ประโยคภาษาจีน- 马六甲失守后三个国家为了马六甲海峡的控制权争斗葡萄牙人柔佛州和亚齐的伊斯兰教君主中文句子 (846044) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mǎ liù jiǎ 马六甲 shī shǒu 失守 hòu 后， sān gè 三个 guó jiā 国家 wèi le 为了 mǎ liù jiǎ hǎi xiá 马六甲海峡 de 的 kòng zhì quán 控制权 zhēng dòu 争斗： pú táo yá rén 葡萄牙人， róu fó zhōu 柔佛州（ Johor ） hé 和 yà qí 亚齐（ Aceh ） de 的 yī sī lán jiào 伊斯兰教 jūn zhǔ 君主。
After the fall of Malacca, three nations struggled for the control of Malacca Strait: The Portuguese (in Malacca), the Sultanate of Johor and the Sultanate of Aceh.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mǎ lán 马兰 huā zhǐ 花只 wèi 为 shàn liáng 善良 qín láo 勤劳 de 的 rén 人 ér 而 kāi huā 开花， lǎo láng 老狼 ná 拿 zhe 着 mǎ lán huā 马兰花 niàn 念 kǒu jué 口诀， diàn shǎn léi míng 电闪雷鸣、 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 biàn 变 chū lái 出来。
mǎ qí dùn gòng hé guó 马其顿共和国 shì 是 qián nán 前南 sī lā fū 斯拉夫 jiào 较 pín qióng 贫穷 de 的 qū yù 区域 zhī yī 之一。
děng lí zǐ tǐ 等离子体 xiāng hù zuò yòng 相互作用 jiāng 将 zài 在 yí gè 一个 chāo 超 cái liào 材料 de 的 jīn shǔ 金属 jiè miàn 界面 hé 和 jiè zhì 介质 de 的 guāng zǐ 光子， xíng chéng 形成 qiáng liè 强烈 de 的 yòu 又 yì zhǔn 一准 lì zǐ 粒子 chēng wéi 称为 biǎo miàn 表面 diàn jiāng 电浆 zǐ 子（ xǔ kě zhèng 许可证）。
děng děng 等等， liǎng 两 yuè lún 月轮 yí cì 一次 hěn 很 mó léng liǎng kě 模棱两可 ā 啊。 yì si 意思 shì 是 měi 每 liǎng 两 yuè 月 bān 搬 yí cì 一次 hái shi 还是 měi gè 每个 yuè 月 bān 搬 liǎng cì 两次 ? 。
mǎ lì kè 马利克 xīng qī wǔ 星期五 zài 在 bái shā wǎ 白沙瓦 jǔ xíng 举行 de 的 yí gè 一个 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上 shuō 说， jué dà bù fen 绝大部分 jī jìn 激进 fèn zǐ 分子 lái zì 来自 wài guó 外国， bāo kuò 包括 Ā fù hàn 阿富汗、 zhōng yà 中亚 guó jiā 国家 hé 和 yì xiē 一些 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家。
děng 等 guǎn lǐ yuán 管理员 dǎ kāi 打开 mén 门， nǐ 你 jiù 就 zhè yàng 这样 gěi 给 tā 他 shuō 说： guǎn lǐ yuán 管理员 xiān sheng 先生， wǒ 我 yǒu 有 gè 个 hěn 很 jīng zhì 精致 de 的 qì yā biǎo 气压表。
děng 等 ruǎn jiàn 软件 jìn xíng 进行 zhěng chē 整车 shè jì kāi fā 设计开发， gōng yì liú chéng 工艺流程 shè jì 设计， tiē huā 贴花 shè jì 设计， chē xíng 车型 fēn sè 分色 shè jì 设计。
děng 等 zhè 这 yì tiān 一天 dào lái 到来 shí 时， tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 gào su 告诉 rén men 人们， diàn yǐng 电影 lǐ 里 de 的 qíng jié 情节， yǒu shí 有时 bú shi 不是 yì xiǎng tiān kāi 异想天开。
jīn ròu 筋肉 wǔ zàng 五脏 gōng rén 供人 zhì 炙 kuài 脍， pí gǔ jiǎo 皮骨角 yá 牙 gōng rén 供人 pèi dài 佩戴， jìng jiè 境界 gāo ér 高而 wàng wǒ 忘我， gòng xiàn 贡献 dà 大 ér 而 qiān xùn 谦逊。
mǎ jiù 马厩 lǐ 里 guān zhe mǎ 关着马 — — yǒu xiē 有些 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 yán sè 颜色 — — mǎ 马 miàn qián 面前 yǒu 有 tuī chē 推车。
dá lù jī 答录机 shì 是 què bǎo 确保 yǐn yǔ 引语 zhǔn què wú wù 准确无误 de 的 bàn fǎ 办法 zhī yī 之一。
dá àn 答案 bù yán zì míng 不言自明。
mǎ lǚ sī 马吕斯 liú zài 留在 wài miàn 外面， yī 一 kē 颗 zǐ dàn 子弹 dǎ suì 打碎 le 了 tā 他 de 的 suǒ gǔ 锁骨， tā 他 gǎn dào 感到 yūn xuàn 晕眩 ér 而 dào 倒 le 了 xià lai 下来。
mǎ lǚ sī 马吕斯， zài 在 zhè shí hòu 这时候， shén yóu 神游 tài kōng 太空， fǎng fú 仿佛 tīng dào 听到 le 了 xīng xing 星星 chàng 唱 chū 出 de 的 yī shǒu 一首 liàn gē 恋歌。
mǎ 马 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上 chī 吃 cǎo 草。
mǎ jī yǎ 马基雅 wéi lǐ 维里 shǐ yòng 使用 le 了 zhè ge 这个 tǔ ěr qí yǔ 土耳其语 de 的 yì dà lì 意大利 yì míng 译名（ sangiachie ）， yì si 意思 shì 是 tǔ ěr qí 土耳其 xíng zhèng qū 行政区 huò 或 shěng fèn 省份 de 的 xíng zhèng qū huà 行政区划。
mǎ tài 马太 duì 对 tā 他 shuō 说， “ nǐ 你 xiàng 像 wèi 位 zhì huì 智慧 de 的 xián shì 贤士
mǎ yín chū 马寅初（ 1882 - 1982 ）， zhè jiāng 浙江 shèng xiàn 嵊县（ jīn 今 shèng zhōu 嵊州） rén 人， zhōng guó 中国 zhù míng 著名 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家、 jiào yù jiā 教育家 hé 和 rén kǒu xué jiā 人口学家。
dá 答： zhōng guó 中国 hé 和 bái é luó sī 白俄罗斯 zài 在 píng děng hù lì 平等互利 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 kāi zhǎn 开展 gè 各 lǐng yù 领域 hé zuò 合作。
dá 答： yún nán shěng 云南省 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 cǎi qǔ 采取 le 了 jī jí 积极 cuò shī 措施， yǐ jīng 已经 ān zhì 安置 le 了 yí wàn 一万 duō míng 多名 miǎn diàn 缅甸 biān mín 边民。
mǎ dé lán 马德兰 xiān sheng 先生 cóng 从 yī dài 衣袋 lǐ 里 bǎ 把 tā yòng 他用 qiān bǐ 铅笔 tú 涂 le 了 xiē 些 shù zì 数字 de 的 nà 那 zhāng zhǐ 张纸 ná chū 拿出 lái 来。
dá 答： jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 yǒu hǎo 友好 lín bāng 邻邦 hé 和 shàng hǎi 上海 hé zuò 合作 zǔ zhī 组织 chéng yuán guó 成员国， zhōng fāng 中方 gāo dù 高度 guān zhù 关注 jí 吉 jú shì 局势 fā zhǎn 发展 biàn huà 变化。
dá 答： gōng chéng shī 工程师 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 zhī dào 知道 yī yuàn 医院 suǒ zài dì 所在地 shì fǒu 是否 róng yì 容易 fā shēng de 发生地 zhèn 震， tā men 他们 quē fá 缺乏 kàng zhèn 抗震 shè jì 设计 de 的 shì dàng 适当 zhī shi 知识。
dá 答： wǒ men 我们 rèn wéi 认为， bù guǎn 不管 zài 在 shén me 什么 hǎi yù 海域， hǎi jǐng 海警 chōng zhuàng 冲撞 yú chuán 渔船、 zào chéng 造成 rén yuán 人员 shāng wáng 伤亡 dōu 都 shì 是 bù 不 yīng gāi 应该 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情。
mǎ 马 céng jīng 曾经 shì 是 bù duì 部队 de 的 zhòng yào 重要 bù fen 部分， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 tuì chū 退出 le 了 shí dài 时代， yīn wèi 因为 jūn fāng 军方 de 的 qí bīng 骑兵 bù duì 部队 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 zài 在 wài wéi 外围 zhí xíng 执行 rèn wu 任务。
dá 答： wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 jí 即 jiāng duì 将对 rì běn 日本 jìn xíng 进行 de 的 fǎng wèn 访问 shì 是 yí cì 一次 zhòng yào 重要 de 的 fǎng wèn 访问， duì 对 tuī dòng 推动 zhōng rì guān xì 中日关系 de 的 gǎi shàn 改善 hé 和 fā zhǎn 发展 jù yǒu 具有 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 yì yì 意义。
dá 答： tán lùn 谈论 bú yùn 不孕 wèn tí 问题 zhòng dì 中的 nán xìng 男性 yīn sù 因素 hěn 很 nán 难， yào 要 zuò 做 dà liàng 大量 zī xún 咨询 zhǐ dǎo 指导 cái néng 才能 shuō fú 说服 nán xìng 男性 jiē shòu 接受 jīng yè 精液 jiǎn cè 检测 huò 或 xìng chuán bō 性传播 gǎn rǎn 感染 zhì liáo 治疗。
cè lüè shī 策略师 réng 仍 rèn wéi 认为 shì chǎng 市场 jiāng 将 dà fú 大幅 bō dòng 波动 , zhè yàng 这样 duǎn xiàn 短线 tóu zī zhě 投资者 jiù 就 hěn 很 nán 难 yǒu 有 dà dòng 大动 zuò 作 .
shāi xuǎn 筛选 de 的 fāng shì 方式、 shí jiān 时间 cháng duǎn 长短 huó 和 jìn rù 进入 xià 下 yì lún 一轮 xuǎn bá 选拔 de 的 yìng pìn zhě 应聘者 rén shù 人数 huì 会 yīn 因 gōng sī 公司 ér 而 yì 异， bú guò 不过 yě 也 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 mó shì 模式 kě 可 xún 寻。
mǎ tè 马特 lā qí 拉齐 bèi 被 wèn 问 dào 到 tā 他 jué de 觉得 guó jì mǐ lán 国际米兰 zài 在 zhuǎn huì 转会 zhōng 中 xū yào 需要 zuò chū 做出 shén me 什么 gǎi biàn 改变。

ประโยคภาษาจีน
mǎ lán 马兰 huā zhǐ 花只 wèi 为 shàn liáng 善良 qín láo 勤劳 de 的 rén 人 ér 而 kāi huā 开花， lǎo láng 老狼 ná 拿 zhe 着 mǎ lán huā 马兰花 niàn 念 kǒu jué 口诀， diàn shǎn léi míng 电闪雷鸣、 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 biàn 变 chū lái 出来。
mǎ qí dùn gòng hé guó 马其顿共和国 shì 是 qián nán 前南 sī lā fū 斯拉夫 jiào 较 pín qióng 贫穷 de 的 qū yù 区域 zhī yī 之一。
děng lí zǐ tǐ 等离子体 xiāng hù zuò yòng 相互作用 jiāng 将 zài 在 yí gè 一个 chāo 超 cái liào 材料 de 的 jīn shǔ 金属 jiè miàn 界面 hé 和 jiè zhì 介质 de 的 guāng zǐ 光子， xíng chéng 形成 qiáng liè 强烈 de 的 yòu 又 yì zhǔn 一准 lì zǐ 粒子 chēng wéi 称为 biǎo miàn 表面 diàn jiāng 电浆 zǐ 子（ xǔ kě zhèng 许可证）。
děng děng 等等， liǎng 两 yuè lún 月轮 yí cì 一次 hěn 很 mó léng liǎng kě 模棱两可 ā 啊。 yì si 意思 shì 是 měi 每 liǎng 两 yuè 月 bān 搬 yí cì 一次 hái shi 还是 měi gè 每个 yuè 月 bān 搬 liǎng cì 两次 ? 。
mǎ lì kè 马利克 xīng qī wǔ 星期五 zài 在 bái shā wǎ 白沙瓦 jǔ xíng 举行 de 的 yí gè 一个 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上 shuō 说， jué dà bù fen 绝大部分 jī jìn 激进 fèn zǐ 分子 lái zì 来自 wài guó 外国， bāo kuò 包括 Ā fù hàn 阿富汗、 zhōng yà 中亚 guó jiā 国家 hé 和 yì xiē 一些 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家。
děng 等 guǎn lǐ yuán 管理员 dǎ kāi 打开 mén 门， nǐ 你 jiù 就 zhè yàng 这样 gěi 给 tā 他 shuō 说： guǎn lǐ yuán 管理员 xiān sheng 先生， wǒ 我 yǒu 有 gè 个 hěn 很 jīng zhì 精致 de 的 qì yā biǎo 气压表。
děng 等 ruǎn jiàn 软件 jìn xíng 进行 zhěng chē 整车 shè jì kāi fā 设计开发， gōng yì liú chéng 工艺流程 shè jì 设计， tiē huā 贴花 shè jì 设计， chē xíng 车型 fēn sè 分色 shè jì 设计。
děng 等 zhè 这 yì tiān 一天 dào lái 到来 shí 时， tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 gào su 告诉 rén men 人们， diàn yǐng 电影 lǐ 里 de 的 qíng jié 情节， yǒu shí 有时 bú shi 不是 yì xiǎng tiān kāi 异想天开。
jīn ròu 筋肉 wǔ zàng 五脏 gōng rén 供人 zhì 炙 kuài 脍， pí gǔ jiǎo 皮骨角 yá 牙 gōng rén 供人 pèi dài 佩戴， jìng jiè 境界 gāo ér 高而 wàng wǒ 忘我， gòng xiàn 贡献 dà 大 ér 而 qiān xùn 谦逊。
mǎ jiù 马厩 lǐ 里 guān zhe mǎ 关着马 — — yǒu xiē 有些 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 yán sè 颜色 — — mǎ 马 miàn qián 面前 yǒu 有 tuī chē 推车。
dá lù jī 答录机 shì 是 què bǎo 确保 yǐn yǔ 引语 zhǔn què wú wù 准确无误 de 的 bàn fǎ 办法 zhī yī 之一。
dá àn 答案 bù yán zì míng 不言自明。
mǎ lǚ sī 马吕斯 liú zài 留在 wài miàn 外面， yī 一 kē 颗 zǐ dàn 子弹 dǎ suì 打碎 le 了 tā 他 de 的 suǒ gǔ 锁骨， tā 他 gǎn dào 感到 yūn xuàn 晕眩 ér 而 dào 倒 le 了 xià lai 下来。
mǎ lǚ sī 马吕斯， zài 在 zhè shí hòu 这时候， shén yóu 神游 tài kōng 太空， fǎng fú 仿佛 tīng dào 听到 le 了 xīng xing 星星 chàng 唱 chū 出 de 的 yī shǒu 一首 liàn gē 恋歌。
mǎ 马 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上 chī 吃 cǎo 草。
mǎ jī yǎ 马基雅 wéi lǐ 维里 shǐ yòng 使用 le 了 zhè ge 这个 tǔ ěr qí yǔ 土耳其语 de 的 yì dà lì 意大利 yì míng 译名（ sangiachie ）， yì si 意思 shì 是 tǔ ěr qí 土耳其 xíng zhèng qū 行政区 huò 或 shěng fèn 省份 de 的 xíng zhèng qū huà 行政区划。
mǎ tài 马太 duì 对 tā 他 shuō 说， “ nǐ 你 xiàng 像 wèi 位 zhì huì 智慧 de 的 xián shì 贤士
mǎ yín chū 马寅初（ 1882 - 1982 ）， zhè jiāng 浙江 shèng xiàn 嵊县（ jīn 今 shèng zhōu 嵊州） rén 人， zhōng guó 中国 zhù míng 著名 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家、 jiào yù jiā 教育家 hé 和 rén kǒu xué jiā 人口学家。
dá 答： zhōng guó 中国 hé 和 bái é luó sī 白俄罗斯 zài 在 píng děng hù lì 平等互利 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 kāi zhǎn 开展 gè 各 lǐng yù 领域 hé zuò 合作。
dá 答： yún nán shěng 云南省 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 cǎi qǔ 采取 le 了 jī jí 积极 cuò shī 措施， yǐ jīng 已经 ān zhì 安置 le 了 yí wàn 一万 duō míng 多名 miǎn diàn 缅甸 biān mín 边民。
mǎ dé lán 马德兰 xiān sheng 先生 cóng 从 yī dài 衣袋 lǐ 里 bǎ 把 tā yòng 他用 qiān bǐ 铅笔 tú 涂 le 了 xiē 些 shù zì 数字 de 的 nà 那 zhāng zhǐ 张纸 ná chū 拿出 lái 来。
dá 答： jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 yǒu hǎo 友好 lín bāng 邻邦 hé 和 shàng hǎi 上海 hé zuò 合作 zǔ zhī 组织 chéng yuán guó 成员国， zhōng fāng 中方 gāo dù 高度 guān zhù 关注 jí 吉 jú shì 局势 fā zhǎn 发展 biàn huà 变化。
dá 答： gōng chéng shī 工程师 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 zhī dào 知道 yī yuàn 医院 suǒ zài dì 所在地 shì fǒu 是否 róng yì 容易 fā shēng de 发生地 zhèn 震， tā men 他们 quē fá 缺乏 kàng zhèn 抗震 shè jì 设计 de 的 shì dàng 适当 zhī shi 知识。
dá 答： wǒ men 我们 rèn wéi 认为， bù guǎn 不管 zài 在 shén me 什么 hǎi yù 海域， hǎi jǐng 海警 chōng zhuàng 冲撞 yú chuán 渔船、 zào chéng 造成 rén yuán 人员 shāng wáng 伤亡 dōu 都 shì 是 bù 不 yīng gāi 应该 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情。
mǎ 马 céng jīng 曾经 shì 是 bù duì 部队 de 的 zhòng yào 重要 bù fen 部分， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 tuì chū 退出 le 了 shí dài 时代， yīn wèi 因为 jūn fāng 军方 de 的 qí bīng 骑兵 bù duì 部队 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 zài 在 wài wéi 外围 zhí xíng 执行 rèn wu 任务。
dá 答： wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 jí 即 jiāng duì 将对 rì běn 日本 jìn xíng 进行 de 的 fǎng wèn 访问 shì 是 yí cì 一次 zhòng yào 重要 de 的 fǎng wèn 访问， duì 对 tuī dòng 推动 zhōng rì guān xì 中日关系 de 的 gǎi shàn 改善 hé 和 fā zhǎn 发展 jù yǒu 具有 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 yì yì 意义。
dá 答： tán lùn 谈论 bú yùn 不孕 wèn tí 问题 zhòng dì 中的 nán xìng 男性 yīn sù 因素 hěn 很 nán 难， yào 要 zuò 做 dà liàng 大量 zī xún 咨询 zhǐ dǎo 指导 cái néng 才能 shuō fú 说服 nán xìng 男性 jiē shòu 接受 jīng yè 精液 jiǎn cè 检测 huò 或 xìng chuán bō 性传播 gǎn rǎn 感染 zhì liáo 治疗。
cè lüè shī 策略师 réng 仍 rèn wéi 认为 shì chǎng 市场 jiāng 将 dà fú 大幅 bō dòng 波动 , zhè yàng 这样 duǎn xiàn 短线 tóu zī zhě 投资者 jiù 就 hěn 很 nán 难 yǒu 有 dà dòng 大动 zuò 作 .
shāi xuǎn 筛选 de 的 fāng shì 方式、 shí jiān 时间 cháng duǎn 长短 huó 和 jìn rù 进入 xià 下 yì lún 一轮 xuǎn bá 选拔 de 的 yìng pìn zhě 应聘者 rén shù 人数 huì 会 yīn 因 gōng sī 公司 ér 而 yì 异， bú guò 不过 yě 也 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 mó shì 模式 kě 可 xún 寻。
mǎ tè 马特 lā qí 拉齐 bèi 被 wèn 问 dào 到 tā 他 jué de 觉得 guó jì mǐ lán 国际米兰 zài 在 zhuǎn huì 转会 zhōng 中 xū yào 需要 zuò chū 做出 shén me 什么 gǎi biàn 改变。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子