ประโยคภาษาจีน- 严肃或庄严的举止中文句子 (86109) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán sù 严肃 huò 或 zhuāng yán 庄严 de 的 jǔ zhǐ 举止
Solemnity or dignity of manner.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán sù 严肃 ér 而 yǔ rén wéi shàn 与人为善 de 的 jiǎn chá 检查， nà shi 那是 zhòng 种 duō me 多么 qiáng 强 de 的 lì liang 力量！
ér 而 wǒ 我 qià hǎo 恰好 jiù 就 zài fù jìn 在附近， yú shì 于是 āi lì sī 埃利斯 shàng wèi 上尉 zhuāng zhòng 庄重 de 地 yāo qǐng 邀请 le 了 wǒ 我 - - - tóng shí 同时 qù 去 de 的 hái yǒu 还有 shè xiàng 摄像 shī 师 yà dāng 亚当 · fú gé sēn 弗格森。
yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 kàng 抗 yán 炎 jí 及 kàng 抗 wēi shēng wù 微生物 jì 剂 yǒu lì yú 有利于 yù hé 愈合 huǎn màn 缓慢 de 的 shāng kǒu 伤口 hé 和 bān diǎn 瘢点 shāng bā 伤疤。
ér 而 wǒ 我 suǒ néng 所能 zuò dào 做到 de 的 zuì 最 jiē jìn 接近 wǒ 我 lǐ xiǎng 理想 de 的 shì qing 事情 bú guò 不过 shì 是 xún guī dǎo jǔ 循规蹈矩 de 地 zhī fù 支付 gè zhǒng 各种 zhàng dān 账单、 duì 对 qī zǐ 妻子 gōng jìng 恭敬 yǒu 有 lǐ 礼、 juān zhù 捐助 yǒu yì yì 有意义 de 的 cí shàn shì yè 慈善事业 — — bú guò 不过， zhè xiē 这些 zuò fǎ 做法 sì hū 似乎 hái 还 bù 不 tài 太 gòu 够。
yí gè 一个 yǒu diǎn 有点 tè 特 bié de 别的 shù gàn 树干、 yī 一 tiáo 条 qū zhé 曲折 de 的 xiǎo jìng 小径、 huò zhě 或者 yí gè 一个 huā téng shàng 花藤上 wǔ cǎi bān lán 五彩斑斓 de 的 yán sè 颜色 dōu 都 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 pāi shè 拍摄 zhǔ tǐ 主体。
zhī chí 支持 fēi 非 shòu 受 jiān guǎn 监管 zì yóu mào yì 自由贸易 yǐ jīng 已经 zài 在 mín zhǔ dǎng 民主党 zuǒ pài 左派 liú xià 留下 le 了 dàn kēng 弹坑， ér 而 zài 在 gòng hé dǎng 共和党 yòu pài 右派， duì 对 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 de 的 dí yì 敌意 réng rán 仍然 shí fēn 十分 qiáng liè 强烈。
qǐ dōng 启东 de 的 yǐn shuǐ 饮水 bèi 被 nóng yào chǎng 农药厂 wū rǎn 污染， xǔ duō 许多 jū mín 居民 yīn cǐ 因此 huàn 患 gān ái 肝癌。 gān ái 肝癌 chéng le 成了 qǐ dōng 启东 jū mín 居民 de 的 zhǔ yào 主要 sǐ yīn 死因。 wèi 为 shòu hài 受害 de 的 jiā tíng 家庭 dǎo gào 祷告。
qǐ dòng 启动 zhè xiàng 这项 fú wù 服务 de 的 fāng shì 方式 yě 也 bǐ jiào 比较 yǒu yì si 有意思 — — lì yòng 利用 suǒ wèi 所谓 de 的 “ mō hēi 摸黑 qǐ dòng 启动 ( darklaunch ) ”
yán zhòng 严重 bìng lì 病例 de 的 zuò gǔ shén jīng 坐骨神经 xiǎn zhù 显著 zhǒng dà 肿大， shén jīng xiān wéi 神经纤维 fēn lí 分离， jiān 间 zhì 质 shuǐ zhǒng 水肿 hé 和 yán xìng 炎性 xì bāo 细胞 jìn rùn 浸润。
ér 而 wǒ 我 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 yòu 又 kāi shǐ 开始 lín mó 临摹 wǒ de 我的 “ zuò pǐn 作品 ” ， jiē zhe 接着 wǒ men 我们 liǎng gè 两个 rén 人 jiù 就 bèi 被 sòng dào 送到 le 了 xiào zhǎng 校长 nà 那。
zhī zhù 支柱 bèi 被 gōng yìng 供应 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 de 地 bèi 被 zuò 做 zài 在 bǐng xī suān zhǐ 丙烯酸酯 lǐ 里， wán quán 完全 yǔ 与 pán zi 盘子、 biǎn 匾， hé 和 kǎ piàn 卡片。
qǐ chéng 启程 zhī qián 之前， wǒ 我 huā 花 le 了 gè bǎ 个把 yuè 月 gōng fu 功夫 zhèng jīn wēi zuò 正襟危坐 zài 在 diàn nǎo 电脑 píng mù 屏幕 qián 前 shōu jí 收集 zī liào 资料。
yán zhòng 严重 de 的 tǔ rǎng 土壤 qīn shí 侵蚀、 suān yǔ 酸雨 hé 和 hé dào 河道 wū rǎn 污染 yě 也 zài 在 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 qiān bǎi 千百 wàn rén 万人 de 的 shēng huó 生活。
zhī piào 支票 hěn duō 很多， dàn 但 lǚ 侣 wéi yǒu 惟有 yí gè 一个。
wú dān mǐn 吴丹敏 shì 是 yī 一 wèi 位 zhù zhòng 注重 lǐ lùn yán jiū 理论研究 de 的 lì shǐ xué jiā 历史学家， céng 曾 zài 在 lián hé guó 联合国 rèn zhí 任职。 tā 他 zhǐ zé 指责 jiǎn dān huà 简单化 zhě 者 zài 在 duì dài 对待 miǎn diàn 缅甸 lì shǐ 历史 wèn tí 问题 shàng 上 “ yí yè zhàng mù 一叶障目 ” 。
yán zhòng zhě 严重者 kě 可 lí huàn 罹患 wēi xié 威胁 shēng mìng 生命 de 的 nǎo yán 脑炎， zuì zhōng 最终 dǎo zhì sǐ wáng 导致死亡 huò 或 bù kě nì 不可逆 de 的 shén jīng 神经 hòu yí zhèng 后遗症。
wú 吴 qū zhǎng 区长 yì xíng 一行 cān guān 参观 qīng jiàn 清涧 hóng zǎo 红枣 wén huà 文化 bó lǎn 博览 guǎn 馆 hòu 后， duì 对 qīng jiàn 清涧 hóng zǎo 红枣 chǎn yè 产业 de 的 fā zhǎn 发展 biǎo shì 表示 gāo dù 高度 zàn shǎng 赞赏；
shōu rù 收入 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 zhèng shí 证实 le 了 bài jīn zhǔ yì 拜金主义 jiào yù 教育 … jiào yù 教育 de 的 huò bì 货币 jià zhí 价值 …
ér 而 huò xǔ 或许 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 , duì 对 míng nián 明年 chéng zhǎng 成长 yù gū 预估 zhí 值 de 的 qū jiān 区间 quán bù 全部 suō 缩 zhǎi 窄 bìng 并 shàng yí 上移 , biǎo míng 表明 lè guān 乐观 qíng xù 情绪 zhèng 正 kāi shǐ 开始 yā dǎo 压倒 bēi guān 悲观 .
shōu dào 收到 nǐ de 你的 lái xìn 来信， wǒ 我 gǎn dào 感到 hěn 佷 kāi xīn 开心。
ér 而 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 fú wù 服务 hái 还 dōu 都 shì 是 bì xū 必须 wéi hù 维护 de 的。
shōu dào 收到 zhè ge 这个 zhěn duàn 诊断 jiē guǒ 结果 hòu 后 bù jiǔ 不久 de 的 yí gè 一个 wǎn shang 晚上， kěn 肯 zī yóu sī 兹尤斯 huí xiǎng 回想 qǐ 起 tā 他 suǒ 所 chéng jiù 成就 de 的 shì yè 事业 hé 和 shàng dì 上帝 cì yǔ 赐予 tā 他 de 的 fú fen 福分。
ér 而 suǒ wèi 所谓 tōng cái 通才 shì 是 jù yǒu 具有 guǎng kuò 广阔 de 的 zhī shi 知识 píng tái 平台， fēng fù 丰富 de 的 zhī shi 知识 chǔ bèi 储备 huó 和 duō zhǒng 多种 jì néng 技能 de 的 rén cái 人才。
wú 吴 shì 是 dì yī 第一 pī 批 gǎi gé zhě 改革者 de 的 yī 一 yuán 员， yīn cǐ 因此 bèi 被 guàn yǐ 冠以 “ wú 吴 shì chǎng 市场 ” de 的 chuò hào 绰号， céng jīng 曾经 yí dù 一度， chū bǎn shāng 出版商 jù jué 拒绝 xiāo shòu 销售 tā 他 de 的 shū jí 书籍。
ér 而 tuō 拖 dé 得 yuè 越 jiǔ 久， wǒ men 我们 jiù 就 yuè 越 zhí mí 执迷 yú wǎng 于往 huài chu 坏处 xiǎng 想 bìng 并 chǎn shēng 产生 yuàn hèn 怨恨 qíng xù 情绪， zhí zhì 直至 xún qiú 寻求 gǎi guān 改观 de 的 xī wàng 希望 pò miè 破灭。
shōu jù 收据 shàng 上 gài 盖 yǒu 有 “ yǐ 已 shōu qì 收讫， xiè xie 谢谢 ” zì yàng 字样 de 的 zhāng 章。
yí gè 一个 mín zú zhǔ yì zhě 民族主义者 zài 在 wǎng shàng 网上 fā bù 发布 xiāo xi 消息 jiàn yì 建议 gāi 该 zuò zhě 作者 yīng gāi 应该 bèi 被「 chòu 臭 jī dàn 鸡蛋 hé 和 kǒu shuǐ 口水 yān sǐ 淹死」。
ér 而 dā pèi 搭配 shēng diào 声调 zé 则 duì 对 chū 初、 zhōng 中、 gāo 高 sān gè 三个 shuǐ píng 水平 de 的 měi guó 美国 xué sheng 学生 dì sān shēng 第三声 shēng diào 声调 biàn yì 变异 jūn 均 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响， dāng 当 dā pèi 搭配 dì sān shēng 第三声 huò 或 dì sì shēng 第四声 shí 时， xué sheng 学生 jiāng 将 dì sān shēng 第三声 fā 发 zhèng què 正确 de 的 bǐ lì 比例 dà yú 大于 dā pèi 搭配 dì yī shēng 第一声 huò 或 dì èr shēng 第二声 de 的 zǔ hé 组合。
wú 吴 ā yí 阿姨 yào 要 wǒ men 我们 jìng 静 yì xiē 一些， suí hòu 随后 nǐng kāi 拧开 le 了 diàn shì 电视。
gè rén 个人 tuì huà 退化 de 的 dì èr 第二 gè 个 yuán zé 原则 lěng mò 冷漠 jiù shì 就是 fēn lí 分离、 kǒng jù 恐惧 huó 和 ruǎn ruò 软弱。

ประโยคภาษาจีน
yán sù 严肃 ér 而 yǔ rén wéi shàn 与人为善 de 的 jiǎn chá 检查， nà shi 那是 zhòng 种 duō me 多么 qiáng 强 de 的 lì liang 力量！
ér 而 wǒ 我 qià hǎo 恰好 jiù 就 zài fù jìn 在附近， yú shì 于是 āi lì sī 埃利斯 shàng wèi 上尉 zhuāng zhòng 庄重 de 地 yāo qǐng 邀请 le 了 wǒ 我 - - - tóng shí 同时 qù 去 de 的 hái yǒu 还有 shè xiàng 摄像 shī 师 yà dāng 亚当 · fú gé sēn 弗格森。
yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 kàng 抗 yán 炎 jí 及 kàng 抗 wēi shēng wù 微生物 jì 剂 yǒu lì yú 有利于 yù hé 愈合 huǎn màn 缓慢 de 的 shāng kǒu 伤口 hé 和 bān diǎn 瘢点 shāng bā 伤疤。
ér 而 wǒ 我 suǒ néng 所能 zuò dào 做到 de 的 zuì 最 jiē jìn 接近 wǒ 我 lǐ xiǎng 理想 de 的 shì qing 事情 bú guò 不过 shì 是 xún guī dǎo jǔ 循规蹈矩 de 地 zhī fù 支付 gè zhǒng 各种 zhàng dān 账单、 duì 对 qī zǐ 妻子 gōng jìng 恭敬 yǒu 有 lǐ 礼、 juān zhù 捐助 yǒu yì yì 有意义 de 的 cí shàn shì yè 慈善事业 — — bú guò 不过， zhè xiē 这些 zuò fǎ 做法 sì hū 似乎 hái 还 bù 不 tài 太 gòu 够。
yí gè 一个 yǒu diǎn 有点 tè 特 bié de 别的 shù gàn 树干、 yī 一 tiáo 条 qū zhé 曲折 de 的 xiǎo jìng 小径、 huò zhě 或者 yí gè 一个 huā téng shàng 花藤上 wǔ cǎi bān lán 五彩斑斓 de 的 yán sè 颜色 dōu 都 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 pāi shè 拍摄 zhǔ tǐ 主体。
zhī chí 支持 fēi 非 shòu 受 jiān guǎn 监管 zì yóu mào yì 自由贸易 yǐ jīng 已经 zài 在 mín zhǔ dǎng 民主党 zuǒ pài 左派 liú xià 留下 le 了 dàn kēng 弹坑， ér 而 zài 在 gòng hé dǎng 共和党 yòu pài 右派， duì 对 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 de 的 dí yì 敌意 réng rán 仍然 shí fēn 十分 qiáng liè 强烈。
qǐ dōng 启东 de 的 yǐn shuǐ 饮水 bèi 被 nóng yào chǎng 农药厂 wū rǎn 污染， xǔ duō 许多 jū mín 居民 yīn cǐ 因此 huàn 患 gān ái 肝癌。 gān ái 肝癌 chéng le 成了 qǐ dōng 启东 jū mín 居民 de 的 zhǔ yào 主要 sǐ yīn 死因。 wèi 为 shòu hài 受害 de 的 jiā tíng 家庭 dǎo gào 祷告。
qǐ dòng 启动 zhè xiàng 这项 fú wù 服务 de 的 fāng shì 方式 yě 也 bǐ jiào 比较 yǒu yì si 有意思 — — lì yòng 利用 suǒ wèi 所谓 de 的 “ mō hēi 摸黑 qǐ dòng 启动 ( darklaunch ) ”
yán zhòng 严重 bìng lì 病例 de 的 zuò gǔ shén jīng 坐骨神经 xiǎn zhù 显著 zhǒng dà 肿大， shén jīng xiān wéi 神经纤维 fēn lí 分离， jiān 间 zhì 质 shuǐ zhǒng 水肿 hé 和 yán xìng 炎性 xì bāo 细胞 jìn rùn 浸润。
ér 而 wǒ 我 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 yòu 又 kāi shǐ 开始 lín mó 临摹 wǒ de 我的 “ zuò pǐn 作品 ” ， jiē zhe 接着 wǒ men 我们 liǎng gè 两个 rén 人 jiù 就 bèi 被 sòng dào 送到 le 了 xiào zhǎng 校长 nà 那。
zhī zhù 支柱 bèi 被 gōng yìng 供应 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 de 地 bèi 被 zuò 做 zài 在 bǐng xī suān zhǐ 丙烯酸酯 lǐ 里， wán quán 完全 yǔ 与 pán zi 盘子、 biǎn 匾， hé 和 kǎ piàn 卡片。
qǐ chéng 启程 zhī qián 之前， wǒ 我 huā 花 le 了 gè bǎ 个把 yuè 月 gōng fu 功夫 zhèng jīn wēi zuò 正襟危坐 zài 在 diàn nǎo 电脑 píng mù 屏幕 qián 前 shōu jí 收集 zī liào 资料。
yán zhòng 严重 de 的 tǔ rǎng 土壤 qīn shí 侵蚀、 suān yǔ 酸雨 hé 和 hé dào 河道 wū rǎn 污染 yě 也 zài 在 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 qiān bǎi 千百 wàn rén 万人 de 的 shēng huó 生活。
zhī piào 支票 hěn duō 很多， dàn 但 lǚ 侣 wéi yǒu 惟有 yí gè 一个。
wú dān mǐn 吴丹敏 shì 是 yī 一 wèi 位 zhù zhòng 注重 lǐ lùn yán jiū 理论研究 de 的 lì shǐ xué jiā 历史学家， céng 曾 zài 在 lián hé guó 联合国 rèn zhí 任职。 tā 他 zhǐ zé 指责 jiǎn dān huà 简单化 zhě 者 zài 在 duì dài 对待 miǎn diàn 缅甸 lì shǐ 历史 wèn tí 问题 shàng 上 “ yí yè zhàng mù 一叶障目 ” 。
yán zhòng zhě 严重者 kě 可 lí huàn 罹患 wēi xié 威胁 shēng mìng 生命 de 的 nǎo yán 脑炎， zuì zhōng 最终 dǎo zhì sǐ wáng 导致死亡 huò 或 bù kě nì 不可逆 de 的 shén jīng 神经 hòu yí zhèng 后遗症。
wú 吴 qū zhǎng 区长 yì xíng 一行 cān guān 参观 qīng jiàn 清涧 hóng zǎo 红枣 wén huà 文化 bó lǎn 博览 guǎn 馆 hòu 后， duì 对 qīng jiàn 清涧 hóng zǎo 红枣 chǎn yè 产业 de 的 fā zhǎn 发展 biǎo shì 表示 gāo dù 高度 zàn shǎng 赞赏；
shōu rù 收入 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 zhèng shí 证实 le 了 bài jīn zhǔ yì 拜金主义 jiào yù 教育 … jiào yù 教育 de 的 huò bì 货币 jià zhí 价值 …
ér 而 huò xǔ 或许 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 , duì 对 míng nián 明年 chéng zhǎng 成长 yù gū 预估 zhí 值 de 的 qū jiān 区间 quán bù 全部 suō 缩 zhǎi 窄 bìng 并 shàng yí 上移 , biǎo míng 表明 lè guān 乐观 qíng xù 情绪 zhèng 正 kāi shǐ 开始 yā dǎo 压倒 bēi guān 悲观 .
shōu dào 收到 nǐ de 你的 lái xìn 来信， wǒ 我 gǎn dào 感到 hěn 佷 kāi xīn 开心。
ér 而 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 fú wù 服务 hái 还 dōu 都 shì 是 bì xū 必须 wéi hù 维护 de 的。
shōu dào 收到 zhè ge 这个 zhěn duàn 诊断 jiē guǒ 结果 hòu 后 bù jiǔ 不久 de 的 yí gè 一个 wǎn shang 晚上， kěn 肯 zī yóu sī 兹尤斯 huí xiǎng 回想 qǐ 起 tā 他 suǒ 所 chéng jiù 成就 de 的 shì yè 事业 hé 和 shàng dì 上帝 cì yǔ 赐予 tā 他 de 的 fú fen 福分。
ér 而 suǒ wèi 所谓 tōng cái 通才 shì 是 jù yǒu 具有 guǎng kuò 广阔 de 的 zhī shi 知识 píng tái 平台， fēng fù 丰富 de 的 zhī shi 知识 chǔ bèi 储备 huó 和 duō zhǒng 多种 jì néng 技能 de 的 rén cái 人才。
wú 吴 shì 是 dì yī 第一 pī 批 gǎi gé zhě 改革者 de 的 yī 一 yuán 员， yīn cǐ 因此 bèi 被 guàn yǐ 冠以 “ wú 吴 shì chǎng 市场 ” de 的 chuò hào 绰号， céng jīng 曾经 yí dù 一度， chū bǎn shāng 出版商 jù jué 拒绝 xiāo shòu 销售 tā 他 de 的 shū jí 书籍。
ér 而 tuō 拖 dé 得 yuè 越 jiǔ 久， wǒ men 我们 jiù 就 yuè 越 zhí mí 执迷 yú wǎng 于往 huài chu 坏处 xiǎng 想 bìng 并 chǎn shēng 产生 yuàn hèn 怨恨 qíng xù 情绪， zhí zhì 直至 xún qiú 寻求 gǎi guān 改观 de 的 xī wàng 希望 pò miè 破灭。
shōu jù 收据 shàng 上 gài 盖 yǒu 有 “ yǐ 已 shōu qì 收讫， xiè xie 谢谢 ” zì yàng 字样 de 的 zhāng 章。
yí gè 一个 mín zú zhǔ yì zhě 民族主义者 zài 在 wǎng shàng 网上 fā bù 发布 xiāo xi 消息 jiàn yì 建议 gāi 该 zuò zhě 作者 yīng gāi 应该 bèi 被「 chòu 臭 jī dàn 鸡蛋 hé 和 kǒu shuǐ 口水 yān sǐ 淹死」。
ér 而 dā pèi 搭配 shēng diào 声调 zé 则 duì 对 chū 初、 zhōng 中、 gāo 高 sān gè 三个 shuǐ píng 水平 de 的 měi guó 美国 xué sheng 学生 dì sān shēng 第三声 shēng diào 声调 biàn yì 变异 jūn 均 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响， dāng 当 dā pèi 搭配 dì sān shēng 第三声 huò 或 dì sì shēng 第四声 shí 时， xué sheng 学生 jiāng 将 dì sān shēng 第三声 fā 发 zhèng què 正确 de 的 bǐ lì 比例 dà yú 大于 dā pèi 搭配 dì yī shēng 第一声 huò 或 dì èr shēng 第二声 de 的 zǔ hé 组合。
wú 吴 ā yí 阿姨 yào 要 wǒ men 我们 jìng 静 yì xiē 一些， suí hòu 随后 nǐng kāi 拧开 le 了 diàn shì 电视。
gè rén 个人 tuì huà 退化 de 的 dì èr 第二 gè 个 yuán zé 原则 lěng mò 冷漠 jiù shì 就是 fēn lí 分离、 kǒng jù 恐惧 huó 和 ruǎn ruò 软弱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子