ประโยคภาษาจีน- 两艘太空船成功地会合中文句子 (85357) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liǎng 两 sōu 艘 tài kōng chuán 太空船 chéng gōng 成功 de 地 huì hé 会合。
The two spacecraft rendezvoused successfully.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liǎng 两 sōu 艘 lǚ xíng zhě 旅行者 fēi chuán 飞船 shì 是 qì jīn 迄今 zài 在 shēn kōng 深空 lián xù 连续 gōng zuò shí jiān 工作时间 zuì cháng 最长 de 的 tàn cè qì 探测器。
liǎng 两 sōu 艘 qū zhú jiàn 驱逐舰 huó 和 yī 一 sōu 艘 bǔ jǐ jiàn 补给舰 jiāng yú 将于 zhōu wǔ 周五 qǐ háng 启航 shǐ wǎng 驶往 zhōng dōng dì qū 中东地区。
pān dēng 攀登 duì 对 tā 他 de 的 ròu tǐ 肉体 lái shuō 来说 jiāng 将 gèng wéi 更为 kùn nan 困难， fù dān 负担 huì 会 shǐ 使 tā 他 de 的 lù chéng 路程 gèng 更 màn cháng 漫长。
pān 攀 zhe 着 nà xiē 那些 shāng rén 伤人 de 的 yán yǔ 言语， nǐ 你 zhǐ shì 只是 ràng 让 nǐ zì jǐ 你自己 jì xù 继续 zuò 做 nà xiē 那些 tòng kǔ 痛苦 jì yì 记忆 de 的 nú lì 奴隶 bà le 罢了。
ér 而 wǒ 我 yí lù 一路 kàn lai 看来， suǒ jiàn 所见 zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 de 的 zuò wéi 作为 , sì hū 似乎 shǐ 使 jiù 旧 mín zhǔ 民主 , kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 jìn rù 进入 le 了 quán shèng shí dài 全盛时代
tīng zhěn qì 听诊器 bǐ 比 X shè xiàn 射线 hé 和 yuán zhū bǐ 圆珠笔、《 dà zhòng 大众 kē xué 科学》 yǐ jí 以及 zhěn suǒ 诊所 lǐ 里 jué dà bù fen 绝大部分 wù jiàn 物件 hái yào 还要 gǔ lǎo 古老。
yí gè 一个 shì 是 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 yán zhòng xìng 严重性 rèn shi 认识 bù zú 不足。
liǎng 两 qǐ 起 diǎn xíng 典型 yuān àn 冤案 bào 暴 lù chū 露出 sǐ xíng 死刑 fù hé 复核 zhì dù 制度 xíng tóng xū shè 形同虚设 de 的 bì bìng 弊病， yīng dāng 应当 cóng 从 lì fǎ 立法 yǔ 与 chéng xù shè jì 程序设计 shàng 上 duì 对 qí 其 jiā yǐ 加以 gǎi jìn 改进 yǔ 与 wán shàn 完善。
ér 而 wǒ men 我们 yě 也 wǎng wǎng 往往 yào 要 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 lái 来 chù 处 hé 和 qù xiàng 去向 tí chū 提出 gèng 更 shēn kè 深刻 de 的 zhì wèn 质问。
tīng shuō 听说 wáng zǔ xián 王祖贤 sān jí 三级 hái zi men 孩子们 zài 在 xué xiào 学校 yǒu 有 yí gè 一个 Ān lè 安乐 de 的 huán jìng 环境。
zhī fù 支付 měi 每 diǎn jī 点击 guǎng gào 广告 kě yǐ 可以 tuī dòng 推动 duì 对 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 de 的 dà liàng 大量 de 的 fǎng wèn liàng 访问量， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng què 正确 de 的 què lì 确立 nǐ de 你的 guān jiàn zì 关键字 mù biāo 目标。
liǎng 两 duì 队 zhī jiān 之间 de 的 jué sài 决赛， bú lùn 不论 jié guǒ 结果 rú hé 如何， zǒng shì 总是 jīng cǎi 精彩 de 的。
tīng shuō guo 听说过 yǒu 有 yì zhǒng 一种 shuǐ guǒ 水果 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 wèi lěi 味蕾， shǐ 使 suān 酸 de 的 dōng xi 东西 cháng 尝 qǐ lai 起来 shì 是 tián 甜 de 的 ma 吗？
zhī fù 支付， zhì shǎo 至少 duì 对 diàn zǐ shāng wù 电子商务 ér yán 而言， kě néng 可能 shì 是 kùn nan 困难 de 的。
liǎng 两 xiàng 项 zài 在 jīng cháng 经常 pǎo bù 跑步 de 的 rén qún 人群 zhōng 中 kāi zhǎn 开展 de 的 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 kě 可 jiàng dī 降低 huáng bān 黄斑 biàn xìng 变性 hé 和 bái nèi zhàng 白内障 de 的 fā bìng 发病 jī lǜ 几率。
ér 而 wǒ men 我们 líng xìng 灵性 shēng huó 生活 de 的 qǐ fú 起伏 què 却 yī lài 依赖 yú 于 wǒ men 我们 fú cóng 服从 — — yě jiù shì 也就是 qīng tīng 倾听 — — shèng shén 圣神 zài 在 wǒ men 我们 nèi 内 de 的 gōng zuò 工作。
yǎn yǐ lǜ jǐ 严以律己， kuān yǐ dài rén 宽以待人。
yí gè 一个 gēng xīn 更新 fā 发 bù yú 布于 1995 nián 年， zhǐ zài 旨在 yòng 用 gèng 更 xiàn dài 现代 de 的 yīng yǔ 英语， tóng shí 同时 bǎo liú 保留 zhí yì 直译 xìng zhì 性质 de 的 yì běn 译本。
yán shèng 严圣 zhǐ chū 指出 zhǐ yào 只要 jī zhì 机制 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 gēn běn 根本 biàn huà 变化， měi guó 美国 yǐ hòu 以后 réng 仍 méi yǒu 没有 kě néng 可能 ' miǎn yì 免疫 yú 于 jīn róng wēi jī 金融危机， xīn 新 de 的 jiān guǎn 监管 cuò shī 措施 zhǐ shì 只是 huàn tāng bú huàn yào 换汤不换药。
yí gè 一个 zuì dà 最大 de 的 bēi āi 悲哀， zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 qīn hài 侵害， jiù shì 就是， wǒ 我 rèn wéi 认为 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 bù néng 不能 lǐ jiě 理解 zhè zhǒng 这种 shāng hài 伤害 yǒu 有 duō 多 shēn 深。
tīng qi lai 听起来 yǒu lǐ 有理， qí shí 其实 shì 是 gè 个 yīn yē fèi shí 因噎废食 de 的 luó ji 逻辑。
yí gè 一个 yuè 月 yǐ hòu 以后， wǒ 我 biàn 便 zài 在 pǔ 普 cì 次 máo sī 茅斯 de 的 mǎ tóu 码头 dēng àn 登岸 le 了。
yán gé 严格 de 地 shuō 说， zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 fǎn yìng 反映 le 了 chú 除 yè wù 业务 xìng néng 性能 jiàng dī 降低 zhī wài 之外 hái yǒu 还有 liè zhì 劣质 shù jù 数据 de 的 sǔn shī 损失。
zhī chí zhě 支持者 xī wàng 希望 mù sà wéi 穆萨维 duì 对 yī lǎng 伊朗 de 的 fā zhǎn 发展 néng gòu 能够 qǐ dào 起到 yǔ 与 kǎ tǎ mǐ 卡塔米 lèi sì 类似 de 的 jī jí 积极 zuò yòng 作用， kǎ tǎ mǐ 卡塔米 céng 曾 kāi qǐ 开启 le 了 yí gè 一个 gǎi gé 改革 de 的 shí dài 时代， ér 而 zhè ge 这个 shí dài 时代 suí zhe 随着 sì nián qián 四年前 hèng kòng chū shì 横空出世 de 的 nèi jiǎ dé 内贾德 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 ér 而 gào zhōng 告终。
yán 严 yù shān 玉山 jiào shòu 教授（ YushanYan ， yīn yì 音译） shì 是 jiā zhōu dà xué 加州大学 hé bīn 河滨 fēn xiào 分校（ UniversityofCalifornia , Riverside ） huà xué 化学 yǔ 与 huán jìng gōng chéng 环境工程 xì zhǔ rèn 系主任。
shǔn xī 吮吸 huó 和 yòu bǔ 诱捕 jī zhì 机制 shì 是 zhí wù 植物 wáng guó 王国 lǐ 里 zuì kuài 最快 de 的。
ér 而 wǒ 我 shì 是 wàn lǐ 万里 cháng kōng 长空 wǔ 舞 chū 出 de 的 yī 一 duàn zuì hún 段醉魂 de 的 cǎi hóng 彩虹， yī 依 tiān 天 ér 而 shēng 生， suí fēng 随风 piāo luò 飘落， zuì zhōng 最终 huì 会 luò rù 落入 nǐ de 你的 xīn hú 心湖 zhōng 中。
yán zhòng 严重 yì diǎn 一点 de 的 huàn zhě 患者 kě néng 可能 jiù 就 dé 得 yòng 用 CPAP jī 机 lái 来 zhì liáo 治疗 le 了， rén men 人们 gěi 给 tā 它 qǔ 取 zhè ge 这个 míng zi 名字 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 néng gòu 能够 gěi 给 qì guǎn 气管 tí gōng 提供 wěn dìng 稳定 de 的 kōng qì 空气 yā lì 压力， jiè yǐ 借以 bāng zhù 帮助 huàn zhě 患者 zài 在 yè jiān 夜间 hū xī 呼吸。
zhī qì guǎn 支气管 rè chuán dǎo 热传导 zhì liáo 治疗 cǎi yòng 采用 yí gè 一个 róu xìng 柔性 de 的 zhī qì guǎn jìng 支气管镜， tōng guò 通过 bìng rén 病人 de 的 bí zi 鼻子 huò 或 zuǐ ba 嘴巴 jìn rù 进入 dào 到 fèi bù 肺部。
yán zhòng 严重 de 的 yǎn 眼 pí láo 疲劳 huì 会 dǎo zhì 导致 cháng qī 长期 de 的 tóu tòng 头痛， tóu bù 头部， jǐng bù 颈部 hé 和 shàng 上 fā 发 bèi 背 de 的 jī ròu 肌肉 téng tòng 疼痛， yě 也 kě néng 可能 huì 会 yǐn qǐ 引起 yí gè 一个 cháng qī 长期 de 的 wèn tí 问题 jìn shì 近视。

ประโยคภาษาจีน
liǎng 两 sōu 艘 lǚ xíng zhě 旅行者 fēi chuán 飞船 shì 是 qì jīn 迄今 zài 在 shēn kōng 深空 lián xù 连续 gōng zuò shí jiān 工作时间 zuì cháng 最长 de 的 tàn cè qì 探测器。
liǎng 两 sōu 艘 qū zhú jiàn 驱逐舰 huó 和 yī 一 sōu 艘 bǔ jǐ jiàn 补给舰 jiāng yú 将于 zhōu wǔ 周五 qǐ háng 启航 shǐ wǎng 驶往 zhōng dōng dì qū 中东地区。
pān dēng 攀登 duì 对 tā 他 de 的 ròu tǐ 肉体 lái shuō 来说 jiāng 将 gèng wéi 更为 kùn nan 困难， fù dān 负担 huì 会 shǐ 使 tā 他 de 的 lù chéng 路程 gèng 更 màn cháng 漫长。
pān 攀 zhe 着 nà xiē 那些 shāng rén 伤人 de 的 yán yǔ 言语， nǐ 你 zhǐ shì 只是 ràng 让 nǐ zì jǐ 你自己 jì xù 继续 zuò 做 nà xiē 那些 tòng kǔ 痛苦 jì yì 记忆 de 的 nú lì 奴隶 bà le 罢了。
ér 而 wǒ 我 yí lù 一路 kàn lai 看来， suǒ jiàn 所见 zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 de 的 zuò wéi 作为 , sì hū 似乎 shǐ 使 jiù 旧 mín zhǔ 民主 , kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 jìn rù 进入 le 了 quán shèng shí dài 全盛时代
tīng zhěn qì 听诊器 bǐ 比 X shè xiàn 射线 hé 和 yuán zhū bǐ 圆珠笔、《 dà zhòng 大众 kē xué 科学》 yǐ jí 以及 zhěn suǒ 诊所 lǐ 里 jué dà bù fen 绝大部分 wù jiàn 物件 hái yào 还要 gǔ lǎo 古老。
yí gè 一个 shì 是 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 yán zhòng xìng 严重性 rèn shi 认识 bù zú 不足。
liǎng 两 qǐ 起 diǎn xíng 典型 yuān àn 冤案 bào 暴 lù chū 露出 sǐ xíng 死刑 fù hé 复核 zhì dù 制度 xíng tóng xū shè 形同虚设 de 的 bì bìng 弊病， yīng dāng 应当 cóng 从 lì fǎ 立法 yǔ 与 chéng xù shè jì 程序设计 shàng 上 duì 对 qí 其 jiā yǐ 加以 gǎi jìn 改进 yǔ 与 wán shàn 完善。
ér 而 wǒ men 我们 yě 也 wǎng wǎng 往往 yào 要 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 lái 来 chù 处 hé 和 qù xiàng 去向 tí chū 提出 gèng 更 shēn kè 深刻 de 的 zhì wèn 质问。
tīng shuō 听说 wáng zǔ xián 王祖贤 sān jí 三级 hái zi men 孩子们 zài 在 xué xiào 学校 yǒu 有 yí gè 一个 Ān lè 安乐 de 的 huán jìng 环境。
zhī fù 支付 měi 每 diǎn jī 点击 guǎng gào 广告 kě yǐ 可以 tuī dòng 推动 duì 对 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 de 的 dà liàng 大量 de 的 fǎng wèn liàng 访问量， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng què 正确 de 的 què lì 确立 nǐ de 你的 guān jiàn zì 关键字 mù biāo 目标。
liǎng 两 duì 队 zhī jiān 之间 de 的 jué sài 决赛， bú lùn 不论 jié guǒ 结果 rú hé 如何， zǒng shì 总是 jīng cǎi 精彩 de 的。
tīng shuō guo 听说过 yǒu 有 yì zhǒng 一种 shuǐ guǒ 水果 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 wèi lěi 味蕾， shǐ 使 suān 酸 de 的 dōng xi 东西 cháng 尝 qǐ lai 起来 shì 是 tián 甜 de 的 ma 吗？
zhī fù 支付， zhì shǎo 至少 duì 对 diàn zǐ shāng wù 电子商务 ér yán 而言， kě néng 可能 shì 是 kùn nan 困难 de 的。
liǎng 两 xiàng 项 zài 在 jīng cháng 经常 pǎo bù 跑步 de 的 rén qún 人群 zhōng 中 kāi zhǎn 开展 de 的 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 kě 可 jiàng dī 降低 huáng bān 黄斑 biàn xìng 变性 hé 和 bái nèi zhàng 白内障 de 的 fā bìng 发病 jī lǜ 几率。
ér 而 wǒ men 我们 líng xìng 灵性 shēng huó 生活 de 的 qǐ fú 起伏 què 却 yī lài 依赖 yú 于 wǒ men 我们 fú cóng 服从 — — yě jiù shì 也就是 qīng tīng 倾听 — — shèng shén 圣神 zài 在 wǒ men 我们 nèi 内 de 的 gōng zuò 工作。
yǎn yǐ lǜ jǐ 严以律己， kuān yǐ dài rén 宽以待人。
yí gè 一个 gēng xīn 更新 fā 发 bù yú 布于 1995 nián 年， zhǐ zài 旨在 yòng 用 gèng 更 xiàn dài 现代 de 的 yīng yǔ 英语， tóng shí 同时 bǎo liú 保留 zhí yì 直译 xìng zhì 性质 de 的 yì běn 译本。
yán shèng 严圣 zhǐ chū 指出 zhǐ yào 只要 jī zhì 机制 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 gēn běn 根本 biàn huà 变化， měi guó 美国 yǐ hòu 以后 réng 仍 méi yǒu 没有 kě néng 可能 ' miǎn yì 免疫 yú 于 jīn róng wēi jī 金融危机， xīn 新 de 的 jiān guǎn 监管 cuò shī 措施 zhǐ shì 只是 huàn tāng bú huàn yào 换汤不换药。
yí gè 一个 zuì dà 最大 de 的 bēi āi 悲哀， zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 qīn hài 侵害， jiù shì 就是， wǒ 我 rèn wéi 认为 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 bù néng 不能 lǐ jiě 理解 zhè zhǒng 这种 shāng hài 伤害 yǒu 有 duō 多 shēn 深。
tīng qi lai 听起来 yǒu lǐ 有理， qí shí 其实 shì 是 gè 个 yīn yē fèi shí 因噎废食 de 的 luó ji 逻辑。
yí gè 一个 yuè 月 yǐ hòu 以后， wǒ 我 biàn 便 zài 在 pǔ 普 cì 次 máo sī 茅斯 de 的 mǎ tóu 码头 dēng àn 登岸 le 了。
yán gé 严格 de 地 shuō 说， zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 fǎn yìng 反映 le 了 chú 除 yè wù 业务 xìng néng 性能 jiàng dī 降低 zhī wài 之外 hái yǒu 还有 liè zhì 劣质 shù jù 数据 de 的 sǔn shī 损失。
zhī chí zhě 支持者 xī wàng 希望 mù sà wéi 穆萨维 duì 对 yī lǎng 伊朗 de 的 fā zhǎn 发展 néng gòu 能够 qǐ dào 起到 yǔ 与 kǎ tǎ mǐ 卡塔米 lèi sì 类似 de 的 jī jí 积极 zuò yòng 作用， kǎ tǎ mǐ 卡塔米 céng 曾 kāi qǐ 开启 le 了 yí gè 一个 gǎi gé 改革 de 的 shí dài 时代， ér 而 zhè ge 这个 shí dài 时代 suí zhe 随着 sì nián qián 四年前 hèng kòng chū shì 横空出世 de 的 nèi jiǎ dé 内贾德 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 ér 而 gào zhōng 告终。
yán 严 yù shān 玉山 jiào shòu 教授（ YushanYan ， yīn yì 音译） shì 是 jiā zhōu dà xué 加州大学 hé bīn 河滨 fēn xiào 分校（ UniversityofCalifornia , Riverside ） huà xué 化学 yǔ 与 huán jìng gōng chéng 环境工程 xì zhǔ rèn 系主任。
shǔn xī 吮吸 huó 和 yòu bǔ 诱捕 jī zhì 机制 shì 是 zhí wù 植物 wáng guó 王国 lǐ 里 zuì kuài 最快 de 的。
ér 而 wǒ 我 shì 是 wàn lǐ 万里 cháng kōng 长空 wǔ 舞 chū 出 de 的 yī 一 duàn zuì hún 段醉魂 de 的 cǎi hóng 彩虹， yī 依 tiān 天 ér 而 shēng 生， suí fēng 随风 piāo luò 飘落， zuì zhōng 最终 huì 会 luò rù 落入 nǐ de 你的 xīn hú 心湖 zhōng 中。
yán zhòng 严重 yì diǎn 一点 de 的 huàn zhě 患者 kě néng 可能 jiù 就 dé 得 yòng 用 CPAP jī 机 lái 来 zhì liáo 治疗 le 了， rén men 人们 gěi 给 tā 它 qǔ 取 zhè ge 这个 míng zi 名字 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 néng gòu 能够 gěi 给 qì guǎn 气管 tí gōng 提供 wěn dìng 稳定 de 的 kōng qì 空气 yā lì 压力， jiè yǐ 借以 bāng zhù 帮助 huàn zhě 患者 zài 在 yè jiān 夜间 hū xī 呼吸。
zhī qì guǎn 支气管 rè chuán dǎo 热传导 zhì liáo 治疗 cǎi yòng 采用 yí gè 一个 róu xìng 柔性 de 的 zhī qì guǎn jìng 支气管镜， tōng guò 通过 bìng rén 病人 de 的 bí zi 鼻子 huò 或 zuǐ ba 嘴巴 jìn rù 进入 dào 到 fèi bù 肺部。
yán zhòng 严重 de 的 yǎn 眼 pí láo 疲劳 huì 会 dǎo zhì 导致 cháng qī 长期 de 的 tóu tòng 头痛， tóu bù 头部， jǐng bù 颈部 hé 和 shàng 上 fā 发 bèi 背 de 的 jī ròu 肌肉 téng tòng 疼痛， yě 也 kě néng 可能 huì 会 yǐn qǐ 引起 yí gè 一个 cháng qī 长期 de 的 wèn tí 问题 jìn shì 近视。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子