ประโยคภาษาจีน- 个中差别绝非鸡毛蒜皮中文句子 (86569) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gè zhōng 个中 chā bié 差别， jué fēi 绝非 jī máo suàn pí 鸡毛蒜皮。
This is not a trivial distinction.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gè rén 个人、 zhǔ tí 主题、 chū bǎn zhě 出版者、 zuò pǐn 作品、 bǎn běn 版本、 cóng 丛 biān 编， měi yī 每一 xiàng dōu 项都 shì 是 tóng yàng 同样 jiān shí 坚实 de 的 qǐ diǎn 起点。
gè rén 个人 cāng kù 仓库、 dào jù 道具 suǒ 锁、 zhàng hào 账号 ān quán 安全 bǎo hù 保护 de 的 kāi fàng 开放， ràng xíng 让行 zǒu jiāng hú 走江湖 gèng 更 fàng xīn 放心！
ér 而 suǒ yǒu 所有 de 的（ chú le 除了 yí gè 一个） xué sheng 学生 zǔ 组 huì 会 jiāng 将 dá àn 答案 fàng jìn 放进 wén jiàn 文件 fěn suì jī 粉碎机 fěn suì 粉碎， zhè yàng 这样 shí yàn zhě 实验者 jiù 就 bù zhī dào 不知道 tā men 他们 shì fǒu 是否 zuò 做 le 了 bì 弊。
ér 而 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 yòng 用 shí yóu chǎn pǐn 石油产品 zuò 作 yuán liào 原料 de 的。
yí gè 一个 shù 树 jīng líng 精灵 piāo fú 漂浮 zhuó luò 着落 zài 在 zài 在 le 了 jiàn zú 箭镞 shàng 上 , jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 pú gōng yīng 蒲公英 zhǒng zi 种子 , dàn shì 但是 dà 大 de 的 duō 多 . shù 树 jīng líng 精灵 bō dòng 波动 zhe 着 tā 它 nà 那 róu ruǎn 柔软 de 的 qiàn 纤 yǔ 羽 , yǔ róng 羽绒 bān 般 qīng yíng 轻盈 , dāng 当 tā 它 zài 在 zhì mìng 致命 de 的 jiàn 箭 jiān 尖 shàng 上 luò 落 dìng 定 zhī hòu 之后 . zài 在 hēi àn 黑暗 de 的 shù yǐng 树影 zhōng 中 shǎn 闪 zhe 着 wēi ruò 微弱 de 的 guāng 光 .
gè rén 个人 xiū shēn 修身 fāng miàn 方面， rú guǒ 如果 yě 也 néng 能 àn zhe 按着 zhè yàng 这样 de 的 fāng fǎ 方法 qù 去 nǔ lì 努力， cǐ rén 此人 jiù 就 zài yě 再也 bú huì 不会 wèi le 为了 gè rén 个人 míng lì 名利， jié dǎng yíng sī 结党营私， yīn móu 阴谋 tú lì 图利。
shōu dào 收到 de 的 rèn hé 任何 jiù zhù 救助 wù pǐn 物品 quán 全 bèi 被 liè 列 zài 在 yí gè 一个 dà pàn 大板 shàng 上， bìng qiě 并且 zài 在 zhǔ chí 主持 de 的 jiān dū 监督 xià 下 gōng kāi 公开 fēn gěi 分给 dà jiā 大家。
wú 吴 shào nǎi nai 少奶奶 wǎng hòu 往后 yǎng 仰 zài 在 yǐ zi 椅子 lǐ 里， tā 她 de 的 tóu 头 kào 靠 zài 在 yǐ 椅 bèi shàng 背上， yǎn lèi 眼泪 mǎn 满 le 了 tā 她 de 的 yǎn kuàng 眼眶。
yí gè 一个 bàng qiú 棒球 míng xīng 明星 tuán 团 jiāng yào 将要 dào 到 hǎi wài 海外 jūn shì jī dì 军事基地 zuò 作 xún huí 巡回 biǎo yǎn 表演。
ér 而 pū kè 扑克 jiù 就 bèi 被 guī 归 wèi 为 cǐ lèi 此类（ dàn 但 fǎ àn 法案 jiàng 将 gǔ piào 股票 jiāo yì 交易 hè 和 dǔ 赌 mǎ 马 huò miǎn 豁免 zài cǐ 在此 zhī wài 之外 le 了）， suǒ yǐ 所以 nà xiē 那些 wèi 为 měi guó rén 美国人 tí gōng 提供 wǎng shàng 网上 pū kè 扑克 fú wù 服务 de 的 wǎng zhàn 网站 dōu 都 bèi 被 hé xiè 河蟹 le 了。
gè rén suǒ dé shuì 个人所得税 dōu 都 shì 是 dài kòu dài jiǎo 代扣代缴 de 的 ma 吗？
wú yuè niáng 吴月娘 màn màn 慢慢 de 地 jiě kāi 解开 guǒ jiǎo bù 裹脚布， tū rán 突然 chōu chū 抽出 lián 莲 bàn 瓣 dāo xiàng 刀向 suí yáng dì 隋炀帝 cì 刺 qù 去。
yí gè 一个 bù zhòu 步骤 huì 会 fā chū 发出 xìn hào 信号 gěi 给 shàng jiā 上家 shuō 说 xū yào 需要 gèng duō 更多 yuán liào 原料 de 的 fāng fǎ 方法。
gè rén xiāo fèi 个人消费 zài 在 rì běn jīng jì 日本经济 de 的 zhān 占 bǐ liang 比量 wèi 为 60 ％。
wú tiān de 吴添地 rú hé 如何 zài 在 chōng dāng 充当 rén mín 人民 bǎo 媬 mǔ 姆 zhī 之 yú 馀 yòu 又 néng 能 chéng wéi 成为 yí gè 一个 shēng tài 生态 shè yǐng jiā 摄影家？
ér 而 zhǐ pài 指派 dào 到 duī dié 堆叠 de 的 zī liào 资料 yì bān 一般 bāo kuò 包括 fēi 非 jìng tài 静态 de 的 jú bù 局部 biàn shù 变数 hé 和 suǒ yǒu 所有 àn 按 zhí 值 chuán dì 传递 de 的 cān shù 参数。
yí gè 一个 mín zú zhǔ yì zhě 民族主义者 zài 在 wǎng shàng 网上 fā bù 发布 xiāo xi 消息 jiàn yì 建议 gāi 该 zuò zhě 作者 yīng gāi 应该 bèi 被「 chòu 臭 jī dàn 鸡蛋 hé 和 kǒu shuǐ 口水 yān sǐ 淹死」。
shōu suō 收缩 shè jì 设计 shǐ 使 chuán zhī 船只 chàng tōng wú zǔ 畅通无阻 de 的 tōng guò 通过 yùn hé 运河。 juǎn 卷 qiáo 桥 měi zhōu wǔ 每周五 de 的 zhōng wǔ 中午 huì 会 juǎn 卷 qǐ lai 起来。
gè rén 个人 yán cí 言辞 de 的 biǎo dá 表达 jī hū 几乎 yǐ 已 cóng 从 yīng guó 英国 wén xué 文学 zhōng 中 xiāo shī 消失， dàn 但 tā 它 què 却 tóng 同 xì jù 戏剧 běn shēn 本身 yí yàng 一样， kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 bǎi tuō 摆脱 fú kuā 浮夸 cí zǎo 辞藻 huó 和 chōu xiàng 抽象 yán yǔ 言语。
shōu cáng jiā 收藏夹： nín 您 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 gōng zuò 工作 tiáo mù 条目， bìng jiāng 并将 tā 它 tiān jiā 添加 dào 到 nín de 您的 shōu cáng jiā 收藏夹 liè biǎo 列表 zhōng 中。
yí gè 一个 fǎ xiàng liàng 法向量 yǔ 与 rèn yì 任意 cháng shù 常数 xiāng chéng 相乘， hái shi 还是 fǎ xiàng liàng 法向量。
xī 吸 sī dài 丝带 shì 是 yān chǎng 烟厂 xī fù 吸附 fǎ 法 shū sòng 输送 yān sī 烟丝 de 的 zhǔ yào 主要 bù jiàn 部件， yì hào 易耗、 chéng běn 成本 gāo 高。 běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 zì xíng shè jì 自行设计、 yán zhì 研制 de 的 xī 吸 sī dài 丝带， qí 其 gōng yì liú chéng 工艺流程、 gōng yì 工艺 cān shù 参数 jí 及 jī xiè 机械 shè jì 设计 qíng kuàng 情况。
ér 而 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 de 的 tóu rù 投入 huì 会 gèng dà 更大， wàn gāng 万钢 shuō 说， lì rú 例如 guó jiā zì rán kē xué jī jīn huì 国家自然科学基金会， guó jiā qì xiàng jú 国家气象局 hé 和 zhōng kē yuàn 中科院 yě 也 yǒu 有 xiāng yìng 相应 de 的 kē jì 科技 tóu rù 投入 yǐ 以 yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化。
yí gè 一个 wō jiǎng 涡桨 kě yǐ 可以 bǐ 比 qí tā de 其他的 fēi jī 飞机 fā dòng jī 发动机 duō 多 chǔ lǐ 处理 yì xiē 一些 qì liú 气流， yīn cǐ 因此 zài 在 dī sù 低速 shí 时， wú lùn 无论 gěi dìng 给定 de 的 rán liào 燃料 zhàn 占 zǒng liàng 总量 de 的 bǐ lì 比例 shì 是 duō shǎo 多少， dū huì 都会 chǎn shēng 产生 zuì dà 最大 de 的 tuī lì 推力。
gè bié 个别 cè shì 测试 xiàng mù 项目 néng 能 tí gōng 提供 tè jí 特急 fú wù 服务， cè shì 测试 fèi yòng 费用 àn 按 pǔ tōng 普通 jiàn 件 lìng jiā 另加 100% fù jiā fèi 附加费。
shōu jí 收集 mín jiān 民间 yǎn 演 shù 述 bìng 并 jìn xíng 进行 chū bù 初步 zhuǎn xiě 转写 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 jiù 就 jiāng 将 qí 其 cún rù 存入 dàng àn kù 档案库， dàn 但 hái 还 bìng wèi 并未 diàn zǐ huà 电子化。
xī qì 吸气 jì 剂 yǐ 以 shǎo liàng 少量 jiā rù 加入 huà xué 化学 huò 或 yě jīn 冶金 guò chéng 过程 zhōng yòng 中用 lái 来 xī shōu 吸收 zá zhì 杂质 de 的 wù zhì 物质
shōu yīn jī 收音机 lào jià 落价 le 了。
yí gè 一个 niú zǎi 牛仔 zuì jiǔ 醉酒 shí 时 xiàng 向 fú wù shēng 服务生 yào 要 tā 他 de 的 mǔ lì 牡蛎， yǒu rén 有人 yīn cǐ 因此 fā 发 míng liǎo 明了 yī 一 kuǎn 款 jiě jiǔ 解酒 jī wěi jiǔ 鸡尾酒， tā 它 jiào 叫 shén me 什么 míng zi 名字？
xī yān 吸烟 hé 和 fèi ái 肺癌 zhī jiān 之间 yǒu zhe 有着 míng què 明确 de 的 lián xì 联系； zuì xīn 最新 jí bìng 疾病 — — ài zī bìng 艾滋病 yǒu shí 有时 huì 会 yǐ 以 yì zhǒng 一种 duō fā xìng 多发性 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤 kǎ bō xī 卡波西 ròu liú 肉瘤 de 的 xíng shì 形式 chū xiàn 出现。

ประโยคภาษาจีน
gè rén 个人、 zhǔ tí 主题、 chū bǎn zhě 出版者、 zuò pǐn 作品、 bǎn běn 版本、 cóng 丛 biān 编， měi yī 每一 xiàng dōu 项都 shì 是 tóng yàng 同样 jiān shí 坚实 de 的 qǐ diǎn 起点。
gè rén 个人 cāng kù 仓库、 dào jù 道具 suǒ 锁、 zhàng hào 账号 ān quán 安全 bǎo hù 保护 de 的 kāi fàng 开放， ràng xíng 让行 zǒu jiāng hú 走江湖 gèng 更 fàng xīn 放心！
ér 而 suǒ yǒu 所有 de 的（ chú le 除了 yí gè 一个） xué sheng 学生 zǔ 组 huì 会 jiāng 将 dá àn 答案 fàng jìn 放进 wén jiàn 文件 fěn suì jī 粉碎机 fěn suì 粉碎， zhè yàng 这样 shí yàn zhě 实验者 jiù 就 bù zhī dào 不知道 tā men 他们 shì fǒu 是否 zuò 做 le 了 bì 弊。
ér 而 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 yòng 用 shí yóu chǎn pǐn 石油产品 zuò 作 yuán liào 原料 de 的。
yí gè 一个 shù 树 jīng líng 精灵 piāo fú 漂浮 zhuó luò 着落 zài 在 zài 在 le 了 jiàn zú 箭镞 shàng 上 , jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 pú gōng yīng 蒲公英 zhǒng zi 种子 , dàn shì 但是 dà 大 de 的 duō 多 . shù 树 jīng líng 精灵 bō dòng 波动 zhe 着 tā 它 nà 那 róu ruǎn 柔软 de 的 qiàn 纤 yǔ 羽 , yǔ róng 羽绒 bān 般 qīng yíng 轻盈 , dāng 当 tā 它 zài 在 zhì mìng 致命 de 的 jiàn 箭 jiān 尖 shàng 上 luò 落 dìng 定 zhī hòu 之后 . zài 在 hēi àn 黑暗 de 的 shù yǐng 树影 zhōng 中 shǎn 闪 zhe 着 wēi ruò 微弱 de 的 guāng 光 .
gè rén 个人 xiū shēn 修身 fāng miàn 方面， rú guǒ 如果 yě 也 néng 能 àn zhe 按着 zhè yàng 这样 de 的 fāng fǎ 方法 qù 去 nǔ lì 努力， cǐ rén 此人 jiù 就 zài yě 再也 bú huì 不会 wèi le 为了 gè rén 个人 míng lì 名利， jié dǎng yíng sī 结党营私， yīn móu 阴谋 tú lì 图利。
shōu dào 收到 de 的 rèn hé 任何 jiù zhù 救助 wù pǐn 物品 quán 全 bèi 被 liè 列 zài 在 yí gè 一个 dà pàn 大板 shàng 上， bìng qiě 并且 zài 在 zhǔ chí 主持 de 的 jiān dū 监督 xià 下 gōng kāi 公开 fēn gěi 分给 dà jiā 大家。
wú 吴 shào nǎi nai 少奶奶 wǎng hòu 往后 yǎng 仰 zài 在 yǐ zi 椅子 lǐ 里， tā 她 de 的 tóu 头 kào 靠 zài 在 yǐ 椅 bèi shàng 背上， yǎn lèi 眼泪 mǎn 满 le 了 tā 她 de 的 yǎn kuàng 眼眶。
yí gè 一个 bàng qiú 棒球 míng xīng 明星 tuán 团 jiāng yào 将要 dào 到 hǎi wài 海外 jūn shì jī dì 军事基地 zuò 作 xún huí 巡回 biǎo yǎn 表演。
ér 而 pū kè 扑克 jiù 就 bèi 被 guī 归 wèi 为 cǐ lèi 此类（ dàn 但 fǎ àn 法案 jiàng 将 gǔ piào 股票 jiāo yì 交易 hè 和 dǔ 赌 mǎ 马 huò miǎn 豁免 zài cǐ 在此 zhī wài 之外 le 了）， suǒ yǐ 所以 nà xiē 那些 wèi 为 měi guó rén 美国人 tí gōng 提供 wǎng shàng 网上 pū kè 扑克 fú wù 服务 de 的 wǎng zhàn 网站 dōu 都 bèi 被 hé xiè 河蟹 le 了。
gè rén suǒ dé shuì 个人所得税 dōu 都 shì 是 dài kòu dài jiǎo 代扣代缴 de 的 ma 吗？
wú yuè niáng 吴月娘 màn màn 慢慢 de 地 jiě kāi 解开 guǒ jiǎo bù 裹脚布， tū rán 突然 chōu chū 抽出 lián 莲 bàn 瓣 dāo xiàng 刀向 suí yáng dì 隋炀帝 cì 刺 qù 去。
yí gè 一个 bù zhòu 步骤 huì 会 fā chū 发出 xìn hào 信号 gěi 给 shàng jiā 上家 shuō 说 xū yào 需要 gèng duō 更多 yuán liào 原料 de 的 fāng fǎ 方法。
gè rén xiāo fèi 个人消费 zài 在 rì běn jīng jì 日本经济 de 的 zhān 占 bǐ liang 比量 wèi 为 60 ％。
wú tiān de 吴添地 rú hé 如何 zài 在 chōng dāng 充当 rén mín 人民 bǎo 媬 mǔ 姆 zhī 之 yú 馀 yòu 又 néng 能 chéng wéi 成为 yí gè 一个 shēng tài 生态 shè yǐng jiā 摄影家？
ér 而 zhǐ pài 指派 dào 到 duī dié 堆叠 de 的 zī liào 资料 yì bān 一般 bāo kuò 包括 fēi 非 jìng tài 静态 de 的 jú bù 局部 biàn shù 变数 hé 和 suǒ yǒu 所有 àn 按 zhí 值 chuán dì 传递 de 的 cān shù 参数。
yí gè 一个 mín zú zhǔ yì zhě 民族主义者 zài 在 wǎng shàng 网上 fā bù 发布 xiāo xi 消息 jiàn yì 建议 gāi 该 zuò zhě 作者 yīng gāi 应该 bèi 被「 chòu 臭 jī dàn 鸡蛋 hé 和 kǒu shuǐ 口水 yān sǐ 淹死」。
shōu suō 收缩 shè jì 设计 shǐ 使 chuán zhī 船只 chàng tōng wú zǔ 畅通无阻 de 的 tōng guò 通过 yùn hé 运河。 juǎn 卷 qiáo 桥 měi zhōu wǔ 每周五 de 的 zhōng wǔ 中午 huì 会 juǎn 卷 qǐ lai 起来。
gè rén 个人 yán cí 言辞 de 的 biǎo dá 表达 jī hū 几乎 yǐ 已 cóng 从 yīng guó 英国 wén xué 文学 zhōng 中 xiāo shī 消失， dàn 但 tā 它 què 却 tóng 同 xì jù 戏剧 běn shēn 本身 yí yàng 一样， kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 bǎi tuō 摆脱 fú kuā 浮夸 cí zǎo 辞藻 huó 和 chōu xiàng 抽象 yán yǔ 言语。
shōu cáng jiā 收藏夹： nín 您 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 gōng zuò 工作 tiáo mù 条目， bìng jiāng 并将 tā 它 tiān jiā 添加 dào 到 nín de 您的 shōu cáng jiā 收藏夹 liè biǎo 列表 zhōng 中。
yí gè 一个 fǎ xiàng liàng 法向量 yǔ 与 rèn yì 任意 cháng shù 常数 xiāng chéng 相乘， hái shi 还是 fǎ xiàng liàng 法向量。
xī 吸 sī dài 丝带 shì 是 yān chǎng 烟厂 xī fù 吸附 fǎ 法 shū sòng 输送 yān sī 烟丝 de 的 zhǔ yào 主要 bù jiàn 部件， yì hào 易耗、 chéng běn 成本 gāo 高。 běn wén 本文 jiè shào 介绍 le 了 zì xíng shè jì 自行设计、 yán zhì 研制 de 的 xī 吸 sī dài 丝带， qí 其 gōng yì liú chéng 工艺流程、 gōng yì 工艺 cān shù 参数 jí 及 jī xiè 机械 shè jì 设计 qíng kuàng 情况。
ér 而 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 de 的 tóu rù 投入 huì 会 gèng dà 更大， wàn gāng 万钢 shuō 说， lì rú 例如 guó jiā zì rán kē xué jī jīn huì 国家自然科学基金会， guó jiā qì xiàng jú 国家气象局 hé 和 zhōng kē yuàn 中科院 yě 也 yǒu 有 xiāng yìng 相应 de 的 kē jì 科技 tóu rù 投入 yǐ 以 yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化。
yí gè 一个 wō jiǎng 涡桨 kě yǐ 可以 bǐ 比 qí tā de 其他的 fēi jī 飞机 fā dòng jī 发动机 duō 多 chǔ lǐ 处理 yì xiē 一些 qì liú 气流， yīn cǐ 因此 zài 在 dī sù 低速 shí 时， wú lùn 无论 gěi dìng 给定 de 的 rán liào 燃料 zhàn 占 zǒng liàng 总量 de 的 bǐ lì 比例 shì 是 duō shǎo 多少， dū huì 都会 chǎn shēng 产生 zuì dà 最大 de 的 tuī lì 推力。
gè bié 个别 cè shì 测试 xiàng mù 项目 néng 能 tí gōng 提供 tè jí 特急 fú wù 服务， cè shì 测试 fèi yòng 费用 àn 按 pǔ tōng 普通 jiàn 件 lìng jiā 另加 100% fù jiā fèi 附加费。
shōu jí 收集 mín jiān 民间 yǎn 演 shù 述 bìng 并 jìn xíng 进行 chū bù 初步 zhuǎn xiě 转写 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 jiù 就 jiāng 将 qí 其 cún rù 存入 dàng àn kù 档案库， dàn 但 hái 还 bìng wèi 并未 diàn zǐ huà 电子化。
xī qì 吸气 jì 剂 yǐ 以 shǎo liàng 少量 jiā rù 加入 huà xué 化学 huò 或 yě jīn 冶金 guò chéng 过程 zhōng yòng 中用 lái 来 xī shōu 吸收 zá zhì 杂质 de 的 wù zhì 物质
shōu yīn jī 收音机 lào jià 落价 le 了。
yí gè 一个 niú zǎi 牛仔 zuì jiǔ 醉酒 shí 时 xiàng 向 fú wù shēng 服务生 yào 要 tā 他 de 的 mǔ lì 牡蛎， yǒu rén 有人 yīn cǐ 因此 fā 发 míng liǎo 明了 yī 一 kuǎn 款 jiě jiǔ 解酒 jī wěi jiǔ 鸡尾酒， tā 它 jiào 叫 shén me 什么 míng zi 名字？
xī yān 吸烟 hé 和 fèi ái 肺癌 zhī jiān 之间 yǒu zhe 有着 míng què 明确 de 的 lián xì 联系； zuì xīn 最新 jí bìng 疾病 — — ài zī bìng 艾滋病 yǒu shí 有时 huì 会 yǐ 以 yì zhǒng 一种 duō fā xìng 多发性 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤 kǎ bō xī 卡波西 ròu liú 肉瘤 de 的 xíng shì 形式 chū xiàn 出现。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子