BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
nǐ 你 shì 是 xiǎng 想 hē diǎn 喝点 chá 茶 ， kā fēi 咖啡 ， hái shi 还是 hē 喝 diǎn 点 jiǔ 酒 ？ |
| Do you want to get some tea, coffee, or wine? |
| ประโยคภาษาจีน |
|
xiàn zài 现在 wǒ 我 xū yào 需要 de 的 shì 是 ràng 让 nǐ 你 liǎo jiě 了解 wǒ 我 。 |
|
nǐ 你 hái 还 zài 在 yóu yù 犹豫 shén me 什么 ne 呢 ？ |
|
nǐ men 你们 diào chá 调查 wǒ 我 duō jiǔ 多久 le 了 ？ |
|
nǐ 你 cún zhé 存折 lǐ 里 hái yǒu 还有 yí wàn 一万 bā qiān 八千 liù 六 de 的 jī xù 积蓄 。 |
|
nǐ 你 yào bù yào 要不要 lái 来 yí gè 一个 ？ |
|
tīng shuō 听说 nǐ 你 bǎ 把 fáng zi 房子 yě 也 mài 卖 le 了 ？ |
|
zá men liǎ 咱们俩 xiàn zài 现在 shì 是 chòu wèi 臭味 xiāng tóng 相同 。 |
|
tā 她 chū qù 出去 chuǎng 闯 ， wǒ 我 hái 还 néng 能 fàng diǎn xīn 放点心 。 |
|
jiāng lái 将来 wǒ 我 gōng zī 工资 yí dìng 一定 zhǎng 涨 dé 得 bǐ 比 fáng jià 房价 yào 要 lì hai 厉害 。 |
|
zěn me 怎么 méi yǒu 没有 rén 人 duì 对 wǒ 我 zhè me 这么 hǎo 好 ne 呢 ？ |
|
qǐng 请 yuán liàng 原谅 wǒ 我 jīn tiān 今天 de 的 táng tū 唐突 。 |
|
èr shí èr 二十二 suì 岁 chéng míng 成名 zhī hòu 之后 ， liú xué 留学 Ōu zhōu 欧洲 ， dú 读 de 的 shì 是 fú zhuāng 服装 shè jì 设计 。 |
|
zài 在 wǒ men de 我们的 chéng shì 城市 ， yǒu 有 yí gè 一个 shí pǐn 食品 ān quán xìng 安全性 shù jù 数据 zhuī zōng 追踪 zhōng xīn 中心 ， gāi 该 zhōng xīn 中心 zhǔ yào 主要 fù gài 覆盖 de 的 shí pǐn 食品 yǒu 有 shuǐ guǒ 水果 、 shū cài 蔬菜 、 hǎi xiān 海鲜 、 jiā chù 家畜 huò 和 jī dàn 鸡蛋 。 |
|
“ jǐn bēng 紧绷 de 的 jī ròu 肌肉 huì 会 xiàn zhì 限制 rén 人 zài 在 zhū rú 诸如 luò 落 qiáo 桥 、 chē huò 车祸 、 yùn dòng 运动 pèng zhuàng 碰撞 、 yǔ 与 dǎi tú 歹徒 duì kàng 对抗 děng 等 zhuàng kuàng 状况 xià 下 de 的 líng huó xìng 灵活性 。 ” |
|
jiè yú 介于 zhī qián 之前 zhèng fǔ 政府 zhì dìng 制定 zhàng cè 账册 ， jué dìng 决定 nǎ 哪 xiàng 项 zī chǎn 资产 bèi 被 sòng wǎng 送往 hé chù 何处 de 的 guò chéng 过程 ， wǒ 我 jué de 觉得 gū jià 估价 shì 是 yī 一 jiàn 件 shí fēn 十分 jiǎn dān 简单 de 的 huó jì 活计 。 |
|
lìng wài 另外 ， qí guài 奇怪 de 的 ， wǒ 我 hái 还 xiě 写 le 了 yì xiē 一些 zhé xué 哲学 shù yǔ 术语 ： “ běn tǐ lùn 本体论 ： guān yú 关于 cún zài 存在 de 的 zhé xué 哲学 ； rèn shi lùn 认识论 ： duì yú 对于 rèn shi 认识 jí 及 rèn shi 认识 jiè xiàn 界限 de 的 yán jiū 研究 。 ” |
|
duì cǐ 对此 tā 他 zì wèn 自问 zì 自 dá dào 答道 ， hái 还 bú shi 不是 yīn wèi 因为 měi guó rén 美国人 zǎo zài 早在 liǎng gè 两个 shì jiè 世界 qián 前 jiù 就 bǎ 把 rì běn 日本 suǒ yǒu 所有 de 的 jīng yú 鲸鱼 gěi 给 bǔ 捕 le 了 gè 个 jīng guāng 精光 ma 嘛 。 |
|
jiē zhe 接着 cǎi yòng 采用 le 了 yǔ qì 语气 fēi cháng 非常 qiáng liè 强烈 de 的 fǎn wèn jù 反问句 - - méi yǒu 没有 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 shí jiàn 实践 hé 和 bú duàn 不断 de 的 nǔ lì 努力 ， yí gè rén 一个人 yòu 又 zěn néng 怎能 shí xiàn 实现 zuì zhōng 最终 de 的 mù biāo 目标 ？ |
|
kē xué jiā 科学家 tōng guò 通过 yán jiū 研究 《 sī lóng 斯隆 shù zì 数字 tiān kōng 天空 guān chá 观察 》 de 的 shù jù 数据 lái 来 xún zhǎo 寻找 xīng xì 星系 guāng xiàn 光线 bèi 被 lèi xīng tǐ 类星体 nì xiàng 逆向 tòu shè 透射 de 的 lì zi 例子 ， zhèng shì 正是 tōng guò 通过 zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 ， yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 le 了 qǐ 起 zhe 着 yǔ zhòu 宇宙 tòu jìng 透镜 zuò yòng 作用 de 的 lèi xīng tǐ 类星体 SDSSJ 0013 + 1523 。 |
|
zhè 这 gù shì 故事 shuō míng 说明 ， shí yùn 时运 jiāo tì 交替 biàn gēng 变更 ， qiáng zhě 强者 yě 也 huì 会 yǒu 有 xū yào 需要 ruò zhě 弱者 de shí hòu 的时候 。 |
|
" bù 不 yīng gāi 应该 bǎ 把 jīng jì 经济 huó 和 mào yì 贸易 wèn tí 问题 zhèng zhì huà 政治化 , yào 要 fǎn duì 反对 mào yì 贸易 huó 和 tóu zī 投资 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 , " tā 他 zài 在 duì 对 shāng jiè 商界 lǐng xiù 领袖 fā biǎo 发表 de 的 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 shuō dào 说道 . |
|
" tā 他 wán shì bù gōng 玩世不恭 , hěn 很 nán 难 zhèng jīng 正经 de 地 hè 和 tā 他 jiāo tán 交谈 . " |
|
" kě lián 可怜 ā 呵 ， " lóng 笼 zhòng dì 中的 niǎo 鸟 shuō 说 ， " zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 wǒ 我 bù 不 xiǎo de 晓得 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去 xī 牺 xī 息 。 " |
|
" tā 它 jǐn jǐn 仅仅 gēn jù 根据 kàn dào 看到 de 的 dōng xi 东西 jìn xíng 进行 pàn duàn 判断 , " nà wèi 那位 hǎi jūn 海军 guān yuán 官员 shuō 说 . dāng 当 dǎo dàn 导弹 àn zhào jì huà 按照计划 wán měi 完美 dào dá 到达 : hōng hōng 轰轰 hōng 轰 . nà me 那么 , zài jiàn 再见 le 了 , wǒ de 我的 jí zhuāng xiāng 集装箱 . |
|
" wǒ men 我们 lì yòng 利用 bō dòng 波动 lái 来 chū tuō 出脱 dī 低 shōu yì 收益 zī chǎn 资产 , huàn chéng 换成 gāo 高 shōu yì 收益 gè gǔ 个股 , xiāng xìn 相信 yóu cǐ 由此 huò dé 获得 de 的 shōu yì 收益 zài 再 jiā shàng 加上 zī běn 资本 zēng zhǎng 增长 qián lì 潜力 , jiàng 将 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 dù guò 度过 jīn tiān 今天 zhè yàng 这样 de 的 rì zi 日子 , " tā 他 chēng 称 . " |
|
" wǒ 我 rèn wéi 认为 , yào 要 jī shēn 跻身 quán qiú 全球 lǐng xiān 领先 , jiù 就 xū yào 需要 zì zhǔ 自主 chuàng xīn 创新 , zài xià 在下 lún 轮 yán fā 研发 zhōng chéng 中成 wèi 为 xīn chǎn pǐn 新产品 de 的 shǒu chuàng zhě 首创者 . " Bonnell biǎo shì 表示 . |
|
" mǔ qīn 母亲 jīng kǒng 惊恐 dé 得 jiào 叫 qǐ lai 起来 。 " tā men 它们 nǎ 哪 yī 一 duǒ 朵 shì 是 wǒ de 我的 hái zi 孩子 ne 呢 ？ |
|
" fèi chéng 费城 、 lǐ qí méng 里奇蒙 hé 和 zhī jiā gē 芝加哥 dì qū 地区 qíng kuàng 情况 xiǎn shì 显示 , zài 在 jià qī 假期 jì qián 季前 , xǔ duō 许多 líng shòu shāng 零售商 bú yuàn 不愿 zēng jiàn 增建 kù cún 库存 , biǎo míng 表明 jìn lái 近来 xiāo fèi zhě 消费者 xìn xīn 信心 xià huá 下滑 . " diào chá 调查 chēng 称 . |
|
( kǒu yǔ 口语 ) 《 hé mǎ 荷马 shǐ shī 史诗 》 shì 是 yī běn 一本 hěn 很 jīng cǎi 精彩 de 的 shū 书 ， wǒ 我 cóng zhōng 从中 xué dào 学到 le 了 hěn duō 很多 。 |
|
( jì sī 祭司 jiào 叫 fù rén 妇人 fā 发 zhòu 咒 qǐ shì 起誓 ) " yuàn 愿 yē hé huá 耶和华 jiào 叫 nǐ 你 dà tuǐ 大腿 xiāo shòu 消瘦 , dù fù 肚腹 fā zhàng 发胀 , shǐ 使 nǐ 你 zài 在 nǐ 你 mín 民 zhōng 中 bèi 被 rén 人 zhòu zǔ 咒诅 , chéng le 成了 shì 誓 yǔ 语 . |
|