ประโยคภาษาจีน- 中文句子 (856377) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jié lùn 结论 gāi 该 fāng fǎ 方法 jiǎn biàn 简便、 líng mǐn 灵敏， chóng xiàn 重现 xìng 性 hǎo 好， kě 可 yòng yú 用于 kòng zhì 控制 wài 外 zhàng yǎn 障眼 yào shuǐ 药水 de 的 zhì liàng 质量。
jié lùn 结论 gāi 该 tāng jì 汤剂 zhì liáo 治疗 màn xìng 慢性 yǐ xíng gān yán 乙型肝炎 gǎi shàn 改善 lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状 jí 及 gān gōng néng 肝功能 liáo xiào 疗效 què qiè 确切， yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 bǎo gān 保肝、 jiàng 降 méi 酶、 lì dǎn 利胆、 tuì 退 huáng 黄 zuò yòng 作用；
gǔ 鼓 jī 击 chūn léi 春雷， zhí 直 pò 破 yān bō 烟波 yuǎn yuǎn 远远 huí 回。
gǔ lì 鼓励 nǐ de 你的 hái zi 孩子 qù 去 tōng guò 通过 huà 画 xià 下 dòng wù 动物 de 的 huà xiàng 画像 lái 来 miáo shù 描述 tā men 他们 zài 在 dòng wù yuán 动物园 kàn dào 看到 de 的 dòng wù 动物 de 的 shēng huó 生活 xí xìng 习性。
jié lùn 结论 gāi yuàn 该院 zài 在 shǐ yòng 使用 dān shēn 丹参 duō 多 fēn suān 酚酸 yán 盐 zhù shè yè 注射液 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 yí dìng 一定 bù zú 不足， jiàn yì 建议 jǐn kě néng 尽可能 àn shuō 按说 míng shū 明书 de 的 guī dìng 规定 shǐ yòng 使用 yào pǐn 药品。
gǔ lì 鼓励 dǎng wài rén shì 党外人士 hé 和 zì jiàn 自荐 hòu xuǎn rén 候选人 cān xuǎn 参选 guó huì 国会 dài biǎo 代表， shì 是 běn cì 本次 xuǎn jǔ 选举 de 的 yī dà 一大 liàng diǎn 亮点。
gǔ lì 鼓励 hái zi men 孩子们 pái chì 排斥 jīng shén shēng huó 精神生活 shǐ de 使得 tā men 他们 jí 极 yì 易 bèi 被 lì yòng 利用 hé 和 kòng zhì 控制。
jié lùn 结论 là jiāo 辣椒 sù 素 jú bù 局部 shén jīng 神经 gàn 干 gěi 给 yào 药 néng 能 xuǎn zé xìng 选择性 huǐ sǔn 毁损 chū jí 初级 chuán rù shén jīng 传入神经 zhòng dì 中的 wú 无 suǐ 髓 xiān wéi 纤维， jiǎn shǎo 减少 CNV qū 区 SP hán liàng 含量。
gǔ lì 鼓励 gù kè 顾客 fàng qì 放弃 xù bǎo 续保 de 的 niàn tou 念头， zhí dào 直到 tā men 他们 xū yào 需要 bǎo xiǎn 保险， dàn 但 shì zài 是在 bǎo xiǎn 保险 yǒng bù 永不 tíng xī 停息 sǐ wáng 死亡 xuán wō 漩涡 lǐ 里， tā 它 fǎn guo lái 反过来 huì 会 ràng 让 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 jìn yí bù 进一步 zēng jiā 增加 bǎo fèi 保费， bǎo xiǎn fèi yòng 保险费用 huì 会 fēng zhǎng 疯涨 ma 吗？
jié lùn 结论 tōng zhōu qū 通州区 yī liáo wèi shēng 医疗卫生 jī gòu 机构 gōng zuò rén yuán 工作人员 xī yān lǜ 吸烟率 réng 仍 chǔ yú 处于 jiào 较 gāo 高 shuǐ píng 水平， yīng yǒu 应有 zhēn duì xìng 针对性 de 地 kāi zhǎn 开展 kòng 控 yān 烟 gān yù 干预 huó dòng 活动。
jié lùn 结论 tōng guò 通过 IVDU gǎn rǎn 感染 HIV de 的 AIDS bìng rén 病人 bǐ tōng 比通 guò 过 shū xuè 输血 huò 或 xuè zhì pǐn 血制品 jí 及 tōng guò 通过 xìng xíng wéi 性行为 gǎn rǎn 感染 HIV de 的 AIDS bìng rén 病人 fā bìng 发病 zǎo 早。
shǔ nián 鼠年 suí zhe 随着 xīn nián 新年 de 的 zhōng shēng 钟声 rú qī ér zhì 如期而至。 zhōng guó 中国 de 的 xīn nián 新年 jīn tiān 今天 kāi shǐ 开始。 zài 在 běi jīng 北京， rén men 人们 jīn wǎn 今晚 zài gē zài wǔ 载歌载舞， huān qìng 欢庆 xīn nián 新年。
jié lùn 结论 cǎi yòng 采用 páng guāng 膀胱 jǐng 颈 huì yīn 会阴 diào xiàn 吊线 qiān yǐn 牵引 shù 术 zhì liáo 治疗 nán xìng 男性 hòu 后 niào dào 尿道 duàn liè 断裂 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 lín chuáng 临床 jià zhí 价值。
jié lùn 结论 yě 野 xiàn cài 苋菜 huā fěn 花粉 pí shì yīng 皮试应 zuò wéi 作为 nán chāng 南昌 jí qí 及其 zhōu wéi 周围 dì qū 地区 guò mǐn xìng 过敏性 pí yán 皮炎 de 的 cháng guī 常规 jiǎn yàn 检验。
bí ái 鼻癌 yǐng xiǎng 影响 bí páng dòu 鼻旁窦（ bí 鼻 páng 旁 gǔ zhì 骨质 nèi 内 de 的 xiǎo 小 qiāng 腔 xiàn 腺） hé 和 bí 鼻 nèi 内 de 的 hū xī 呼吸 tōng dào 通道。
qí 齐 xiān sheng 先生 zài 在 běi jīng lǐ gōng dà xué 北京理工大学 huò 获 dé le 得了 jì suàn jī kē xué 计算机科学 de 的 shuò shì xué wèi 硕士学位。
jié lùn 结论 kuān guān jié 髋关节 zhì huàn shù 置换术 hòu 后 màn xìng 慢性 gǎn rǎn 感染 bàn 伴 dòu dào 窦道 xíng chéng 形成 zhě 者， yī qī 一期 fān xiū 翻修 kě yǐ 可以 qǔ dé 取得 mǎn yì 满意 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
jié lùn 结论 huáng tǐ qī 黄体期 bǔ chōng 补充 yùn jī sù 孕激素 kě 可 gǎi shàn 改善 huáng tǐ 黄体 gōng néng 功能， duǎn qī 短期 shǐ yòng 使用 wú míng 无明 xiǎn 显 fù zuò yòng 副作用；
jié lùn 结论： zhì liáo 治疗 zǔ 组 fāng fǎ 方法 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 huó xuè 活血 qū yū 祛瘀、 xiāo 消 shuān 栓 tōng 通 mò 脉、 lì shī 利湿 xiāo zhǒng 消肿、 fú zhèng qū xié 扶正祛邪 zhī 之 gōng xiào 功效， wú fù zuò yòng 无副作用， shì 是 zhì liáo 治疗 chuāng shāng hòu 创伤后 xià zhī 下肢 shēn 深 jìng mò xuè shuān 静脉血栓 xíng chéng 形成 de 的 liáng hǎo 良好 fāng fǎ 方法。
chǐ lún 齿轮 chéng duì 成对 yùn zhuǎn 运转， wú 无 huá dòng 滑动 de 地 chuán dì 传递 bìng 并 gǎi biàn 改变 xuán zhuǎn yùn dòng 旋转运动 huó 和 zhuàn jǔ 转矩， yí gè 一个 chǐ lún 齿轮 de 的 chǐ 齿 yǔ 与 pèi duì 配对 chǐ lún 齿轮 de 的 chǐ 齿 niè hé 啮合。
lóng huá 龙华 yī kè bù tíng 一刻不停 de 地 máng lù 忙碌 zhe 着， dàn 但 zài 在 xiū xi 休息 hé 和 jiāo jiē bān 交接班 shí 时， què 却 néng 能 kàn dào 看到 lìng 另 yī fān 一番 jǐng xiàng 景象。
lóng ān 龙安 zhì 志 biǎo shì 表示， “ měi yī 每一 cì 次 dū huì 都会 yǒu 有 xī 膝 tiào 跳 fǎn yìng 反应， dàn 但 zhè shì 这是 yí gè 一个 gēn běn xìng 根本性 de 的 xì tǒng xìng 系统性 de 的 wèn tí 问题， méi yǒu 没有 tòu míng dù 透明度， ér qiě 而且 guān liáo 官僚 jī gòu 机构 zī shēng 滋生 fǔ bài 腐败。 ”
jié lùn 结论： bú shì dàng 不适当 de 的 bǎo liú 保留 jiǎ tǐ 假体 qīng chuāng 清创 hěn 很 róng yì 容易 dǎo zhì 导致 rén gōng 人工 kuān guān jié 髋关节 zhì huàn 置换 shù hòu 术后 gǎn rǎn 感染 de 的 dòu dào 窦道 xíng chéng 形成， yǐng xiǎng 影响 gǎn rǎn 感染 de 的 zhì liáo 治疗， yīng 应 shèn zhòng 慎重 yìng yòng 应用。
lóng tán 龙潭 shuǐ diàn zhàn 水电站 shū niǔ 枢纽 yóu 由 chuán zhá 船闸、 diàn zhàn 电站、 xiè hóng zhá 泄洪闸 zǔ chéng 组成。
lóng zhōu jié 龙舟节 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是 sài lóng zhōu 赛龙舟， lóng zhōu 龙舟 bǐ sài 比赛 zhōng 中， cān sài 参赛 zǔ 组 xuǎn shǒu 选手 zài 在 luó gǔ 锣鼓 qiāo dǎ 敲打 de 的 jié zòu 节奏 zhōng 中 huà 划 dòng 动 zhe 着 tā men de 他们的 lóng zhōu 龙舟！
jié lùn 结论： gōu lóu bìng 佝偻病 de 的 fā shēng 发生 shì 是 duō zhǒng 多种 yīn sù 因素 zōng hé 综合 zuò yòng 作用 de 的 jiē guǒ 结果， yīng 应 cǎi qǔ 采取 zōng hé 综合 fáng zhì cuò shī 防治措施。
guī 龟 dìng 腚 shuō 说 tóng yàng 同样 de 的 qiú piào 球票 yīng gāi 应该 mài chū 卖出 tóng yàng 同样 de 的 jià gé 价格。
jié lùn 结论： jiā wèi 加味 zhēn wǔ tāng 真武汤 zhì liáo 治疗 CHF de 的 zuò yòng 作用 jī zhì 机制 zhī yī 之一 shì 是 qí 其 jiàng dī 降低 xuè jiāng 血浆 nèi pí 内皮 sù shuǐ 素水 píng 平。
jié lùn 结论： kě yǐ 可以 lì yòng 利用 zhǐ shù 指数 píng huá 平滑 fǎ 法 duì 对 shuāng méi bìng 霜霉病 yì wéi 一维 shí jiān xù liè 时间序列 jìn xíng 进行 yù cè 预测。
jié lùn 结论： zài 在 qǔ 龋 bìng 病 fā shēng 发生 guò chéng 过程 zhōng 中 gé shān 隔山 xiāo 消 kě néng 可能 duì 对 qǔ 龋 bìng 病 de 的 jìn zhǎn 进展 jù yǒu 具有 yì zhì zuò yòng 抑制作用， wǔ bèi zǐ 五倍子 de 的 zài 再 kuàng huà 矿化 zuò yòng 作用 qiáng yú 强于 gé shān 隔山 xiāo 消。

ประโยคภาษาจีน
jié lùn 结论 gāi 该 fāng fǎ 方法 jiǎn biàn 简便、 líng mǐn 灵敏， chóng xiàn 重现 xìng 性 hǎo 好， kě 可 yòng yú 用于 kòng zhì 控制 wài 外 zhàng yǎn 障眼 yào shuǐ 药水 de 的 zhì liàng 质量。
jié lùn 结论 gāi 该 tāng jì 汤剂 zhì liáo 治疗 màn xìng 慢性 yǐ xíng gān yán 乙型肝炎 gǎi shàn 改善 lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状 jí 及 gān gōng néng 肝功能 liáo xiào 疗效 què qiè 确切， yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 bǎo gān 保肝、 jiàng 降 méi 酶、 lì dǎn 利胆、 tuì 退 huáng 黄 zuò yòng 作用；
gǔ 鼓 jī 击 chūn léi 春雷， zhí 直 pò 破 yān bō 烟波 yuǎn yuǎn 远远 huí 回。
gǔ lì 鼓励 nǐ de 你的 hái zi 孩子 qù 去 tōng guò 通过 huà 画 xià 下 dòng wù 动物 de 的 huà xiàng 画像 lái 来 miáo shù 描述 tā men 他们 zài 在 dòng wù yuán 动物园 kàn dào 看到 de 的 dòng wù 动物 de 的 shēng huó 生活 xí xìng 习性。
jié lùn 结论 gāi yuàn 该院 zài 在 shǐ yòng 使用 dān shēn 丹参 duō 多 fēn suān 酚酸 yán 盐 zhù shè yè 注射液 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 yí dìng 一定 bù zú 不足， jiàn yì 建议 jǐn kě néng 尽可能 àn shuō 按说 míng shū 明书 de 的 guī dìng 规定 shǐ yòng 使用 yào pǐn 药品。
gǔ lì 鼓励 dǎng wài rén shì 党外人士 hé 和 zì jiàn 自荐 hòu xuǎn rén 候选人 cān xuǎn 参选 guó huì 国会 dài biǎo 代表， shì 是 běn cì 本次 xuǎn jǔ 选举 de 的 yī dà 一大 liàng diǎn 亮点。
gǔ lì 鼓励 hái zi men 孩子们 pái chì 排斥 jīng shén shēng huó 精神生活 shǐ de 使得 tā men 他们 jí 极 yì 易 bèi 被 lì yòng 利用 hé 和 kòng zhì 控制。
jié lùn 结论 là jiāo 辣椒 sù 素 jú bù 局部 shén jīng 神经 gàn 干 gěi 给 yào 药 néng 能 xuǎn zé xìng 选择性 huǐ sǔn 毁损 chū jí 初级 chuán rù shén jīng 传入神经 zhòng dì 中的 wú 无 suǐ 髓 xiān wéi 纤维， jiǎn shǎo 减少 CNV qū 区 SP hán liàng 含量。
gǔ lì 鼓励 gù kè 顾客 fàng qì 放弃 xù bǎo 续保 de 的 niàn tou 念头， zhí dào 直到 tā men 他们 xū yào 需要 bǎo xiǎn 保险， dàn 但 shì zài 是在 bǎo xiǎn 保险 yǒng bù 永不 tíng xī 停息 sǐ wáng 死亡 xuán wō 漩涡 lǐ 里， tā 它 fǎn guo lái 反过来 huì 会 ràng 让 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 jìn yí bù 进一步 zēng jiā 增加 bǎo fèi 保费， bǎo xiǎn fèi yòng 保险费用 huì 会 fēng zhǎng 疯涨 ma 吗？
jié lùn 结论 tōng zhōu qū 通州区 yī liáo wèi shēng 医疗卫生 jī gòu 机构 gōng zuò rén yuán 工作人员 xī yān lǜ 吸烟率 réng 仍 chǔ yú 处于 jiào 较 gāo 高 shuǐ píng 水平， yīng yǒu 应有 zhēn duì xìng 针对性 de 地 kāi zhǎn 开展 kòng 控 yān 烟 gān yù 干预 huó dòng 活动。
jié lùn 结论 tōng guò 通过 IVDU gǎn rǎn 感染 HIV de 的 AIDS bìng rén 病人 bǐ tōng 比通 guò 过 shū xuè 输血 huò 或 xuè zhì pǐn 血制品 jí 及 tōng guò 通过 xìng xíng wéi 性行为 gǎn rǎn 感染 HIV de 的 AIDS bìng rén 病人 fā bìng 发病 zǎo 早。
shǔ nián 鼠年 suí zhe 随着 xīn nián 新年 de 的 zhōng shēng 钟声 rú qī ér zhì 如期而至。 zhōng guó 中国 de 的 xīn nián 新年 jīn tiān 今天 kāi shǐ 开始。 zài 在 běi jīng 北京， rén men 人们 jīn wǎn 今晚 zài gē zài wǔ 载歌载舞， huān qìng 欢庆 xīn nián 新年。
jié lùn 结论 cǎi yòng 采用 páng guāng 膀胱 jǐng 颈 huì yīn 会阴 diào xiàn 吊线 qiān yǐn 牵引 shù 术 zhì liáo 治疗 nán xìng 男性 hòu 后 niào dào 尿道 duàn liè 断裂 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 lín chuáng 临床 jià zhí 价值。
jié lùn 结论 yě 野 xiàn cài 苋菜 huā fěn 花粉 pí shì yīng 皮试应 zuò wéi 作为 nán chāng 南昌 jí qí 及其 zhōu wéi 周围 dì qū 地区 guò mǐn xìng 过敏性 pí yán 皮炎 de 的 cháng guī 常规 jiǎn yàn 检验。
bí ái 鼻癌 yǐng xiǎng 影响 bí páng dòu 鼻旁窦（ bí 鼻 páng 旁 gǔ zhì 骨质 nèi 内 de 的 xiǎo 小 qiāng 腔 xiàn 腺） hé 和 bí 鼻 nèi 内 de 的 hū xī 呼吸 tōng dào 通道。
qí 齐 xiān sheng 先生 zài 在 běi jīng lǐ gōng dà xué 北京理工大学 huò 获 dé le 得了 jì suàn jī kē xué 计算机科学 de 的 shuò shì xué wèi 硕士学位。
jié lùn 结论 kuān guān jié 髋关节 zhì huàn shù 置换术 hòu 后 màn xìng 慢性 gǎn rǎn 感染 bàn 伴 dòu dào 窦道 xíng chéng 形成 zhě 者， yī qī 一期 fān xiū 翻修 kě yǐ 可以 qǔ dé 取得 mǎn yì 满意 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
jié lùn 结论 huáng tǐ qī 黄体期 bǔ chōng 补充 yùn jī sù 孕激素 kě 可 gǎi shàn 改善 huáng tǐ 黄体 gōng néng 功能， duǎn qī 短期 shǐ yòng 使用 wú míng 无明 xiǎn 显 fù zuò yòng 副作用；
jié lùn 结论： zhì liáo 治疗 zǔ 组 fāng fǎ 方法 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 huó xuè 活血 qū yū 祛瘀、 xiāo 消 shuān 栓 tōng 通 mò 脉、 lì shī 利湿 xiāo zhǒng 消肿、 fú zhèng qū xié 扶正祛邪 zhī 之 gōng xiào 功效， wú fù zuò yòng 无副作用， shì 是 zhì liáo 治疗 chuāng shāng hòu 创伤后 xià zhī 下肢 shēn 深 jìng mò xuè shuān 静脉血栓 xíng chéng 形成 de 的 liáng hǎo 良好 fāng fǎ 方法。
chǐ lún 齿轮 chéng duì 成对 yùn zhuǎn 运转， wú 无 huá dòng 滑动 de 地 chuán dì 传递 bìng 并 gǎi biàn 改变 xuán zhuǎn yùn dòng 旋转运动 huó 和 zhuàn jǔ 转矩， yí gè 一个 chǐ lún 齿轮 de 的 chǐ 齿 yǔ 与 pèi duì 配对 chǐ lún 齿轮 de 的 chǐ 齿 niè hé 啮合。
lóng huá 龙华 yī kè bù tíng 一刻不停 de 地 máng lù 忙碌 zhe 着， dàn 但 zài 在 xiū xi 休息 hé 和 jiāo jiē bān 交接班 shí 时， què 却 néng 能 kàn dào 看到 lìng 另 yī fān 一番 jǐng xiàng 景象。
lóng ān 龙安 zhì 志 biǎo shì 表示， “ měi yī 每一 cì 次 dū huì 都会 yǒu 有 xī 膝 tiào 跳 fǎn yìng 反应， dàn 但 zhè shì 这是 yí gè 一个 gēn běn xìng 根本性 de 的 xì tǒng xìng 系统性 de 的 wèn tí 问题， méi yǒu 没有 tòu míng dù 透明度， ér qiě 而且 guān liáo 官僚 jī gòu 机构 zī shēng 滋生 fǔ bài 腐败。 ”
jié lùn 结论： bú shì dàng 不适当 de 的 bǎo liú 保留 jiǎ tǐ 假体 qīng chuāng 清创 hěn 很 róng yì 容易 dǎo zhì 导致 rén gōng 人工 kuān guān jié 髋关节 zhì huàn 置换 shù hòu 术后 gǎn rǎn 感染 de 的 dòu dào 窦道 xíng chéng 形成， yǐng xiǎng 影响 gǎn rǎn 感染 de 的 zhì liáo 治疗， yīng 应 shèn zhòng 慎重 yìng yòng 应用。
lóng tán 龙潭 shuǐ diàn zhàn 水电站 shū niǔ 枢纽 yóu 由 chuán zhá 船闸、 diàn zhàn 电站、 xiè hóng zhá 泄洪闸 zǔ chéng 组成。
lóng zhōu jié 龙舟节 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是 sài lóng zhōu 赛龙舟， lóng zhōu 龙舟 bǐ sài 比赛 zhōng 中， cān sài 参赛 zǔ 组 xuǎn shǒu 选手 zài 在 luó gǔ 锣鼓 qiāo dǎ 敲打 de 的 jié zòu 节奏 zhōng 中 huà 划 dòng 动 zhe 着 tā men de 他们的 lóng zhōu 龙舟！
jié lùn 结论： gōu lóu bìng 佝偻病 de 的 fā shēng 发生 shì 是 duō zhǒng 多种 yīn sù 因素 zōng hé 综合 zuò yòng 作用 de 的 jiē guǒ 结果， yīng 应 cǎi qǔ 采取 zōng hé 综合 fáng zhì cuò shī 防治措施。
guī 龟 dìng 腚 shuō 说 tóng yàng 同样 de 的 qiú piào 球票 yīng gāi 应该 mài chū 卖出 tóng yàng 同样 de 的 jià gé 价格。
jié lùn 结论： jiā wèi 加味 zhēn wǔ tāng 真武汤 zhì liáo 治疗 CHF de 的 zuò yòng 作用 jī zhì 机制 zhī yī 之一 shì 是 qí 其 jiàng dī 降低 xuè jiāng 血浆 nèi pí 内皮 sù shuǐ 素水 píng 平。
jié lùn 结论： kě yǐ 可以 lì yòng 利用 zhǐ shù 指数 píng huá 平滑 fǎ 法 duì 对 shuāng méi bìng 霜霉病 yì wéi 一维 shí jiān xù liè 时间序列 jìn xíng 进行 yù cè 预测。
jié lùn 结论： zài 在 qǔ 龋 bìng 病 fā shēng 发生 guò chéng 过程 zhōng 中 gé shān 隔山 xiāo 消 kě néng 可能 duì 对 qǔ 龋 bìng 病 de 的 jìn zhǎn 进展 jù yǒu 具有 yì zhì zuò yòng 抑制作用， wǔ bèi zǐ 五倍子 de 的 zài 再 kuàng huà 矿化 zuò yòng 作用 qiáng yú 强于 gé shān 隔山 xiāo 消。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子