ประโยคภาษาจีน- 简要而言科学家评估大气的二氧化碳含量最终达到某一层次所带来的影响但却是透过温度变化的透镜来作出评估中文句子 (848048) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiǎn yào 简要 ér yán 而言， kē xué jiā 科学家 píng gū 评估 dà qì 大气 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hán liàng 含量 zuì zhōng 最终 dá dào 达到 mǒu 某 yī 一 céng cì 层次 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响， dàn 但 què shì 却是 tòu guò 透过 wēn dù 温度 biàn huà 变化 de 的 tòu jìng 透镜 lái 来 zuò chū 作出 píng gū 评估。
In essence, the scientists evaluated the impacts associated with a given final level of carbon dioxide in the atmosphere, but did so through the lens of temperature change.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiǎn yào 简要 píng shù 评述 le 了 zhōng xīn yǔ 中心语 qū dòng 驱动 duǎn yǔ 短语 jié gòu 结构 yǔ fǎ 语法 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 yǔ yán 语言 lǐ lùn 理论 xíng shì huà fāng fǎ 形式化方法。
jiǎn yào 简要 chǎn shù 阐述 le 了 zhū líng 猪苓 de 的 zāi péi 栽培 yán jiū 研究 gài kuàng 概况， bìng 并 duì 对 wǒ guó 我国 rén gōng 人工 zāi péi 栽培 zhū líng 猪苓 de 的 jǐ 几 zhòng 种 mó shì 模式 jìn xíng 进行 le 了 jiè shào 介绍， yǐ 以 gōng 供 cān kǎo 参考。
qí 骑 le 了 96 gōng lǐ 公里 wǒ men 我们 dào dá 到达 běi hǎi 北海， zài 在 nà li 那里 chéng 乘 dù chuán 渡船 qián wǎng 前往 bīng chéng 槟城 dǎo 岛。
qí 骑 zài 在 mǎ 马 bèi shàng 背上 de 的 nǚ 女 gōng jiàn shǒu 弓箭手 de 的 táo cí 陶瓷 zhì pǐn 制品 chū tǔ 出土 yú 于 shǎn xī shěng 陕西省 de 的 yí gè 一个 táng dài 唐代 mù xué 墓穴。 táng dài 唐代 shì 是 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上 wéi yī 唯一 gè 个 yóu 由 nǚ xìng 女性 tǒng zhì 统治 guò 过 de 的 cháo dài 朝代。
jiǎn yán zhī 简言之， chuàng jiàn 创建 jǐ ge 几个 mó shì 模式 mó kuài 模块 bìng jiāng 并将 tā men 它们 bāo hán 包含 dào 到 nín de 您的 jī 基 mó shì 模式 zhōng 中 shì 是 kuò zhǎn 扩展 jī 基 mó shì 模式 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式。
qí shì 骑士 kāi shǐ 开始 zūn zhòng 尊重、 bǎo hù 保护 fù nǚ 妇女， zàn yáng 赞扬 tā men 她们 de 的 měi mào 美貌， chēng sòng 称颂 qí 其 gāo guì 高贵 de 的 dì wèi 地位 huò 和 chóng gāo 崇高 de 的 pǐn zhì 品质， duì 对 ài qíng 爱情 jiān chí bú xiè 坚持不懈、 zhōng zhēn bù yú 忠贞不渝。
jiǎn yán zhī 简言之， xiàn jiē duàn 现阶段 de 的 zhōng guó 中国 hé 和 měi guó 美国 jiù 就 xiàng 像 shuāng chéng jì 双城记 lǐ 里 de 的 qíng jié 情节 yì mú yí yàng 一模一样。
jiǎn shù 简述 le 了 É luó sī 俄罗斯 yì wù xiàng jiāo 异戊橡胶 shēng chǎn jì shù 生产技术 jí qí 及其 dān tǐ 单体 yì wù èr xī 异戊二烯 shēng chǎn 生产 de 的 liǎng 两 zhòng 种 gōng yì 工艺， bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 É luó sī 俄罗斯 yǒu guān 有关 yì wù xiàng jiāo 异戊橡胶 xīn gōng yì 新工艺 de 的 zuì xīn 最新 jìn zhǎn 进展。
jiǎn shù 简述 le 了 fēn zǐ shāi 分子筛 tàn 炭 mó 膜 de 的 tè diǎn 特点、 zhì bèi 制备 jí 及 qì tǐ 气体 de 的 tòu guò 透过 jī lǐ 机理。
qí mǎ 骑马 zǒu guò 走过 zhěng gè 整个 dà mò 大漠 hòu 后， xiàn zài 现在 wǒ 我 biàn chéng 变成 le 了 qiáng dào 强盗。
jiǎn shù 简述 le 了 lán diàn 蓝靛 guǒ 果 rěn dōng 忍冬 zhòng zhì 种质 zī yuán 资源 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
luó zi 骡子 shì 是 gōng lǘ 公驴 hè 和 mǔ mǎ 母马 jiāo pèi 交配 ér 而 shēng 生 de 的 zá zhǒng 杂种。
gǔ tou 骨头 gěng 哽 zài 在 tā 他 de 的 hóu lóng 喉咙， shǐ 使 tā 他 hěn 很 tòng kǔ 痛苦。
gǔ shòu rú chái 骨瘦如柴 de 的 jié kè xùn 杰克逊， zhēng 睁 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛， dài zhe yī 戴着一 dǐng 顶 shǒu shù 手术 mào 帽， tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， tā 他 de 的 pí fū 皮肤 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 qīng zǐ 青紫。
suàn le 算了， jiù 就 dāng 当 tā 它 shì 是 yí gè 一个 Ān quán jì shǔ 安全系数 ba 吧。
suàn shì 算是 yì bǎo yǎn fú 一饱眼福 èr 二 bǎo 饱 kǒu fú 口福 sān 三 bǎo 饱 shǒu 手 fú 福 le 了。
suàn fǎ 算法 de 的 guī zé xìng 规则性 jué dìng 决定 le 了 duì yìng 对应 de 的 VLSI jié gòu 结构 de 的 guī zé xìng 规则性、 jǐn còu 紧凑 xìng 性 huó 和 shì pín 视频 xìn hào chǔ lǐ 信号处理 de 的 gāo sù dù 高速度。
guǎn zhì 管制 yān cǎo 烟草 zhì pǐn 制品 de 的 bāo zhuāng 包装 hé 和 biāo qiān 标签；
gāo zhōng dàng 高中档 de 的 yǐn shí diàn 饮食店 yì bān 一般 kě 可 fàng xīn 放心 qù 去 chī 吃， dà 大 pái dǎng 排挡 de 的 kě 可 yǒu 有 xuǎn zé de 选择地 chī 吃， tān wèi 摊位 huò 或 yán jiē 沿街 bǎi mài 摆卖（ tuī chē 推车 mài 卖） de 的 bú yào 不要 qù 去。
gāo zhōng 高中 jiē duàn 阶段 wǒ 我 dǎo yǎn 导演 de 的 huà jù 话剧 xiǎo pǐn 小品 zài xiào yuán 在校园 wén yì yǎn chū 文艺演出 zhōng 中 róng huò 荣获 yì děng jiǎng 一等奖。
gāo dī 高低 zhuàng jī 撞击 wǔ bù 舞步 shì hé 适合 yǒu 有 yí dìng 一定 yǒu yǎng cāo 有氧操 duàn liàn 锻炼 jīng lì 经历 tóng shí 同时 yòu 又 xǐ ài 喜爱 jiē shòu 接受 tiǎo zhàn 挑战 xīn fèi 心肺 gōng néng 功能 de 的 rén 人， zài 在 zhōng jí 中级 yǒu yǎng cāo 有氧操 jī chǔ 基础 shàng 上 zēng jiā 增加 gèng duō 更多 pǎo 跑 tiào 跳 dòng zuò 动作。
gāo jūn 高军 zài 在 zhōng guó 中国 bǎo dìng 保定 zhǎng dà 长大， nà shí 那时 tā 她 měi tiān 每天 xià wǔ 下午 dōu 都 yào 要 liàn xí 练习 wǔ gè 五个 xiǎo shí 小时 de 的 pīng pāng qiú 乒乓球。
gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 de 的 hā bó 哈勃 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 zhuā pāi 抓拍 dào 到 shǎn xiàn 闪现 de 的 guāng liàng 光亮 cóng 从 xīng jì 星际 de 的 chén āi 尘埃 fǎn shè 反射 huí lai 回来 shí 时 xīng tǐ 星体 zhōu wéi 周围 chǎn shēng 产生 de 的 guài yì 怪异 de 的 “ huí 回 guāng 光 ” 。
guǎn lǐ 管理 chéng xù 程序 shì 是 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 ruǎn jiàn 软件 céng 层， jù yǒu 具有 zài 在 yìng jiàn 硬件 shàng 上 de 的 lìng wài 另外 yì céng 一层 shàng 上 yùn xíng 运行 de 的 lái bīn 来宾 OS 。
guǎn lǐ bù 管理部 mén jiàng 门将 gōng yìng 供应 yǐn shí 饮食。
gāo dì 高地 wǔ dǎo 舞蹈 bāo kuò 包括 yǒu lì 有力 de 的 fā huī 发挥， dìng wèi 定位 jīng què 精确， xì zhì 细致 de 的 shǒu bì 手臂 dòng zuò 动作 hé 和 bù fǎ 步法。
jiàn 箭 yóu 由 jiàn tóu 箭头、 jiàn gǎn 箭杆、 jiàn 箭 yǔ 羽 sān 三 bù fen 部分 zǔ chéng 组成。
gāo shè 高射 pào huǒ 炮火 xiàng 像 báo zi 雹子 bān 般 hōng jī 轰击 fēi jī 飞机。
lán qiú 篮球 yùn dòng 运动 zhōng 中 cháng jiàn 常见 de 的 sǔn shāng 损伤 lèi xíng 类型 yǒu 有 bìn gǔ 髌骨 ruǎn gǔ bìng 软骨病 jí 及 “ lán qiú 篮球 xī 膝 ” 、 huái guān jiē 踝关节 sǔn shāng 损伤、 yāo jī láo sǔn 腰肌劳损 jí 及 xià yāo 下腰 bù 部 tòng 痛、 gēn jiàn 跟腱 zhōu wéi 周围 yán 炎 jí 及 pí láo 疲劳 xìng 性 gǔ zhé 骨折。
sù sù 簌簌 de 的 fēng shēng 风声 yǔ shēng 雨声 jiāo 交 zá 杂， qiū fēn 秋分 yǐ 已 guò 过， tiān qì 天气 bú zài 不再 nà me 那么 mēn rè 闷热 le 了。

ประโยคภาษาจีน
jiǎn yào 简要 píng shù 评述 le 了 zhōng xīn yǔ 中心语 qū dòng 驱动 duǎn yǔ 短语 jié gòu 结构 yǔ fǎ 语法 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 yǔ yán 语言 lǐ lùn 理论 xíng shì huà fāng fǎ 形式化方法。
jiǎn yào 简要 chǎn shù 阐述 le 了 zhū líng 猪苓 de 的 zāi péi 栽培 yán jiū 研究 gài kuàng 概况， bìng 并 duì 对 wǒ guó 我国 rén gōng 人工 zāi péi 栽培 zhū líng 猪苓 de 的 jǐ 几 zhòng 种 mó shì 模式 jìn xíng 进行 le 了 jiè shào 介绍， yǐ 以 gōng 供 cān kǎo 参考。
qí 骑 le 了 96 gōng lǐ 公里 wǒ men 我们 dào dá 到达 běi hǎi 北海， zài 在 nà li 那里 chéng 乘 dù chuán 渡船 qián wǎng 前往 bīng chéng 槟城 dǎo 岛。
qí 骑 zài 在 mǎ 马 bèi shàng 背上 de 的 nǚ 女 gōng jiàn shǒu 弓箭手 de 的 táo cí 陶瓷 zhì pǐn 制品 chū tǔ 出土 yú 于 shǎn xī shěng 陕西省 de 的 yí gè 一个 táng dài 唐代 mù xué 墓穴。 táng dài 唐代 shì 是 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上 wéi yī 唯一 gè 个 yóu 由 nǚ xìng 女性 tǒng zhì 统治 guò 过 de 的 cháo dài 朝代。
jiǎn yán zhī 简言之， chuàng jiàn 创建 jǐ ge 几个 mó shì 模式 mó kuài 模块 bìng jiāng 并将 tā men 它们 bāo hán 包含 dào 到 nín de 您的 jī 基 mó shì 模式 zhōng 中 shì 是 kuò zhǎn 扩展 jī 基 mó shì 模式 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式。
qí shì 骑士 kāi shǐ 开始 zūn zhòng 尊重、 bǎo hù 保护 fù nǚ 妇女， zàn yáng 赞扬 tā men 她们 de 的 měi mào 美貌， chēng sòng 称颂 qí 其 gāo guì 高贵 de 的 dì wèi 地位 huò 和 chóng gāo 崇高 de 的 pǐn zhì 品质， duì 对 ài qíng 爱情 jiān chí bú xiè 坚持不懈、 zhōng zhēn bù yú 忠贞不渝。
jiǎn yán zhī 简言之， xiàn jiē duàn 现阶段 de 的 zhōng guó 中国 hé 和 měi guó 美国 jiù 就 xiàng 像 shuāng chéng jì 双城记 lǐ 里 de 的 qíng jié 情节 yì mú yí yàng 一模一样。
jiǎn shù 简述 le 了 É luó sī 俄罗斯 yì wù xiàng jiāo 异戊橡胶 shēng chǎn jì shù 生产技术 jí qí 及其 dān tǐ 单体 yì wù èr xī 异戊二烯 shēng chǎn 生产 de 的 liǎng 两 zhòng 种 gōng yì 工艺， bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 É luó sī 俄罗斯 yǒu guān 有关 yì wù xiàng jiāo 异戊橡胶 xīn gōng yì 新工艺 de 的 zuì xīn 最新 jìn zhǎn 进展。
jiǎn shù 简述 le 了 fēn zǐ shāi 分子筛 tàn 炭 mó 膜 de 的 tè diǎn 特点、 zhì bèi 制备 jí 及 qì tǐ 气体 de 的 tòu guò 透过 jī lǐ 机理。
qí mǎ 骑马 zǒu guò 走过 zhěng gè 整个 dà mò 大漠 hòu 后， xiàn zài 现在 wǒ 我 biàn chéng 变成 le 了 qiáng dào 强盗。
jiǎn shù 简述 le 了 lán diàn 蓝靛 guǒ 果 rěn dōng 忍冬 zhòng zhì 种质 zī yuán 资源 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
luó zi 骡子 shì 是 gōng lǘ 公驴 hè 和 mǔ mǎ 母马 jiāo pèi 交配 ér 而 shēng 生 de 的 zá zhǒng 杂种。
gǔ tou 骨头 gěng 哽 zài 在 tā 他 de 的 hóu lóng 喉咙， shǐ 使 tā 他 hěn 很 tòng kǔ 痛苦。
gǔ shòu rú chái 骨瘦如柴 de 的 jié kè xùn 杰克逊， zhēng 睁 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛， dài zhe yī 戴着一 dǐng 顶 shǒu shù 手术 mào 帽， tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， tā 他 de 的 pí fū 皮肤 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 qīng zǐ 青紫。
suàn le 算了， jiù 就 dāng 当 tā 它 shì 是 yí gè 一个 Ān quán jì shǔ 安全系数 ba 吧。
suàn shì 算是 yì bǎo yǎn fú 一饱眼福 èr 二 bǎo 饱 kǒu fú 口福 sān 三 bǎo 饱 shǒu 手 fú 福 le 了。
suàn fǎ 算法 de 的 guī zé xìng 规则性 jué dìng 决定 le 了 duì yìng 对应 de 的 VLSI jié gòu 结构 de 的 guī zé xìng 规则性、 jǐn còu 紧凑 xìng 性 huó 和 shì pín 视频 xìn hào chǔ lǐ 信号处理 de 的 gāo sù dù 高速度。
guǎn zhì 管制 yān cǎo 烟草 zhì pǐn 制品 de 的 bāo zhuāng 包装 hé 和 biāo qiān 标签；
gāo zhōng dàng 高中档 de 的 yǐn shí diàn 饮食店 yì bān 一般 kě 可 fàng xīn 放心 qù 去 chī 吃， dà 大 pái dǎng 排挡 de 的 kě 可 yǒu 有 xuǎn zé de 选择地 chī 吃， tān wèi 摊位 huò 或 yán jiē 沿街 bǎi mài 摆卖（ tuī chē 推车 mài 卖） de 的 bú yào 不要 qù 去。
gāo zhōng 高中 jiē duàn 阶段 wǒ 我 dǎo yǎn 导演 de 的 huà jù 话剧 xiǎo pǐn 小品 zài xiào yuán 在校园 wén yì yǎn chū 文艺演出 zhōng 中 róng huò 荣获 yì děng jiǎng 一等奖。
gāo dī 高低 zhuàng jī 撞击 wǔ bù 舞步 shì hé 适合 yǒu 有 yí dìng 一定 yǒu yǎng cāo 有氧操 duàn liàn 锻炼 jīng lì 经历 tóng shí 同时 yòu 又 xǐ ài 喜爱 jiē shòu 接受 tiǎo zhàn 挑战 xīn fèi 心肺 gōng néng 功能 de 的 rén 人， zài 在 zhōng jí 中级 yǒu yǎng cāo 有氧操 jī chǔ 基础 shàng 上 zēng jiā 增加 gèng duō 更多 pǎo 跑 tiào 跳 dòng zuò 动作。
gāo jūn 高军 zài 在 zhōng guó 中国 bǎo dìng 保定 zhǎng dà 长大， nà shí 那时 tā 她 měi tiān 每天 xià wǔ 下午 dōu 都 yào 要 liàn xí 练习 wǔ gè 五个 xiǎo shí 小时 de 的 pīng pāng qiú 乒乓球。
gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 de 的 hā bó 哈勃 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 zhuā pāi 抓拍 dào 到 shǎn xiàn 闪现 de 的 guāng liàng 光亮 cóng 从 xīng jì 星际 de 的 chén āi 尘埃 fǎn shè 反射 huí lai 回来 shí 时 xīng tǐ 星体 zhōu wéi 周围 chǎn shēng 产生 de 的 guài yì 怪异 de 的 “ huí 回 guāng 光 ” 。
guǎn lǐ 管理 chéng xù 程序 shì 是 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 ruǎn jiàn 软件 céng 层， jù yǒu 具有 zài 在 yìng jiàn 硬件 shàng 上 de 的 lìng wài 另外 yì céng 一层 shàng 上 yùn xíng 运行 de 的 lái bīn 来宾 OS 。
guǎn lǐ bù 管理部 mén jiàng 门将 gōng yìng 供应 yǐn shí 饮食。
gāo dì 高地 wǔ dǎo 舞蹈 bāo kuò 包括 yǒu lì 有力 de 的 fā huī 发挥， dìng wèi 定位 jīng què 精确， xì zhì 细致 de 的 shǒu bì 手臂 dòng zuò 动作 hé 和 bù fǎ 步法。
jiàn 箭 yóu 由 jiàn tóu 箭头、 jiàn gǎn 箭杆、 jiàn 箭 yǔ 羽 sān 三 bù fen 部分 zǔ chéng 组成。
gāo shè 高射 pào huǒ 炮火 xiàng 像 báo zi 雹子 bān 般 hōng jī 轰击 fēi jī 飞机。
lán qiú 篮球 yùn dòng 运动 zhōng 中 cháng jiàn 常见 de 的 sǔn shāng 损伤 lèi xíng 类型 yǒu 有 bìn gǔ 髌骨 ruǎn gǔ bìng 软骨病 jí 及 “ lán qiú 篮球 xī 膝 ” 、 huái guān jiē 踝关节 sǔn shāng 损伤、 yāo jī láo sǔn 腰肌劳损 jí 及 xià yāo 下腰 bù 部 tòng 痛、 gēn jiàn 跟腱 zhōu wéi 周围 yán 炎 jí 及 pí láo 疲劳 xìng 性 gǔ zhé 骨折。
sù sù 簌簌 de 的 fēng shēng 风声 yǔ shēng 雨声 jiāo 交 zá 杂， qiū fēn 秋分 yǐ 已 guò 过， tiān qì 天气 bú zài 不再 nà me 那么 mēn rè 闷热 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子