ประโยคภาษาจีน- 政府月份提升了关于白米的出口令允许在泰国洪灾之前出口万吨中文句子 (90425) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng fǔ 政府 9 yuè fèn 月份 tí shēng 提升 le 了 guān yú 关于 bái mǐ 白米 de 的 chū 出 kǒu lìng 口令， yǔn xǔ 允许 zài 在 tài guó 泰国 hóng zāi 洪灾 zhī qián 之前 chū kǒu 出口 200 wàn dūn 万吨。
The government lifted an export ban on white rice in September, allowing 2m tonnes to be exported before Thailand’s floods.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōu sān 周三 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， zhòng yì yuàn 众议院 duō shù dǎng 多数党 lǐng xiù 领袖 āi lǐ kè 埃里克 kāng tuō ěr 康托尔 qiáng liè 强烈 yāo qiú 要求 cān yì yuàn 参议院 duō shù dǎng 多数党 lǐng xiù 领袖 hā lǐ 哈里 lǐ dé 里德 kǎo lǜ 考虑 zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案。
zhōu sān 周三 wǎn jiān 晚间 tā 他 zài 在 děng dài 等待 chuán xùn 传讯。
zhōu sān 周三 de 的 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， zhèng fǔ jūn 政府军 cóng 从 tā men 他们 bù fáng 布防 de 的 Gharyan chéng 城 chū jī 出击 bìng 并 xùn sù 迅速 duó huí 夺回 le 了 Qawalish zhèn 镇， hòu zhě 后者 zuò luò 坐落 yú lì 于利 xī bù 西部 shān qū 山区 pín jí 贫瘠 de 的 mù chǎng 牧场 shàng 上。
zhōng guó 中国 yě 也 zhú jiàn 逐渐 de 的 zài 在 qīng jié néng yuán 清洁能源 jì shù 技术 fāng miàn 方面 chǔ yú 处于 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位， qīng jié néng yuán 清洁能源 jì shù 技术， bāo kuò 包括 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元 de 的 fēng lì 风力 tòu píng jī 透平机 dōu 都 xū yào 需要 zhè lèi 这类 xī tǔ 稀土。
yí gè 一个 zhě zhòu 褶皱、 yī 一 tiáo 条 yāo xiàn 腰线， shèn zhì 甚至 yī 一 kē 颗 niǔ kòu 纽扣 dōu 都 jiàng xīn dú yùn 匠心独运， ràng 让 rén 人 ài bú shì shǒu 爱不释手。
yí gè 一个 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 jià gòu 架构 de 的 dìng liàng 定量 píng gū 评估 fāng fǎ 方法 shì zài 是在 xiàn yǒu 现有 xì tǒng 系统 shàng 上 zhí xíng 执行 yì xiē 一些 shí yàn 实验。
ér 而 méi guī 玫瑰 huā xiāng 花香 yú shì 于是 fú dòng 浮动 zài 在 jí 极 jiǎn 简 zhǔ yì 主义 de 的 kōng jiān 空间 lǐ 里， hún 魂 yíng 萦 mèng 梦 jì 系。
zhèng fǔ 政府 shàng yuè 上月 fā bù 发布 mìng lìng 命令， shòu quán 授权 wèi 未 jiā gōng 加工 hé 和 bàn 半 jiā gōng 加工 de 的 yìng mù 硬木 jìn xíng 进行 chū kǒu 出口。
yí gè 一个 jì zhě 记者 gào su 告诉 zhǔ shuài 主帅 zì jǐ 自己 shōu dào 收到 yī 一 tiáo 条 duǎn xìn 短信， yuē 曰 zhè shì 这是 hé lán duì 荷兰队 jìn nián lái 近年来 tī 踢 dé 得 zuì chā 最差 de 的 yī 一 cháng 场 qiú 球。
zhōng guó 中国 hù lián wǎng 互联网 fēn xī shī 分析师 huó 和 chǎn yè 产业 guān chá jiā 观察家 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎， rèn wéi 认为 cǐ jǔ 此举 yí gè 一个 jī jí 积极 de 的 jì xiàng 迹象， dàn 但 duì 对 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 lè guān 乐观 jǐng jiè 警诫。
ér 而 xiàn zài 现在 wéi yī 唯一 de 的 wèn tí 问题 shì 是， wèi le 为了 zhī fù 支付 yà dāng 亚当 suǒ 所 bì xū 必须 zhī fù 支付 de 的 yī yào fèi 医药费， wǒ 我 dé 得 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 gōng chǎng 工厂 lǐ 里 cóng 从 zǎo 早 zuò dào 做到 wǎn 晚。
zhōu sān 周三， zài 在 yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 yǔ 与 jiā nà 加纳 de 的 pèng miàn 碰面， tā men 他们 jiù 就 zhǐ néng 只能 qù 去 pīn 拚 jǐn 尽 quán lì 全力 yíng dé 赢得 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 le 了。
yí gè 一个 cí 词： là zhú 蜡烛。
ér 而 xiàn zài 现在 jiù 就 lián 连 “ yīng 鹰 yǎn 眼 ” shǐ mì sī 史密斯， nà ge 那个 yín háng 银行 jié fěi 劫匪， dōu 都 bèi 被 nuó 挪 dào 到 yì biān 一边， hǎo 好 gěi 给 tā 它 téng chū 腾出 dì fāng 地方。
zhōu sān 周三， yān cǎo shāng 烟草商 jìn xíng 进行 bà gōng 罢工 yóu xíng 游行 fǎn duì 反对（ zhèng fǔ 政府） xīn 新 chū tái 出台 de 的 jìn yān 禁烟 fǎ àn 法案。
zhōng guó rén 中国人 yǐ cǐ 以此 biǎo shì 表示 hào qí 好奇 huò 或 jīng qí 惊奇， měi guó rén 美国人 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 bù 不 lǐ mào 礼貌、 shǐ 使 rén 人 fā jiǒng 发窘 de 的 xíng wéi 行为。
zhèng fǔ 政府 huì 会 cóng 从 wén shū 文书 zhù lǐ 助理 rù shǒu 入手， cháng shì 尝试 dé chū 得出 yí gè 一个 mài 麦 dào fū 道夫 de 的 tiē shēn 贴身 zhù lǐ 助理 liǎo jiě 了解 zhěng gè 整个 qī zhà 欺诈 qíng kuàng 情况 bìng 并 xié zhù 协助 tā 他 zuò àn 作案 de 的 tú jǐng 图景。
zhōu èr 周二 rén men 人们 zài 在 guǎng chǎng 广场 shàng 上 biǎo yǎn 表演 yú jiā 瑜伽， qìng zhù 庆祝 xià zhì 夏至 de 的 dào lái 到来。
zhèng fǔ 政府 zhài wù 债务 yǔ 与 yín háng 银行 zhài wù 债务 yǐ jí 以及 qí tā 其他 sī rén 私人 zhài wù 债务 bù tóng 不同， zhèng fǔ 政府 zhài wù rén 债务人 de 的 dì wèi 地位 zhì gāo wú shàng 至高无上 ér qiě 而且 bú huì 不会 shòu dào 受到 rèn hé 任何 de 的 pò chǎn 破产 fǎ yuàn 法院 de 的 pàn jué 判决。
zhōu èr 周二 rì shí 日食 qī jiān 期间， rén men 人们 jiāng 将 yí gè 一个 piān tān 偏瘫 de 的 nán hái 男孩 mái 埋 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yìn de 印地 Ān zuò hé 安座河 hé àn 河岸 de 的 shā tān 沙滩 shàng 上。
ér 而 xiàn zài 现在， tā 它 zhǐ 只 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 jī pí gē da 鸡皮疙瘩。
zhōu èr 周二 céng 曾 bào dào 报道， zài 在 Ān dá màn 安达曼 dǎo yǔ 岛屿， mèng jiā lā wān 孟加拉湾， céng 曾 zài 在 2004 nián 年 bèi 被 hǎi xiào 海啸 xí jī 袭击 guò 过 de 的 dì yù 地域 jiāng 将 yǒu 有 dà dì zhèn 大地震。
yí gè 一个 zhè yàng 这样 bēi āi 悲哀 yòu 又 zhè yàng 这样 chōng mǎn 充满 le 了 máo dùn 矛盾 de 的 rén 人， tā 他 zhēn shí 真实 de 的 sī xiǎng 思想 shì 是 shén me 什么 ne 呢？ chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 chóng bài zhě 崇拜者 zài 在 liè duì 列队 zhān yǎng 瞻仰 tā 他 de 的 yí róng 遗容 shí 时 dōu 都 zhè yàng 这样 tí chū 提出 yí wèn 疑问。
zhōng guó rén 中国人 hěn 很 xǐ huan 喜欢 hé huā 荷花， tā 它 chū yū ní ér bù rǎn 出淤泥而不染。
ér 而 xiàn rú jīn 现如今， shí shàng 时尚 yuán sù 元素 zhàn lǐng 占领 zhe 着 wǒ men de 我们的 shì jiè 世界， cháo liú 潮流 xiàng qián 向前 tuī 推 gǎn zhe 赶着 wǒ men 我们， fàng yǎn wàng qù 放眼望去， huǎng rú gé shì 恍如隔世。
yí gè 一个 bì fēng 避风 táng 塘， yòng yǐ 用以 tí gōng 提供 kě 可 róng nà 容纳 bù 不 shǎo yú 少于 30 sōu 艘 chuán zhī 船只 de 的 dìng bó 碇泊 chù 处。
yí gè 一个 zuì hàn 醉汉 diē die zhuàng zhuàng 跌跌撞撞 zǒu jìn 走进 yí gè 一个 tiān zhǔ jiāo táng 天主教堂 de 的 gào jiě 告解 shì 室 lǐ 里， zuò xia 坐下 què 却 yì yán bù fā 一言不发。
ér 而 yòng 用 huī sè 灰色 xì tǒng 系统 yù cè 预测 zhí shēng jī 直升机 háng jì 航迹， zhǐ 只 xū yòng 需用 jiào shǎo 较少 de 的 tàn cè 探测 shù jù 数据， jiù 就 kě yǐ 可以 dé dào 得到 jiào 较 gāo 高 de 的 yù cè 预测 jīng dù 精度。
zhōu wǔ 周五 wǎn shang 晚上， 2010 nián 年 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 zhèng shì 正式 lā kāi 拉开 wéi mù 帷幕， shē huá 奢华 de 的 kāi mù shì 开幕式 hé 和 yàn huǒ 焰火 biǎo yǎn 表演， shàng hǎi 上海 xiàng 向 shì jiè 世界 chéng nuò 承诺 le 了 yí gè 一个 gèng wéi 更为 kāi fàng 开放， gèng wéi 更为 bāo róng 包容 de 的 shì bó 世博。
yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是： gōng zhòng rén wù 公众人物 jiū jìng 究竟 xiǎng yǒu 享有 duō shǎo 多少 yǐn sī 隐私？

ประโยคภาษาจีน
zhōu sān 周三 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， zhòng yì yuàn 众议院 duō shù dǎng 多数党 lǐng xiù 领袖 āi lǐ kè 埃里克 kāng tuō ěr 康托尔 qiáng liè 强烈 yāo qiú 要求 cān yì yuàn 参议院 duō shù dǎng 多数党 lǐng xiù 领袖 hā lǐ 哈里 lǐ dé 里德 kǎo lǜ 考虑 zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案。
zhōu sān 周三 wǎn jiān 晚间 tā 他 zài 在 děng dài 等待 chuán xùn 传讯。
zhōu sān 周三 de 的 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， zhèng fǔ jūn 政府军 cóng 从 tā men 他们 bù fáng 布防 de 的 Gharyan chéng 城 chū jī 出击 bìng 并 xùn sù 迅速 duó huí 夺回 le 了 Qawalish zhèn 镇， hòu zhě 后者 zuò luò 坐落 yú lì 于利 xī bù 西部 shān qū 山区 pín jí 贫瘠 de 的 mù chǎng 牧场 shàng 上。
zhōng guó 中国 yě 也 zhú jiàn 逐渐 de 的 zài 在 qīng jié néng yuán 清洁能源 jì shù 技术 fāng miàn 方面 chǔ yú 处于 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位， qīng jié néng yuán 清洁能源 jì shù 技术， bāo kuò 包括 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元 de 的 fēng lì 风力 tòu píng jī 透平机 dōu 都 xū yào 需要 zhè lèi 这类 xī tǔ 稀土。
yí gè 一个 zhě zhòu 褶皱、 yī 一 tiáo 条 yāo xiàn 腰线， shèn zhì 甚至 yī 一 kē 颗 niǔ kòu 纽扣 dōu 都 jiàng xīn dú yùn 匠心独运， ràng 让 rén 人 ài bú shì shǒu 爱不释手。
yí gè 一个 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 jià gòu 架构 de 的 dìng liàng 定量 píng gū 评估 fāng fǎ 方法 shì zài 是在 xiàn yǒu 现有 xì tǒng 系统 shàng 上 zhí xíng 执行 yì xiē 一些 shí yàn 实验。
ér 而 méi guī 玫瑰 huā xiāng 花香 yú shì 于是 fú dòng 浮动 zài 在 jí 极 jiǎn 简 zhǔ yì 主义 de 的 kōng jiān 空间 lǐ 里， hún 魂 yíng 萦 mèng 梦 jì 系。
zhèng fǔ 政府 shàng yuè 上月 fā bù 发布 mìng lìng 命令， shòu quán 授权 wèi 未 jiā gōng 加工 hé 和 bàn 半 jiā gōng 加工 de 的 yìng mù 硬木 jìn xíng 进行 chū kǒu 出口。
yí gè 一个 jì zhě 记者 gào su 告诉 zhǔ shuài 主帅 zì jǐ 自己 shōu dào 收到 yī 一 tiáo 条 duǎn xìn 短信， yuē 曰 zhè shì 这是 hé lán duì 荷兰队 jìn nián lái 近年来 tī 踢 dé 得 zuì chā 最差 de 的 yī 一 cháng 场 qiú 球。
zhōng guó 中国 hù lián wǎng 互联网 fēn xī shī 分析师 huó 和 chǎn yè 产业 guān chá jiā 观察家 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎， rèn wéi 认为 cǐ jǔ 此举 yí gè 一个 jī jí 积极 de 的 jì xiàng 迹象， dàn 但 duì 对 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 lè guān 乐观 jǐng jiè 警诫。
ér 而 xiàn zài 现在 wéi yī 唯一 de 的 wèn tí 问题 shì 是， wèi le 为了 zhī fù 支付 yà dāng 亚当 suǒ 所 bì xū 必须 zhī fù 支付 de 的 yī yào fèi 医药费， wǒ 我 dé 得 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 gōng chǎng 工厂 lǐ 里 cóng 从 zǎo 早 zuò dào 做到 wǎn 晚。
zhōu sān 周三， zài 在 yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 yǔ 与 jiā nà 加纳 de 的 pèng miàn 碰面， tā men 他们 jiù 就 zhǐ néng 只能 qù 去 pīn 拚 jǐn 尽 quán lì 全力 yíng dé 赢得 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 le 了。
yí gè 一个 cí 词： là zhú 蜡烛。
ér 而 xiàn zài 现在 jiù 就 lián 连 “ yīng 鹰 yǎn 眼 ” shǐ mì sī 史密斯， nà ge 那个 yín háng 银行 jié fěi 劫匪， dōu 都 bèi 被 nuó 挪 dào 到 yì biān 一边， hǎo 好 gěi 给 tā 它 téng chū 腾出 dì fāng 地方。
zhōu sān 周三， yān cǎo shāng 烟草商 jìn xíng 进行 bà gōng 罢工 yóu xíng 游行 fǎn duì 反对（ zhèng fǔ 政府） xīn 新 chū tái 出台 de 的 jìn yān 禁烟 fǎ àn 法案。
zhōng guó rén 中国人 yǐ cǐ 以此 biǎo shì 表示 hào qí 好奇 huò 或 jīng qí 惊奇， měi guó rén 美国人 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 bù 不 lǐ mào 礼貌、 shǐ 使 rén 人 fā jiǒng 发窘 de 的 xíng wéi 行为。
zhèng fǔ 政府 huì 会 cóng 从 wén shū 文书 zhù lǐ 助理 rù shǒu 入手， cháng shì 尝试 dé chū 得出 yí gè 一个 mài 麦 dào fū 道夫 de 的 tiē shēn 贴身 zhù lǐ 助理 liǎo jiě 了解 zhěng gè 整个 qī zhà 欺诈 qíng kuàng 情况 bìng 并 xié zhù 协助 tā 他 zuò àn 作案 de 的 tú jǐng 图景。
zhōu èr 周二 rén men 人们 zài 在 guǎng chǎng 广场 shàng 上 biǎo yǎn 表演 yú jiā 瑜伽， qìng zhù 庆祝 xià zhì 夏至 de 的 dào lái 到来。
zhèng fǔ 政府 zhài wù 债务 yǔ 与 yín háng 银行 zhài wù 债务 yǐ jí 以及 qí tā 其他 sī rén 私人 zhài wù 债务 bù tóng 不同， zhèng fǔ 政府 zhài wù rén 债务人 de 的 dì wèi 地位 zhì gāo wú shàng 至高无上 ér qiě 而且 bú huì 不会 shòu dào 受到 rèn hé 任何 de 的 pò chǎn 破产 fǎ yuàn 法院 de 的 pàn jué 判决。
zhōu èr 周二 rì shí 日食 qī jiān 期间， rén men 人们 jiāng 将 yí gè 一个 piān tān 偏瘫 de 的 nán hái 男孩 mái 埋 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yìn de 印地 Ān zuò hé 安座河 hé àn 河岸 de 的 shā tān 沙滩 shàng 上。
ér 而 xiàn zài 现在， tā 它 zhǐ 只 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 jī pí gē da 鸡皮疙瘩。
zhōu èr 周二 céng 曾 bào dào 报道， zài 在 Ān dá màn 安达曼 dǎo yǔ 岛屿， mèng jiā lā wān 孟加拉湾， céng 曾 zài 在 2004 nián 年 bèi 被 hǎi xiào 海啸 xí jī 袭击 guò 过 de 的 dì yù 地域 jiāng 将 yǒu 有 dà dì zhèn 大地震。
yí gè 一个 zhè yàng 这样 bēi āi 悲哀 yòu 又 zhè yàng 这样 chōng mǎn 充满 le 了 máo dùn 矛盾 de 的 rén 人， tā 他 zhēn shí 真实 de 的 sī xiǎng 思想 shì 是 shén me 什么 ne 呢？ chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 chóng bài zhě 崇拜者 zài 在 liè duì 列队 zhān yǎng 瞻仰 tā 他 de 的 yí róng 遗容 shí 时 dōu 都 zhè yàng 这样 tí chū 提出 yí wèn 疑问。
zhōng guó rén 中国人 hěn 很 xǐ huan 喜欢 hé huā 荷花， tā 它 chū yū ní ér bù rǎn 出淤泥而不染。
ér 而 xiàn rú jīn 现如今， shí shàng 时尚 yuán sù 元素 zhàn lǐng 占领 zhe 着 wǒ men de 我们的 shì jiè 世界， cháo liú 潮流 xiàng qián 向前 tuī 推 gǎn zhe 赶着 wǒ men 我们， fàng yǎn wàng qù 放眼望去， huǎng rú gé shì 恍如隔世。
yí gè 一个 bì fēng 避风 táng 塘， yòng yǐ 用以 tí gōng 提供 kě 可 róng nà 容纳 bù 不 shǎo yú 少于 30 sōu 艘 chuán zhī 船只 de 的 dìng bó 碇泊 chù 处。
yí gè 一个 zuì hàn 醉汉 diē die zhuàng zhuàng 跌跌撞撞 zǒu jìn 走进 yí gè 一个 tiān zhǔ jiāo táng 天主教堂 de 的 gào jiě 告解 shì 室 lǐ 里， zuò xia 坐下 què 却 yì yán bù fā 一言不发。
ér 而 yòng 用 huī sè 灰色 xì tǒng 系统 yù cè 预测 zhí shēng jī 直升机 háng jì 航迹， zhǐ 只 xū yòng 需用 jiào shǎo 较少 de 的 tàn cè 探测 shù jù 数据， jiù 就 kě yǐ 可以 dé dào 得到 jiào 较 gāo 高 de 的 yù cè 预测 jīng dù 精度。
zhōu wǔ 周五 wǎn shang 晚上， 2010 nián 年 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 zhèng shì 正式 lā kāi 拉开 wéi mù 帷幕， shē huá 奢华 de 的 kāi mù shì 开幕式 hé 和 yàn huǒ 焰火 biǎo yǎn 表演， shàng hǎi 上海 xiàng 向 shì jiè 世界 chéng nuò 承诺 le 了 yí gè 一个 gèng wéi 更为 kāi fàng 开放， gèng wéi 更为 bāo róng 包容 de 的 shì bó 世博。
yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是： gōng zhòng rén wù 公众人物 jiū jìng 究竟 xiǎng yǒu 享有 duō shǎo 多少 yǐn sī 隐私？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子