ประโยคภาษาจีน- 收集和表达状态信息本身不应该成为一种终结中文句子 (87221) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shōu jí 收集 hé 和 biǎo dá 表达 zhuàng tài 状态 xìn xī 信息 běn shēn 本身 bù 不 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 zhōng jié 终结。
Collecting and presenting status information should not become an end in itself.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shōu jí 收集 xué xiào 学校 zhōu biān 周边 yī shí zhù xíng 衣食住行 xìn xī 信息， biān jí 编辑 xīn shēng 新生 xué sheng 学生 shǒu cè 手册；
xī yǐn 吸引 tā men de 他们的 shì 是 yī 一 dòng 栋 13 shì jì 世纪 zhái dǐ 宅邸， jiǎ 假 chuán 传 yǔ 与 luó mì ōu yǔ zhū lì yè 罗密欧与朱丽叶 yǒu guān 有关。
xī yǐn 吸引 jí rì 即日 lái huí 来回 yóu kè 游客 de 的 gōng yuán 公园 qíng kuàng 情况 jiào hǎo 较好， dàn shì 但是 shōu rù 收入 hěn 很 shòu 受 fēng yǔ 风雨 tiān qì 天气 yǐng xiǎng 影响。
gè bié 个别 làn yòng 滥用 yào wù 药物 zhě 者 zài 在 yī 一 zhǐ dìng 指定 qī jiān 期间 kě tóng 可同 shí 时 làn yòng 滥用 hǎi luò yīng 海洛英 jí 及 jīng shén yào wù 精神药物。
gè 个 xiǎo shí 小时 hòu 后， gè zhǒng 各种 dào mǐ 稻米， dòu lèi 豆类， jí 及 jiān guǒ 坚果 děng 等 yuán liào 原料 jiāng 将 bèi 被 zǔ hé 组合 lái 来 zhì zuò 制作 là bā zhōu 腊八粥， zhè xiē 这些 zhōu 粥 jiāng 将 zuò wéi 作为 là bā jié 腊八节 qìng zhù 庆祝 de 的 yī 一 fēn bù 分部， miǎn fèi 免费 fēn 分 fā gěi 发给 suǒ yǒu 所有 de 的 lái fǎng zhě 来访者。
ér 而 xīn shí dài 新时代 gōng sī 公司， shì 是 guó fáng gōng yè 国防工业 de 的 dài chēng 代称， chēng de shàng 称得上 shì 是 dǎng 党 hé 和 zhèng fǔ 政府 de 的 xīn gān bǎo bèi 心肝宝贝。
yí gè 一个 qī hēi 漆黑 de 的 yè wǎn 夜晚， liǎng gè 两个 xiǎo 小 huǒ 夥 zǐ 子 cān jiā 参加 wán 完 jù huì 聚会， jué dìng 决定 chāo jìn lù 抄近路 chuān guò 穿过 yī 一 piàn 片 fén dì 坟地 zǒu 走 huí jiā 回家。
shōu jí 收集 shēng huó 生活 fèi wù 废物、 gōng yè 工业 hé 和 shāng yè 商业 fèi wù 废物、 jiàn zhù 建筑 fèi wù 废物、 yī liáo 医疗 fèi wù 废物 hé 和 fèi yè 废液。
shōu yīn jī 收音机、 kě 可 xié 携 shì 式 diàn dòng 电动 shè bèi 设备、 yīn yuè 音乐 bō fàng qì 播放器、 guā hú dāo 刮胡刀 hé 和 shè lù jī 摄录机 dōu 都 réng 仍 yòng 用 niè qīng diàn chí 镍氢电池。
xī shōu 吸收 nà xiē 那些 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 fēng gé 风格 xiān míng 鲜明 de 的 shì jué 视觉 yào sù 要素， jiāng 将 tā men 它们 róng rù 融入 dào 到 nǐ de 你的 guān diǎn 观点 zhōng 中 qù 去。
ér 而 rì běn rén 日本人 de 的 yǐn shí 饮食 fāng fǎ 方法 gèng shì 更是 gāo rén yì děng 高人一等， tā men 它们 zhǐ 只 chī 吃 yòu 幼 xiā 虾。
yí gè 一个 yán rì 炎日 de 的 xià tiān 夏天， zhè xiē 这些 xiǎo xué shēng 小学生 men 们 zhèng zài 正在 kè shì 课室 lǐ 里 zhuān xīn 专心 tóu rù 投入 tā men de 他们的 xué xí 学习。
gǎi 改 jí 及 zhēng yì 争议， yǐ 以 tún mén 屯门 dú mù zhōu 独木舟 huì 会 zuì zhōng 最终 jué dìng 决定 wéi zhǔn 为准。
xī yān 吸烟 huì 会 shǐ 使 xuè kuài 血块 gèng 更 róng yì 容易 xíng chéng 形成， ér 而 cháng qī 长期 ér yán 而言， xī yān 吸烟 huì 会 shǐ 使 dòng mài yìng huà 动脉硬化， zhè 这 lìng 令 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 de 的 fēng xiǎn 风险 jiā bèi 加倍。
yí gè 一个 tè xiě 特写 jú huáng sè 桔黄色 de 的 huǒ yàn 火焰 hé 和 hēi 黑 yān 烟 cóng 从 běi biān 北边 de 的 tǎ 塔 de 的 lóu shàng 楼上 xiè chū 泄出， zhè shì 这是 dì yī 第一 jià 架 bèi 被 zhī chí 支持 de 的 fēi jī 飞机。
gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 shēng huó 生活 jiù shì 就是 gè 个 fèi shén 费神 de 的 jīng shén 精神 hóng gōu 鸿沟。 hěn 很 nán 难 tián píng 填平 zhè 这 gōu 沟。
ér shì 而是 yī zuò 一座 xiān huā 鲜花 yǒng yuǎn 永远 shèng kāi 盛开 de 的 huā yuán 花园， yì qún 一群 yǒng yuǎn 永远 zài 在 tiān kōng 天空 fēi xiáng 飞翔 de 的 tiān shǐ 天使。
zhōng shì jì 中世纪， hǎ bā gǒu 哈巴狗 yě 也 jiào 叫 poup é e ， yīn wèi 因为 rén men 人们 bǎ 把 tā 它 dàng chéng 当成 wán wù 玩物， ér 而 bú shi 不是 yòng lái 用来 gàn huó 干活 de 的 gǒu 狗。
xī yān 吸烟 shì 是 jìn zhǐ 禁止 de 的， qǐng 请 nǐ 你 bǎ 把 yān 烟 xī 熄 diào 掉。
yí gè 一个 bān gēn 班跟 lú sēn bǎo 卢森堡 de 的 xué sheng 学生 jǔ xíng 举行 shì pín huì yì 视频会议。
xī yān zhě 吸烟者 nǎ pà 哪怕 yì tiān 一天 méi yǒu 没有 xiāng yān 香烟 dōu 都 bù xíng 不行。
ér shì 而是 měi 每 sōu 艘 qián tǐng 潜艇 gǎi yòng 改用 154 méi 枚 zhàn fǔ 战斧 xún háng dǎo dàn 巡航导弹， kě yǐ 可以 yòng 用 fēi hé 非核 dàn tóu 弹头 gōng jī 攻击 1000 yīng lǐ 英里 yǐ nèi 以内 de 的 rèn hé 任何 mù biāo 目标。
yí gè 一个 yòng 用 lì 例 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng néng xìng 功能性 chéng fèn 成分 yīng dāng 应当 zhǐ 只 yòng yú 用于 wán chéng 完成 cān yù zhě 参与者 de 的 yí gè 一个 mù biāo 目标（ gāo dù 高度 nèi jù 内聚）。
zhōng jiè 中介 jiāng 将 bǎo chí 保持 cǐ 此 lián jiē 连接 wèi 为 dǎ kāi 打开 zhuàng tài 状态， yǐ biàn 以便 shāo hòu 稍后 zài cǐ 在此 lián 连 jiē shàng 接上 yǐ 以 tóng bù 同步 fāng shì 方式 chuán huí 传回 qí 其 jiē shōu 接收 dào 到 de 的 rèn hé 任何 xiǎng yìng 响应。
xī fù 吸附 shì yàn 试验 biǎo míng 表明， sāng yuán 桑园、 shuǐ tián 水田、 shuǐ shān 水杉 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 hú mǐn suān 胡敏酸 duì 对 pí 芘 de 的 xī fù 吸附 zài 在 dī 低 nóng dù 浓度 fàn wéi 范围 jìn sì 近似 xiàn xìng 线性， ér 而 nóng dù 浓度 jiào 较 gāo shí 高时， xī fù 吸附 qū xiàn 曲线 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 zēng qiáng 增强， sān zhě 三者 chéng 呈 xiāng sì 相似 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 xī fù 吸附。
ér 而 xiǎn shì 显示 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 jiù shì 就是， hé 和 tā men de 他们的 fù mǔ qīn 父母亲 huò zhě 或者 tā men de 他们的 chéng nián 成年 hái zi 孩子 fēn kāi 分开 zhù 住。
zhōng gòng zhōng yāng shū jì chù 中共中央书记处 shū ji 书记 wáng gāng děng 王刚等 péi tóng 陪同 rén yuán 人员 tóng jī 同机 dǐ dá 抵达。
gǎi jìn 改进 tú biāo 图标， gāo dá 高达 16 zhòng 种 yán sè 颜色， jīng diǎn 经典 de 的 xiāo qiǎn 消遣 yóu xì 游戏 — — zhǐ pái 纸牌， hóng xīn 红心 dà zhàn 大战， sǎo léi 扫雷 jiàn tǐng 舰艇 dōu 都 náng kuò 囊括 zài 在 3.0 bǎn běn 版本， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 suǒ zhī 所知 de 的 Windows kāi shǐ 开始 chéng xíng 成形。
ér 而 màn lián duì 曼联队 duì zhǎng 队长， yīn 因 shāng 伤 jiāng 将 quē xí 缺席 běn cháng 本场 bǐ sài 比赛 de 的 jiā lǐ 加里． nèi wéi ěr 内维尔 zé 则 tí xǐng 提醒 duì yǒu 队友 men 们 qiān wàn 千万 bú yào 不要 xiǎo qiáo 小瞧 duì shǒu 对手， dà jiā 大家 bì xū 必须 quán lì yǐ fù 全力以赴 cái néng 才能 ná xià 拿下 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛。
zhōng xīng 中兴 cūn 村 de 的 yè li 夜里， mò shēng rén 陌生人 yě 也 bù gǎn 不敢 jìn rù 进入， hūn àn 昏暗 de 的 xiǎo jiē 小街 shàng 上， sān 三， wǔ 五 bù 步 lù 路， jiù 就 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 yí gè gè 一个个 yāo yàn 妖艳 de 的 wài dì 外地 nǚ zǐ 女子， duì 对 zhe 着 xíng rén 行人 jǐ méi nòng yǎn 挤眉弄眼： hěn 很 kǒng bù 恐怖；

ประโยคภาษาจีน
shōu jí 收集 xué xiào 学校 zhōu biān 周边 yī shí zhù xíng 衣食住行 xìn xī 信息， biān jí 编辑 xīn shēng 新生 xué sheng 学生 shǒu cè 手册；
xī yǐn 吸引 tā men de 他们的 shì 是 yī 一 dòng 栋 13 shì jì 世纪 zhái dǐ 宅邸， jiǎ 假 chuán 传 yǔ 与 luó mì ōu yǔ zhū lì yè 罗密欧与朱丽叶 yǒu guān 有关。
xī yǐn 吸引 jí rì 即日 lái huí 来回 yóu kè 游客 de 的 gōng yuán 公园 qíng kuàng 情况 jiào hǎo 较好， dàn shì 但是 shōu rù 收入 hěn 很 shòu 受 fēng yǔ 风雨 tiān qì 天气 yǐng xiǎng 影响。
gè bié 个别 làn yòng 滥用 yào wù 药物 zhě 者 zài 在 yī 一 zhǐ dìng 指定 qī jiān 期间 kě tóng 可同 shí 时 làn yòng 滥用 hǎi luò yīng 海洛英 jí 及 jīng shén yào wù 精神药物。
gè 个 xiǎo shí 小时 hòu 后， gè zhǒng 各种 dào mǐ 稻米， dòu lèi 豆类， jí 及 jiān guǒ 坚果 děng 等 yuán liào 原料 jiāng 将 bèi 被 zǔ hé 组合 lái 来 zhì zuò 制作 là bā zhōu 腊八粥， zhè xiē 这些 zhōu 粥 jiāng 将 zuò wéi 作为 là bā jié 腊八节 qìng zhù 庆祝 de 的 yī 一 fēn bù 分部， miǎn fèi 免费 fēn 分 fā gěi 发给 suǒ yǒu 所有 de 的 lái fǎng zhě 来访者。
ér 而 xīn shí dài 新时代 gōng sī 公司， shì 是 guó fáng gōng yè 国防工业 de 的 dài chēng 代称， chēng de shàng 称得上 shì 是 dǎng 党 hé 和 zhèng fǔ 政府 de 的 xīn gān bǎo bèi 心肝宝贝。
yí gè 一个 qī hēi 漆黑 de 的 yè wǎn 夜晚， liǎng gè 两个 xiǎo 小 huǒ 夥 zǐ 子 cān jiā 参加 wán 完 jù huì 聚会， jué dìng 决定 chāo jìn lù 抄近路 chuān guò 穿过 yī 一 piàn 片 fén dì 坟地 zǒu 走 huí jiā 回家。
shōu jí 收集 shēng huó 生活 fèi wù 废物、 gōng yè 工业 hé 和 shāng yè 商业 fèi wù 废物、 jiàn zhù 建筑 fèi wù 废物、 yī liáo 医疗 fèi wù 废物 hé 和 fèi yè 废液。
shōu yīn jī 收音机、 kě 可 xié 携 shì 式 diàn dòng 电动 shè bèi 设备、 yīn yuè 音乐 bō fàng qì 播放器、 guā hú dāo 刮胡刀 hé 和 shè lù jī 摄录机 dōu 都 réng 仍 yòng 用 niè qīng diàn chí 镍氢电池。
xī shōu 吸收 nà xiē 那些 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 fēng gé 风格 xiān míng 鲜明 de 的 shì jué 视觉 yào sù 要素， jiāng 将 tā men 它们 róng rù 融入 dào 到 nǐ de 你的 guān diǎn 观点 zhōng 中 qù 去。
ér 而 rì běn rén 日本人 de 的 yǐn shí 饮食 fāng fǎ 方法 gèng shì 更是 gāo rén yì děng 高人一等， tā men 它们 zhǐ 只 chī 吃 yòu 幼 xiā 虾。
yí gè 一个 yán rì 炎日 de 的 xià tiān 夏天， zhè xiē 这些 xiǎo xué shēng 小学生 men 们 zhèng zài 正在 kè shì 课室 lǐ 里 zhuān xīn 专心 tóu rù 投入 tā men de 他们的 xué xí 学习。
gǎi 改 jí 及 zhēng yì 争议， yǐ 以 tún mén 屯门 dú mù zhōu 独木舟 huì 会 zuì zhōng 最终 jué dìng 决定 wéi zhǔn 为准。
xī yān 吸烟 huì 会 shǐ 使 xuè kuài 血块 gèng 更 róng yì 容易 xíng chéng 形成， ér 而 cháng qī 长期 ér yán 而言， xī yān 吸烟 huì 会 shǐ 使 dòng mài yìng huà 动脉硬化， zhè 这 lìng 令 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 de 的 fēng xiǎn 风险 jiā bèi 加倍。
yí gè 一个 tè xiě 特写 jú huáng sè 桔黄色 de 的 huǒ yàn 火焰 hé 和 hēi 黑 yān 烟 cóng 从 běi biān 北边 de 的 tǎ 塔 de 的 lóu shàng 楼上 xiè chū 泄出， zhè shì 这是 dì yī 第一 jià 架 bèi 被 zhī chí 支持 de 的 fēi jī 飞机。
gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 shēng huó 生活 jiù shì 就是 gè 个 fèi shén 费神 de 的 jīng shén 精神 hóng gōu 鸿沟。 hěn 很 nán 难 tián píng 填平 zhè 这 gōu 沟。
ér shì 而是 yī zuò 一座 xiān huā 鲜花 yǒng yuǎn 永远 shèng kāi 盛开 de 的 huā yuán 花园， yì qún 一群 yǒng yuǎn 永远 zài 在 tiān kōng 天空 fēi xiáng 飞翔 de 的 tiān shǐ 天使。
zhōng shì jì 中世纪， hǎ bā gǒu 哈巴狗 yě 也 jiào 叫 poup é e ， yīn wèi 因为 rén men 人们 bǎ 把 tā 它 dàng chéng 当成 wán wù 玩物， ér 而 bú shi 不是 yòng lái 用来 gàn huó 干活 de 的 gǒu 狗。
xī yān 吸烟 shì 是 jìn zhǐ 禁止 de 的， qǐng 请 nǐ 你 bǎ 把 yān 烟 xī 熄 diào 掉。
yí gè 一个 bān gēn 班跟 lú sēn bǎo 卢森堡 de 的 xué sheng 学生 jǔ xíng 举行 shì pín huì yì 视频会议。
xī yān zhě 吸烟者 nǎ pà 哪怕 yì tiān 一天 méi yǒu 没有 xiāng yān 香烟 dōu 都 bù xíng 不行。
ér shì 而是 měi 每 sōu 艘 qián tǐng 潜艇 gǎi yòng 改用 154 méi 枚 zhàn fǔ 战斧 xún háng dǎo dàn 巡航导弹， kě yǐ 可以 yòng 用 fēi hé 非核 dàn tóu 弹头 gōng jī 攻击 1000 yīng lǐ 英里 yǐ nèi 以内 de 的 rèn hé 任何 mù biāo 目标。
yí gè 一个 yòng 用 lì 例 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng néng xìng 功能性 chéng fèn 成分 yīng dāng 应当 zhǐ 只 yòng yú 用于 wán chéng 完成 cān yù zhě 参与者 de 的 yí gè 一个 mù biāo 目标（ gāo dù 高度 nèi jù 内聚）。
zhōng jiè 中介 jiāng 将 bǎo chí 保持 cǐ 此 lián jiē 连接 wèi 为 dǎ kāi 打开 zhuàng tài 状态， yǐ biàn 以便 shāo hòu 稍后 zài cǐ 在此 lián 连 jiē shàng 接上 yǐ 以 tóng bù 同步 fāng shì 方式 chuán huí 传回 qí 其 jiē shōu 接收 dào 到 de 的 rèn hé 任何 xiǎng yìng 响应。
xī fù 吸附 shì yàn 试验 biǎo míng 表明， sāng yuán 桑园、 shuǐ tián 水田、 shuǐ shān 水杉 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 hú mǐn suān 胡敏酸 duì 对 pí 芘 de 的 xī fù 吸附 zài 在 dī 低 nóng dù 浓度 fàn wéi 范围 jìn sì 近似 xiàn xìng 线性， ér 而 nóng dù 浓度 jiào 较 gāo shí 高时， xī fù 吸附 qū xiàn 曲线 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 zēng qiáng 增强， sān zhě 三者 chéng 呈 xiāng sì 相似 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 xī fù 吸附。
ér 而 xiǎn shì 显示 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 jiù shì 就是， hé 和 tā men de 他们的 fù mǔ qīn 父母亲 huò zhě 或者 tā men de 他们的 chéng nián 成年 hái zi 孩子 fēn kāi 分开 zhù 住。
zhōng gòng zhōng yāng shū jì chù 中共中央书记处 shū ji 书记 wáng gāng děng 王刚等 péi tóng 陪同 rén yuán 人员 tóng jī 同机 dǐ dá 抵达。
gǎi jìn 改进 tú biāo 图标， gāo dá 高达 16 zhòng 种 yán sè 颜色， jīng diǎn 经典 de 的 xiāo qiǎn 消遣 yóu xì 游戏 — — zhǐ pái 纸牌， hóng xīn 红心 dà zhàn 大战， sǎo léi 扫雷 jiàn tǐng 舰艇 dōu 都 náng kuò 囊括 zài 在 3.0 bǎn běn 版本， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 suǒ zhī 所知 de 的 Windows kāi shǐ 开始 chéng xíng 成形。
ér 而 màn lián duì 曼联队 duì zhǎng 队长， yīn 因 shāng 伤 jiāng 将 quē xí 缺席 běn cháng 本场 bǐ sài 比赛 de 的 jiā lǐ 加里． nèi wéi ěr 内维尔 zé 则 tí xǐng 提醒 duì yǒu 队友 men 们 qiān wàn 千万 bú yào 不要 xiǎo qiáo 小瞧 duì shǒu 对手， dà jiā 大家 bì xū 必须 quán lì yǐ fù 全力以赴 cái néng 才能 ná xià 拿下 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛。
zhōng xīng 中兴 cūn 村 de 的 yè li 夜里， mò shēng rén 陌生人 yě 也 bù gǎn 不敢 jìn rù 进入， hūn àn 昏暗 de 的 xiǎo jiē 小街 shàng 上， sān 三， wǔ 五 bù 步 lù 路， jiù 就 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 yí gè gè 一个个 yāo yàn 妖艳 de 的 wài dì 外地 nǚ zǐ 女子， duì 对 zhe 着 xíng rén 行人 jǐ méi nòng yǎn 挤眉弄眼： hěn 很 kǒng bù 恐怖；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子