ประโยคภาษาจีน- 一个是教学一个事研究中文句子 (85431) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí gè 一个 shì 是 jiào xué 教学， yí gè 一个 shì 事 yán jiū 研究。
One is teaching. One is research.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 shì 是 mèng xiǎng jiā 梦想家， lìng 另 yí gè 一个 shì 是 fēn xī jiā 分析家， yí gè 一个 shì 是 qíng gǎn 情感 fēng fù 丰富 ér 而 lìng 另 yí gè 一个 què 却 hěn 很 lěng mò 冷漠。
liǎng 两 qǐ bìng 起病 lì 例 dōu 都 shì 是 huáng rè bìng 黄热病 jiān dū 监督 xì tǒng 系统 bào gào 报告 de 的， chéng xiàn 呈现 le 了 fā shāo 发烧 hé 和 huáng dǎn 黄疸 zhèng zhuàng 症状。
liǎng 两 liàng 辆 zì dòng 自动 qīng xiè 倾卸 dà 大 kǎ chē 卡车 bēn chí 奔驰 zài 在 dào lù 道路 shàng 上。
ér 而 wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 zhè me 这么 zài yì 在意 tā 她 de 的 zhǎng xiàng 长相 kě néng 可能 hé 和 yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 de 的 wèi 为 tā 她 sù zào 塑造 de 的 xíng xiàng 形象 yǒu diǎn 有点 guān xi 关系 — — tōng guò 通过 jiāng 将 tā 她 de 的 shū 书 bèi 被 yí biàn 一遍 biàn 遍 de 的 gǎi biān 改编 chéng 成 chéng gōng 成功 de 的 diàn yǐng 电影 hé 和 gāo 高 shōu shì lǜ 收视率 de 的 diàn shì jù 电视剧。
tīng shuō 听说 qù 去 zhuā 抓 tè wu 特务， yí gè gè 一个个 dōu 都 mó quán cā zhǎng 摩拳擦掌。
tīng shuō 听说 yīng guó rén 英国人 de 的 huā yuán 花园 hěn 很 piào liang 漂亮， dào chù 到处 lǜ yóu yóu 绿油油 de 的， bù 不 xiàng 像 wǒ men de 我们的 yuán zǐ 园子 dōu 都 bèi 被 tài yang 太阳 kǎo 烤 jiāo 焦 le 了。
yí gè 一个 shì 是 zhí jué 直觉 de 的 zì fā 自发 de 的， lìng 另 yí gè 一个 shì 是 shēn sī 深思 de 的 tuī lǐ 推理 de 的。
liǎng bian 两边 zōng 鬃 jiǎo 脚 qǐng 请 xiū 修 diào 掉 yì xiē 一些。
ér 而 wǒ men 我们 zài 在《 fù shù 复数 de 的 chǎn shēng 产生》 yī wén 一文 lǐ 里 zhèng míng 证明 zài 在 fù shù yù 复数域 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， shēng wù 生物 méi yǒu 没有 “ dà xiǎo 大小 ” de 的 gài niàn 概念 yě 也 shì 是 yòng 用 fǎn zhèng fǎ 反证法 zhèng míng 证明。
tīng shuō guo 听说过 zài 在 jué mìng 绝命 jù làng 巨浪 shàng 上 dōu fēng 兜风 15 miǎo 秒 ma 吗？ chāo 超 dǎn 胆 xiá 侠 MarkMathews zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 xī hǎi àn 西海岸 20 qiān mǐ 千米 yǐ wài 以外 de 的 hǎi yù 海域 yàn zhèng 验证 le 了 zhè ge 这个 chuán shuō 传说。
yí gè 一个 pǔ tōng rén 普通人， luó qí 罗奇 zài 在 shū 书 zhōng 中 jiě shì 解释 dào 道： “ zài 在 cháng wèi 肠胃 zuì 最 zhàng 胀 qì 气 de shí hòu 的时候（ chī 吃 dòu zi 豆子 hòu 后 wǔ 五 dào 到 liù gè 六个 xiǎo shí 小时）， měi gè 每个 xiǎo shí 小时 huì 会 fàng chū 放出 bā 八 dào 到 èr shí sì 二十四 àng sī 盎司 de 的 pì 屁。
liǎng 两 duì 队 zhèng zài 正在 zhēng duó 争夺 jiǎng pǐn 奖品。
yí gè 一个 zhì zhě 智者 shì 是 bú huì 不会 bèi 被 ē yú fèng chéng 阿谀奉承 suǒ 所 mí huo 迷惑 de 的。
tīng qi lai 听起来 bú cuò 不错 . wǒ xǐ huān 我喜欢 hǎi xiān 海鲜 hé 和 lǜ sè 绿色 shū cài 蔬菜 . nà 那 jiù 就 xiān 先 gěi 给 wǒ men 我们 zhǔn bèi 准备 xiē 些 diǎn xin 点心 . rán hòu 然后 wǒ men 我们 dào liǎo 到了 zhī hòu 之后 kàn guò 看过 cài dān 菜单 . zài 再 diǎn cài 点菜 .
yán lì dǎ jī 严厉打击 shòu huì 受贿 fàn zuì 犯罪 shì 是 rén xīn suǒ xiàng 人心所向。
yí gè 一个 gèng 更 yǒu 有 zhēng yì xìng 争议性 de 的 jiàn chéng 建成 xiàng mù 项目 shì 是 běi jīng 北京 dōng biàn mén 东便门 míng dài 明代 chéng qiáng 城墙 yí zhǐ 遗址 gōng yuán 公园（ 2001 - 2003 ）。
ér 而 wǒ men 我们 yùn xíng 运行 le 了 yè wù liú chéng 业务流程 zhī 之 hòu suǒ 后所 jìn xíng 进行 de 的 yí qiè 一切 xìn xī 信息 fēn xī 分析 de 的 gōng zuò 工作 shí jì shàng 实际上 yǔ 与 yè wù 业务 fēn xī 分析 hé 和 shù jù wā jué 数据挖掘 gài niàn 概念 jǐn mì 紧密 de 的 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
yí gè 一个 céng jīng 曾经 rén men 人们 chuān zhuó 穿着 zhōng shān zhuāng 中山装， qí 骑 zhe 着 zì xíng chē 自行车 de 的 dì fāng 地方， kàn dào 看到 xiàn zài 现在 de 的 pǔ lā dá 普拉达， bǎo mǎ 宝马， hé 和 iPhone 。
tīng qi lai 听起来 hěn 很 xiāng sì 相似， kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 chū sè 出色 de 地 wán chéng 完成 nà ge 那个 jué sè 角色 yě 也 duì 对 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 jué sè 角色 xuǎn pài 选派 zhōng 中 fā huī 发挥 le 了 bù xiǎo 不小 de 的 zuò yòng 作用。
zhī chí 支持 lǐ míng bó 李明博， ān fǔ 安抚 hán guó 韩国 rén mín 人民， bìng 并 xiàng 向 cháo xiǎn 朝鲜 zǒng tǒng 总统 jīn zhèng rì 金正日 fā chū 发出 yán zhèng 严正 jǐng gào 警告 de 的 zé rèn 责任 luò dào 落到 le 了 měi guó 美国 tóu shàng 头上。
tīng 听 guò 过 yī 一 wèi 位 xiān 先 shū zǔ 叔祖 xìn 信 jī dū jiào 基督教， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 rú cǐ 如此 xìn yǎng 信仰 qí tā 其他 zōng jiào 宗教， yú 于 wǒ guó 我国 dà duō shù 大多数 de 的 mù dì 墓地 zài 在 dāng dì 当地 fó jiào 佛教 sì yuàn 寺院 hòu mian 后面。
yí gè 一个 yuè 月 dà 大 wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 zhù yì 注意 màn sù 慢速 yí dòng 移动 de 的 wù tǐ 物体。
ér 而 wǒ 我 pó po 婆婆 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 80 suì 岁， tā 她 de 的 chéng jiù 成就 què shì 却是 wú shēng 无声 de 的； yuán lái 原来， yīng xióng 英雄 bù 不 zhǐ shì 只是 nà xiē 那些 tū rán 突然 lù jiàn bù píng 路见不平 ér 而 dà shēng 大声 zhàng yì zhí yán 仗义执言 de 的， yǒu shí hou 有时候， tā men 她们 měi rì 每日 mò mò 默默 de 的 fù chū 付出， qīng qīng 轻轻 de 的 tuō 托 zhù 著 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 de 的 gāo dù 高度。（ wán 完） yuán wén 原文。
yí gè 一个 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 dìng qī 定期 zài 在 bié chù 别处 jì lù 记录 xià 下 cí pán 磁盘 xìn xī 信息 zuò wéi 作为 bǐ zhào 比照 yǐ fáng 以防 zhè lèi 这类 shì qing 事情 fā shēng 发生。
yán sù 严肃 de 地 shuō 说， tā 他 dào dǐ 到底 xiǎng yào 想要 zuò 做 shén me 什么？
zhī chí 支持： “ pō shuǐ jié 泼水节 ” shì 是 dǎi 傣、 bù lǎng 布朗、 dé áng 德昂 děng 等 xiōng dì 兄弟 mín zú 民族 jí wéi 极为 lóng zhòng 隆重 de 的 chuán tǒng jiē rì 传统节日， zú rén 族人 duì 对 qí 其 de 的 guān zhù 关注 chéng dù 程度， sī háo 丝毫 bù 不 xùn yú 逊于 chūn jié 春节。
yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 shì shí 事实 shì 是， zài 在 zhè lǐ 这里 dì xià 地下 hēi shì 黑市 de 的 zhǔ yào 主要 yè wù 业务 shì 是 guī 鲑 yú zǐ jiàng 鱼子酱， ér 而 bú shi 不是 dú pǐn 毒品 shén me de 什么的。
qǐ yòng 启用 huò 或 jìn yòng 禁用 SATA shè bèi 设备 lián 连 jiē dào 接到 zhǔ jī bǎn 主机板 shàng 上。
ér 而 wǒ de mǔ qīn 我的母亲 jiù shì 就是 zài 在 nà li 那里 huái 怀 de 的 wǒ 我， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 cháng 常 gēn rén 跟人 shuō 说， wǒ 我 shì 是 “ zhōng guó zhì zào 中国制造 ” 。
yán zhòng 严重 de 的 miǎo shì 藐视 fǎ tíng 法庭 de 的 xíng wéi 行为 shì 是 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为， kě 可 chǔ fá 处罚 jīn 金、 jiān jìn 监禁 huò 或 bìng chǔ 并处。

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 shì 是 mèng xiǎng jiā 梦想家， lìng 另 yí gè 一个 shì 是 fēn xī jiā 分析家， yí gè 一个 shì 是 qíng gǎn 情感 fēng fù 丰富 ér 而 lìng 另 yí gè 一个 què 却 hěn 很 lěng mò 冷漠。
liǎng 两 qǐ bìng 起病 lì 例 dōu 都 shì 是 huáng rè bìng 黄热病 jiān dū 监督 xì tǒng 系统 bào gào 报告 de 的， chéng xiàn 呈现 le 了 fā shāo 发烧 hé 和 huáng dǎn 黄疸 zhèng zhuàng 症状。
liǎng 两 liàng 辆 zì dòng 自动 qīng xiè 倾卸 dà 大 kǎ chē 卡车 bēn chí 奔驰 zài 在 dào lù 道路 shàng 上。
ér 而 wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 zhè me 这么 zài yì 在意 tā 她 de 的 zhǎng xiàng 长相 kě néng 可能 hé 和 yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 de 的 wèi 为 tā 她 sù zào 塑造 de 的 xíng xiàng 形象 yǒu diǎn 有点 guān xi 关系 — — tōng guò 通过 jiāng 将 tā 她 de 的 shū 书 bèi 被 yí biàn 一遍 biàn 遍 de 的 gǎi biān 改编 chéng 成 chéng gōng 成功 de 的 diàn yǐng 电影 hé 和 gāo 高 shōu shì lǜ 收视率 de 的 diàn shì jù 电视剧。
tīng shuō 听说 qù 去 zhuā 抓 tè wu 特务， yí gè gè 一个个 dōu 都 mó quán cā zhǎng 摩拳擦掌。
tīng shuō 听说 yīng guó rén 英国人 de 的 huā yuán 花园 hěn 很 piào liang 漂亮， dào chù 到处 lǜ yóu yóu 绿油油 de 的， bù 不 xiàng 像 wǒ men de 我们的 yuán zǐ 园子 dōu 都 bèi 被 tài yang 太阳 kǎo 烤 jiāo 焦 le 了。
yí gè 一个 shì 是 zhí jué 直觉 de 的 zì fā 自发 de 的， lìng 另 yí gè 一个 shì 是 shēn sī 深思 de 的 tuī lǐ 推理 de 的。
liǎng bian 两边 zōng 鬃 jiǎo 脚 qǐng 请 xiū 修 diào 掉 yì xiē 一些。
ér 而 wǒ men 我们 zài 在《 fù shù 复数 de 的 chǎn shēng 产生》 yī wén 一文 lǐ 里 zhèng míng 证明 zài 在 fù shù yù 复数域 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， shēng wù 生物 méi yǒu 没有 “ dà xiǎo 大小 ” de 的 gài niàn 概念 yě 也 shì 是 yòng 用 fǎn zhèng fǎ 反证法 zhèng míng 证明。
tīng shuō guo 听说过 zài 在 jué mìng 绝命 jù làng 巨浪 shàng 上 dōu fēng 兜风 15 miǎo 秒 ma 吗？ chāo 超 dǎn 胆 xiá 侠 MarkMathews zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 xī hǎi àn 西海岸 20 qiān mǐ 千米 yǐ wài 以外 de 的 hǎi yù 海域 yàn zhèng 验证 le 了 zhè ge 这个 chuán shuō 传说。
yí gè 一个 pǔ tōng rén 普通人， luó qí 罗奇 zài 在 shū 书 zhōng 中 jiě shì 解释 dào 道： “ zài 在 cháng wèi 肠胃 zuì 最 zhàng 胀 qì 气 de shí hòu 的时候（ chī 吃 dòu zi 豆子 hòu 后 wǔ 五 dào 到 liù gè 六个 xiǎo shí 小时）， měi gè 每个 xiǎo shí 小时 huì 会 fàng chū 放出 bā 八 dào 到 èr shí sì 二十四 àng sī 盎司 de 的 pì 屁。
liǎng 两 duì 队 zhèng zài 正在 zhēng duó 争夺 jiǎng pǐn 奖品。
yí gè 一个 zhì zhě 智者 shì 是 bú huì 不会 bèi 被 ē yú fèng chéng 阿谀奉承 suǒ 所 mí huo 迷惑 de 的。
tīng qi lai 听起来 bú cuò 不错 . wǒ xǐ huān 我喜欢 hǎi xiān 海鲜 hé 和 lǜ sè 绿色 shū cài 蔬菜 . nà 那 jiù 就 xiān 先 gěi 给 wǒ men 我们 zhǔn bèi 准备 xiē 些 diǎn xin 点心 . rán hòu 然后 wǒ men 我们 dào liǎo 到了 zhī hòu 之后 kàn guò 看过 cài dān 菜单 . zài 再 diǎn cài 点菜 .
yán lì dǎ jī 严厉打击 shòu huì 受贿 fàn zuì 犯罪 shì 是 rén xīn suǒ xiàng 人心所向。
yí gè 一个 gèng 更 yǒu 有 zhēng yì xìng 争议性 de 的 jiàn chéng 建成 xiàng mù 项目 shì 是 běi jīng 北京 dōng biàn mén 东便门 míng dài 明代 chéng qiáng 城墙 yí zhǐ 遗址 gōng yuán 公园（ 2001 - 2003 ）。
ér 而 wǒ men 我们 yùn xíng 运行 le 了 yè wù liú chéng 业务流程 zhī 之 hòu suǒ 后所 jìn xíng 进行 de 的 yí qiè 一切 xìn xī 信息 fēn xī 分析 de 的 gōng zuò 工作 shí jì shàng 实际上 yǔ 与 yè wù 业务 fēn xī 分析 hé 和 shù jù wā jué 数据挖掘 gài niàn 概念 jǐn mì 紧密 de 的 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
yí gè 一个 céng jīng 曾经 rén men 人们 chuān zhuó 穿着 zhōng shān zhuāng 中山装， qí 骑 zhe 着 zì xíng chē 自行车 de 的 dì fāng 地方， kàn dào 看到 xiàn zài 现在 de 的 pǔ lā dá 普拉达， bǎo mǎ 宝马， hé 和 iPhone 。
tīng qi lai 听起来 hěn 很 xiāng sì 相似， kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 chū sè 出色 de 地 wán chéng 完成 nà ge 那个 jué sè 角色 yě 也 duì 对 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 jué sè 角色 xuǎn pài 选派 zhōng 中 fā huī 发挥 le 了 bù xiǎo 不小 de 的 zuò yòng 作用。
zhī chí 支持 lǐ míng bó 李明博， ān fǔ 安抚 hán guó 韩国 rén mín 人民， bìng 并 xiàng 向 cháo xiǎn 朝鲜 zǒng tǒng 总统 jīn zhèng rì 金正日 fā chū 发出 yán zhèng 严正 jǐng gào 警告 de 的 zé rèn 责任 luò dào 落到 le 了 měi guó 美国 tóu shàng 头上。
tīng 听 guò 过 yī 一 wèi 位 xiān 先 shū zǔ 叔祖 xìn 信 jī dū jiào 基督教， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 rú cǐ 如此 xìn yǎng 信仰 qí tā 其他 zōng jiào 宗教， yú 于 wǒ guó 我国 dà duō shù 大多数 de 的 mù dì 墓地 zài 在 dāng dì 当地 fó jiào 佛教 sì yuàn 寺院 hòu mian 后面。
yí gè 一个 yuè 月 dà 大 wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 zhù yì 注意 màn sù 慢速 yí dòng 移动 de 的 wù tǐ 物体。
ér 而 wǒ 我 pó po 婆婆 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 80 suì 岁， tā 她 de 的 chéng jiù 成就 què shì 却是 wú shēng 无声 de 的； yuán lái 原来， yīng xióng 英雄 bù 不 zhǐ shì 只是 nà xiē 那些 tū rán 突然 lù jiàn bù píng 路见不平 ér 而 dà shēng 大声 zhàng yì zhí yán 仗义执言 de 的， yǒu shí hou 有时候， tā men 她们 měi rì 每日 mò mò 默默 de 的 fù chū 付出， qīng qīng 轻轻 de 的 tuō 托 zhù 著 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 de 的 gāo dù 高度。（ wán 完） yuán wén 原文。
yí gè 一个 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 dìng qī 定期 zài 在 bié chù 别处 jì lù 记录 xià 下 cí pán 磁盘 xìn xī 信息 zuò wéi 作为 bǐ zhào 比照 yǐ fáng 以防 zhè lèi 这类 shì qing 事情 fā shēng 发生。
yán sù 严肃 de 地 shuō 说， tā 他 dào dǐ 到底 xiǎng yào 想要 zuò 做 shén me 什么？
zhī chí 支持： “ pō shuǐ jié 泼水节 ” shì 是 dǎi 傣、 bù lǎng 布朗、 dé áng 德昂 děng 等 xiōng dì 兄弟 mín zú 民族 jí wéi 极为 lóng zhòng 隆重 de 的 chuán tǒng jiē rì 传统节日， zú rén 族人 duì 对 qí 其 de 的 guān zhù 关注 chéng dù 程度， sī háo 丝毫 bù 不 xùn yú 逊于 chūn jié 春节。
yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 shì shí 事实 shì 是， zài 在 zhè lǐ 这里 dì xià 地下 hēi shì 黑市 de 的 zhǔ yào 主要 yè wù 业务 shì 是 guī 鲑 yú zǐ jiàng 鱼子酱， ér 而 bú shi 不是 dú pǐn 毒品 shén me de 什么的。
qǐ yòng 启用 huò 或 jìn yòng 禁用 SATA shè bèi 设备 lián 连 jiē dào 接到 zhǔ jī bǎn 主机板 shàng 上。
ér 而 wǒ de mǔ qīn 我的母亲 jiù shì 就是 zài 在 nà li 那里 huái 怀 de 的 wǒ 我， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 cháng 常 gēn rén 跟人 shuō 说， wǒ 我 shì 是 “ zhōng guó zhì zào 中国制造 ” 。
yán zhòng 严重 de 的 miǎo shì 藐视 fǎ tíng 法庭 de 的 xíng wéi 行为 shì 是 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为， kě 可 chǔ fá 处罚 jīn 金、 jiān jìn 监禁 huò 或 bìng chǔ 并处。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子