆 de 的 biǎo pí 表皮， róu ruǎn 柔软 de 的 ròu zhì 肉质 xíng chéng 形成 le 了 xiān míng 鲜明 de 的 duì bǐ 对比， chī 吃 zhe 着 zhè me 这么 yí gè 一个 kǎo jī 烤鸡， shì zài 是在 tài 太 yǒu yì si 有意思 le 了。
dì sì 第四 bù fen 部分， shān dān 山丹 “ gōng 工 gě 合 ” shì yè 事业 de 的 huī fù 恢复 yǐ jí 以及 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程。
xiāng jiāo 香蕉 tōng cháng 通常 àn 按 zhòng liàng 重量 mài 卖。
xiāng dòu sù 香豆素， yǎng 氧 zá 杂 nài 萘 lín 邻 tóng 铜 yì zhǒng 一种 suì 碎 piàn zhuàng 片状 jīng tǐ 晶体 huà hé wù 化合物， c9h6o2 ， cóng 从 jǐ 几 zhòng zhí 种植 wù 物 zhōng 中 tí qǔ 提取， rú 如 líng líng 零陵 xiāng dòu 香豆 hé 和。
dì sì 第四， zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 diāo bǎn 雕版 fó 佛 huà 画 duì 对 yà zhōu 亚洲 jí 及 shì jiè 世界 měi shù 美术 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dì sì 第四， gù yuán shì 固原市 huí zú 回族 sù sòng 诉讼 lí hūn 离婚 zhōng 中 fù nǚ 妇女 qǐ sù 起诉 lí hūn 离婚 zhàn 占 jué duì 绝对 yōu shì 优势， dàn 但 tiáo jiě 调解 hé hǎo 和好 yú dì 余地 dà 大、 zhēn zhèng 真正 lí hūn 离婚 de 的 rén shù 人数 jiào shǎo 较少。
dì sì 第四， bì xū 必须 bǎo zhàng 保障 rén mín 人民 de 的 mín zhǔ 民主 quán lì 权利， cí 磁 pī 砒 rén 人 de 的 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展， yǐ 以 jìn yí bù 进一步 diào dòng 调动 rén mín 人民 de 的 jī jí xìng 积极性 hé 和 chuàng zào xìng 创造性。
dì sì 第四， shēn huà 深化 wén jiào 文教、 kē jì 科技 lǐng yù 领域 de 的 jiāo liú 交流。
dì sì 第四， huáng gāng shì 黄冈市 nóng cūn 农村 jiā tíng 家庭 gāo děng jiào yù 高等教育 zhī fù 支付 néng lì 能力 shí fēn 十分 yǒu xiàn 有限。
děng yí xià 等一下。
mǎ lí yà 马丽亚 shì zài 是在 tā 她 zhàng fu 丈夫 yuē hàn 约翰 zài 在 mò sī kē 莫斯科 niàn shū 念书 shí 时 rèn shi 认识 tā 他 de 的。
mǎ lún 马伦 shuō 说： “ wǒ huì 我会 shuō 说， tā 它 hěn 很 xiàng 像 wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 zài 在 yī lā kè 伊拉克 jīng lì 经历 de 的 jú miàn 局面。 yī lā kè rén 伊拉克人 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 lǐng dǎo 领导 běn guó 本国 de 的 ān quán 安全 gōng zuò 工作。
mǎ xiū 马修 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 dòng shēn 动身 qù 去 lún dūn 伦敦 xún huān zuò lè 寻欢作乐， děng 等 tā 她 suí 随 hòu gēn 后跟 qù 去 shí 时， jìng 竟 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 chéng le 成了 léi zhuì 累赘。
děng dào 等到 le 了 shí yī 十一 suì shí 岁时， tā 他 yǐ jīng 已经 zhuāng pèi 装配 qǐ 起 yí gè 一个 jiǎn yì 简易 diàn bào jī 电报机， bìng 并 shí cháng 时常 liàn xí 练习 mó ěr sī diàn mǎ 摩尔斯电码。
mǎ kè 马克 ∙ tù wēn 吐温 wèi 为 wǒ men 我们 què dìng 确定 le 了 sǎn wén 散文 de 的 yùn lǜ 韵律 hé 和 dào dé 道德 guī fàn 规范 de 的 tú pǔ 图谱。
mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 gào su 告诉 wǒ men 我们， mín zhǔ 民主 shǔ yú 属于 shàng céng jiàn zhù 上层建筑， shǔ yú 属于 zhèng zhì 政治 zhè ge 这个 fàn chóu 范畴。
mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 kē xué 科学 wú shén lùn 无神论 de 的 chǎn shēng 产生， shì 是 wú shén lùn 无神论 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上 de 的 gé mìng 革命 biàn gé 变革， yě 也 què zhèng 确证 le 了 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 “ yǐ 以 shí xiàn 实现 rén lèi 人类 de 的 chè dǐ 彻底 jiě fàng 解放 ” wèi 为 zōng zhǐ 宗旨 de 的、 gé mìng 革命 de 的 hé 和 pī pàn 批判 de 的 kē xué 科学 de 的 zōng jiào xué 宗教学 lǐ lùn 理论。
děng dài 等待 huī fù 恢复 qī jiān 期间， zài 在 bō tāo xiōng yǒng 波涛汹涌 de 的 dà hǎi 大海 shàng 上 shēn chǔ 身处 yí gè 一个 dà tǒng 大桶 zhōng 中 xiàng 像 nà yàng 那样 bèi 被 diān 颠 lái 来 dàng 荡 qù 去 de 的 gǎn jué 感觉 háo wú yí wèn 毫无疑问 zāo tòu 糟透 le 了， dàn shì 但是 wǒ men 我们 jiāng 将 shì zhe 试着 zài 在 mǒu gè 某个 hǎo 好 tiān qì 天气 lái 来 jìn xíng 进行 fā shè 发射。
děng 等 wǒ 我 xià cì 下次 lái 来 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yí dìng 一定 chuān shang 穿上 měi lì 美丽 de 的 yī fu 衣服 kàn 看 kǒng què 孔雀 kāi píng 开屏。
mǎ kè 马克 rèn wéi 认为 zhè jiàn 这件 gōng zuò 工作 yǐ jīng 已经 wěn ná 稳拿 le 了， dàn 但 jí mǔ 吉姆 dé dào 得到 le 了 tā 它。
mǎ 马 lán dí 兰迪 xiān sheng 先生 zài 在 lún dūn 伦敦 de 的 hái tí 孩提 shí dài 时代 jiù 就 jīng cháng 经常 cóng 从 tā 他 de 的 qīn qi 亲戚 nà li 那里 tīng dào 听到 yuán bǎn 原版 qì 契 nà ěr 纳尔 de 的 gù shì 故事， tā 他 yú 于 1920 nián 年 sū lián 苏联 zhàn lǐng 占领 bā kù 巴库 hòu 后 táo 逃 dào liǎo 到了 xī fāng 西方。
mǎ cì 马刺 fāng miàn 方面 dì mǔ 蒂姆 dèng kěn 邓肯 dé dào 得到 quán duì 全队 zuì gāo 最高 de 的 29 fēn 分 hé 和 10 gè 个 lán bǎn 篮板， bǎn dèng 板凳 fāng miàn 方面 tuō ní pà kè 托尼帕克 dé dào 得到 20 fēn 分。

ประโยคภาษาจีน
xiāng gǎng 香港 guān niǎo 观鸟 huì 会 huò 获 guó jì 国际 niǎo 鸟 méng 盟 yà zhōu 亚洲 fēn bù 分部 zhī chí 支持， jiāng huì 将会 yú shì 于是 cì 次 yán tǎo huì 研讨会 tǎo lùn 讨论 zuì xīn 最新 de 的「 hēi liǎn pí lù 黑脸琵鹭 bǎo yù 保育 xíng dòng gāng lǐng 行动纲领」， zuò wéi 作为 jiāng lái 将来 bǎo yù 保育 pí lù 琵鹭 yǐ jí 以及 tā 牠 men 们 qī de 栖地 de 的 zhòng yào 重要 yī jù 依据。
xiāng gǎng 香港 sài mǎ huì 赛马会 jí 即 shǔ yú 属于 cǐ lèi 此类 lǒng duàn 垄断 qǐ yè 企业， tā 它 yōng yǒu 拥有 bó cǎi 博彩 tè xǔ 特许 jīng yíng quán 经营权。
dì sì 第四 bù fen 部分 jí 即 dì wǔ 第五 zhāng 章， jiǎn lüè 简略 de 的 gài shù 概述 le 了 xīn huà 新化 táo qíng 陶情 shān gē 山歌 de 的 chuán chéng 传承 yǔ 与 fā zhǎn 发展。
dì sì 第四 bù fen 部分 dé chū 得出 běn wén 本文 jié lùn 结论： zhèng què chǔ lǐ 正确处理 hé 和 yùn yòng 运用 hǎo 好 xián jiē 衔接 shǒu duàn 手段 néng gòu 能够 shǐ 使 yǔ piān 语篇 de 的 fān yì 翻译 gèng jiā 更加 zhōng shí 忠实、 chàng dá 畅达 hé 和 zì rán 自然。
xiāng gǎng 香港， bù 不 xiàng 像 dà lù 大陆， tā 它 yǔn xǔ 允许 rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 fā xíng 发行 zhài quàn 债券 bìng bǎ 并把 huò dé 获得 de 的 shōu yì 收益 qiǎn fǎn 遣返 běn guó 本国 “ bú huì 不会 yǒu 有 tài 太 dà 大 tiǎo zhàn 挑战， ” zhā dǎ yín háng 渣打银行 zài 在 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 zhōng 中 tí dào 提到。
dì sì 第四 bù fen 部分 shì 是 gù yuán shì 固原市 zhōng xiǎo xué 中小学 jiāo shī jiāo yù 教师教育 jì shù 技术 néng lì 能力 xiàn zhuàng 现状 jí 及 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。
xiāng yān 香烟 zuò wéi 作为 huò bì 货币 de 的 lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是 tā 它 quē shǎo 缺少 nài jiǔ xìng 耐久性。
dì sì 第四 bù fen 部分 gēn jù 根据 hū hé hào tè shì 呼和浩特市 de 的 xiàn zhuàng 现状 tí chū 提出 le 了 yí tào 一套 zhuān mén 专门 de 的 píng jià 评价 de 的 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系， bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 shí zhèng 实证 fēn xī 分析 hé 和 píng jià 评价。
xiāng cuì 香脆 de 的 biǎo pí 表皮， róu ruǎn 柔软 de 的 ròu zhì 肉质 xíng chéng 形成 le 了 xiān míng 鲜明 de 的 duì bǐ 对比， chī 吃 zhe 着 zhè me 这么 yí gè 一个 kǎo jī 烤鸡， shì zài 是在 tài 太 yǒu yì si 有意思 le 了。
dì sì 第四 bù fen 部分， shān dān 山丹 “ gōng 工 gě 合 ” shì yè 事业 de 的 huī fù 恢复 yǐ jí 以及 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程。
xiāng jiāo 香蕉 tōng cháng 通常 àn 按 zhòng liàng 重量 mài 卖。
xiāng dòu sù 香豆素， yǎng 氧 zá 杂 nài 萘 lín 邻 tóng 铜 yì zhǒng 一种 suì 碎 piàn zhuàng 片状 jīng tǐ 晶体 huà hé wù 化合物， c9h6o2 ， cóng 从 jǐ 几 zhòng zhí 种植 wù 物 zhōng 中 tí qǔ 提取， rú 如 líng líng 零陵 xiāng dòu 香豆 hé 和。
dì sì 第四， zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 diāo bǎn 雕版 fó 佛 huà 画 duì 对 yà zhōu 亚洲 jí 及 shì jiè 世界 měi shù 美术 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dì sì 第四， gù yuán shì 固原市 huí zú 回族 sù sòng 诉讼 lí hūn 离婚 zhōng 中 fù nǚ 妇女 qǐ sù 起诉 lí hūn 离婚 zhàn 占 jué duì 绝对 yōu shì 优势， dàn 但 tiáo jiě 调解 hé hǎo 和好 yú dì 余地 dà 大、 zhēn zhèng 真正 lí hūn 离婚 de 的 rén shù 人数 jiào shǎo 较少。
dì sì 第四， bì xū 必须 bǎo zhàng 保障 rén mín 人民 de 的 mín zhǔ 民主 quán lì 权利， cí 磁 pī 砒 rén 人 de 的 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展， yǐ 以 jìn yí bù 进一步 diào dòng 调动 rén mín 人民 de 的 jī jí xìng 积极性 hé 和 chuàng zào xìng 创造性。
dì sì 第四， shēn huà 深化 wén jiào 文教、 kē jì 科技 lǐng yù 领域 de 的 jiāo liú 交流。
dì sì 第四， huáng gāng shì 黄冈市 nóng cūn 农村 jiā tíng 家庭 gāo děng jiào yù 高等教育 zhī fù 支付 néng lì 能力 shí fēn 十分 yǒu xiàn 有限。
děng yí xià 等一下。
mǎ lí yà 马丽亚 shì zài 是在 tā 她 zhàng fu 丈夫 yuē hàn 约翰 zài 在 mò sī kē 莫斯科 niàn shū 念书 shí 时 rèn shi 认识 tā 他 de 的。
mǎ lún 马伦 shuō 说： “ wǒ huì 我会 shuō 说， tā 它 hěn 很 xiàng 像 wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 zài 在 yī lā kè 伊拉克 jīng lì 经历 de 的 jú miàn 局面。 yī lā kè rén 伊拉克人 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 lǐng dǎo 领导 běn guó 本国 de 的 ān quán 安全 gōng zuò 工作。
mǎ xiū 马修 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 dòng shēn 动身 qù 去 lún dūn 伦敦 xún huān zuò lè 寻欢作乐， děng 等 tā 她 suí 随 hòu gēn 后跟 qù 去 shí 时， jìng 竟 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 chéng le 成了 léi zhuì 累赘。
děng dào 等到 le 了 shí yī 十一 suì shí 岁时， tā 他 yǐ jīng 已经 zhuāng pèi 装配 qǐ 起 yí gè 一个 jiǎn yì 简易 diàn bào jī 电报机， bìng 并 shí cháng 时常 liàn xí 练习 mó ěr sī diàn mǎ 摩尔斯电码。
mǎ kè 马克 ∙ tù wēn 吐温 wèi 为 wǒ men 我们 què dìng 确定 le 了 sǎn wén 散文 de 的 yùn lǜ 韵律 hé 和 dào dé 道德 guī fàn 规范 de 的 tú pǔ 图谱。
mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 gào su 告诉 wǒ men 我们， mín zhǔ 民主 shǔ yú 属于 shàng céng jiàn zhù 上层建筑， shǔ yú 属于 zhèng zhì 政治 zhè ge 这个 fàn chóu 范畴。
mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 kē xué 科学 wú shén lùn 无神论 de 的 chǎn shēng 产生， shì 是 wú shén lùn 无神论 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上 de 的 gé mìng 革命 biàn gé 变革， yě 也 què zhèng 确证 le 了 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 “ yǐ 以 shí xiàn 实现 rén lèi 人类 de 的 chè dǐ 彻底 jiě fàng 解放 ” wèi 为 zōng zhǐ 宗旨 de 的、 gé mìng 革命 de 的 hé 和 pī pàn 批判 de 的 kē xué 科学 de 的 zōng jiào xué 宗教学 lǐ lùn 理论。
děng dài 等待 huī fù 恢复 qī jiān 期间， zài 在 bō tāo xiōng yǒng 波涛汹涌 de 的 dà hǎi 大海 shàng 上 shēn chǔ 身处 yí gè 一个 dà tǒng 大桶 zhōng 中 xiàng 像 nà yàng 那样 bèi 被 diān 颠 lái 来 dàng 荡 qù 去 de 的 gǎn jué 感觉 háo wú yí wèn 毫无疑问 zāo tòu 糟透 le 了， dàn shì 但是 wǒ men 我们 jiāng 将 shì zhe 试着 zài 在 mǒu gè 某个 hǎo 好 tiān qì 天气 lái 来 jìn xíng 进行 fā shè 发射。
děng 等 wǒ 我 xià cì 下次 lái 来 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yí dìng 一定 chuān shang 穿上 měi lì 美丽 de 的 yī fu 衣服 kàn 看 kǒng què 孔雀 kāi píng 开屏。
mǎ kè 马克 rèn wéi 认为 zhè jiàn 这件 gōng zuò 工作 yǐ jīng 已经 wěn ná 稳拿 le 了， dàn 但 jí mǔ 吉姆 dé dào 得到 le 了 tā 它。
mǎ 马 lán dí 兰迪 xiān sheng 先生 zài 在 lún dūn 伦敦 de 的 hái tí 孩提 shí dài 时代 jiù 就 jīng cháng 经常 cóng 从 tā 他 de 的 qīn qi 亲戚 nà li 那里 tīng dào 听到 yuán bǎn 原版 qì 契 nà ěr 纳尔 de 的 gù shì 故事， tā 他 yú 于 1920 nián 年 sū lián 苏联 zhàn lǐng 占领 bā kù 巴库 hòu 后 táo 逃 dào liǎo 到了 xī fāng 西方。
mǎ cì 马刺 fāng miàn 方面 dì mǔ 蒂姆 dèng kěn 邓肯 dé dào 得到 quán duì 全队 zuì gāo 最高 de 的 29 fēn 分 hé 和 10 gè 个 lán bǎn 篮板， bǎn dèng 板凳 fāng miàn 方面 tuō ní pà kè 托尼帕克 dé dào 得到 20 fēn 分。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子