ประโยคภาษาจีน- 麦积山石窟交龙龛饰图像与中国传统文化中的伏羲女娲无关中文句子 (853499) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mài jī shān shí kū 麦积山石窟 jiāo 交 lóng kān shì 龙龛饰 tú xiàng 图像 yǔ 与 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 zhòng dì 中的 “ fú xī 伏羲 nǚ wā 女娲 ” wú guān 无关。
The image of Maijishan intertwined dragons has no concern with Fuxi Nuwa in Chinese traditional culture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mài jiē 麦秸 hé 和 cán 残 chá 茬 fù gài 覆盖 duì 对 xià 夏 yù mǐ 玉米 nóng tián 农田 xiǎo qì hòu 小气候 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jiē guǒ 结果： dān shēn 丹参 tí qǔ wù 提取物 yǔ 与 B cǎo 草 SFE cuì qǔ 萃取 wù 物 pèi wǔ 配伍 hòu 后， yǔ 与 mó xíng 模型 zǔ 组 bǐ jiào 比较， kàng 抗 xīn jī 心肌 quē xuè 缺血 yǔ 与 nài 耐 quē yǎng 缺氧 zuò yòng 作用 jù yǒu 具有 xiǎn zhù 显著 xìng 性 chā yì 差异（ P < 0.05 ）。
jiē guǒ 结果： yǐ chún 乙醇 yòng liàng 用量 jí 及 tí qǔ 提取 cì shù 次数 duì 对 lóng dǎn 龙胆 kǔ 苦 gān 苷 de 的 tí qǔ 提取 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 xìng 性 yǐng xiǎng 影响（ P < 0.05 ）。
jiē guǒ 结果： yōu huà 优化 suǒ dé 所得 chǔ fāng 处方 wèi 为 wēi jīng 微晶 xiān wéi sù 纤维素 40% ， suō jiǎ jī diàn fěn nà 羧甲基淀粉钠 10% ， hú jīng 糊精 yuē 约 15% 。
mài 麦 kěn ní 肯尼 yì yuán 议员 tí yì 提议 fèi chú 废除 tì dài 替代 zuì xiǎo 最小 fù shuì 赋税， jī běn shang 基本上 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 píng tóu 平头 shuì 税， bǐ 比 pǔ tōng 普通 shuǐ zhǔn 水准 gāo 高， dà yuē 大约 shì 是 shōu rù 收入 de 的 28% 。
jié guǒ 结果： yī tuō 依托 mī 咪 zhǐ 酯 zǔ 组 yǒu 有 234 lì 例 huàn zhě 患者、 lǜ àn tóng 氯胺酮 zǔ 组 yǒu 有 235 lì 例 huàn zhě 患者 jìn rù 进入 fēn xī 分析 qún tǐ 群体。
mài kěn xī 麦肯锡 jì kān 季刊： nǐ 你 céng 曾 rèn wéi 认为 yǒu 有 bì yào 必要 yǐn rù 引入 gèng duō 更多 fù zá 复杂 de 的 cái wù 财务 chǎn pǐn 产品， xiàng 象 xìn yòng 信用 wéi yuē 违约 diào qī 掉期 huò 或 qí tā 其他 yǎn 衍 shēng pǐn 生品。 zhè cì 这次 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 shì fǒu 是否 gǎi biàn 改变 le 了 nǐ 你 xiǎng fǎ 想法？
jiē guǒ 结果： chū bù 初步 jiàn lì 建立 le 了 yǐ 以 9 gè 个 gòng yǒu 共有 fēng 峰 wèi 为 tè zhēng 特征 zhǐ wén 指纹 xìn xī 信息 de 的 mǔ dan pí 牡丹皮 gāo xiào 高效 máo xì guǎn 毛细管 diàn yǒng 电泳 zhǐ wén 指纹 tú pǔ 图谱， mǔ dan pí 牡丹皮 chéng fèn 成分 yǔ 与 chǎn dì 产地 fēn bù 分布 yǒu zhe 有着 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系。
jiē guǒ 结果： fā xiàn 发现 dòu 豆 zhuàng 状 tū 突 yǒu 有 qí 其 dú lì 独立 de 的 gǔ huà 骨化 zhōng xīn 中心， tā 它 wèi 为 ruǎn gǔ 软骨 nèi 内 gǔ huà 骨化， zhēn gǔ 砧骨 cháng jiǎo 长脚 hé 和 dòu 豆 zhuàng 状 tū 突 zhī jiān 之间 yǒu 有 xiān wéi 纤维 zǔ zhī 组织 lián jiē 连接。
jiē guǒ 结果： tāi zhōu shì 台州市 zhōng xīn 中心 yī yuàn 医院 kuài sù fā zhǎn 快速发展 dé yì 得益 yú 于 jiān chí 坚持 yǐ rén wéi běn 以人为本 de 的 rén xìng huà 人性化 fú wù 服务 mó shì 模式。
mài jīn tuō 麦金托 shén 什 shì 是 yī 一 wèi 位 chū míng 出名 rǎn 染 jiàng 匠 de 的 ér zi 儿子， zǎo nián 早年 duì 对 huà xué 化学 hé 和 kē xué 科学 chǎn shēng 产生 le 了 xìng qù 兴趣， dào liǎo 到了 20 suì 岁， jiù 就 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 jīng yíng 经营 yì jiā 一家 shēng chǎn 生产 lǜ huà ǎn 氯化铵 hé 和 pǔ lǔ shì 普鲁士 lán 蓝 rǎn liào 染料 de 的 gōng chǎng 工厂。
jiē guǒ 结果： jī zhì 基质 jīng 经 gǎi jìn 改进 hòu 后 nián zhuó lì 黏着力 qiáng 强， wū rǎn 污染 xiǎo 小， pí fū 皮肤 cán liú 残留 shǎo 少。
jiē guǒ 结果： dà dòu 大豆 yì huáng tóng 异黄酮 ruǎn jiāo náng 软胶囊 néng 能 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低 huáng hè bān 黄褐斑 de 的 sè dù 色度（ P < 0.01 ） hé 和 miàn jī 面积（ P < 0.01 ）。
má fan 麻烦 nǐ 妳 gěi 给 wǒ 我 yí gè 一个 lián wù 莲雾。
má 麻 fán qǐng 烦请 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 chū rù kǒu 出入口 huàn zhèng 换证。
má zhěn 麻疹 hé 和 xīng hóng rè 猩红热 dōu 都 hǎo fā 好发 yú 于 ér tóng 儿童。
má shěng lǐ gōng xué yuàn 麻省理工学院 de 的 shén jīng 神经 kē xué jiā 科学家 Mrganka - sū ěr 苏尔， yǐ 以 shǒu shù 手术 fāng fǎ 方法 gǎi biàn 改变 le 了 xīn shēng 新生 de 的 xuě diāo 雪貂 yòu zǐ 幼仔， bǎ 把 tā men 它们 de 的 shì wǎng mó 视网膜 xì bāo 细胞 jiǎn 剪 kāi 开， shǐ 使 tā men 它们 zài 在 tōng cháng 通常 shì 是 guǎn 管 tīng jué 听觉 de 的 dà nǎo 大脑 dì pán 地盘 shàng 上 méng fā 萌发 chū xīn 出新 de 的 shén jīng 神经 lián jiē 连接。
má shéng 麻绳 hé 和 zhú guǎn 竹管 bèi 被 shēn rù 深入 dào 到 dì xià 地下 shēn chù 深处， yǐ 以 zhù tiě 铸铁 shēn 深 zuān 钻 zhí dào 直到 dé dào 得到 tiān rán qì 天然气， bìng 并 yǐ cǐ wéi 以此为 rán liào 燃料 jiāng 将 lǔ shuǐ 卤水 zhòng dì 中的 shuǐ zhēng 水蒸 fā lái 发来 shēng chǎn 生产 shí yán 食盐。
má què 麻雀 zài 在 tíng yuàn 庭院 zhòng dì 中的 zhuō zi 桌子 páng 旁 fēi lái fēi qù 飞来飞去， shí ér 时而 tōu 偷 shí 食 zhe 着 miàn bāo zhā 面包渣， shí ér 时而 huān yú 欢愉 de 的 jī jī zhā zhā 唧唧喳喳 jiào 叫 zhe 着。
huáng rén yǔ 黄仁宇 zhù 著，《 zhōng guó 中国 dà 大 lì shǐ 历史》， běi jīng 北京： sān lián shū diàn 三联书店， 1997 。
huáng tǔ 黄土 zài 在 gè zhǒng 各种 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 pò liè 破裂 tè xìng 特性 shì yàn 试验 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， fén 汾 wèi 渭 pén dì 盆地 de 的 gòu zào 构造 yìng lì chǎng 应力场 shì 是 yǐn fā 引发 de 地 liè fèng 裂缝 de 的 zhǔ kòng 主控 yīn sù 因素， qí tā 其他 yì xiē 一些 zuò yòng 作用 zé 则 wèi 为 fù jiā 附加 yīn sù 因素。
jiē guǒ 结果： xì xīn 细辛 hán yǒu 含有 duō zhǒng 多种 huà xué chéng fèn 化学成分， bìng 并 jù yǒu 具有 duō zhǒng 多种 shēng wù 生物 huó xìng 活性。
huáng shān 黄山 shì 是 cháng jiāng 长江 hé 和 qián táng jiāng 钱塘江 liǎng 两 dà 大 shuǐ xì 水系 de 的 fēn shuǐ lǐng 分水岭。
jiē guǒ 结果： jìn xíng 进行 xīn zàng 心脏 cǎi chāo 彩超 jiǎn chá 检查 de 的 yuán yīn 原因 yǐ 以 xīn zàng zá yīn 心脏杂音、 zǐ gàn 紫绀、 gōng nèi 宫内 jiǒng pò 窘迫 huò 或 xīn shēng ér 新生儿 zhì xī 窒息、 hū xī 呼吸 jí cù 急促、 fèi dòng mò bàn 肺动脉瓣 dì èr 第二 xīn yīn 心音 kàng jìn 亢进 zuì 最 cháng jiàn 常见。
huáng hūn 黄昏 shí fēn 时分， bù lái dùn 布莱顿 xī 西 mǎ tóu 码头， liáng niǎo 椋鸟。
jiē guǒ 结果：（ 1 ） gǔ 骨 yuán shǐ 原始 shén jīng 神经 wài pēi céng 外胚层 zhǒng liú 肿瘤 lái yuán yú 来源于 shén jīng 神经 jí 嵴 de 的 pēi tāi 胚胎 qiān yí 迁移 xì bāo 细胞。
huáng shuǐ jīng 黄水晶 hé 和 huáng yù 黄玉 dàn shēng 诞生 shí 石 jiè zhi 戒指 lái 来 zài 在 bù tóng 不同 de 的 xíng zhuàng 形状 hé 和 dà xiǎo 大小。
jié lùn 结论： xiè bái 薤白 tí qǔ wù 提取物 yǒu 有 yì zhì 抑制 níng xuè 凝血 hé 和 kàng 抗 xuè shuān xíng chéng 血栓形成 de 的 zuò yòng 作用。
huáng 黄 yóu bǐng 油饼： huáng yóu 黄油， yán 盐， shí yòng yóu 食用油， miàn fěn 面粉。
jié lùn 结论 NAG míng xiǎn 明显 cān yù 参与 gān qiàn wéi huà 肝纤维化 fā bìng guò chéng 发病过程， qí 其 hán liàng 含量 zēng jiā 增加 jù yǒu 具有 là 剌 jī 激 hé 和 jiā sù 加速 gān qiàn wéi huà 肝纤维化 jìn chéng 进程 de 的 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน
mài jiē 麦秸 hé 和 cán 残 chá 茬 fù gài 覆盖 duì 对 xià 夏 yù mǐ 玉米 nóng tián 农田 xiǎo qì hòu 小气候 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jiē guǒ 结果： dān shēn 丹参 tí qǔ wù 提取物 yǔ 与 B cǎo 草 SFE cuì qǔ 萃取 wù 物 pèi wǔ 配伍 hòu 后， yǔ 与 mó xíng 模型 zǔ 组 bǐ jiào 比较， kàng 抗 xīn jī 心肌 quē xuè 缺血 yǔ 与 nài 耐 quē yǎng 缺氧 zuò yòng 作用 jù yǒu 具有 xiǎn zhù 显著 xìng 性 chā yì 差异（ P < 0.05 ）。
jiē guǒ 结果： yǐ chún 乙醇 yòng liàng 用量 jí 及 tí qǔ 提取 cì shù 次数 duì 对 lóng dǎn 龙胆 kǔ 苦 gān 苷 de 的 tí qǔ 提取 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 xìng 性 yǐng xiǎng 影响（ P < 0.05 ）。
jiē guǒ 结果： yōu huà 优化 suǒ dé 所得 chǔ fāng 处方 wèi 为 wēi jīng 微晶 xiān wéi sù 纤维素 40% ， suō jiǎ jī diàn fěn nà 羧甲基淀粉钠 10% ， hú jīng 糊精 yuē 约 15% 。
mài 麦 kěn ní 肯尼 yì yuán 议员 tí yì 提议 fèi chú 废除 tì dài 替代 zuì xiǎo 最小 fù shuì 赋税， jī běn shang 基本上 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 píng tóu 平头 shuì 税， bǐ 比 pǔ tōng 普通 shuǐ zhǔn 水准 gāo 高， dà yuē 大约 shì 是 shōu rù 收入 de 的 28% 。
jié guǒ 结果： yī tuō 依托 mī 咪 zhǐ 酯 zǔ 组 yǒu 有 234 lì 例 huàn zhě 患者、 lǜ àn tóng 氯胺酮 zǔ 组 yǒu 有 235 lì 例 huàn zhě 患者 jìn rù 进入 fēn xī 分析 qún tǐ 群体。
mài kěn xī 麦肯锡 jì kān 季刊： nǐ 你 céng 曾 rèn wéi 认为 yǒu 有 bì yào 必要 yǐn rù 引入 gèng duō 更多 fù zá 复杂 de 的 cái wù 财务 chǎn pǐn 产品， xiàng 象 xìn yòng 信用 wéi yuē 违约 diào qī 掉期 huò 或 qí tā 其他 yǎn 衍 shēng pǐn 生品。 zhè cì 这次 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 shì fǒu 是否 gǎi biàn 改变 le 了 nǐ 你 xiǎng fǎ 想法？
jiē guǒ 结果： chū bù 初步 jiàn lì 建立 le 了 yǐ 以 9 gè 个 gòng yǒu 共有 fēng 峰 wèi 为 tè zhēng 特征 zhǐ wén 指纹 xìn xī 信息 de 的 mǔ dan pí 牡丹皮 gāo xiào 高效 máo xì guǎn 毛细管 diàn yǒng 电泳 zhǐ wén 指纹 tú pǔ 图谱， mǔ dan pí 牡丹皮 chéng fèn 成分 yǔ 与 chǎn dì 产地 fēn bù 分布 yǒu zhe 有着 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系。
jiē guǒ 结果： fā xiàn 发现 dòu 豆 zhuàng 状 tū 突 yǒu 有 qí 其 dú lì 独立 de 的 gǔ huà 骨化 zhōng xīn 中心， tā 它 wèi 为 ruǎn gǔ 软骨 nèi 内 gǔ huà 骨化， zhēn gǔ 砧骨 cháng jiǎo 长脚 hé 和 dòu 豆 zhuàng 状 tū 突 zhī jiān 之间 yǒu 有 xiān wéi 纤维 zǔ zhī 组织 lián jiē 连接。
jiē guǒ 结果： tāi zhōu shì 台州市 zhōng xīn 中心 yī yuàn 医院 kuài sù fā zhǎn 快速发展 dé yì 得益 yú 于 jiān chí 坚持 yǐ rén wéi běn 以人为本 de 的 rén xìng huà 人性化 fú wù 服务 mó shì 模式。
mài jīn tuō 麦金托 shén 什 shì 是 yī 一 wèi 位 chū míng 出名 rǎn 染 jiàng 匠 de 的 ér zi 儿子， zǎo nián 早年 duì 对 huà xué 化学 hé 和 kē xué 科学 chǎn shēng 产生 le 了 xìng qù 兴趣， dào liǎo 到了 20 suì 岁， jiù 就 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 jīng yíng 经营 yì jiā 一家 shēng chǎn 生产 lǜ huà ǎn 氯化铵 hé 和 pǔ lǔ shì 普鲁士 lán 蓝 rǎn liào 染料 de 的 gōng chǎng 工厂。
jiē guǒ 结果： jī zhì 基质 jīng 经 gǎi jìn 改进 hòu 后 nián zhuó lì 黏着力 qiáng 强， wū rǎn 污染 xiǎo 小， pí fū 皮肤 cán liú 残留 shǎo 少。
jiē guǒ 结果： dà dòu 大豆 yì huáng tóng 异黄酮 ruǎn jiāo náng 软胶囊 néng 能 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低 huáng hè bān 黄褐斑 de 的 sè dù 色度（ P < 0.01 ） hé 和 miàn jī 面积（ P < 0.01 ）。
má fan 麻烦 nǐ 妳 gěi 给 wǒ 我 yí gè 一个 lián wù 莲雾。
má 麻 fán qǐng 烦请 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 chū rù kǒu 出入口 huàn zhèng 换证。
má zhěn 麻疹 hé 和 xīng hóng rè 猩红热 dōu 都 hǎo fā 好发 yú 于 ér tóng 儿童。
má shěng lǐ gōng xué yuàn 麻省理工学院 de 的 shén jīng 神经 kē xué jiā 科学家 Mrganka - sū ěr 苏尔， yǐ 以 shǒu shù 手术 fāng fǎ 方法 gǎi biàn 改变 le 了 xīn shēng 新生 de 的 xuě diāo 雪貂 yòu zǐ 幼仔， bǎ 把 tā men 它们 de 的 shì wǎng mó 视网膜 xì bāo 细胞 jiǎn 剪 kāi 开， shǐ 使 tā men 它们 zài 在 tōng cháng 通常 shì 是 guǎn 管 tīng jué 听觉 de 的 dà nǎo 大脑 dì pán 地盘 shàng 上 méng fā 萌发 chū xīn 出新 de 的 shén jīng 神经 lián jiē 连接。
má shéng 麻绳 hé 和 zhú guǎn 竹管 bèi 被 shēn rù 深入 dào 到 dì xià 地下 shēn chù 深处， yǐ 以 zhù tiě 铸铁 shēn 深 zuān 钻 zhí dào 直到 dé dào 得到 tiān rán qì 天然气， bìng 并 yǐ cǐ wéi 以此为 rán liào 燃料 jiāng 将 lǔ shuǐ 卤水 zhòng dì 中的 shuǐ zhēng 水蒸 fā lái 发来 shēng chǎn 生产 shí yán 食盐。
má què 麻雀 zài 在 tíng yuàn 庭院 zhòng dì 中的 zhuō zi 桌子 páng 旁 fēi lái fēi qù 飞来飞去， shí ér 时而 tōu 偷 shí 食 zhe 着 miàn bāo zhā 面包渣， shí ér 时而 huān yú 欢愉 de 的 jī jī zhā zhā 唧唧喳喳 jiào 叫 zhe 着。
huáng rén yǔ 黄仁宇 zhù 著，《 zhōng guó 中国 dà 大 lì shǐ 历史》， běi jīng 北京： sān lián shū diàn 三联书店， 1997 。
huáng tǔ 黄土 zài 在 gè zhǒng 各种 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 pò liè 破裂 tè xìng 特性 shì yàn 试验 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， fén 汾 wèi 渭 pén dì 盆地 de 的 gòu zào 构造 yìng lì chǎng 应力场 shì 是 yǐn fā 引发 de 地 liè fèng 裂缝 de 的 zhǔ kòng 主控 yīn sù 因素， qí tā 其他 yì xiē 一些 zuò yòng 作用 zé 则 wèi 为 fù jiā 附加 yīn sù 因素。
jiē guǒ 结果： xì xīn 细辛 hán yǒu 含有 duō zhǒng 多种 huà xué chéng fèn 化学成分， bìng 并 jù yǒu 具有 duō zhǒng 多种 shēng wù 生物 huó xìng 活性。
huáng shān 黄山 shì 是 cháng jiāng 长江 hé 和 qián táng jiāng 钱塘江 liǎng 两 dà 大 shuǐ xì 水系 de 的 fēn shuǐ lǐng 分水岭。
jiē guǒ 结果： jìn xíng 进行 xīn zàng 心脏 cǎi chāo 彩超 jiǎn chá 检查 de 的 yuán yīn 原因 yǐ 以 xīn zàng zá yīn 心脏杂音、 zǐ gàn 紫绀、 gōng nèi 宫内 jiǒng pò 窘迫 huò 或 xīn shēng ér 新生儿 zhì xī 窒息、 hū xī 呼吸 jí cù 急促、 fèi dòng mò bàn 肺动脉瓣 dì èr 第二 xīn yīn 心音 kàng jìn 亢进 zuì 最 cháng jiàn 常见。
huáng hūn 黄昏 shí fēn 时分， bù lái dùn 布莱顿 xī 西 mǎ tóu 码头， liáng niǎo 椋鸟。
jiē guǒ 结果：（ 1 ） gǔ 骨 yuán shǐ 原始 shén jīng 神经 wài pēi céng 外胚层 zhǒng liú 肿瘤 lái yuán yú 来源于 shén jīng 神经 jí 嵴 de 的 pēi tāi 胚胎 qiān yí 迁移 xì bāo 细胞。
huáng shuǐ jīng 黄水晶 hé 和 huáng yù 黄玉 dàn shēng 诞生 shí 石 jiè zhi 戒指 lái 来 zài 在 bù tóng 不同 de 的 xíng zhuàng 形状 hé 和 dà xiǎo 大小。
jié lùn 结论： xiè bái 薤白 tí qǔ wù 提取物 yǒu 有 yì zhì 抑制 níng xuè 凝血 hé 和 kàng 抗 xuè shuān xíng chéng 血栓形成 de 的 zuò yòng 作用。
huáng 黄 yóu bǐng 油饼： huáng yóu 黄油， yán 盐， shí yòng yóu 食用油， miàn fěn 面粉。
jié lùn 结论 NAG míng xiǎn 明显 cān yù 参与 gān qiàn wéi huà 肝纤维化 fā bìng guò chéng 发病过程， qí 其 hán liàng 含量 zēng jiā 增加 jù yǒu 具有 là 剌 jī 激 hé 和 jiā sù 加速 gān qiàn wéi huà 肝纤维化 jìn chéng 进程 de 的 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子