ประโยคภาษาจีน- 高校要教育引导大学生立足自身实际着眼社会需要勇挑重担在服务社会中实现自身价值中文句子 (849294) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gāo xiào 高校 yào 要 jiào yù 教育 yǐn dǎo 引导 dà xué shēng 大学生 lì zú 立足 zì shēn 自身 shí jì 实际， zhuó yǎn 着眼 shè huì 社会 xū yào 需要， yǒng tiāo zhòng dàn 勇挑重担， zài 在 fú wù shè huì 服务社会 zhōng shí 中实 xiàn 现 zì shēn 自身 jià zhí 价值。
College educators should guide them to base on their own conditions, keep social need in mind and shoulder the load to realize their life values by serving the society.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gāo xiào 高校 dào dé jiāo yù 道德教育 bì xū 必须 shèn tòu 渗透 shè huì zhǔ yì 社会主义 róng rǔ guān 荣辱观。
gāo dàng 高档 zhí shǒu 执手， shì yòng 适用 yú píng 于平 kāi chuāng 开窗、 píng kāi mén 平开门、 tuī lā mén 推拉门 děng 等。
mǐ shuài 米帅 shēng yú 生于 yīng guó 英国 niú jīn jùn 牛津郡 de 的 ChippingNorton ， dàn 但 tā 他 yī 一 suì shí 岁时 biàn 便 jǔ jiā 举家 qiān 迁 zhì 至 měi guó 美国 niǔ yuē 纽约 bù lǔ kè lín 布鲁克林。
mǐ dé 米德 jiāng jūn 将军 bù xià 部下 sǔn shī 损失 cǎn zhòng 惨重， wú lì 无力 zhuī gǎn 追赶 lǐ 李 jiāng jūn 将军 de 的 cán bù 残部。
mǐ lā lì 米拉利 de 的 zǐ sūn 子孙， àn 按 zhù 著 zōng zú 宗族， cóng 从 liú 流 biàn 便 zhī pài 支派、 jiā dé 迦得 zhī pài 支派、 xī bù lún 西布伦 zhī pài 支派 de 的 de 地 yè 业 zhōng 中， àn 按 jiū 阄 dé liǎo 得了 shí èr 十二 zuò 座 chéng 城。
gāo qiáo 高桥 shāng quān 商圈 wèi yú 位于 yǔ huā qū 雨花区 běi bù 北部， yǐ 以 wàn jiā 万家 lí 丽 lù 路 wèi 为 zhóu xīn 轴心， fú shè 辐射 liǎng xiāng 两厢。
gāo 高 shuǐ píng 水平 de 的 VEGF biǎo dá 表达 yǔ 与 zhǒng liú 肿瘤 de 的 jìn rùn 浸润 xìng 性 shēng zhǎng 生长、 jiāng mó 浆膜 jìn rùn 浸润、 lín bā jié 淋巴结 zhuǎn yí 转移 hé 和 gān 肝 zhuǎn yí 转移 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 xiāng guān 相关 guān xi 关系。
gāo 高 shuǐ píng 水平 de 的 cè shì 测试 rén yuán 人员 liǎo jiě 了解 rú hé 如何 bǐ jiào 比较 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 duì yǒu 队友 suǒ 所 zuò chū 作出 de 的 gòng xiàn 贡献， yīn cǐ 因此 tā 他 kě yǐ 可以 bǔ chōng 补充 bìng 并 wán shàn 完善 tuán duì 团队。
mǐ xiē ěr 米歇尔 lǐ chéng wǎn 李承晚 cí zhí 辞职， huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区 gōng lì xué xiào 公立学校 de 的 xiào zhǎng 校长， qù nián 去年 chuàng zào 创造 le 了 IMPACT xì tǒng 系统。
gāo qīng 高清 sān wéi 三维 diàn shì 电视 shì 是 wèi lái 未来 de 的 fāng xiàng 方向， huò zhě 或者 shuō 说 sōng xià 松下 hé 和 suǒ ní 索尼 xī wàng 希望 zhè yàng 这样 xī wàng 希望， qǐ tú 企图 yǐ cǐ 以此 zǔ zhǐ 阻止 jià gé 价格 xià huá 下滑 hé 和 bèi 被 quán qiú 全球 shuāi tuì 衰退 ér 而 tuō màn 拖慢 de 的 shì chǎng 市场 huí nuǎn 回暖。
gāo wēn 高温 jiǎn shǎo 减少 huáng guā 黄瓜 cí huā 雌花 de 的 xiào yìng 效应 jù yǒu 具有 hòu 后 zuò 作 xiào guǒ 效果。
mǐ shě ěr 米舍尔 shuō 说： “ wǒ men 我们 yāo qǐng 邀请 dào 到 de 的 shì 是 liǎng wèi 两位 zhēn zhèng 真正 de 的 xīn xiù 新秀， hěn 很 shòu 受 rén 人 zūn zhòng 尊重， ér qiě 而且 wǒ 我 jué de 觉得 tā men 他们 jīn hòu 今后 hái 还 jiāng 将 zài 在 shì yè 事业 shàng 上 dà zhǎn hóng tú 大展宏图。
mǐ lái ěr 米莱尔 qù shì 去世 zhī qián 之前， suǒ yǒu 所有 yǎn shǔ 鼹鼠 xíng xiàng 形象 de 的 shè jì 设计 dōu 都 shì yóu 是由 tā 他 běn rén 本人 qīn zì 亲自 bǎ guān 把关 de 的。
gāo yān píng 高燕平 zǒng lǐng shì 总领事 shǒu xiān 首先 zhì cí 致辞 xiàng 向 měi nán 美南 dì qū 地区 shōu yǎng 收养 zhōng guó 中国 ér tóng 儿童 de 的 měi guó 美国 jiā tíng 家庭 zhì yǐ 致以 xīn chūn 新春 zhù fú 祝福， huān yíng 欢迎 shōu yǎng 收养 jiā tíng 家庭 de 的 měi guó 美国 fù mǔ 父母 men 们 dài 带 zhe 着 tā men de 他们的 zhōng guó 中国 hái zi 孩子 huí 回 zhōng guó 中国 zǒng lǐng guǎn 总领馆 zhè ge 这个 tè shū 特殊 de 的 “ jiā 家 ” zuò kè 作客。
gāo dēng 高登 yín háng 银行 gū jì 估计 dào 到 2010 nián 年 guī 硅 chǎn liàng 产量 jiāng 将 fān bèi 翻倍， zhè 这 yǐn qǐ 引起 le 了 duì 对 jià gé 价格 bēng kuì 崩溃 de 的 dān xīn 担心。
gāo shèng 高盛 gào su 告诉 tóu zī zhě 投资者 zǔ chéng 组成 CDO de 的 hé chéng 合成 zhèng quàn 证券 Ā bā kǎ sī 阿巴卡斯（ yì zhù 译注： ABACUS ， yě 也 yǒu 有 méi tǐ 媒体 chēng 称 qí 其 wèi 为 suàn pán 算盘） shì yóu 是由 dú lì 独立 de 的 “ dǐ yā pǐn 抵押品 guǎn lǐ rén 管理人 ” ACA gōng sī 公司 tiāo xuǎn 挑选 de 的。
gāo shèng 高盛 gǔ jià 股价 zhōu wǔ 周五 zài 在 niǔ yuē zhèng jiāo suǒ 纽约证交所 shōu bào 收报 137.99 měi yuán 美元 , jīn nián 今年 yǐ lái 以来 gòng jì 共计 xià diē 下跌 36% . ( wán 完 )
gāo 高 piào fáng 票房， shì shí shàng 事实上 yào 要 bài 拜 dà piàn 大片 men 们 jí tǐ 集体 shī yǔ 失语 suǒ 所 cì 赐， yào bù 要不 xiǎo xīn 小心 diē jìn 跌进 zhàn tuán 战团 lǐ 里， yě 也 jiù 就 méi 没 zhè me 这么 guāng xiān 光鲜 de 的 hòu guǒ 后果 lái 来 wèi 为 wǒ men 我们 jīn jīn lè dào 津津乐道 le 了。
gāo duān 高端 de 的 wò ěr wò 沃尔沃 pǐn pái 品牌 jí qí 及其 qì chē 汽车 ān quán 安全 jì shù 技术 huì 会 dà dà 大大 tí shēng 提升 jí lì 吉利 de 的 xíng xiàng 形象。 jí lì 吉利 de 的 chǎn pǐn 产品 yì zhí 一直 bèi 被 rèn wéi 认为 zhì liàng 质量 dī liè 低劣。
lèi sì 类似 de 的 wǔ qì 武器 yīn 因 jù yǒu 具有 jù dà 巨大 guī mó 规模 de 的 shā shāng lì 杀伤力 ér 而 hěn shǎo 很少 bèi 被 yìng yùn 应运 yú 于 shí jì 实际 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 lái 来。
lèi sì 类似 de 的， dāng 当 tā 他 zhào jí 召集 zì jǐ 自己 de 的 mù liáo 幕僚 tǎo lùn 讨论 guān jiàn 关键 jué cè 决策 shí 时， tā 他 kě néng 可能 yě 也 shì 是 zuò zài 坐在 bàn gōng shì 办公室 de 的 shā fā 沙发 shàng 上， shuāng bì 双臂 zhǎn kāi 展开， bì hé 闭合 shuāng yǎn 双眼， tīng 听。
lèi 类 tú 图 chú 除 biǎo shì 表示 yǐ zhī 已知 de 的 cān yù zhě 参与者 zhī wài 之外， hái 还 cháng cháng 常常 biǎo shì 表示 fú wù qì 服务器 jué sè 角色 hé 和 jiē shōu qì 接收器 jué sè 角色。
gāo jí 高级 zhǎng guān 长官 kě yǐ 可以 jù jué 拒绝 zhè zhǒng 这种 shēn qǐng 申请， bú guò 不过 xū yào 需要 jiāng jūn jí 将军级 bié de 别的 guān yuán 官员 de 的 chóng shěn 重审 hé 和 pī zhǔn 批准。
zǐ 籽 yòng 用 nán guā 南瓜 de 的 POD huó xìng 活性 zài 在 guǒ ròu 果肉 hé 和 guā ráng 瓜瓤 zhōng 中 fēn bié 分别 chéng xiàn 呈现 chū 出 xià jiàng 下降 hé 和 shàng shēng 上升 de 的 qū shì 趋势。
gāo 高 zhī fáng 脂肪 de 的 shí wù 食物 ràng 让 wǒ 我 dé le 得了 shī yì zhèng 失忆症。
gāo xuè táng 高血糖 zhèng 症 yòu chēng 又称 duō táng 多醣 zhèng 症， néng 能 yǐn fā 引发 yán zhòng 严重 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题。
fěn 粉 miàn lèi 面类 yǐ 以 mǐ 米、 miàn 面 wèi 为 yuán liào 原料。 yǒu 有 yún tūn 云吞 miàn 面、 shā hé fěn 沙河粉、 zhū 猪 cháng fěn 肠粉、 hàn 瀚 fěn 粉 děng 等。
gāo sù gōng lù 高速公路 fēn 分 bié wèi 别为 hù níng 沪宁 gāo sù gōng lù 高速公路、 xī 锡 yí 宜 gāo sù gōng lù 高速公路 hè 和 zài jiàn 在建 de 的 yán jiāng 沿江 gāo sù gōng lù 高速公路、 guī huà 规划 zhòng dì 中的 xī 西 rào chéng 绕城 gāo sù gōng lù 高速公路。
gāo sù 高速 xì tǒng 系统 tí gōng 提供 le 了 zhuó yuè 卓越 de 的 shì yàng 试样 tú xiàng 图象 huó 和 wèi zhi 位置 kòng zhì 控制。
nián dù 粘度： yuán yóu 原油 nián dù 粘度 shì 是 zhǐ 指 yuán yóu 原油 zài 在 liú dòng 流动 shí 时 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 nèi bù 内部 mó cā zǔ lì 摩擦阻力， yuán yóu 原油 nián dù 粘度 dà xiǎo 大小 qǔ jué yú 取决于 wēn dù 温度、 yā lì 压力、 róng jiě 溶解 qì liàng 气量 jí qí 及其 huà xué 化学 zǔ chéng 组成。

ประโยคภาษาจีน
gāo xiào 高校 dào dé jiāo yù 道德教育 bì xū 必须 shèn tòu 渗透 shè huì zhǔ yì 社会主义 róng rǔ guān 荣辱观。
gāo dàng 高档 zhí shǒu 执手， shì yòng 适用 yú píng 于平 kāi chuāng 开窗、 píng kāi mén 平开门、 tuī lā mén 推拉门 děng 等。
mǐ shuài 米帅 shēng yú 生于 yīng guó 英国 niú jīn jùn 牛津郡 de 的 ChippingNorton ， dàn 但 tā 他 yī 一 suì shí 岁时 biàn 便 jǔ jiā 举家 qiān 迁 zhì 至 měi guó 美国 niǔ yuē 纽约 bù lǔ kè lín 布鲁克林。
mǐ dé 米德 jiāng jūn 将军 bù xià 部下 sǔn shī 损失 cǎn zhòng 惨重， wú lì 无力 zhuī gǎn 追赶 lǐ 李 jiāng jūn 将军 de 的 cán bù 残部。
mǐ lā lì 米拉利 de 的 zǐ sūn 子孙， àn 按 zhù 著 zōng zú 宗族， cóng 从 liú 流 biàn 便 zhī pài 支派、 jiā dé 迦得 zhī pài 支派、 xī bù lún 西布伦 zhī pài 支派 de 的 de 地 yè 业 zhōng 中， àn 按 jiū 阄 dé liǎo 得了 shí èr 十二 zuò 座 chéng 城。
gāo qiáo 高桥 shāng quān 商圈 wèi yú 位于 yǔ huā qū 雨花区 běi bù 北部， yǐ 以 wàn jiā 万家 lí 丽 lù 路 wèi 为 zhóu xīn 轴心， fú shè 辐射 liǎng xiāng 两厢。
gāo 高 shuǐ píng 水平 de 的 VEGF biǎo dá 表达 yǔ 与 zhǒng liú 肿瘤 de 的 jìn rùn 浸润 xìng 性 shēng zhǎng 生长、 jiāng mó 浆膜 jìn rùn 浸润、 lín bā jié 淋巴结 zhuǎn yí 转移 hé 和 gān 肝 zhuǎn yí 转移 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 xiāng guān 相关 guān xi 关系。
gāo 高 shuǐ píng 水平 de 的 cè shì 测试 rén yuán 人员 liǎo jiě 了解 rú hé 如何 bǐ jiào 比较 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 duì yǒu 队友 suǒ 所 zuò chū 作出 de 的 gòng xiàn 贡献， yīn cǐ 因此 tā 他 kě yǐ 可以 bǔ chōng 补充 bìng 并 wán shàn 完善 tuán duì 团队。
mǐ xiē ěr 米歇尔 lǐ chéng wǎn 李承晚 cí zhí 辞职， huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区 gōng lì xué xiào 公立学校 de 的 xiào zhǎng 校长， qù nián 去年 chuàng zào 创造 le 了 IMPACT xì tǒng 系统。
gāo qīng 高清 sān wéi 三维 diàn shì 电视 shì 是 wèi lái 未来 de 的 fāng xiàng 方向， huò zhě 或者 shuō 说 sōng xià 松下 hé 和 suǒ ní 索尼 xī wàng 希望 zhè yàng 这样 xī wàng 希望， qǐ tú 企图 yǐ cǐ 以此 zǔ zhǐ 阻止 jià gé 价格 xià huá 下滑 hé 和 bèi 被 quán qiú 全球 shuāi tuì 衰退 ér 而 tuō màn 拖慢 de 的 shì chǎng 市场 huí nuǎn 回暖。
gāo wēn 高温 jiǎn shǎo 减少 huáng guā 黄瓜 cí huā 雌花 de 的 xiào yìng 效应 jù yǒu 具有 hòu 后 zuò 作 xiào guǒ 效果。
mǐ shě ěr 米舍尔 shuō 说： “ wǒ men 我们 yāo qǐng 邀请 dào 到 de 的 shì 是 liǎng wèi 两位 zhēn zhèng 真正 de 的 xīn xiù 新秀， hěn 很 shòu 受 rén 人 zūn zhòng 尊重， ér qiě 而且 wǒ 我 jué de 觉得 tā men 他们 jīn hòu 今后 hái 还 jiāng 将 zài 在 shì yè 事业 shàng 上 dà zhǎn hóng tú 大展宏图。
mǐ lái ěr 米莱尔 qù shì 去世 zhī qián 之前， suǒ yǒu 所有 yǎn shǔ 鼹鼠 xíng xiàng 形象 de 的 shè jì 设计 dōu 都 shì yóu 是由 tā 他 běn rén 本人 qīn zì 亲自 bǎ guān 把关 de 的。
gāo yān píng 高燕平 zǒng lǐng shì 总领事 shǒu xiān 首先 zhì cí 致辞 xiàng 向 měi nán 美南 dì qū 地区 shōu yǎng 收养 zhōng guó 中国 ér tóng 儿童 de 的 měi guó 美国 jiā tíng 家庭 zhì yǐ 致以 xīn chūn 新春 zhù fú 祝福， huān yíng 欢迎 shōu yǎng 收养 jiā tíng 家庭 de 的 měi guó 美国 fù mǔ 父母 men 们 dài 带 zhe 着 tā men de 他们的 zhōng guó 中国 hái zi 孩子 huí 回 zhōng guó 中国 zǒng lǐng guǎn 总领馆 zhè ge 这个 tè shū 特殊 de 的 “ jiā 家 ” zuò kè 作客。
gāo dēng 高登 yín háng 银行 gū jì 估计 dào 到 2010 nián 年 guī 硅 chǎn liàng 产量 jiāng 将 fān bèi 翻倍， zhè 这 yǐn qǐ 引起 le 了 duì 对 jià gé 价格 bēng kuì 崩溃 de 的 dān xīn 担心。
gāo shèng 高盛 gào su 告诉 tóu zī zhě 投资者 zǔ chéng 组成 CDO de 的 hé chéng 合成 zhèng quàn 证券 Ā bā kǎ sī 阿巴卡斯（ yì zhù 译注： ABACUS ， yě 也 yǒu 有 méi tǐ 媒体 chēng 称 qí 其 wèi 为 suàn pán 算盘） shì yóu 是由 dú lì 独立 de 的 “ dǐ yā pǐn 抵押品 guǎn lǐ rén 管理人 ” ACA gōng sī 公司 tiāo xuǎn 挑选 de 的。
gāo shèng 高盛 gǔ jià 股价 zhōu wǔ 周五 zài 在 niǔ yuē zhèng jiāo suǒ 纽约证交所 shōu bào 收报 137.99 měi yuán 美元 , jīn nián 今年 yǐ lái 以来 gòng jì 共计 xià diē 下跌 36% . ( wán 完 )
gāo 高 piào fáng 票房， shì shí shàng 事实上 yào 要 bài 拜 dà piàn 大片 men 们 jí tǐ 集体 shī yǔ 失语 suǒ 所 cì 赐， yào bù 要不 xiǎo xīn 小心 diē jìn 跌进 zhàn tuán 战团 lǐ 里， yě 也 jiù 就 méi 没 zhè me 这么 guāng xiān 光鲜 de 的 hòu guǒ 后果 lái 来 wèi 为 wǒ men 我们 jīn jīn lè dào 津津乐道 le 了。
gāo duān 高端 de 的 wò ěr wò 沃尔沃 pǐn pái 品牌 jí qí 及其 qì chē 汽车 ān quán 安全 jì shù 技术 huì 会 dà dà 大大 tí shēng 提升 jí lì 吉利 de 的 xíng xiàng 形象。 jí lì 吉利 de 的 chǎn pǐn 产品 yì zhí 一直 bèi 被 rèn wéi 认为 zhì liàng 质量 dī liè 低劣。
lèi sì 类似 de 的 wǔ qì 武器 yīn 因 jù yǒu 具有 jù dà 巨大 guī mó 规模 de 的 shā shāng lì 杀伤力 ér 而 hěn shǎo 很少 bèi 被 yìng yùn 应运 yú 于 shí jì 实际 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 lái 来。
lèi sì 类似 de 的， dāng 当 tā 他 zhào jí 召集 zì jǐ 自己 de 的 mù liáo 幕僚 tǎo lùn 讨论 guān jiàn 关键 jué cè 决策 shí 时， tā 他 kě néng 可能 yě 也 shì 是 zuò zài 坐在 bàn gōng shì 办公室 de 的 shā fā 沙发 shàng 上， shuāng bì 双臂 zhǎn kāi 展开， bì hé 闭合 shuāng yǎn 双眼， tīng 听。
lèi 类 tú 图 chú 除 biǎo shì 表示 yǐ zhī 已知 de 的 cān yù zhě 参与者 zhī wài 之外， hái 还 cháng cháng 常常 biǎo shì 表示 fú wù qì 服务器 jué sè 角色 hé 和 jiē shōu qì 接收器 jué sè 角色。
gāo jí 高级 zhǎng guān 长官 kě yǐ 可以 jù jué 拒绝 zhè zhǒng 这种 shēn qǐng 申请， bú guò 不过 xū yào 需要 jiāng jūn jí 将军级 bié de 别的 guān yuán 官员 de 的 chóng shěn 重审 hé 和 pī zhǔn 批准。
zǐ 籽 yòng 用 nán guā 南瓜 de 的 POD huó xìng 活性 zài 在 guǒ ròu 果肉 hé 和 guā ráng 瓜瓤 zhōng 中 fēn bié 分别 chéng xiàn 呈现 chū 出 xià jiàng 下降 hé 和 shàng shēng 上升 de 的 qū shì 趋势。
gāo 高 zhī fáng 脂肪 de 的 shí wù 食物 ràng 让 wǒ 我 dé le 得了 shī yì zhèng 失忆症。
gāo xuè táng 高血糖 zhèng 症 yòu chēng 又称 duō táng 多醣 zhèng 症， néng 能 yǐn fā 引发 yán zhòng 严重 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题。
fěn 粉 miàn lèi 面类 yǐ 以 mǐ 米、 miàn 面 wèi 为 yuán liào 原料。 yǒu 有 yún tūn 云吞 miàn 面、 shā hé fěn 沙河粉、 zhū 猪 cháng fěn 肠粉、 hàn 瀚 fěn 粉 děng 等。
gāo sù gōng lù 高速公路 fēn 分 bié wèi 别为 hù níng 沪宁 gāo sù gōng lù 高速公路、 xī 锡 yí 宜 gāo sù gōng lù 高速公路 hè 和 zài jiàn 在建 de 的 yán jiāng 沿江 gāo sù gōng lù 高速公路、 guī huà 规划 zhòng dì 中的 xī 西 rào chéng 绕城 gāo sù gōng lù 高速公路。
gāo sù 高速 xì tǒng 系统 tí gōng 提供 le 了 zhuó yuè 卓越 de 的 shì yàng 试样 tú xiàng 图象 huó 和 wèi zhi 位置 kòng zhì 控制。
nián dù 粘度： yuán yóu 原油 nián dù 粘度 shì 是 zhǐ 指 yuán yóu 原油 zài 在 liú dòng 流动 shí 时 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 nèi bù 内部 mó cā zǔ lì 摩擦阻力， yuán yóu 原油 nián dù 粘度 dà xiǎo 大小 qǔ jué yú 取决于 wēn dù 温度、 yā lì 压力、 róng jiě 溶解 qì liàng 气量 jí qí 及其 huà xué 化学 zǔ chéng 组成。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子