ประโยคภาษาจีน- 收集民间演述并进行初步转写之后我们就将其存入档案库但还并未电子化中文句子 (87298) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shōu jí 收集 mín jiān 民间 yǎn 演 shù 述 bìng 并 jìn xíng 进行 chū bù 初步 zhuǎn xiě 转写 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 jiù 就 jiāng 将 qí 其 cún rù 存入 dàng àn kù 档案库， dàn 但 hái 还 bìng wèi 并未 diàn zǐ huà 电子化。
When we had collected the narratives and established the first manuscripts, we deposited them in the archive. But they were not yet digitized.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shōu jí 收集 shēng huó 生活 fèi wù 废物、 gōng yè 工业 hé 和 shāng yè 商业 fèi wù 废物、 jiàn zhù 建筑 fèi wù 废物、 yī liáo 医疗 fèi wù 废物 hé 和 fèi yè 废液。
shōu jí 收集 zī liào 资料。 dǐ dá 抵达 xiàn chǎng 现场 zhī hòu 之后， yī míng 一名 hǎo 好 de 的 gàn 干 tàn 探 huì 会 lì jí 立即 shěn shí duó shì 审时度势。
shōu jí 收集 zhè xiē 这些 yóu piào 邮票 huā 花 le 了 wǒ 我 yī 一 bǎi 百 kuài 块 qián 钱。
shōu yīn 收音 jī shàng 机上 de 的 nán rén 男人 shuō 说， dōng hǎi àn 东海岸 de 的 hěn duō 很多 dì fāng 地方 zāo dào 遭到 pò huài 破坏， lián tóng 连同 dǐ tè lǜ 底特律 hé 和 zhī jiā gē 芝加哥。
gè 个 qiú guǒ 球果。 cǎi jí 采集 yuán bǎo shān 元宝山 lěng shān 冷杉 3 zhū 株 shù 树 de 的 24 gè 个 qiú guǒ 球果， měi zhū 每株 shù 树 gè 各 cǎi 采 yǒu 有 8 gè 个 qiú guǒ 球果， cè dìng 测定 měi 每 …
xī dú 吸毒 shì 是 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 gòng tóng 共同 miàn duì 面对 de 的 kùn nan 困难， tiǎo zhàn 挑战 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 hé 和 gōng zhòng 公众 zhì ān 治安， ér 而 xī shí 吸食 hǎi luò yīng 海洛英 shì 是 qí zhōng 其中 de 的 zhòng diǎn 重点。
ér 而 rì qián 日前 de 的 yī 一 zǔ 组 tǒng jì xué jiā 统计学家 què 却 yǒu 有 bù tóng 不同 kàn fǎ 看法。
zhōng 中 sān dié 三叠 shì 世， gè jiù 个旧 kuàng qū 矿区 chǔ yú 处于 tè shū 特殊 de 的 chén jī 沉积 huán jìng 环境 — lù 陆 liè gǔ 裂谷 jì 系 zhòng dì 中的 jú xiàn 局限 biān yuán 边缘 hǎi pén 海盆。
yí gè 一个 pào bīng 炮兵 fēi xíng yuán 飞行员 zài 在 sāi wǎ sī tuō bō ěr 塞瓦斯托波尔 shàng kōng 上空 de 的 zhàn dòu 战斗 jī shàng 机上， 1944 nián 年。
gǎi biàn 改变 200 nián yǐ lái 年以来 lì yòng 利用 xīn 锌 jīn shǔ 金属 yì yú 易于 wān zhé 弯折、 jiǎn 剪 hàn 焊 děng 等 jiā gōng 加工 tè xìng 特性 ér 而 xiàn yú 限于 zuò wéi 作为 zhì zào 制造 wū miàn 屋面 tiān gōu 天沟 jí 及 pái shuǐ guǎn 排水管 zhī yòng 之用。
xī yān 吸烟、 yǐn jiǔ 饮酒 huò 或 kā fēi yīn 咖啡因 guò dù 过度， jí dù 极度 jié shí 节食 hé 和 fú yòng 服用 lèi gù chún 类固醇 jí qí tā 及其他 yào wù 药物， huì 会 jiā jù 加剧 de 的 shēn gāo 身高 de 的 xià jiàng 下降。
yí gè 一个 bǎn běn 版本 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 le 了 yǔ xù 语序， lìng 另 yí gè 一个 zé 则 tiān jiā 添加 le 了 biāo qiān 标签 yǔ 语。
zhōng shì jì 中世纪 yóu tài 犹太 xué zhě 学者 men 们 tuī suàn 推算 dì qiú 地球 dàn shēng 诞生 yú 于 gōng yuán qián 公元前 3760 nián 年。 xī là 希腊 dōng zhèng jiào 东正教 shén xué jiā 神学家 rèn wéi 认为 dì qiú 地球 zài 在 gōng yuán qián 公元前 5508 nián qián 年前 hòu 后 dàn shēng 诞生。
xī yān qū 吸烟区 hái 还 shì fēi 是非 xī yān qū 吸烟区？
ér shì 而是 shǐ yòng 使用 duì yú 对于 měi gè 每个 píng tái 平台 zuì 最 gāo xiào 高效 de 的 gāo xìng néng 高性能 jiě jué fāng àn 解决方案 zài 在 shí xiàn 实现 wài jiā 外加 shàng 上 yí gè 一个 bāo zhuāng 包装 qì 器。
zhōng dōng 中东 zhī suǒ yǐ 之所以 zhòng yào 重要 shì 是 yīn wèi 因为 shì jiè 世界 jí dù 极度 yī kào 依靠 tā 它 de 的 shí yóu 石油。
xī yān 吸烟 shì 是 yòu fā 诱发 ái zhèng 癌症 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素， bāo kuò 包括 fèi ái 肺癌， hóu ái 喉癌， kǒu qiāng ái 口腔癌， yǐ jí 以及 shí dào ái 食道癌， suǒ yǐ 所以 bú bì 不必 jīng yà 惊讶 yú 于 xiāng yān 香烟 hái 还 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 huàn 患 pí fū ái 皮肤癌 de 的 fēng xiǎn 风险。
yí gè 一个 xiàn dài 现代 yóu mù mín 游牧民 kě yǐ 可以 shì 是 yí gè 一个 Ào sī lù 奥斯陆、 dōng jīng 东京 huò 或 měi guó 美国 chéng jiāo 城郊 de 的 shào nián 少年 ér 而 fēi 非 mǒu 某 chéng 乘 pēn qì 喷气 kè jī 客机 dào chù 到处 zǒu 走 de 的 gāo jí 高级 guǎn lǐ zhě 管理者。
gǎi shàn 改善 jí 及 yù fáng 预防 pí fū 皮肤 lǎo huà 老化、 suō xiǎo 缩小 cū dà 粗大 máo kǒng 毛孔、 měi bái 美白 jī fū 肌肤、 shēn céng 深层 bǔ shuǐ 补水、 kàng 抗 mǐn 敏 xiū hù 修护， dá dào 达到 pí fū 皮肤 fēng zé 丰泽 hé 和 tán xìng 弹性 huī fù 恢复；
yí gè 一个 yòng yú 用于 kāi fā 开发 hé 和 xiāo fèi 消费 fù 富 méi tǐ 媒体 nèi róng 内容 de 的 kāi yuán 开源 wǎng luò píng tái 网络平台， qí 其 kè hù bāo kuò 客户包括 wéi jī bǎi kē 维基百科， huán qiú diàn yǐng gōng sī 环球电影公司， kě kǒu kě lè 可口可乐， hé 和 bǎi shì 百事。
gǎi shàn 改善 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 rén mín 人民 de 的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 kěn dìng 肯定 shì 是 zǒu xiàng 走向 hé píng 和平 de 的 bì jīng zhī lù 必经之路， ér qiě 而且 yǐ sè liè 以色列 bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 jù tǐ 具体 de 的 xíng dòng 行动 zuò chū 作出 zhè zhǒng 这种 gǎi shàn 改善。
xī xuè guǐ 吸血鬼： bì shì 避世， “ xī xuè guǐ 吸血鬼 jué sè bàn yǎn yóu xì 角色扮演游戏 wò ěr fū 沃尔夫 fā biǎo 发表 bái pí shū 白皮书。
gǎi xìng 改性 tōng guò 通过 zhōng duān 终端 jiě suǒ 解锁 mì mǎ 密码 suàn fǎ 算法 yòng yú 用于 gān yán 肝炎 bìng dú 病毒， rì běn 日本 hòu shēng shěng 厚生省， MHX ， zhī yuán tǐ 支原体 jiā tíng 家庭。
yí gè 一个 diàn dòng 电动 pēn wù qì 喷雾器 bú shi 不是 jì shù 技术 shàng 上 de 的 xiāng xūn 香薰 kuò sàn 扩散。
gǎi liáng 改良 hòu 后 de 的 líng xíng 菱形 tú àn 图案 gé diào 格调 de 的 yìng yòng 应用 bìng 并 méi yǒu 没有 tè bié 特别 chū gé 出格 de 地 xī yǐn 吸引 nǐ de 你的 zhù yì lì 注意力， ér shì 而是 gěi 给 yè miàn 页面 dài lái 带来 le 了 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 huá měi 华美 qíng diào 情调。
yí gè 一个 nán rén 男人 zài 在 lìng 另 yī duān 一端 yìng dá 应答 le 了 diàn huà 电话。
wěn 吻 tā 她 / tā 他 de shí hòu 的时候， zài 在 tā 她 / tā 他 de 的 chún 唇 shàng 上 wàn bān 万般 qīng qīng de 轻轻地 yǎo 咬。
gǎi jìn 改进 wù liú guǎn lǐ 物流管理。
wú 吾 jiāng 将 tuō 脱 céng 层 piàn zhuàng 片状 méng tuō 蒙托 shí shuǐ 石水 róng yè 溶液 chún huà 纯化 bìng 并 chú 除 shuǐ 水 hòu 后， jiè yóu 藉由 yè tài 液态 yǐ jīng 乙腈 diàn jiě zhì 电解质 zhī 之 jiā rù 加入， bìng 并 lì yòng 利用 zhēn kōng 真空 nóng suō 浓缩 fāng fǎ 方法 jí kě 即可 zhì chéng 制成 jiāo 胶 tài 态 diàn jiě zhì 电解质 róng yè 溶液。
yí gè 一个 nán shēng 男生 shuō 说， tā 他 de 的 zhōu mò 周末 bù 不 tài 太 yú kuài 愉快， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 zhì chǐ 智齿 bèi 被 bá diào 拔掉 le 了， jiē guǒ 结果 ràng 让 tā 他 tòng 痛 le 了 yī zhěng tiān 一整天。

ประโยคภาษาจีน
shōu jí 收集 shēng huó 生活 fèi wù 废物、 gōng yè 工业 hé 和 shāng yè 商业 fèi wù 废物、 jiàn zhù 建筑 fèi wù 废物、 yī liáo 医疗 fèi wù 废物 hé 和 fèi yè 废液。
shōu jí 收集 zī liào 资料。 dǐ dá 抵达 xiàn chǎng 现场 zhī hòu 之后， yī míng 一名 hǎo 好 de 的 gàn 干 tàn 探 huì 会 lì jí 立即 shěn shí duó shì 审时度势。
shōu jí 收集 zhè xiē 这些 yóu piào 邮票 huā 花 le 了 wǒ 我 yī 一 bǎi 百 kuài 块 qián 钱。
shōu yīn 收音 jī shàng 机上 de 的 nán rén 男人 shuō 说， dōng hǎi àn 东海岸 de 的 hěn duō 很多 dì fāng 地方 zāo dào 遭到 pò huài 破坏， lián tóng 连同 dǐ tè lǜ 底特律 hé 和 zhī jiā gē 芝加哥。
gè 个 qiú guǒ 球果。 cǎi jí 采集 yuán bǎo shān 元宝山 lěng shān 冷杉 3 zhū 株 shù 树 de 的 24 gè 个 qiú guǒ 球果， měi zhū 每株 shù 树 gè 各 cǎi 采 yǒu 有 8 gè 个 qiú guǒ 球果， cè dìng 测定 měi 每 …
xī dú 吸毒 shì 是 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 gòng tóng 共同 miàn duì 面对 de 的 kùn nan 困难， tiǎo zhàn 挑战 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 hé 和 gōng zhòng 公众 zhì ān 治安， ér 而 xī shí 吸食 hǎi luò yīng 海洛英 shì 是 qí zhōng 其中 de 的 zhòng diǎn 重点。
ér 而 rì qián 日前 de 的 yī 一 zǔ 组 tǒng jì xué jiā 统计学家 què 却 yǒu 有 bù tóng 不同 kàn fǎ 看法。
zhōng 中 sān dié 三叠 shì 世， gè jiù 个旧 kuàng qū 矿区 chǔ yú 处于 tè shū 特殊 de 的 chén jī 沉积 huán jìng 环境 — lù 陆 liè gǔ 裂谷 jì 系 zhòng dì 中的 jú xiàn 局限 biān yuán 边缘 hǎi pén 海盆。
yí gè 一个 pào bīng 炮兵 fēi xíng yuán 飞行员 zài 在 sāi wǎ sī tuō bō ěr 塞瓦斯托波尔 shàng kōng 上空 de 的 zhàn dòu 战斗 jī shàng 机上， 1944 nián 年。
gǎi biàn 改变 200 nián yǐ lái 年以来 lì yòng 利用 xīn 锌 jīn shǔ 金属 yì yú 易于 wān zhé 弯折、 jiǎn 剪 hàn 焊 děng 等 jiā gōng 加工 tè xìng 特性 ér 而 xiàn yú 限于 zuò wéi 作为 zhì zào 制造 wū miàn 屋面 tiān gōu 天沟 jí 及 pái shuǐ guǎn 排水管 zhī yòng 之用。
xī yān 吸烟、 yǐn jiǔ 饮酒 huò 或 kā fēi yīn 咖啡因 guò dù 过度， jí dù 极度 jié shí 节食 hé 和 fú yòng 服用 lèi gù chún 类固醇 jí qí tā 及其他 yào wù 药物， huì 会 jiā jù 加剧 de 的 shēn gāo 身高 de 的 xià jiàng 下降。
yí gè 一个 bǎn běn 版本 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 le 了 yǔ xù 语序， lìng 另 yí gè 一个 zé 则 tiān jiā 添加 le 了 biāo qiān 标签 yǔ 语。
zhōng shì jì 中世纪 yóu tài 犹太 xué zhě 学者 men 们 tuī suàn 推算 dì qiú 地球 dàn shēng 诞生 yú 于 gōng yuán qián 公元前 3760 nián 年。 xī là 希腊 dōng zhèng jiào 东正教 shén xué jiā 神学家 rèn wéi 认为 dì qiú 地球 zài 在 gōng yuán qián 公元前 5508 nián qián 年前 hòu 后 dàn shēng 诞生。
xī yān qū 吸烟区 hái 还 shì fēi 是非 xī yān qū 吸烟区？
ér shì 而是 shǐ yòng 使用 duì yú 对于 měi gè 每个 píng tái 平台 zuì 最 gāo xiào 高效 de 的 gāo xìng néng 高性能 jiě jué fāng àn 解决方案 zài 在 shí xiàn 实现 wài jiā 外加 shàng 上 yí gè 一个 bāo zhuāng 包装 qì 器。
zhōng dōng 中东 zhī suǒ yǐ 之所以 zhòng yào 重要 shì 是 yīn wèi 因为 shì jiè 世界 jí dù 极度 yī kào 依靠 tā 它 de 的 shí yóu 石油。
xī yān 吸烟 shì 是 yòu fā 诱发 ái zhèng 癌症 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素， bāo kuò 包括 fèi ái 肺癌， hóu ái 喉癌， kǒu qiāng ái 口腔癌， yǐ jí 以及 shí dào ái 食道癌， suǒ yǐ 所以 bú bì 不必 jīng yà 惊讶 yú 于 xiāng yān 香烟 hái 还 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 huàn 患 pí fū ái 皮肤癌 de 的 fēng xiǎn 风险。
yí gè 一个 xiàn dài 现代 yóu mù mín 游牧民 kě yǐ 可以 shì 是 yí gè 一个 Ào sī lù 奥斯陆、 dōng jīng 东京 huò 或 měi guó 美国 chéng jiāo 城郊 de 的 shào nián 少年 ér 而 fēi 非 mǒu 某 chéng 乘 pēn qì 喷气 kè jī 客机 dào chù 到处 zǒu 走 de 的 gāo jí 高级 guǎn lǐ zhě 管理者。
gǎi shàn 改善 jí 及 yù fáng 预防 pí fū 皮肤 lǎo huà 老化、 suō xiǎo 缩小 cū dà 粗大 máo kǒng 毛孔、 měi bái 美白 jī fū 肌肤、 shēn céng 深层 bǔ shuǐ 补水、 kàng 抗 mǐn 敏 xiū hù 修护， dá dào 达到 pí fū 皮肤 fēng zé 丰泽 hé 和 tán xìng 弹性 huī fù 恢复；
yí gè 一个 yòng yú 用于 kāi fā 开发 hé 和 xiāo fèi 消费 fù 富 méi tǐ 媒体 nèi róng 内容 de 的 kāi yuán 开源 wǎng luò píng tái 网络平台， qí 其 kè hù bāo kuò 客户包括 wéi jī bǎi kē 维基百科， huán qiú diàn yǐng gōng sī 环球电影公司， kě kǒu kě lè 可口可乐， hé 和 bǎi shì 百事。
gǎi shàn 改善 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 rén mín 人民 de 的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 kěn dìng 肯定 shì 是 zǒu xiàng 走向 hé píng 和平 de 的 bì jīng zhī lù 必经之路， ér qiě 而且 yǐ sè liè 以色列 bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 jù tǐ 具体 de 的 xíng dòng 行动 zuò chū 作出 zhè zhǒng 这种 gǎi shàn 改善。
xī xuè guǐ 吸血鬼： bì shì 避世， “ xī xuè guǐ 吸血鬼 jué sè bàn yǎn yóu xì 角色扮演游戏 wò ěr fū 沃尔夫 fā biǎo 发表 bái pí shū 白皮书。
gǎi xìng 改性 tōng guò 通过 zhōng duān 终端 jiě suǒ 解锁 mì mǎ 密码 suàn fǎ 算法 yòng yú 用于 gān yán 肝炎 bìng dú 病毒， rì běn 日本 hòu shēng shěng 厚生省， MHX ， zhī yuán tǐ 支原体 jiā tíng 家庭。
yí gè 一个 diàn dòng 电动 pēn wù qì 喷雾器 bú shi 不是 jì shù 技术 shàng 上 de 的 xiāng xūn 香薰 kuò sàn 扩散。
gǎi liáng 改良 hòu 后 de 的 líng xíng 菱形 tú àn 图案 gé diào 格调 de 的 yìng yòng 应用 bìng 并 méi yǒu 没有 tè bié 特别 chū gé 出格 de 地 xī yǐn 吸引 nǐ de 你的 zhù yì lì 注意力， ér shì 而是 gěi 给 yè miàn 页面 dài lái 带来 le 了 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 huá měi 华美 qíng diào 情调。
yí gè 一个 nán rén 男人 zài 在 lìng 另 yī duān 一端 yìng dá 应答 le 了 diàn huà 电话。
wěn 吻 tā 她 / tā 他 de shí hòu 的时候， zài 在 tā 她 / tā 他 de 的 chún 唇 shàng 上 wàn bān 万般 qīng qīng de 轻轻地 yǎo 咬。
gǎi jìn 改进 wù liú guǎn lǐ 物流管理。
wú 吾 jiāng 将 tuō 脱 céng 层 piàn zhuàng 片状 méng tuō 蒙托 shí shuǐ 石水 róng yè 溶液 chún huà 纯化 bìng 并 chú 除 shuǐ 水 hòu 后， jiè yóu 藉由 yè tài 液态 yǐ jīng 乙腈 diàn jiě zhì 电解质 zhī 之 jiā rù 加入， bìng 并 lì yòng 利用 zhēn kōng 真空 nóng suō 浓缩 fāng fǎ 方法 jí kě 即可 zhì chéng 制成 jiāo 胶 tài 态 diàn jiě zhì 电解质 róng yè 溶液。
yí gè 一个 nán shēng 男生 shuō 说， tā 他 de 的 zhōu mò 周末 bù 不 tài 太 yú kuài 愉快， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 zhì chǐ 智齿 bèi 被 bá diào 拔掉 le 了， jiē guǒ 结果 ràng 让 tā 他 tòng 痛 le 了 yī zhěng tiān 一整天。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子