ประโยคภาษาจีน- 一个被讽刺的命名为真理部的博客开始揭穿周围审计制度的面纱匿名发表由言论自由同情者泄露的秘密政府指示中文句子 (90400) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí gè 一个 bèi 被 fěng cì 讽刺 de 的 mìng 命 míng wéi 名为 zhēn lǐ bù 真理部 de 的 bó kè 博客 kāi shǐ 开始 jiē chuān 揭穿 zhōu wéi 周围 shěn jì 审计 zhì dù 制度 de 的 miàn shā 面纱， nì míng 匿名 fā biǎo 发表 yóu 由 yán lùn zì yóu 言论自由 tóng qíng zhě 同情者 xiè lù 泄露 de 的 mì mì 秘密 zhèng fǔ 政府 zhǐ shì 指示。
A gadfly blog, sarcastically titled Ministry of Truth, has begun to puncture the veil surrounding censorship, anonymously posting secret government directives leaked by free-speech sympathizers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 bèi 被 cǎi fǎng 采访 de 的 rén 人 zài 在 tā 她 de 的 gè rén dàng àn 个人档案 zhōng 中 xū bào 虚报 le 了 tǐ zhòng 体重， zhè 这 yě 也 shì 是 tā 她 xū yào 需要 de 的 suǒ yǒu 所有 dòng lì 动力。
zhèng kè 政客 men 们 bì xū 必须 huā yán qiǎo yǔ 花言巧语、 shuǎ shǒu wàn 耍手腕 hé 和 biàn huàn 变换 zhèng gāng 政纲 yǐ 以 yíng hé 迎合 tīng zhòng 听众、 qǔ 取 mèi 媚 shì sú 世俗， ér 而 yǒu 有 yuǎn dà lǐ xiǎng 远大理想 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 cóng bù 从不 fá 乏 gēn suí 跟随 tā men de 他们的 rén 人。
zhèng kè 政客 hé 和 shè huì zhǔ yì zhě 社会主义者 yǐ cǐ 以此 lián hé 联合 zài yì qǐ 在一起， yǐn dǎo 引导 rén men 人们 rèn wéi 认为 shǐ zhōng 始终 cún zài 存在 zhe 着 “ yuán zhù 援助 ” de 的 xū qiú 需求。
zhèng fǔ 政府 9 yuè fèn 月份 tí shēng 提升 le 了 guān yú 关于 bái mǐ 白米 de 的 chū 出 kǒu lìng 口令， yǔn xǔ 允许 zài 在 tài guó 泰国 hóng zāi 洪灾 zhī qián 之前 chū kǒu 出口 200 wàn dūn 万吨。
zhōu sān 周三 yǒu rén 有人 pī lù 披露， lìng 另 yì jiā 一家 háng kōng gōng sī 航空公司 nán fāng háng kòng 南方航空 zài 在 qù nián 去年 bā yuè 八月 céng 曾 jué dìng 决定 bì kāi 避开 zài 在 yè li 夜里 qǐ fēi 起飞 qù 去 yī chūn 伊春 de 的 háng bān 航班。
zhōng guó 中国 yě xǔ 也许 yào 要 chū kǒu 出口 yí gè 一个 jí zhuāng xiāng 集装箱 de 的 xié wà 鞋袜， cái néng 才能 mǎi lái 买来 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 diàn nǎo 电脑 xīn piàn 芯片。
yí gè 一个 yào diǎn 要点 — — yǒu shí hou 有时候 tā 它 bèi 被 hū shì 忽视 le 了 — — zài yú 在于 kāi yuán 开源 mó xíng 模型 zhōng 中 yǒu 有 cái qì 才气 de 的 tóu nǎo 头脑 de 的 cān yù 参与。
ér 而 wáng níng 王宁 hé 和 wáng 王 dēng fēng 登峰 jìn qī 近期 jūn 均 biǎo shì 表示， běn cì 本次 hàn zì 汉字 jiāng 将 gǎi dòng 改动 bù 不 shè jí 涉及 huī fù 恢复 fán tǐ zì 繁体字。
zhèng fǔ 政府 yí zài 一再 chéng xíng 成形， yí zài 一再 wǎ jiě 瓦解， rú 如 kuáng fēng 狂风 zhòng dì 中的 xuě huā 雪花 bān 般 yì shì 易逝。
yí gè 一个 jì suàn jī 计算机 chéng xù 程序 suí jī 随机 de 的 bǎ 把 N de 的 quán děng 全等 de 的 zhèng sān jiǎo xíng 正三角形 fàng zhì 放置 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上。
zhōng guó 中国 yún nán 云南 shì 是 gè 个 měi lì 美丽 de 的 dì fāng 地方， kě yǐ 可以 pāi 拍 dào 到 hěn duō 很多 tī tián 梯田。
ér 而 xiàn zài 现在 wéi yī 唯一 de 的 wèn tí 问题 shì 是， wèi le 为了 zhī fù 支付 yà dāng 亚当 suǒ 所 bì xū 必须 zhī fù 支付 de 的 yī yào fèi 医药费， wǒ 我 dé 得 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 gōng chǎng 工厂 lǐ 里 cóng 从 zǎo 早 zuò dào 做到 wǎn 晚。
zhōu sān 周三， guān yuán 官员 men 们 shuō 说， huā 花 le 了 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时 cái 才 bǎ 把 tíng 停 zhe 着 de 的 diàn lì jī chē 电力机车 tuī 推 le 了 12 yīng chǐ 英尺， cóng ér 从而 ràng 让 tā 它 dā 搭 dào liǎo 到了 shàng fāng 上方 yǒu diàn 有电 diàn xiàn 电线 hòu 后 cái 才 dé yǐ 得以 jì xù 继续 xíng shǐ 行驶。
yí gè 一个 yǔ yán 语言 jiǎn liàn 简炼 de 的 xiǎo 小 gù shì 故事， xué xí 学习 le 了。
ér 而 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 suǒ 所 yào 要 kǎo lǜ 考虑 de 的 shì 是 yào 要 yí gè 一个 xiǎo hái 小孩， suī rán 虽然 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lǐng yǎng 领养 huò zhě 或者 zhǎo 找 yí gè 一个 dài 代 shēng 生 mā ma 妈妈。
zhōu sān 周三， suí zhe 随着 tóu zī zhě 投资者 duì 对 xī là 希腊 wēi jī 危机 yǐ jí 以及 pú táo yá 葡萄牙 píng jí 评级 xià tiáo 下调 děng 等 fēng xiǎn 风险 yīn sù 因素 de 的 dān yōu 担忧 kuò sàn 扩散， Ōu yuán 欧元 zāo yù 遭遇 le 了 yíng tóu tòng jī 迎头痛击。
zhōng guó 中国 rén lì zī yuán 人力资源 hé 和 shè huì bǎo zhàng bù 社会保障部 fā yán 发言 rén chēng 人称， guó jiā 国家 jīn nián 今年 shàng bàn nián 上半年 yǐ jīng 已经 chuàng zào 创造 le 了 6 bǎi duō wàn gè 百多万个 jiù yè jī huì 就业机会， bāng zhù 帮助 jìn 近 3 bǎi wàn 百万 xià gǎng 下岗 gōng rén 工人 zài jiù yè 再就业。
yí gè 一个 zhì diǎn 质点 shì 是 bāo hán 包含 yí gè 一个 xiǎo tǐ 小体 jī 积 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 fèn zǐ 分子 de 的 jí hé tǐ 集合体。
zhōng guó rén 中国人 xǐ huan 喜欢 bái jìng 白净 xì nèn 细嫩 de 的 pí fū 皮肤， ér 而 měi guó rén 美国人 zé 则 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 pí fū 皮肤 shài hēi 晒黑 yì xiē 一些。
zhèng fǔ 政府 nèi wài 内外 de 的 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 zhuān jiā 专家 yí zhì 一致 rèn wéi 认为， mù qián 目前 zhè zhǒng 这种 yóu 由 qiàn 欠 xié tiáo 协调 de 的 duō ge 多个 jī gòu 机构 pīn hé 拼合 ér 而 chéng 成 de 的、 quán lì 权力 chóng dié 重叠 de 的 tǐ xì 体系， jì 既 fán suǒ 繁琐 yòu 又 dī xiào 低效。
zhōng guó rén 中国人 dà gài 大概 cóng 从 bā shì jì 八世纪 shí 时 kāi shǐ 开始 zhì zuò 制作 zhū shā 朱砂 diāo qī 雕漆。
zhèng fǔ 政府 qiē 切 bù kě 不可 hū shì 忽视 qí 其 zhī chí zhě 支持者 zhōng jiān 中间 suǒ 所 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 zhè xiē 这些 bù mǎn 不满 zhēng hòu 征候。
zhōng guó rén 中国人 píng 平 rì hǎo 日好 jìng 静， yī 一 zuò 坐 shàng 上 cān zhuō 餐桌， biàn 便 tāo tāo bù jué 滔滔不绝， xiàng 相 hù ràng 互让 cài 菜， quàn jiǔ 劝酒。
zhèng fǔ 政府 nǔ lì 努力 kòng zhì 控制 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 xìn xī 信息。 méi yǒu 没有 dú lì 独立 méi tǐ 媒体。 zhèng fǔ 政府 xiǎo xīn 小心 de 地 guǎn lǐ 管理 wài guó rén 外国人 tè bié shì 特别是 jì zhě 记者 de 的 lái fǎng 来访。
yí gè 一个 tōng xìn tuán 通信团 tǐ 軆 yǐ jīng 已经 pō 泼 chū 出 jǐng gào 警告， wǎng 蛧 luò 络 diàn huà fú wù 电话服务 néng 能 ràng 让 wǎng 蛧 luò 络 zuì fàn 罪犯 pō 泼 tòng 憅 gōng jī 攻击 ér 而 bù 不 bèi 被 jiǎn 捡 cè 恻 dào 到。
zhōu èr 周二， rè huǒ 热火 zài 在 zhǔ chǎng 主场 107 - 86 zhàn shèng 战胜 guó wáng duì 国王队 jié shù 结束 qiú duì 球队 de 的 11 lián bài 连败， běn cháng 本场 bǐ sài 比赛 shì 是 rè huǒ 热火 jìn 近 29 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhòng dì 中的 dì 第 27 cháng 场 shī lì 失利， tā men 他们 céng 曾 zài 在 zhōu èr 周二 zhǔ chǎng 主场 107 - 86 zhàn shèng 战胜 guó wáng duì 国王队 jié shù 结束 qiú duì 球队 de 的 11 lián bài 连败。
ér 而 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 biàn qiān 变迁 zé 则 shì 是 dǎo zhì 导致 píng dì 平地 yáo zú 瑶族 qún 群 de 的 xíng chéng 形成 fēn bù 分布 yǐ jí 以及 duō yuán huà 多元化 zú 族 yuán 源 tè zhēng 特征 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
zhōu wǔ 周五 cóng 从 Āī jí 埃及 lǎo chéng 老城 tuō shēn 脱身 hòu 后， wǒ 我 hé 和 péng you 朋友 zhí bèn 直奔 jiě fàng 解放 guǎng chǎng 广场。 tā 它 shì 是 xīn chéng 新城 de 的 xīn zàng 心脏， yě 也 jù jí 聚集 zhe 着 zuì duō 最多 de 的 shì wēi zhě 示威者。
yí gè 一个 zhōng tóu 钟头 guò hòu 过后， tā 她 huí dào 回到 le 了 zì jǐ 自己 de 的 wū zi 屋子 lǐ 里， tā 她 kū 哭 chū lái 出来 le 了。
zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 wěi dà 伟大 yǒng qì 勇气 hé 和 tuán jié 团结 jīng shén 精神 shǐ 使 wǒ men 我们 bèi shòu 备受 gǎn dòng 感动。

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 bèi 被 cǎi fǎng 采访 de 的 rén 人 zài 在 tā 她 de 的 gè rén dàng àn 个人档案 zhōng 中 xū bào 虚报 le 了 tǐ zhòng 体重， zhè 这 yě 也 shì 是 tā 她 xū yào 需要 de 的 suǒ yǒu 所有 dòng lì 动力。
zhèng kè 政客 men 们 bì xū 必须 huā yán qiǎo yǔ 花言巧语、 shuǎ shǒu wàn 耍手腕 hé 和 biàn huàn 变换 zhèng gāng 政纲 yǐ 以 yíng hé 迎合 tīng zhòng 听众、 qǔ 取 mèi 媚 shì sú 世俗， ér 而 yǒu 有 yuǎn dà lǐ xiǎng 远大理想 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 cóng bù 从不 fá 乏 gēn suí 跟随 tā men de 他们的 rén 人。
zhèng kè 政客 hé 和 shè huì zhǔ yì zhě 社会主义者 yǐ cǐ 以此 lián hé 联合 zài yì qǐ 在一起， yǐn dǎo 引导 rén men 人们 rèn wéi 认为 shǐ zhōng 始终 cún zài 存在 zhe 着 “ yuán zhù 援助 ” de 的 xū qiú 需求。
zhèng fǔ 政府 9 yuè fèn 月份 tí shēng 提升 le 了 guān yú 关于 bái mǐ 白米 de 的 chū 出 kǒu lìng 口令， yǔn xǔ 允许 zài 在 tài guó 泰国 hóng zāi 洪灾 zhī qián 之前 chū kǒu 出口 200 wàn dūn 万吨。
zhōu sān 周三 yǒu rén 有人 pī lù 披露， lìng 另 yì jiā 一家 háng kōng gōng sī 航空公司 nán fāng háng kòng 南方航空 zài 在 qù nián 去年 bā yuè 八月 céng 曾 jué dìng 决定 bì kāi 避开 zài 在 yè li 夜里 qǐ fēi 起飞 qù 去 yī chūn 伊春 de 的 háng bān 航班。
zhōng guó 中国 yě xǔ 也许 yào 要 chū kǒu 出口 yí gè 一个 jí zhuāng xiāng 集装箱 de 的 xié wà 鞋袜， cái néng 才能 mǎi lái 买来 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 diàn nǎo 电脑 xīn piàn 芯片。
yí gè 一个 yào diǎn 要点 — — yǒu shí hou 有时候 tā 它 bèi 被 hū shì 忽视 le 了 — — zài yú 在于 kāi yuán 开源 mó xíng 模型 zhōng 中 yǒu 有 cái qì 才气 de 的 tóu nǎo 头脑 de 的 cān yù 参与。
ér 而 wáng níng 王宁 hé 和 wáng 王 dēng fēng 登峰 jìn qī 近期 jūn 均 biǎo shì 表示， běn cì 本次 hàn zì 汉字 jiāng 将 gǎi dòng 改动 bù 不 shè jí 涉及 huī fù 恢复 fán tǐ zì 繁体字。
zhèng fǔ 政府 yí zài 一再 chéng xíng 成形， yí zài 一再 wǎ jiě 瓦解， rú 如 kuáng fēng 狂风 zhòng dì 中的 xuě huā 雪花 bān 般 yì shì 易逝。
yí gè 一个 jì suàn jī 计算机 chéng xù 程序 suí jī 随机 de 的 bǎ 把 N de 的 quán děng 全等 de 的 zhèng sān jiǎo xíng 正三角形 fàng zhì 放置 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上。
zhōng guó 中国 yún nán 云南 shì 是 gè 个 měi lì 美丽 de 的 dì fāng 地方， kě yǐ 可以 pāi 拍 dào 到 hěn duō 很多 tī tián 梯田。
ér 而 xiàn zài 现在 wéi yī 唯一 de 的 wèn tí 问题 shì 是， wèi le 为了 zhī fù 支付 yà dāng 亚当 suǒ 所 bì xū 必须 zhī fù 支付 de 的 yī yào fèi 医药费， wǒ 我 dé 得 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 gōng chǎng 工厂 lǐ 里 cóng 从 zǎo 早 zuò dào 做到 wǎn 晚。
zhōu sān 周三， guān yuán 官员 men 们 shuō 说， huā 花 le 了 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时 cái 才 bǎ 把 tíng 停 zhe 着 de 的 diàn lì jī chē 电力机车 tuī 推 le 了 12 yīng chǐ 英尺， cóng ér 从而 ràng 让 tā 它 dā 搭 dào liǎo 到了 shàng fāng 上方 yǒu diàn 有电 diàn xiàn 电线 hòu 后 cái 才 dé yǐ 得以 jì xù 继续 xíng shǐ 行驶。
yí gè 一个 yǔ yán 语言 jiǎn liàn 简炼 de 的 xiǎo 小 gù shì 故事， xué xí 学习 le 了。
ér 而 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 suǒ 所 yào 要 kǎo lǜ 考虑 de 的 shì 是 yào 要 yí gè 一个 xiǎo hái 小孩， suī rán 虽然 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lǐng yǎng 领养 huò zhě 或者 zhǎo 找 yí gè 一个 dài 代 shēng 生 mā ma 妈妈。
zhōu sān 周三， suí zhe 随着 tóu zī zhě 投资者 duì 对 xī là 希腊 wēi jī 危机 yǐ jí 以及 pú táo yá 葡萄牙 píng jí 评级 xià tiáo 下调 děng 等 fēng xiǎn 风险 yīn sù 因素 de 的 dān yōu 担忧 kuò sàn 扩散， Ōu yuán 欧元 zāo yù 遭遇 le 了 yíng tóu tòng jī 迎头痛击。
zhōng guó 中国 rén lì zī yuán 人力资源 hé 和 shè huì bǎo zhàng bù 社会保障部 fā yán 发言 rén chēng 人称， guó jiā 国家 jīn nián 今年 shàng bàn nián 上半年 yǐ jīng 已经 chuàng zào 创造 le 了 6 bǎi duō wàn gè 百多万个 jiù yè jī huì 就业机会， bāng zhù 帮助 jìn 近 3 bǎi wàn 百万 xià gǎng 下岗 gōng rén 工人 zài jiù yè 再就业。
yí gè 一个 zhì diǎn 质点 shì 是 bāo hán 包含 yí gè 一个 xiǎo tǐ 小体 jī 积 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 fèn zǐ 分子 de 的 jí hé tǐ 集合体。
zhōng guó rén 中国人 xǐ huan 喜欢 bái jìng 白净 xì nèn 细嫩 de 的 pí fū 皮肤， ér 而 měi guó rén 美国人 zé 则 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 pí fū 皮肤 shài hēi 晒黑 yì xiē 一些。
zhèng fǔ 政府 nèi wài 内外 de 的 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 zhuān jiā 专家 yí zhì 一致 rèn wéi 认为， mù qián 目前 zhè zhǒng 这种 yóu 由 qiàn 欠 xié tiáo 协调 de 的 duō ge 多个 jī gòu 机构 pīn hé 拼合 ér 而 chéng 成 de 的、 quán lì 权力 chóng dié 重叠 de 的 tǐ xì 体系， jì 既 fán suǒ 繁琐 yòu 又 dī xiào 低效。
zhōng guó rén 中国人 dà gài 大概 cóng 从 bā shì jì 八世纪 shí 时 kāi shǐ 开始 zhì zuò 制作 zhū shā 朱砂 diāo qī 雕漆。
zhèng fǔ 政府 qiē 切 bù kě 不可 hū shì 忽视 qí 其 zhī chí zhě 支持者 zhōng jiān 中间 suǒ 所 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 zhè xiē 这些 bù mǎn 不满 zhēng hòu 征候。
zhōng guó rén 中国人 píng 平 rì hǎo 日好 jìng 静， yī 一 zuò 坐 shàng 上 cān zhuō 餐桌， biàn 便 tāo tāo bù jué 滔滔不绝， xiàng 相 hù ràng 互让 cài 菜， quàn jiǔ 劝酒。
zhèng fǔ 政府 nǔ lì 努力 kòng zhì 控制 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 xìn xī 信息。 méi yǒu 没有 dú lì 独立 méi tǐ 媒体。 zhèng fǔ 政府 xiǎo xīn 小心 de 地 guǎn lǐ 管理 wài guó rén 外国人 tè bié shì 特别是 jì zhě 记者 de 的 lái fǎng 来访。
yí gè 一个 tōng xìn tuán 通信团 tǐ 軆 yǐ jīng 已经 pō 泼 chū 出 jǐng gào 警告， wǎng 蛧 luò 络 diàn huà fú wù 电话服务 néng 能 ràng 让 wǎng 蛧 luò 络 zuì fàn 罪犯 pō 泼 tòng 憅 gōng jī 攻击 ér 而 bù 不 bèi 被 jiǎn 捡 cè 恻 dào 到。
zhōu èr 周二， rè huǒ 热火 zài 在 zhǔ chǎng 主场 107 - 86 zhàn shèng 战胜 guó wáng duì 国王队 jié shù 结束 qiú duì 球队 de 的 11 lián bài 连败， běn cháng 本场 bǐ sài 比赛 shì 是 rè huǒ 热火 jìn 近 29 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhòng dì 中的 dì 第 27 cháng 场 shī lì 失利， tā men 他们 céng 曾 zài 在 zhōu èr 周二 zhǔ chǎng 主场 107 - 86 zhàn shèng 战胜 guó wáng duì 国王队 jié shù 结束 qiú duì 球队 de 的 11 lián bài 连败。
ér 而 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 biàn qiān 变迁 zé 则 shì 是 dǎo zhì 导致 píng dì 平地 yáo zú 瑶族 qún 群 de 的 xíng chéng 形成 fēn bù 分布 yǐ jí 以及 duō yuán huà 多元化 zú 族 yuán 源 tè zhēng 特征 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
zhōu wǔ 周五 cóng 从 Āī jí 埃及 lǎo chéng 老城 tuō shēn 脱身 hòu 后， wǒ 我 hé 和 péng you 朋友 zhí bèn 直奔 jiě fàng 解放 guǎng chǎng 广场。 tā 它 shì 是 xīn chéng 新城 de 的 xīn zàng 心脏， yě 也 jù jí 聚集 zhe 着 zuì duō 最多 de 的 shì wēi zhě 示威者。
yí gè 一个 zhōng tóu 钟头 guò hòu 过后， tā 她 huí dào 回到 le 了 zì jǐ 自己 de 的 wū zi 屋子 lǐ 里， tā 她 kū 哭 chū lái 出来 le 了。
zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 wěi dà 伟大 yǒng qì 勇气 hé 和 tuán jié 团结 jīng shén 精神 shǐ 使 wǒ men 我们 bèi shòu 备受 gǎn dòng 感动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子