ประโยคภาษาจีน- 两者相除能得出另一个价格数字这个数字从全国范围内来看四月份同比上涨近在北京超过图一中文句子 (85175) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liǎng zhě 两者 xiàng chú 相除， néng 能 dé chū 得出 lìng 另 yí gè 一个 jià gé 价格 shù zì 数字， zhè ge 这个 shù zì 数字 cóng 从 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 lái kàn 来看 sì yuè fèn 四月份 tóng bǐ 同比 shàng zhǎng 上涨 jìn 近 18% ， zài 在 běi jīng 北京 chāo guò 超过 95% （ tú 图 yī 一）。
Dividing one by the other gives an alternative gauge of prices, which increased by almost 18% nationally in the year to April and by over 95% in Beijing (see chart 1).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zǒng tǒng 总统 duì 对 huá ěr jiē 华尔街 jiǎng jīn 奖金 de 的 pī pàn 批判 hái 还 shǐ de 使得 gāo shèng 高盛 jué dìng 决定 suō jiǎn 缩减 wèi 为 lì rùn 利润 fēng hòu 丰厚 de 的 2009 nián 年 ér 而 zhǔn bèi 准备 gěi chū 给出 de 的 kào shǎng 犒赏。
ér 而 huǐ hūn 悔婚 àn 案 zhōng 中 gè jí 各级 guān lì 官吏 jì 既 chéng hūn 成婚 wéi chí 维持 de 的 qīng xiàng 倾向 yě 也 zài 在 wǎn míng 晚明 shí qī 时期 zhú jiàn 逐渐 míng xiǎn 明显， shǐ de 使得 wǎn míng 晚明 de 的 hūn yīn 婚姻 fēng shàng 风尚 chéng xiàn 呈现 chū 出 zài 在 biāo xīn 标新 shàn biàn 嬗变 yǔ 与 huí guī 回归 zhèng tǒng 正统 jiān 间 yóu zǒu 游走 de 的 tài shì 态势。
ér 而 nín 您 shì cái 适才 qiáo 瞧 dào 到 de 的 nà ge 那个 wǔ dǎo 舞蹈 jiù shì 就是 jī nuò zú 基诺族 de 的 chuán tǒng 传统 wǔ dǎo 舞蹈 — — dà 大 zhàng 胀 wǔ 舞 le 了。
yí gè 一个 xīng qī 星期 hòu 后， tā 他 lái dào 来到 le 了 zhěn suǒ 诊所， biǎo qíng 表情 gān gà 尴尬， tā 他 dāng chū 当初 chū yuàn 出院 de shí hòu 的时候 wàng 忘 le 了 ná 拿 yào fāng 药方， suǒ yǐ 所以 chū yuàn 出院 hòu 后 jiù 就 méi yǒu 没有 chī yào 吃药， ér 而 bìng qíng 病情 shǐ 使 tā 他 hū xī 呼吸 kùn nan 困难。
cào 操 nà xiē 那些 yào qián 要钱 de 的 jiào huā zi 叫花子。
cā 擦 shàng 上 tòu míng 透明 de 的 là 蜡， dá dào 达到 guāng jié 光洁、 huá 滑 jìng 净 de 的 xiào guǒ 效果， chōng fèn 充分 xiǎn shì 显示 chū 出 zhēn guì 珍贵 mù liào 木料 de 的 tiān rán 天然 zhī měi 之美。
tīng jiàn 听见 tā 他 shuō 说 shén me 什么， zhǐ shì 只是 mù bù zhuǎn jīng 目不转睛 de 地 kàn zhe 看着 dù héng 杜蘅， zhǐ 只 děng dài 等待 zhe 着 tā 她 de 的 dá àn 答案。
yí gè 一个 shì 是 gè 个 xiǎo 小 qiū zhěn 丘疹 gù tǐ 固体 biǎo miàn 表面 sǔn shāng 损伤 qīng wēi 轻微 de 的 pí fū 皮肤 shàng mian 上面。
liǎng zhě 两者 dōu 都 shì 是 lián 连 jiē dào 接到 fú wù qì 服务器 bìng 并 xià zǎi 下载 qí 其 zhǔ yè 主页。
tīng jiàn 听见 nà 那 zhǐ 只 huà méi 画眉 zài 在 wǒ 我 tóu shàng 头上 Āī 哀 Āī 哀 tòng kū 痛哭 ;
cā 擦 bǎn 版 qì 气 bǐ shǒu 笔手 tí 提 de 的 xiǎo xíng 小型 pēn shā 喷砂 qì 器， yòng 用 yā suō kòng qì 压缩空气 hé 和 fú 浮 shí fěn 石粉 qù chú 去除 píng bǎn 平版 shàng 上 duō yú 多余 de 的 yìn wén 印纹。
yí gè 一个 shì 是 dà dì zhǔ 大地主 dà zī chǎn jiē jí 大资产阶级 tǒng zhì 统治 de 的 bàn fēng jiàn bàn zhí mín dì 半封建半殖民地 de 的 shè huì 社会， yí gè 一个 shì 是 wú chǎn jiē jí 无产阶级 lǐng dǎo 领导 de 的 gé mìng 革命 de 的 xīn mín zhǔ zhǔ yì 新民主主义 de 的 shè huì 社会。
pān zhī huā 攀枝花 shì 是 sì chuān shěng 四川省 pān zhī huā shì 攀枝花市 de 的 shì huā 市花。
ér 而 wǒ 我 cóng bù 从不 huí fù 回复。
yí gè 一个 shì 是 jiào xué 教学， yí gè 一个 shì 事 yán jiū 研究。
ér 而 wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 qī wàng 期望 tā 他 zài 在 zì yuàn zì yì 自怨自艾 shí néng 时能 gǎn jī 感激 zì jǐ 自己 de 的 yǒng yú 勇于 tǐng shēn 挺身 zhěng jiù 拯救 jiā tíng 家庭 de 的 qī zǐ 妻子 nà xī 纳西 shā 莎。
zhī fù 支付 fāng xiàng 方向 shòu 受 fù fāng 付方 zhī fù 支付 de 的 kuǎn é 款额 jīng cháng 经常 yào 要 shǎo yú 少于 shèng sù 胜诉 fāng 方 bì xū 必须 zhī fù 支付 de 的 fǎ lǜ 法律 dài 代 xiàn 现 fèi 费 shù é 数额。
ér 而 wǒ men 我们 zài 在 suǒ 所 gòu 购 gōng sī 公司 de 的 yí qiè 一切 xíng wéi 行为 duì 对 gōng huì 工会 dōu 都 shì 是 tòu míng 透明 de 的。
yí gè 一个 pǔ tōng rén 普通人， luó qí 罗奇 zài 在 shū 书 zhōng 中 jiě shì 解释 dào 道： “ zài 在 cháng wèi 肠胃 zuì 最 zhàng 胀 qì 气 de shí hòu 的时候（ chī 吃 dòu zi 豆子 hòu 后 wǔ 五 dào 到 liù gè 六个 xiǎo shí 小时）， měi gè 每个 xiǎo shí 小时 huì 会 fàng chū 放出 bā 八 dào 到 èr shí sì 二十四 àng sī 盎司 de 的 pì 屁。
liǎng 两 xiàng 项 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 tí chū 提出 liǎng gè 两个 chū rén yì wài 出人意外 ér 而 yòu 又 nuǎn 暖 rén xīn 人心 fáng 房 de 的 cháng shòu 长寿 guān jiàn 关键。
tīng qi lai 听起来 yě xǔ 也许 nǐ 你 huì 会 jīng yà 惊讶， shèn zhì 甚至 tuō luò cí jī 托洛茨基 yǐ jí 以及 tā 他 de 的 zhuī suí zhě 追随者 men 们 tóng yàng 同样 zhī chí 支持 shì chǎng 市场， jǐn guǎn 尽管 zhǐ shì 只是 zài 在 jìn rù 进入 shè huì zhǔ yì 社会主义 de 的 guò dù qī 过渡期 nèi 内， ér qiě 而且 shì 是 yǔ 与 jì huà jīng jì 计划经济 xiàng 相 jié hé 结合。
zhī chí 支持 chū jí 初级 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhōng 中 jué sè 角色 zhuǎn biàn 转变， cóng 从 zhǔ yào 主要 chǔ lǐ 处理 qū tǐ 躯体 bìng zhèng 病症 zhuàn wèi 转为 jiāng 将 qū tǐ 躯体 hé 和 jīng shén 精神 jiàn kāng 健康 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 gèng wéi 更为 zhěng tǐ 整体 de 的 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 zuò fǎ 做法。
ér 而 wǒ men 我们 yào 要 kǎo lǜ 考虑 de 的 miàn jī 面积 jiù shì 就是 3 xiàng 项 zhī hé 之和 , jiù shì 就是 zhè 这 3 gè 个 dǐ biān 底边 chéng yǐ 乘以 zhè 这 sān gè 三个 gāo 高 de 的 jī 积。
yí gè 一个 zuì hǎo 最好 de 的 jiǎn qù 减去 shēn shang 身上 féi ròu 肥肉 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 wěn dìng 稳定 de 的 yǒu yǎng yùn dòng 有氧运动 — — bǐ rú 比如 zǒu lù 走路 — — yì zhōu 一周 nèi 内 dà duō shù 大多数 tiān shǔ 天数 dōu 都 yào 要 chāo guò 超过 30 fēn zhōng 分钟。
yán gé 严格 qū fēn 区分 hé 和 zhèng què chǔ lǐ 正确处理 dí wǒ máo dùn 敌我矛盾 hé 和 rén mín nèi bù máo dùn 人民内部矛盾 zhè 这 liǎng 两 lèi 类 bù tóng 不同 xìng zhì 性质 de 的 máo dùn 矛盾。
tīng qi lai 听起来 hái 还 kě yǐ 可以。 wǒ huì 我会 zài 在 xíng li 行李 tí lǐng 提领 chù 处 děng 等 nǐ 你。
yī gè yuè hòu 一个月后， zhǎng de 长得 xiàng 像 diǎn xíng 典型 měi guó 美国 gāo xiào 高校 sì fēn wèi 四分卫 mú yàng 模样 de 的 Brian bān jìn 搬进 le 了 wèi yú 位于 wéi jí ní yà zhōu 维吉尼亚州 lán lēi 兰勒 de 的 CIA yìn shuā chǎng 印刷厂 yī lóu 一楼 yī 一 jiān 间 méi yǒu 没有 biāo zhì 标识 de 的 bàn gōng shì 办公室。
ér 而 wǒ 我 jiù 就 bù tóng 不同 le 了， wǒ 我 cóng bù 从不 yòng 用 dú 毒 qù 去 hài rén 害人， jiù shì 就是 ǒu ěr 偶尔 yǒu rén 有人 yòng 用 wǒ de 我的 yǔ máo 羽毛 qù 去 zuò 做 xiē 些 tú móu bù guǐ 图谋不轨 de 的 shì 事， yě 也 zhǐ shì 只是 jí shǎo shù 极少数 xīn shù bú zhèng 心术不正 de 的 rén 人 suǒ wéi 所为， bìng bù 并不 guān wǒ 关我 shén me shì 什么事。
zhī chí 支持 zhè xiē 这些 gōng gào 公告 de 的 liú chéng 流程 shè jí 涉及 qǐ yè 企业 zhòng dì 中的 duō ge 多个 zǔ zhī 组织 hé 和 yīng yòng chéng xù 应用程序。
ér 而 wǒ 我 zhǎo dào 找到 de 的 zuì zǎo 最早 de 的、 kě yǐ 可以 kàn chéng 看成 shì 是 yí gè 一个 dān cí 单词 de 的 suō lüè yǔ 缩略语 zé 则 shì 是 1934 nián 年 de 的 Gestapo ( gài shì tài bǎo 盖世太保 ) ， lái zì 来自 yú 于 dé yǔ 德语 cí 词 “ mì mì 秘密 guó jiā 国家 jǐng chá 警察 ” （ Geheime Staatspolizei ）。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zǒng tǒng 总统 duì 对 huá ěr jiē 华尔街 jiǎng jīn 奖金 de 的 pī pàn 批判 hái 还 shǐ de 使得 gāo shèng 高盛 jué dìng 决定 suō jiǎn 缩减 wèi 为 lì rùn 利润 fēng hòu 丰厚 de 的 2009 nián 年 ér 而 zhǔn bèi 准备 gěi chū 给出 de 的 kào shǎng 犒赏。
ér 而 huǐ hūn 悔婚 àn 案 zhōng 中 gè jí 各级 guān lì 官吏 jì 既 chéng hūn 成婚 wéi chí 维持 de 的 qīng xiàng 倾向 yě 也 zài 在 wǎn míng 晚明 shí qī 时期 zhú jiàn 逐渐 míng xiǎn 明显， shǐ de 使得 wǎn míng 晚明 de 的 hūn yīn 婚姻 fēng shàng 风尚 chéng xiàn 呈现 chū 出 zài 在 biāo xīn 标新 shàn biàn 嬗变 yǔ 与 huí guī 回归 zhèng tǒng 正统 jiān 间 yóu zǒu 游走 de 的 tài shì 态势。
ér 而 nín 您 shì cái 适才 qiáo 瞧 dào 到 de 的 nà ge 那个 wǔ dǎo 舞蹈 jiù shì 就是 jī nuò zú 基诺族 de 的 chuán tǒng 传统 wǔ dǎo 舞蹈 — — dà 大 zhàng 胀 wǔ 舞 le 了。
yí gè 一个 xīng qī 星期 hòu 后， tā 他 lái dào 来到 le 了 zhěn suǒ 诊所， biǎo qíng 表情 gān gà 尴尬， tā 他 dāng chū 当初 chū yuàn 出院 de shí hòu 的时候 wàng 忘 le 了 ná 拿 yào fāng 药方， suǒ yǐ 所以 chū yuàn 出院 hòu 后 jiù 就 méi yǒu 没有 chī yào 吃药， ér 而 bìng qíng 病情 shǐ 使 tā 他 hū xī 呼吸 kùn nan 困难。
cào 操 nà xiē 那些 yào qián 要钱 de 的 jiào huā zi 叫花子。
cā 擦 shàng 上 tòu míng 透明 de 的 là 蜡， dá dào 达到 guāng jié 光洁、 huá 滑 jìng 净 de 的 xiào guǒ 效果， chōng fèn 充分 xiǎn shì 显示 chū 出 zhēn guì 珍贵 mù liào 木料 de 的 tiān rán 天然 zhī měi 之美。
tīng jiàn 听见 tā 他 shuō 说 shén me 什么， zhǐ shì 只是 mù bù zhuǎn jīng 目不转睛 de 地 kàn zhe 看着 dù héng 杜蘅， zhǐ 只 děng dài 等待 zhe 着 tā 她 de 的 dá àn 答案。
yí gè 一个 shì 是 gè 个 xiǎo 小 qiū zhěn 丘疹 gù tǐ 固体 biǎo miàn 表面 sǔn shāng 损伤 qīng wēi 轻微 de 的 pí fū 皮肤 shàng mian 上面。
liǎng zhě 两者 dōu 都 shì 是 lián 连 jiē dào 接到 fú wù qì 服务器 bìng 并 xià zǎi 下载 qí 其 zhǔ yè 主页。
tīng jiàn 听见 nà 那 zhǐ 只 huà méi 画眉 zài 在 wǒ 我 tóu shàng 头上 Āī 哀 Āī 哀 tòng kū 痛哭 ;
cā 擦 bǎn 版 qì 气 bǐ shǒu 笔手 tí 提 de 的 xiǎo xíng 小型 pēn shā 喷砂 qì 器， yòng 用 yā suō kòng qì 压缩空气 hé 和 fú 浮 shí fěn 石粉 qù chú 去除 píng bǎn 平版 shàng 上 duō yú 多余 de 的 yìn wén 印纹。
yí gè 一个 shì 是 dà dì zhǔ 大地主 dà zī chǎn jiē jí 大资产阶级 tǒng zhì 统治 de 的 bàn fēng jiàn bàn zhí mín dì 半封建半殖民地 de 的 shè huì 社会， yí gè 一个 shì 是 wú chǎn jiē jí 无产阶级 lǐng dǎo 领导 de 的 gé mìng 革命 de 的 xīn mín zhǔ zhǔ yì 新民主主义 de 的 shè huì 社会。
pān zhī huā 攀枝花 shì 是 sì chuān shěng 四川省 pān zhī huā shì 攀枝花市 de 的 shì huā 市花。
ér 而 wǒ 我 cóng bù 从不 huí fù 回复。
yí gè 一个 shì 是 jiào xué 教学， yí gè 一个 shì 事 yán jiū 研究。
ér 而 wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 qī wàng 期望 tā 他 zài 在 zì yuàn zì yì 自怨自艾 shí néng 时能 gǎn jī 感激 zì jǐ 自己 de 的 yǒng yú 勇于 tǐng shēn 挺身 zhěng jiù 拯救 jiā tíng 家庭 de 的 qī zǐ 妻子 nà xī 纳西 shā 莎。
zhī fù 支付 fāng xiàng 方向 shòu 受 fù fāng 付方 zhī fù 支付 de 的 kuǎn é 款额 jīng cháng 经常 yào 要 shǎo yú 少于 shèng sù 胜诉 fāng 方 bì xū 必须 zhī fù 支付 de 的 fǎ lǜ 法律 dài 代 xiàn 现 fèi 费 shù é 数额。
ér 而 wǒ men 我们 zài 在 suǒ 所 gòu 购 gōng sī 公司 de 的 yí qiè 一切 xíng wéi 行为 duì 对 gōng huì 工会 dōu 都 shì 是 tòu míng 透明 de 的。
yí gè 一个 pǔ tōng rén 普通人， luó qí 罗奇 zài 在 shū 书 zhōng 中 jiě shì 解释 dào 道： “ zài 在 cháng wèi 肠胃 zuì 最 zhàng 胀 qì 气 de shí hòu 的时候（ chī 吃 dòu zi 豆子 hòu 后 wǔ 五 dào 到 liù gè 六个 xiǎo shí 小时）， měi gè 每个 xiǎo shí 小时 huì 会 fàng chū 放出 bā 八 dào 到 èr shí sì 二十四 àng sī 盎司 de 的 pì 屁。
liǎng 两 xiàng 项 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 tí chū 提出 liǎng gè 两个 chū rén yì wài 出人意外 ér 而 yòu 又 nuǎn 暖 rén xīn 人心 fáng 房 de 的 cháng shòu 长寿 guān jiàn 关键。
tīng qi lai 听起来 yě xǔ 也许 nǐ 你 huì 会 jīng yà 惊讶， shèn zhì 甚至 tuō luò cí jī 托洛茨基 yǐ jí 以及 tā 他 de 的 zhuī suí zhě 追随者 men 们 tóng yàng 同样 zhī chí 支持 shì chǎng 市场， jǐn guǎn 尽管 zhǐ shì 只是 zài 在 jìn rù 进入 shè huì zhǔ yì 社会主义 de 的 guò dù qī 过渡期 nèi 内， ér qiě 而且 shì 是 yǔ 与 jì huà jīng jì 计划经济 xiàng 相 jié hé 结合。
zhī chí 支持 chū jí 初级 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhōng 中 jué sè 角色 zhuǎn biàn 转变， cóng 从 zhǔ yào 主要 chǔ lǐ 处理 qū tǐ 躯体 bìng zhèng 病症 zhuàn wèi 转为 jiāng 将 qū tǐ 躯体 hé 和 jīng shén 精神 jiàn kāng 健康 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 gèng wéi 更为 zhěng tǐ 整体 de 的 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 zuò fǎ 做法。
ér 而 wǒ men 我们 yào 要 kǎo lǜ 考虑 de 的 miàn jī 面积 jiù shì 就是 3 xiàng 项 zhī hé 之和 , jiù shì 就是 zhè 这 3 gè 个 dǐ biān 底边 chéng yǐ 乘以 zhè 这 sān gè 三个 gāo 高 de 的 jī 积。
yí gè 一个 zuì hǎo 最好 de 的 jiǎn qù 减去 shēn shang 身上 féi ròu 肥肉 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 wěn dìng 稳定 de 的 yǒu yǎng yùn dòng 有氧运动 — — bǐ rú 比如 zǒu lù 走路 — — yì zhōu 一周 nèi 内 dà duō shù 大多数 tiān shǔ 天数 dōu 都 yào 要 chāo guò 超过 30 fēn zhōng 分钟。
yán gé 严格 qū fēn 区分 hé 和 zhèng què chǔ lǐ 正确处理 dí wǒ máo dùn 敌我矛盾 hé 和 rén mín nèi bù máo dùn 人民内部矛盾 zhè 这 liǎng 两 lèi 类 bù tóng 不同 xìng zhì 性质 de 的 máo dùn 矛盾。
tīng qi lai 听起来 hái 还 kě yǐ 可以。 wǒ huì 我会 zài 在 xíng li 行李 tí lǐng 提领 chù 处 děng 等 nǐ 你。
yī gè yuè hòu 一个月后， zhǎng de 长得 xiàng 像 diǎn xíng 典型 měi guó 美国 gāo xiào 高校 sì fēn wèi 四分卫 mú yàng 模样 de 的 Brian bān jìn 搬进 le 了 wèi yú 位于 wéi jí ní yà zhōu 维吉尼亚州 lán lēi 兰勒 de 的 CIA yìn shuā chǎng 印刷厂 yī lóu 一楼 yī 一 jiān 间 méi yǒu 没有 biāo zhì 标识 de 的 bàn gōng shì 办公室。
ér 而 wǒ 我 jiù 就 bù tóng 不同 le 了， wǒ 我 cóng bù 从不 yòng 用 dú 毒 qù 去 hài rén 害人， jiù shì 就是 ǒu ěr 偶尔 yǒu rén 有人 yòng 用 wǒ de 我的 yǔ máo 羽毛 qù 去 zuò 做 xiē 些 tú móu bù guǐ 图谋不轨 de 的 shì 事， yě 也 zhǐ shì 只是 jí shǎo shù 极少数 xīn shù bú zhèng 心术不正 de 的 rén 人 suǒ wéi 所为， bìng bù 并不 guān wǒ 关我 shén me shì 什么事。
zhī chí 支持 zhè xiē 这些 gōng gào 公告 de 的 liú chéng 流程 shè jí 涉及 qǐ yè 企业 zhòng dì 中的 duō ge 多个 zǔ zhī 组织 hé 和 yīng yòng chéng xù 应用程序。
ér 而 wǒ 我 zhǎo dào 找到 de 的 zuì zǎo 最早 de 的、 kě yǐ 可以 kàn chéng 看成 shì 是 yí gè 一个 dān cí 单词 de 的 suō lüè yǔ 缩略语 zé 则 shì 是 1934 nián 年 de 的 Gestapo ( gài shì tài bǎo 盖世太保 ) ， lái zì 来自 yú 于 dé yǔ 德语 cí 词 “ mì mì 秘密 guó jiā 国家 jǐng chá 警察 ” （ Geheime Staatspolizei ）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子