ประโยคภาษาจีน- 马金尼斯曾是纽约州州长纳尔逊洛克菲纳的秘书贤淑敦厚成了基辛格的得力助手中文句子 (847423) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mǎ jīn ní 马金尼 sī céng 斯曾 shì 是 niǔ yuē zhōu 纽约州 zhōu zhǎng 州长 nà ěr xùn 纳尔逊 · luò kè 洛克 fēi nà 菲纳 de 的 mì shū 秘书， xián shū 贤淑 dūn hòu 敦厚， chéng le 成了 jī xīn gé 基辛格 de 的 dé lì zhù shǒu 得力助手。
Markenice used to be a secretary of New York state governor, Nelson Rockfeller and she was genial and devoted and became a capable assistant of Kissinger.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiǎn dān 简单 de 的 jiǎo shǒu jià 脚手架， yǔn xǔ 允许 gòu jiàn 构建 xīn xiàng mù 新项目。
jiǎn dān 简单 de 的 jiǎng jiě 讲解， shuǐ jīng 水晶 bō ěr duō 波尔多 jiǔ bēi 酒杯 gōng 供 nín 您 shǐ yòng 使用， lìng wài 另外 yǒu 有 zuǒ jiǔ 佐酒 diǎn xin 点心、 pǐn jiǔ 品酒 bǐ jì 笔记 kǎ piàn 卡片 yǐ jí 以及 xiǎo 小 lǐ pǐn 礼品。
jiǎn dān de shuō 简单的说， fǎn yǔ 反语 shì 是 cí 词 miàn 面 yǔ 与 yǔ yì 语义 zhī jiān 之间 de 的 gé hé 隔阂， zhè ge 这个 kōng jiān 空间 zài 在 jiǎng zhě 讲者 yǔ 与 tīng zhòng 听众 zhī jiān 之间 kě 可 xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 zhǐ kě yì huì 只可意会 bù kě yán chuán 不可言传 de 的 jiāo liú 交流。
mǎ líng shǔ 马铃薯 dān bèi tǐ 单倍体 yòu dǎo 诱导 zài 在 mǎ líng shǔ 马铃薯 yù zhǒng 育种 shí jiàn 实践 zhōng 中 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义， tā 它 bāo kuò 包括 gū cí shēng zhí 孤雌生殖 hé 和 huā yào 花药 péi yǎng 培养 děng 等 fāng fǎ 方法。
mǎ jìng 马静 shì 是 lìng wài 另外 yí gè 一个 shào nián fàn 少年犯， tā 她 zài 在 17 suì shí 岁时 yīn 因 tōu dào 偷盗 bèi bǔ 被捕 hòu 后， yě 也 bèi 被 sòng dào 送到 yī yuàn 医院 jìn xíng 进行 gōng zuò 工作。
jiǎn dān 简单 ér 而 jīng zhì 精致 de 的 shè jì 设计， gāo guì 高贵 zhāng yáng 张扬 de 的 è yú 鳄鱼 wén 纹 pí gé 皮革 cái zhì 材质， yì zhǒng 一种 dà qì páng bó 大气磅礴 zhī 之 gǎn 感 shùn jiān 瞬间 cóng 从 qí jiān 其间 pēn yǒng 喷涌 ér chū 而出；
mǎ chǐ xiàn 马齿苋 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 Ōu mǐ qié 欧米茄， lìng wài 另外 mǎ chǐ xiàn 马齿苋 zhòng dì 中的 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 ái xì bāo 癌细胞 shēng chéng 生成 de 的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 yě 也 shì 是 qí tā 其他 shuǐ guǒ 水果 shū cài 蔬菜 de 的 10 bèi 倍。
jiǎn lì 简历 shàng 上 méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 zhè ge 这个 gèng 更 yǒu 有 mài diǎn 卖点 le 了。
xùn 驯 liàn yuán 练员 shǒu chí 手持 yī gēn 一根 yǒu 有 fēng lì 锋利 jīn shǔ 金属 jiān tóu 尖头 de 的 cháng 长 bàng 棒， zhàn 站 zài 在 xiàng 象 qián 前。
xùn 驯 lù ròu 鹿肉 fēng mǐ 风靡 yú 于 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 bàn dǎo 半岛 guó jiā 国家， xùn lù 驯鹿 ròu wán 肉丸、 xùn lù 驯鹿 xiāng cháng 香肠 yóu qí 尤其 shòu dào 受到 huān yíng 欢迎。
jiǎn 简 zǒng shì 总是 bèi 被 nián líng 年龄 dà yī 大一 diǎn 点 de 的 gū niang 姑娘 men 们 zhàn pián yi 占便宜。
jiǎn tóng 简桐 àn zhe 按着 é jiǎo 额角， nǔ lì 努力 ràng 让 zì jǐ 自己 lěng jìng 冷静 xià lai 下来。
jiǎn jié míng le 简洁明了， tòu míng 透明 piàn 片 de 的 yùn yòng 运用， ràng 让 zī liào 资料 shōu cún 收存、 qǔ yuè 取阅 gèng 更 qīng sōng 轻松。
lǘ zi 驴子 shēn shang 身上 hái 还 pèi bèi 配备 zhe 着 GPS wèi xīng dìng wèi xì tǒng 卫星定位系统， wàn yī 万一 suǒ dào zhī chù 所到之处 fā shēng 发生 huǒ zāi 火灾 huò 或 zǒu shī 走失， yǒu guān 有关 dān wèi 单位 jiù 就 kě 可 xùn sù 迅速 zhǎng wò 掌握 qíng kuàng 情况， pài 派 rén 人 gǎn dào 赶到 xiàn chǎng 现场。
jiǎn duǎn 简短 de 的 wēi tiáo 微调 duì 对 yóu mén 油门 ràng 让 xià yán 夏延 gǔn dòng 滚动， rán hòu 然后 huí dào 回到 líng 零 yóu mén 油门 jiāng 将 kàn dào 看到 nǐ 你 bǎo chí 保持 yí gè 一个 hé shì 合适 de 的 sù dù 速度 huá xíng 滑行。
jiǎn yuē 简约 zhí xiàn xíng 直线型 de 的 kōng jiān 空间 zào xíng 造型 tū chū 突出 le 了 fù gǔ 复古 shì 式 de 的 chuáng yán 床沿， máo róng 毛绒 de 的 dì tǎn 地毯 zēng tiān 增添 le 了 wēn xīn 温馨 ér 而 shū shì 舒适 de 的 yuán sù 元素。
jiǎn ér yán zhī 简而言之， yǎng lài 仰赖 duǎn shí qī 短时期 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长， dì fāng 地方 guān yuán 官员 men 们 jiù 就 néng 能 bǎo zhù 保住 guān wèi 官位， huò dé 获得 jìn shēng 晋升。
jiǎn ér yán zhī 简而言之， wǒ men 我们 zhōng qíng 衷情 yú huò 于或 zhuī qiú 追求 nà xiē 那些 zuì 最 fú hé 符合 wǒ men 我们 “ ài qíng 爱情 tú pǔ 图谱 ” de 的 rén 人。
jiǎn ér yán zhī 简而言之， yǔ máo 羽毛 de 的 jìn huà shǐ 进化史 shì 是 bàn suí 伴随 zhe 着 fēi xíng 飞行 de 的 jìn huà 进化 tóng shí 同时 fā shēng 发生 de 的。
jiǎn yào jiè shào 简要介绍 le 了 zài 在 ruǎn ruò 软弱 wéi yán 围岩 suì dào shī gōng 隧道施工 zhōng 中， cǎi yòng 采用 chāo qián 超前 máo gān 锚杆 yù 预 zhī hù 支护 hé 和 huán xíng 环形 kāi wā 开挖 liú 留 hé xīn 核心 tǔ fǎ 土法 shǐ 使 kāi wā 开挖 miàn 面 wěn dìng 稳定 hé 和 yǒu xiào 有效 yì zhì 抑制 wéi yán 围岩 biàn xíng 变形 de 的 shī gōng 施工 fāng fǎ 方法 hé 和 shī gōng 施工 zhōng 中 yīng 应 zhù yì 注意 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
jiǎn yào jiè shào 简要介绍 le 了 nài huǒ cái liào 耐火材料 yòng 用 fēn quán shù zhī 酚醛树脂 de 的 fā zhǎn zhuàng kuàng 发展状况。
jiǎn yào jiè shào 简要介绍 yìng zhì 硬质 jù ān zhǐ 聚氨酯 pào mò sù liào 泡沫塑料 de 的 fā pào jì 发泡剂 xuǎn zé 选择 hé 和 gǎi jìn 改进 zǔ rán 阻燃 xìng 性 de 的 fāng fǎ 方法。
jiǎn yào 简要 fēn xī 分析 le 了 guō lú 锅炉 shuǐ lěng bì 水冷壁 gù yǒu 固有 liú liàng 流量 piān chā 偏差 jí qí 及其 chāo 超 wēn 温 bào guǎn 爆管 de 的 tiáo jiàn 条件。
jiǎn yào 简要 ér yán 而言， kē xué jiā 科学家 píng gū 评估 dà qì 大气 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hán liàng 含量 zuì zhōng 最终 dá dào 达到 mǒu 某 yī 一 céng cì 层次 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响， dàn 但 què shì 却是 tòu guò 透过 wēn dù 温度 biàn huà 变化 de 的 tòu jìng 透镜 lái 来 zuò chū 作出 píng gū 评估。
qí shì 骑士 lí kāi 离开 yí gè 一个 yì zhàn 驿站 kuài 快 mǎ 马 fēi bēn 飞奔 shǐ 驶 xiàng xià 向下 yí gè 一个。
jiǎn shù 简述 le 了 yuán guǎn 圆管 dài shì 带式 shū sòng jī 输送机 de 的 yuán lǐ 原理、 tuō gǔn 托辊 jié gòu 结构、 jiāo dài 胶带 hé fèng 合缝 wàn fǎ 万法 hé 和 qí 其 jié gòu 结构 xíng shì 形式， bìng 并 zhǐ chū 指出 le 了 qí 其 yōu quē diǎn 优缺点。
sāo luàn 骚乱 è huà 恶化， zhèng fǔ 政府 zhǐ dé 只得 xuān bù 宣布 jìn rù 进入 jǐn jí zhuàng tài 紧急状态。
jiǎn 简： shì 是 mǎ lì 玛丽 de 的 shòu chén 寿辰。
gǔ gé 骨骼 jié gòu 结构 wèi 为 zhōng děng 中等 gǔ 骨 liáng 量， yǔ 与 jiān 肩 gāo 高 bǐ lì 比例 qià dàng 恰当， shǐ 使 zhěng tǐ 整体 jié gòu 结构 de 的 bǐ lì 比例 yún chèn 匀称， jì 既 bù 不 xì cháng 细长 huò 或 tuǐ 腿 tài 太 xì cháng 细长， yě bù 也不 shēn qū 身躯 páng dà 庞大、 cū bèn 粗笨。
qià 髂 jí 嵴 gǔ 骨 yí zhí wù 移植物， yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择 de 的 shēng wù 生物 gǔ 骨 zhì pǐn 制品， duì 对 huàn zhě 患者 hé 和 wài kē 外科 yī 医 shēng jūn 生均 cún zài 存在 qián zài 潜在 fēng xiǎn 风险 bìng 并 yǐn qǐ 引起 guān zhù 关注。

ประโยคภาษาจีน
jiǎn dān 简单 de 的 jiǎo shǒu jià 脚手架， yǔn xǔ 允许 gòu jiàn 构建 xīn xiàng mù 新项目。
jiǎn dān 简单 de 的 jiǎng jiě 讲解， shuǐ jīng 水晶 bō ěr duō 波尔多 jiǔ bēi 酒杯 gōng 供 nín 您 shǐ yòng 使用， lìng wài 另外 yǒu 有 zuǒ jiǔ 佐酒 diǎn xin 点心、 pǐn jiǔ 品酒 bǐ jì 笔记 kǎ piàn 卡片 yǐ jí 以及 xiǎo 小 lǐ pǐn 礼品。
jiǎn dān de shuō 简单的说， fǎn yǔ 反语 shì 是 cí 词 miàn 面 yǔ 与 yǔ yì 语义 zhī jiān 之间 de 的 gé hé 隔阂， zhè ge 这个 kōng jiān 空间 zài 在 jiǎng zhě 讲者 yǔ 与 tīng zhòng 听众 zhī jiān 之间 kě 可 xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 zhǐ kě yì huì 只可意会 bù kě yán chuán 不可言传 de 的 jiāo liú 交流。
mǎ líng shǔ 马铃薯 dān bèi tǐ 单倍体 yòu dǎo 诱导 zài 在 mǎ líng shǔ 马铃薯 yù zhǒng 育种 shí jiàn 实践 zhōng 中 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义， tā 它 bāo kuò 包括 gū cí shēng zhí 孤雌生殖 hé 和 huā yào 花药 péi yǎng 培养 děng 等 fāng fǎ 方法。
mǎ jìng 马静 shì 是 lìng wài 另外 yí gè 一个 shào nián fàn 少年犯， tā 她 zài 在 17 suì shí 岁时 yīn 因 tōu dào 偷盗 bèi bǔ 被捕 hòu 后， yě 也 bèi 被 sòng dào 送到 yī yuàn 医院 jìn xíng 进行 gōng zuò 工作。
jiǎn dān 简单 ér 而 jīng zhì 精致 de 的 shè jì 设计， gāo guì 高贵 zhāng yáng 张扬 de 的 è yú 鳄鱼 wén 纹 pí gé 皮革 cái zhì 材质， yì zhǒng 一种 dà qì páng bó 大气磅礴 zhī 之 gǎn 感 shùn jiān 瞬间 cóng 从 qí jiān 其间 pēn yǒng 喷涌 ér chū 而出；
mǎ chǐ xiàn 马齿苋 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 Ōu mǐ qié 欧米茄， lìng wài 另外 mǎ chǐ xiàn 马齿苋 zhòng dì 中的 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 ái xì bāo 癌细胞 shēng chéng 生成 de 的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 yě 也 shì 是 qí tā 其他 shuǐ guǒ 水果 shū cài 蔬菜 de 的 10 bèi 倍。
jiǎn lì 简历 shàng 上 méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 zhè ge 这个 gèng 更 yǒu 有 mài diǎn 卖点 le 了。
xùn 驯 liàn yuán 练员 shǒu chí 手持 yī gēn 一根 yǒu 有 fēng lì 锋利 jīn shǔ 金属 jiān tóu 尖头 de 的 cháng 长 bàng 棒， zhàn 站 zài 在 xiàng 象 qián 前。
xùn 驯 lù ròu 鹿肉 fēng mǐ 风靡 yú 于 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 bàn dǎo 半岛 guó jiā 国家， xùn lù 驯鹿 ròu wán 肉丸、 xùn lù 驯鹿 xiāng cháng 香肠 yóu qí 尤其 shòu dào 受到 huān yíng 欢迎。
jiǎn 简 zǒng shì 总是 bèi 被 nián líng 年龄 dà yī 大一 diǎn 点 de 的 gū niang 姑娘 men 们 zhàn pián yi 占便宜。
jiǎn tóng 简桐 àn zhe 按着 é jiǎo 额角， nǔ lì 努力 ràng 让 zì jǐ 自己 lěng jìng 冷静 xià lai 下来。
jiǎn jié míng le 简洁明了， tòu míng 透明 piàn 片 de 的 yùn yòng 运用， ràng 让 zī liào 资料 shōu cún 收存、 qǔ yuè 取阅 gèng 更 qīng sōng 轻松。
lǘ zi 驴子 shēn shang 身上 hái 还 pèi bèi 配备 zhe 着 GPS wèi xīng dìng wèi xì tǒng 卫星定位系统， wàn yī 万一 suǒ dào zhī chù 所到之处 fā shēng 发生 huǒ zāi 火灾 huò 或 zǒu shī 走失， yǒu guān 有关 dān wèi 单位 jiù 就 kě 可 xùn sù 迅速 zhǎng wò 掌握 qíng kuàng 情况， pài 派 rén 人 gǎn dào 赶到 xiàn chǎng 现场。
jiǎn duǎn 简短 de 的 wēi tiáo 微调 duì 对 yóu mén 油门 ràng 让 xià yán 夏延 gǔn dòng 滚动， rán hòu 然后 huí dào 回到 líng 零 yóu mén 油门 jiāng 将 kàn dào 看到 nǐ 你 bǎo chí 保持 yí gè 一个 hé shì 合适 de 的 sù dù 速度 huá xíng 滑行。
jiǎn yuē 简约 zhí xiàn xíng 直线型 de 的 kōng jiān 空间 zào xíng 造型 tū chū 突出 le 了 fù gǔ 复古 shì 式 de 的 chuáng yán 床沿， máo róng 毛绒 de 的 dì tǎn 地毯 zēng tiān 增添 le 了 wēn xīn 温馨 ér 而 shū shì 舒适 de 的 yuán sù 元素。
jiǎn ér yán zhī 简而言之， yǎng lài 仰赖 duǎn shí qī 短时期 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长， dì fāng 地方 guān yuán 官员 men 们 jiù 就 néng 能 bǎo zhù 保住 guān wèi 官位， huò dé 获得 jìn shēng 晋升。
jiǎn ér yán zhī 简而言之， wǒ men 我们 zhōng qíng 衷情 yú huò 于或 zhuī qiú 追求 nà xiē 那些 zuì 最 fú hé 符合 wǒ men 我们 “ ài qíng 爱情 tú pǔ 图谱 ” de 的 rén 人。
jiǎn ér yán zhī 简而言之， yǔ máo 羽毛 de 的 jìn huà shǐ 进化史 shì 是 bàn suí 伴随 zhe 着 fēi xíng 飞行 de 的 jìn huà 进化 tóng shí 同时 fā shēng 发生 de 的。
jiǎn yào jiè shào 简要介绍 le 了 zài 在 ruǎn ruò 软弱 wéi yán 围岩 suì dào shī gōng 隧道施工 zhōng 中， cǎi yòng 采用 chāo qián 超前 máo gān 锚杆 yù 预 zhī hù 支护 hé 和 huán xíng 环形 kāi wā 开挖 liú 留 hé xīn 核心 tǔ fǎ 土法 shǐ 使 kāi wā 开挖 miàn 面 wěn dìng 稳定 hé 和 yǒu xiào 有效 yì zhì 抑制 wéi yán 围岩 biàn xíng 变形 de 的 shī gōng 施工 fāng fǎ 方法 hé 和 shī gōng 施工 zhōng 中 yīng 应 zhù yì 注意 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
jiǎn yào jiè shào 简要介绍 le 了 nài huǒ cái liào 耐火材料 yòng 用 fēn quán shù zhī 酚醛树脂 de 的 fā zhǎn zhuàng kuàng 发展状况。
jiǎn yào jiè shào 简要介绍 yìng zhì 硬质 jù ān zhǐ 聚氨酯 pào mò sù liào 泡沫塑料 de 的 fā pào jì 发泡剂 xuǎn zé 选择 hé 和 gǎi jìn 改进 zǔ rán 阻燃 xìng 性 de 的 fāng fǎ 方法。
jiǎn yào 简要 fēn xī 分析 le 了 guō lú 锅炉 shuǐ lěng bì 水冷壁 gù yǒu 固有 liú liàng 流量 piān chā 偏差 jí qí 及其 chāo 超 wēn 温 bào guǎn 爆管 de 的 tiáo jiàn 条件。
jiǎn yào 简要 ér yán 而言， kē xué jiā 科学家 píng gū 评估 dà qì 大气 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hán liàng 含量 zuì zhōng 最终 dá dào 达到 mǒu 某 yī 一 céng cì 层次 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响， dàn 但 què shì 却是 tòu guò 透过 wēn dù 温度 biàn huà 变化 de 的 tòu jìng 透镜 lái 来 zuò chū 作出 píng gū 评估。
qí shì 骑士 lí kāi 离开 yí gè 一个 yì zhàn 驿站 kuài 快 mǎ 马 fēi bēn 飞奔 shǐ 驶 xiàng xià 向下 yí gè 一个。
jiǎn shù 简述 le 了 yuán guǎn 圆管 dài shì 带式 shū sòng jī 输送机 de 的 yuán lǐ 原理、 tuō gǔn 托辊 jié gòu 结构、 jiāo dài 胶带 hé fèng 合缝 wàn fǎ 万法 hé 和 qí 其 jié gòu 结构 xíng shì 形式， bìng 并 zhǐ chū 指出 le 了 qí 其 yōu quē diǎn 优缺点。
sāo luàn 骚乱 è huà 恶化， zhèng fǔ 政府 zhǐ dé 只得 xuān bù 宣布 jìn rù 进入 jǐn jí zhuàng tài 紧急状态。
jiǎn 简： shì 是 mǎ lì 玛丽 de 的 shòu chén 寿辰。
gǔ gé 骨骼 jié gòu 结构 wèi 为 zhōng děng 中等 gǔ 骨 liáng 量， yǔ 与 jiān 肩 gāo 高 bǐ lì 比例 qià dàng 恰当， shǐ 使 zhěng tǐ 整体 jié gòu 结构 de 的 bǐ lì 比例 yún chèn 匀称， jì 既 bù 不 xì cháng 细长 huò 或 tuǐ 腿 tài 太 xì cháng 细长， yě bù 也不 shēn qū 身躯 páng dà 庞大、 cū bèn 粗笨。
qià 髂 jí 嵴 gǔ 骨 yí zhí wù 移植物， yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择 de 的 shēng wù 生物 gǔ 骨 zhì pǐn 制品， duì 对 huàn zhě 患者 hé 和 wài kē 外科 yī 医 shēng jūn 生均 cún zài 存在 qián zài 潜在 fēng xiǎn 风险 bìng 并 yǐn qǐ 引起 guān zhù 关注。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子