ประโยคภาษาจีน- 与其说这是一本像册倒不如说这是他大半生的历史中文句子 (873435) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ qí shuō 与其说 zhè shì 这是 yī běn 一本 xiàng cè 像册， dào bù rú shuō 倒不如说 zhè shì 这是 tā 他 dà bàn shēng 大半生 de 的 lì shǐ 历史。
This is not so much a photo album as the history of most of his life. (Lit. Rather than saying it’s a photo album, it’s better to say it’s the history of most of his life.)

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén 人 shì zài 是在 shí jiàn 实践 zhòng 中 jiē shòu 接受 huán jìng 环境 de 的 yǐng xiǎng 影响， jìn ér 进而 gǎi zào 改造 zì jǐ 自己 de 的。
méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 bù 不 wèi 为 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 rén wù 人物 suǒ 所 gǎn dòng 感动。
hè 和 10 nián qián 年前 xiāng bǐ 相比， rén men 人们 yào 要 jīng lì 经历 gèng duō 更多 cì 次 de 的 zhí yè xuǎn zé 职业选择。
tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 fēng jǐng 风景 xiù měi 秀美、 qì hòu 气候 yí rén 宜人 de 的 suǒ zài 所在。
zhù míng 著名 de 的 xī hú 西湖 lóng jǐng chá 龙井茶 chǎn yú 产于 zhè jiāng 浙江 kàn 看 de 的 xī hú 西湖 yí dài 一带。
jīng guò 经过 le 了 jǐ 几 fān 番 fēng yǔ 风雨， tā 他 cái 才 dǒng de 懂得 rén shēng 人生 de 的 jià zhí 价值。
wǒ de 我的 shǒu jī 手机 gěi 给 xiǎo tōu 小偷 tōu zǒu 偷走 le 了。
hóu zi 猴子 tū rán 突然 zhàn 站 le 了 qi lai 起来， zhāng kāi 张开 shǒu bì 手臂 bào zhù 抱住 le 了 guǎn lǐ yuán 管理员。
tā 她 zài 在 shōu shi 收拾 huā yuán 花园 shí 时， wú yì zhōng 无意中 / wú yì 无意 de 地 zhǎo dào 找到 le 了 zhè 这 zhī 只 ěr huán 耳环。
wǒ men 我们 xué xiào 学校 de 的 zhèng mén 正门 zuò 坐 xī 西 cháo 朝 dōng 东。
gěi 给 tā 他 shí 十 zhī 支 qiāng 枪， tā 他 jiù 就 néng 能 lā 拉 qǐ 起 yī 一 zhī 支 jūn duì 军队 lái 来。
běi jīng 北京 de 的 dōng tiān 冬天， yǒu fēng 有风 zé 则 hán 寒， wú fēng 无风 zé 则 nuǎn 暖。
wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 de 的 ài hào 爱好 xiāng tóng 相同。
dà chéng shì 大城市 de 的 shēng huó 生活 suī rán 虽然 hěn 很 jīng cǎi 精彩， dàn 但 yí bèi zi 一辈子 shēng huó 生活 zài 在 nóng cūn 农村 de 的 fù mǔ 父母 fǎn ér 反而 huì 会 bù 不 shì yìng 适应。
kàn lai 看来 jīn tiān 今天 chī bú shàng 吃不上 yáng ròu 羊肉 jiǎo zi 饺子 le 了。
nǐ 你 zhè yàng 这样 tǎng 躺 zhe 着 kàn shū 看书 duì yǎn 对眼 qíng 晴 bù hǎo 不好， kuài 快 zuò 坐 qi lai 起来！
shàng 上 xué qī 学期 tā 他 xué xí 学习 hěn 很 yòng gōng 用功， jié guǒ 结果 kǎo shì 考试 jí gé 及格 le 了。
yùn dòng 运动 duì 对 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康 kěn dìng 肯定 yǒu 有 hǎo chu 好处。
dú shū 读书 ràng 让 wǒ 我 kuài lè 快乐。
ér zi 儿子 gāng 刚 zuò wán 做完 zuò yè 作业。
wǒ 我 qǐng 请 nǐ 你 chī fàn 吃饭。
qǐng 请 zuò 坐。
zhè shì 这是 fēi jī chǎng 飞机场， méi yǒu 没有 yuè tái 月台 de 的。
nǐ 你 zuó 昨 wǎn shang 晚上 nǎ r 哪儿 qù 去 le 了？
nǐ 你 shì 是 xiǎng 想 hē diǎn 喝点 chá 茶， kā fēi 咖啡， hái shi 还是 hē 喝 diǎn 点 jiǔ 酒？
nín 您 kāi 开 gè 个 jià 价。
dào liǎo 到了 gěi 给 wǒ 我 lái 来 gè 个 diàn huà 电话 a 啊。
guǎng gào 广告 tóu fàng 投放 zhè zhǒng 这种 xiǎo shì 小事， zhè me 这么 dà 大 lǎo bǎn 老板 zěn me 怎么 huì 会 jiè rù 介入 ne 呢？
zài 在 wǒ men de 我们的 chéng shì 城市， yǒu 有 yí gè 一个 shí pǐn 食品 ān quán xìng 安全性 shù jù 数据 zhuī zōng 追踪 zhōng xīn 中心， gāi 该 zhōng xīn 中心 zhǔ yào 主要 fù gài 覆盖 de 的 shí pǐn 食品 yǒu 有 shuǐ guǒ 水果、 shū cài 蔬菜、 hǎi xiān 海鲜、 jiā chù 家畜 huò 和 jī dàn 鸡蛋。
cóng 从 běn zhì shàng 本质上 jiǎng 讲， yù fáng xìng 预防性 chǔ xù 储蓄 lǐ 理 lùn shuō 论说 de 的 shì 是， gèng duō 更多 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 huì 会 jiàng dī 降低 píng jūn 平均 xiāo fèi 消费 qīng xiàng 倾向（ APC ）， jí 即 bǐ 比 xiāo fèi 消费 yǔ 与 shōu rù 收入 de 的 bǐ lǜ 比率。

ประโยคภาษาจีน
rén 人 shì zài 是在 shí jiàn 实践 zhòng 中 jiē shòu 接受 huán jìng 环境 de 的 yǐng xiǎng 影响， jìn ér 进而 gǎi zào 改造 zì jǐ 自己 de 的。
méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 bù 不 wèi 为 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 rén wù 人物 suǒ 所 gǎn dòng 感动。
hè 和 10 nián qián 年前 xiāng bǐ 相比， rén men 人们 yào 要 jīng lì 经历 gèng duō 更多 cì 次 de 的 zhí yè xuǎn zé 职业选择。
tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 fēng jǐng 风景 xiù měi 秀美、 qì hòu 气候 yí rén 宜人 de 的 suǒ zài 所在。
zhù míng 著名 de 的 xī hú 西湖 lóng jǐng chá 龙井茶 chǎn yú 产于 zhè jiāng 浙江 kàn 看 de 的 xī hú 西湖 yí dài 一带。
jīng guò 经过 le 了 jǐ 几 fān 番 fēng yǔ 风雨， tā 他 cái 才 dǒng de 懂得 rén shēng 人生 de 的 jià zhí 价值。
wǒ de 我的 shǒu jī 手机 gěi 给 xiǎo tōu 小偷 tōu zǒu 偷走 le 了。
hóu zi 猴子 tū rán 突然 zhàn 站 le 了 qi lai 起来， zhāng kāi 张开 shǒu bì 手臂 bào zhù 抱住 le 了 guǎn lǐ yuán 管理员。
tā 她 zài 在 shōu shi 收拾 huā yuán 花园 shí 时， wú yì zhōng 无意中 / wú yì 无意 de 地 zhǎo dào 找到 le 了 zhè 这 zhī 只 ěr huán 耳环。
wǒ men 我们 xué xiào 学校 de 的 zhèng mén 正门 zuò 坐 xī 西 cháo 朝 dōng 东。
gěi 给 tā 他 shí 十 zhī 支 qiāng 枪， tā 他 jiù 就 néng 能 lā 拉 qǐ 起 yī 一 zhī 支 jūn duì 军队 lái 来。
běi jīng 北京 de 的 dōng tiān 冬天， yǒu fēng 有风 zé 则 hán 寒， wú fēng 无风 zé 则 nuǎn 暖。
wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 de 的 ài hào 爱好 xiāng tóng 相同。
dà chéng shì 大城市 de 的 shēng huó 生活 suī rán 虽然 hěn 很 jīng cǎi 精彩， dàn 但 yí bèi zi 一辈子 shēng huó 生活 zài 在 nóng cūn 农村 de 的 fù mǔ 父母 fǎn ér 反而 huì 会 bù 不 shì yìng 适应。
kàn lai 看来 jīn tiān 今天 chī bú shàng 吃不上 yáng ròu 羊肉 jiǎo zi 饺子 le 了。
nǐ 你 zhè yàng 这样 tǎng 躺 zhe 着 kàn shū 看书 duì yǎn 对眼 qíng 晴 bù hǎo 不好， kuài 快 zuò 坐 qi lai 起来！
shàng 上 xué qī 学期 tā 他 xué xí 学习 hěn 很 yòng gōng 用功， jié guǒ 结果 kǎo shì 考试 jí gé 及格 le 了。
yùn dòng 运动 duì 对 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康 kěn dìng 肯定 yǒu 有 hǎo chu 好处。
dú shū 读书 ràng 让 wǒ 我 kuài lè 快乐。
ér zi 儿子 gāng 刚 zuò wán 做完 zuò yè 作业。
wǒ 我 qǐng 请 nǐ 你 chī fàn 吃饭。
qǐng 请 zuò 坐。
zhè shì 这是 fēi jī chǎng 飞机场， méi yǒu 没有 yuè tái 月台 de 的。
nǐ 你 zuó 昨 wǎn shang 晚上 nǎ r 哪儿 qù 去 le 了？
nǐ 你 shì 是 xiǎng 想 hē diǎn 喝点 chá 茶， kā fēi 咖啡， hái shi 还是 hē 喝 diǎn 点 jiǔ 酒？
nín 您 kāi 开 gè 个 jià 价。
dào liǎo 到了 gěi 给 wǒ 我 lái 来 gè 个 diàn huà 电话 a 啊。
guǎng gào 广告 tóu fàng 投放 zhè zhǒng 这种 xiǎo shì 小事， zhè me 这么 dà 大 lǎo bǎn 老板 zěn me 怎么 huì 会 jiè rù 介入 ne 呢？
zài 在 wǒ men de 我们的 chéng shì 城市， yǒu 有 yí gè 一个 shí pǐn 食品 ān quán xìng 安全性 shù jù 数据 zhuī zōng 追踪 zhōng xīn 中心， gāi 该 zhōng xīn 中心 zhǔ yào 主要 fù gài 覆盖 de 的 shí pǐn 食品 yǒu 有 shuǐ guǒ 水果、 shū cài 蔬菜、 hǎi xiān 海鲜、 jiā chù 家畜 huò 和 jī dàn 鸡蛋。
cóng 从 běn zhì shàng 本质上 jiǎng 讲， yù fáng xìng 预防性 chǔ xù 储蓄 lǐ 理 lùn shuō 论说 de 的 shì 是， gèng duō 更多 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 huì 会 jiàng dī 降低 píng jūn 平均 xiāo fèi 消费 qīng xiàng 倾向（ APC ）， jí 即 bǐ 比 xiāo fèi 消费 yǔ 与 shōu rù 收入 de 的 bǐ lǜ 比率。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子