ประโยคภาษาจีน- 恐怖袭击年极端分子对纽约市和华盛顿特区的大规模恐怖袭击为世纪头年定调中文句子 (8736) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
911 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 - 2001 nián 年 jí duān fèn zǐ 极端分子 duì 对 niǔ yuē shì 纽约市 hé 和 huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区 de 的 dà guī mó 大规模 kǒng bù xí jī 恐怖袭击， wèi 为 21 shì jì 世纪 tóu 头 10 nián 年 dìng diào 定调。
Sept. 11 attacks - The attacks on New York City and Washington DC seemed to set the tone for the new decade.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
92 liǎng 两 nián qián 年前 yóu 由 McAdam zhù lù 筑路 gōng sī 公司 xiū zhù 修筑 de 的 101 gōng lù 公路 de 的 yī 一 duàn 段， biǎo miàn 表面 xiàn yǐ 现已 yán zhòng 严重 kāi liè 开裂， bìng 并 cún zài 存在 wēi xiǎn 危险 de 的 kēng wā 坑洼。
97 suì 岁 de 的 Ān nī tǎ 安妮塔 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ guān jiàn 关键 shì 是 yào 要 xiāng hù 相互 qiān ràng 谦让， duō 多 yì xiē 一些 xiào shēng 笑声 yě 也 hěn 很 zhòng yào 重要。 ”
995 kè 克 měi 每 lì fāng lí mǐ 立方厘米。
9 dà lóng 大龙 jiù shì 就是 nà 那 gǔ shé 古蛇， míng jiào 名叫 mó guǐ 魔鬼， yòu 又 jiào 叫 sā dàn 撒但， shì 是 mí huo 迷惑 pǔ tiān xià 普天下 de 的。 tā 他 bèi 被 shuāi 摔 zài 在 dì shang 地上， tā 他 de 的 shǐ zhě 使者 yě 也 yì tóng 一同 bèi 被 shuāi 摔 xià qù 下去。
9 rì 日 hù 沪 zhǐ 指 shàng zhǎng 上涨 2.78% ， yì xiē 一些 shì chǎng 市场 rén shì 人士 jiāng 将 cǐ 此 guī gōng 归功 yú 于 wài méi 外媒 xiè lù 泄露 de 的 " tiān jī 天机 " 。
9 yuè 月 14 rì 日， zài nèi 在内 měng gǔ 蒙古 zì zhì qū 自治区 bāo tóu shì 包头市 wáng fǔ jǐng 王府井 bǎi huò 百货 zhōu 周 dà fú 大福 diàn 店， yī 一 wèi 位 shòu huò yuán 售货员 zài 在 xiàng 向 gù kè 顾客 zhǎn shì 展示 huáng jīn 黄金 yuè bǐng 月饼。
9 yuè 月 22 hào 号 bǎo jié gōng sī 宝洁公司 tíng zhǐ 停止 zài 在 zhōng guó de qū 中国地区 xiāo shòu 销售 SK-II hù fū pǐn 护肤品， yě 也 chè xiāo 撤销 le 了 tā men de 他们的 měi róng 美容 zhuān guì 专柜。
9 yuè 月 9 hào 号， zhōng guó 中国 yú chuán 渔船 zài 在 dī cháo 低潮 shí 时 tíng bó 停泊 zài 在 jìn jiāng 晋江 àn biān 岸边。
9 ％ de 的 zēng zhǎng lǜ 增长率 kàn shang qu 看上去 gèng 更 xiàng shì 像是 jǐng qì 景气 xún huán 循环 de 的 bō fēng 波峰， ér 而 bù 不 xiàng shì 像是 chí jiǔ 持久 de 的 chéng guǒ 成果： zhěng gè 整个 jīng jì tǐ 经济体 de 的 zhū duō 诸多 píng jǐng 瓶颈 yì wèi zhe 意味着 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 tōng huò péng zhàng 通货膨胀， fā zhǎn 发展 shì 是 bù kě néng 不可能 kuài 快 qi lai 起来 de 的。
A nǐ 你 xià 下 zhōu mò 周末 yào 要 qù 去 kàn 看 nà cháng 那场 dà xíng 大型 yīn yuè huì 音乐会 ma 吗？
AAAAI zhǐ chū 指出： “ gǎn mào 感冒 shì 是 zuì 最 pǔ tōng 普通 de 的 yòu yīn 诱因， dàn shì 但是 gǎn rǎn 感染 guò mǐn 过敏 de 的 rén 人 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 yòu fā 诱发 bí dòu 鼻窦 wèn tí 问题 “ ， HHS shuō 说， gǎn mào 感冒 hái 还 huì 会 yǐn qǐ 引起 zhōng ěr 中耳 gǎn rǎn 感染。
Abruzzi dǎ 打 le 了 gè 个 liè qie 趔趄， duì 对 zhè ge 这个 shòu hài 受害 de 的 nán hái 男孩 biǎo 表 xiàn chū 现出 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 xìng qù 兴趣， xún wèn 询问 le 了 yǒu guān 有关 nà 那 hái zi 孩子 de 的 xiáng qíng 详情。
Acme shǐ yòng 使用 jiàn lì 建立 jiāo liú 交流 hé 和 xìn xī 信息 chuán bō 传播 jī zhì 机制 bù fen 部分 zhōng 中 miáo shù 描述 de 的 xié zuò 协作 zuò tán huì 座谈会 lái 来 chuán bō 传播 cǐ xìn 此信 xī 息。
Adobe hé 和 IBM lián míng 联名 chǎn pǐn bāo kuò 产品包括
Aibileen shì 是 yí gè 一个 hēi sè 黑色 de 的 nǚ yōng 女佣， shì 是 míng zhì 明智 de 的， tā 她 de 的 jué dài jiā rén 绝代佳人 tí gāo 提高 17 bái rén 白人 xiǎo hái 小孩。
Alexander liǎo jiě 了解 dào 到 zhè ge 这个 jì lù 纪录 shì yóu 是由 yī 一 wèi 位 měi guó 美国 dòng wù xué jiā 动物学家 chuàng xià 创下 de 的， tā 他 jué xīn 决心 dǎ pò 打破 cǐ 此 jì lù 纪录， bìng jiāng 并将 suǒ dé 所得 jīng fèi 经费 quán bù 全部 yòng yú 用于 gòu mǎi 购买 dòng wù 动物 shí liào 食料。
AML tōng xìn 通信 gōng sī 公司 shì 是 měi guó 美国 yī 一 jiā guó 家国 fáng 防 diàn zǐ zhàn 电子战 lǐng yù 领域 fàng dà qì 放大器 hé 和 jì tǒng jí chéng 系统集成 fāng miàn 方面 de 的 shè jì 设计 shāng 商、 zhì zào shāng 制造商 hé 和 yíng xiāo shāng 营销商。
Anthologize bù néng 不能 jiāng 将 xiǎo mài 小麦 cóng 从 gǔ ké 谷壳 zhōng fēn 中分 kāi 开， dàn shì 但是 tā 它 kě yǐ 可以 jiāng 将 zuì hǎo 最好 de 的 dài gěi 带给 wǒ men 我们。
ARM zài 在 zhōu yī 周一 xuān bù 宣布 le 了 tā 它 yǔ 与 dé zhōu yí qì 德州仪器 hé zuò 合作， tí gōng 提供 tā 它 xīn 新 chǔ lǐ qì 处理器 hé xīn 核心 de 的 shǒu 首 gè 个 shòu quán 授权。 dé zhōu yí qì 德州仪器 jì huà 计划 zài 在 2011 nián 年 1 yuè 月 qián 前 fā bù 发布 yī 一 kuǎn 款 shǐ yòng 使用 ARM de 的 quán xīn 全新 shè jì 设计 de 的 píng bǎn 平板 shè bèi 设备。
ATM shì 是 shí xiàn 实现 kuān dài 宽带 zōng hé yè wù shù zì wǎng 综合业务数字网（ B-ISDN ） de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术 zhī yī 之一。
A láo jià 劳驾， nín 您 zhī dào 知道 běi jīng fàn diàn 北京饭店 zài 在 nǎ lǐ 哪里 ma 吗？
A xì liè 系列 bō li 玻璃 qīng xǐ jī 清洗机 shì 是 zhuān wèi 专为 pèi tào 配套 gāng huà 钢化 lú 炉、 jiā céng bō lí 夹层玻璃 shēng chǎn xiàn 生产线、 dù 镀 mò 镆 bō li 玻璃 shēng chǎn xiàn 生产线 ér 而 shè jì 设计。
A ： wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 nǐ 你 pián yi 便宜 yì diǎn 一点 de 的 xíng shì 型式。
B shì de 是的， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 chéng 乘 dì tiě 地铁。 cān guǎn 餐馆 lí 离 cháo yáng mén 朝阳门 zhàn 站 fēi cháng 非常 jìn 近。
BBC hé 和 qí tā 其他 diàn shì 电视 wǎng luò 网络 shāng 商 bù tóng 不同， qián zhě 前者 jīng fèi 经费 yóu yīng guó 由英国 diàn shì 电视 guān zhòng 观众 suǒ 所 zhī fù 支付 de 的 xǔ kě 许可 shǐ yòng fèi 使用费 tí gōng 提供； ér 而 hòu zhě 后者， jiù 就 suàn shì 算是 guó yǒu 国有 de 的 dì sì tái 第四台， yě 也 bì xū 必须 kào 靠 chū shòu 出售 guǎng gào 广告 wèi 位 yíng shēng 营生。
Beth zài 在 qián tīng 前厅 bèi 被 zì jǐ 自己 huá jī 滑稽 kě xiào 可笑 de 的 xié 鞋 hé 和 shuò dà wú péng 硕大无朋 de 的 bāo bàn 包绊 le 了 yí xià 一下。
Bocker zhōu èr 周二 bèi 被 wèn 问 dào 到 guān yú 关于 SGX chéng wéi 成为 ( bèi 被 shōu gòu 收购 ) mù biāo 目标 shí 时 , tā 他 shuō 说 zhè shì 这是 jiǎ shè xìng 假设性 wèn tí 问题 .
Brown xiān sheng 先生 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 kāi shǐ 开始 fú yòng 服用 xiǎo 小 jì liàng 剂量 de 的 xīn fá tā tīng 辛伐他汀。
B wǒ 我 hái 还 xǐ huan 喜欢 xiāng huǒ 香火 de 的 wèi dao 味道。
C-Note dūn fú 蹲伏 zhe 着 zhǔn bèi 准备 xiū hù 修护 yī 一 piàn 片 hù 护 wǎng 网， Westmoreland zhàn 站 zài 在 tā 他 fù jìn 附近， duì 对 tā 他 shuō 说， xī wàng 希望 Sucre yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间 bǎ 把 gōng zuò 工作 zuò hǎo 做好 le 了。

ประโยคภาษาจีน
92 liǎng 两 nián qián 年前 yóu 由 McAdam zhù lù 筑路 gōng sī 公司 xiū zhù 修筑 de 的 101 gōng lù 公路 de 的 yī 一 duàn 段， biǎo miàn 表面 xiàn yǐ 现已 yán zhòng 严重 kāi liè 开裂， bìng 并 cún zài 存在 wēi xiǎn 危险 de 的 kēng wā 坑洼。
97 suì 岁 de 的 Ān nī tǎ 安妮塔 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ guān jiàn 关键 shì 是 yào 要 xiāng hù 相互 qiān ràng 谦让， duō 多 yì xiē 一些 xiào shēng 笑声 yě 也 hěn 很 zhòng yào 重要。 ”
995 kè 克 měi 每 lì fāng lí mǐ 立方厘米。
9 dà lóng 大龙 jiù shì 就是 nà 那 gǔ shé 古蛇， míng jiào 名叫 mó guǐ 魔鬼， yòu 又 jiào 叫 sā dàn 撒但， shì 是 mí huo 迷惑 pǔ tiān xià 普天下 de 的。 tā 他 bèi 被 shuāi 摔 zài 在 dì shang 地上， tā 他 de 的 shǐ zhě 使者 yě 也 yì tóng 一同 bèi 被 shuāi 摔 xià qù 下去。
9 rì 日 hù 沪 zhǐ 指 shàng zhǎng 上涨 2.78% ， yì xiē 一些 shì chǎng 市场 rén shì 人士 jiāng 将 cǐ 此 guī gōng 归功 yú 于 wài méi 外媒 xiè lù 泄露 de 的 " tiān jī 天机 " 。
9 yuè 月 14 rì 日， zài nèi 在内 měng gǔ 蒙古 zì zhì qū 自治区 bāo tóu shì 包头市 wáng fǔ jǐng 王府井 bǎi huò 百货 zhōu 周 dà fú 大福 diàn 店， yī 一 wèi 位 shòu huò yuán 售货员 zài 在 xiàng 向 gù kè 顾客 zhǎn shì 展示 huáng jīn 黄金 yuè bǐng 月饼。
9 yuè 月 22 hào 号 bǎo jié gōng sī 宝洁公司 tíng zhǐ 停止 zài 在 zhōng guó de qū 中国地区 xiāo shòu 销售 SK-II hù fū pǐn 护肤品， yě 也 chè xiāo 撤销 le 了 tā men de 他们的 měi róng 美容 zhuān guì 专柜。
9 yuè 月 9 hào 号， zhōng guó 中国 yú chuán 渔船 zài 在 dī cháo 低潮 shí 时 tíng bó 停泊 zài 在 jìn jiāng 晋江 àn biān 岸边。
9 ％ de 的 zēng zhǎng lǜ 增长率 kàn shang qu 看上去 gèng 更 xiàng shì 像是 jǐng qì 景气 xún huán 循环 de 的 bō fēng 波峰， ér 而 bù 不 xiàng shì 像是 chí jiǔ 持久 de 的 chéng guǒ 成果： zhěng gè 整个 jīng jì tǐ 经济体 de 的 zhū duō 诸多 píng jǐng 瓶颈 yì wèi zhe 意味着 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 tōng huò péng zhàng 通货膨胀， fā zhǎn 发展 shì 是 bù kě néng 不可能 kuài 快 qi lai 起来 de 的。
A nǐ 你 xià 下 zhōu mò 周末 yào 要 qù 去 kàn 看 nà cháng 那场 dà xíng 大型 yīn yuè huì 音乐会 ma 吗？
AAAAI zhǐ chū 指出： “ gǎn mào 感冒 shì 是 zuì 最 pǔ tōng 普通 de 的 yòu yīn 诱因， dàn shì 但是 gǎn rǎn 感染 guò mǐn 过敏 de 的 rén 人 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 yòu fā 诱发 bí dòu 鼻窦 wèn tí 问题 “ ， HHS shuō 说， gǎn mào 感冒 hái 还 huì 会 yǐn qǐ 引起 zhōng ěr 中耳 gǎn rǎn 感染。
Abruzzi dǎ 打 le 了 gè 个 liè qie 趔趄， duì 对 zhè ge 这个 shòu hài 受害 de 的 nán hái 男孩 biǎo 表 xiàn chū 现出 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 xìng qù 兴趣， xún wèn 询问 le 了 yǒu guān 有关 nà 那 hái zi 孩子 de 的 xiáng qíng 详情。
Acme shǐ yòng 使用 jiàn lì 建立 jiāo liú 交流 hé 和 xìn xī 信息 chuán bō 传播 jī zhì 机制 bù fen 部分 zhōng 中 miáo shù 描述 de 的 xié zuò 协作 zuò tán huì 座谈会 lái 来 chuán bō 传播 cǐ xìn 此信 xī 息。
Adobe hé 和 IBM lián míng 联名 chǎn pǐn bāo kuò 产品包括
Aibileen shì 是 yí gè 一个 hēi sè 黑色 de 的 nǚ yōng 女佣， shì 是 míng zhì 明智 de 的， tā 她 de 的 jué dài jiā rén 绝代佳人 tí gāo 提高 17 bái rén 白人 xiǎo hái 小孩。
Alexander liǎo jiě 了解 dào 到 zhè ge 这个 jì lù 纪录 shì yóu 是由 yī 一 wèi 位 měi guó 美国 dòng wù xué jiā 动物学家 chuàng xià 创下 de 的， tā 他 jué xīn 决心 dǎ pò 打破 cǐ 此 jì lù 纪录， bìng jiāng 并将 suǒ dé 所得 jīng fèi 经费 quán bù 全部 yòng yú 用于 gòu mǎi 购买 dòng wù 动物 shí liào 食料。
AML tōng xìn 通信 gōng sī 公司 shì 是 měi guó 美国 yī 一 jiā guó 家国 fáng 防 diàn zǐ zhàn 电子战 lǐng yù 领域 fàng dà qì 放大器 hé 和 jì tǒng jí chéng 系统集成 fāng miàn 方面 de 的 shè jì 设计 shāng 商、 zhì zào shāng 制造商 hé 和 yíng xiāo shāng 营销商。
Anthologize bù néng 不能 jiāng 将 xiǎo mài 小麦 cóng 从 gǔ ké 谷壳 zhōng fēn 中分 kāi 开， dàn shì 但是 tā 它 kě yǐ 可以 jiāng 将 zuì hǎo 最好 de 的 dài gěi 带给 wǒ men 我们。
ARM zài 在 zhōu yī 周一 xuān bù 宣布 le 了 tā 它 yǔ 与 dé zhōu yí qì 德州仪器 hé zuò 合作， tí gōng 提供 tā 它 xīn 新 chǔ lǐ qì 处理器 hé xīn 核心 de 的 shǒu 首 gè 个 shòu quán 授权。 dé zhōu yí qì 德州仪器 jì huà 计划 zài 在 2011 nián 年 1 yuè 月 qián 前 fā bù 发布 yī 一 kuǎn 款 shǐ yòng 使用 ARM de 的 quán xīn 全新 shè jì 设计 de 的 píng bǎn 平板 shè bèi 设备。
ATM shì 是 shí xiàn 实现 kuān dài 宽带 zōng hé yè wù shù zì wǎng 综合业务数字网（ B-ISDN ） de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术 zhī yī 之一。
A láo jià 劳驾， nín 您 zhī dào 知道 běi jīng fàn diàn 北京饭店 zài 在 nǎ lǐ 哪里 ma 吗？
A xì liè 系列 bō li 玻璃 qīng xǐ jī 清洗机 shì 是 zhuān wèi 专为 pèi tào 配套 gāng huà 钢化 lú 炉、 jiā céng bō lí 夹层玻璃 shēng chǎn xiàn 生产线、 dù 镀 mò 镆 bō li 玻璃 shēng chǎn xiàn 生产线 ér 而 shè jì 设计。
A ： wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 nǐ 你 pián yi 便宜 yì diǎn 一点 de 的 xíng shì 型式。
B shì de 是的， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 chéng 乘 dì tiě 地铁。 cān guǎn 餐馆 lí 离 cháo yáng mén 朝阳门 zhàn 站 fēi cháng 非常 jìn 近。
BBC hé 和 qí tā 其他 diàn shì 电视 wǎng luò 网络 shāng 商 bù tóng 不同， qián zhě 前者 jīng fèi 经费 yóu yīng guó 由英国 diàn shì 电视 guān zhòng 观众 suǒ 所 zhī fù 支付 de 的 xǔ kě 许可 shǐ yòng fèi 使用费 tí gōng 提供； ér 而 hòu zhě 后者， jiù 就 suàn shì 算是 guó yǒu 国有 de 的 dì sì tái 第四台， yě 也 bì xū 必须 kào 靠 chū shòu 出售 guǎng gào 广告 wèi 位 yíng shēng 营生。
Beth zài 在 qián tīng 前厅 bèi 被 zì jǐ 自己 huá jī 滑稽 kě xiào 可笑 de 的 xié 鞋 hé 和 shuò dà wú péng 硕大无朋 de 的 bāo bàn 包绊 le 了 yí xià 一下。
Bocker zhōu èr 周二 bèi 被 wèn 问 dào 到 guān yú 关于 SGX chéng wéi 成为 ( bèi 被 shōu gòu 收购 ) mù biāo 目标 shí 时 , tā 他 shuō 说 zhè shì 这是 jiǎ shè xìng 假设性 wèn tí 问题 .
Brown xiān sheng 先生 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 kāi shǐ 开始 fú yòng 服用 xiǎo 小 jì liàng 剂量 de 的 xīn fá tā tīng 辛伐他汀。
B wǒ 我 hái 还 xǐ huan 喜欢 xiāng huǒ 香火 de 的 wèi dao 味道。
C-Note dūn fú 蹲伏 zhe 着 zhǔn bèi 准备 xiū hù 修护 yī 一 piàn 片 hù 护 wǎng 网， Westmoreland zhàn 站 zài 在 tā 他 fù jìn 附近， duì 对 tā 他 shuō 说， xī wàng 希望 Sucre yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间 bǎ 把 gōng zuò 工作 zuò hǎo 做好 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子