ประโยคภาษาจีน- 政府月日说他们的部队在阿富汗应待到年尽管还不清楚仍将执行战斗任务还是降格为训练任务中文句子 (90424) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng fǔ 政府 10 yuè 月 16 rì 日 shuō 说， tā men de 他们的 bù duì 部队 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 yīng dài dào 应待到 2011 nián 年， jǐn guǎn 尽管 hái 还 bù qīng 不清 chǔ réng 楚仍 jiàng 将 zhí xíng 执行 zhàn dòu 战斗 rèn wu 任务 hái shi 还是 jiàng gé 降格 wèi 为 xùn liàn 训练 rèn wu 任务。
On October 16th the government said troops should stay in Afghanistan until 2011, although it was unclear whether they would remain in a combat role or scale back to a training mission.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōu sān 周三 zǎo shang 早上， rì quán shí 日全食 zuì zǎo 最早 kě zài 可在 yìn dù 印度 guān cè 观测 dào 到， rán hòu 然后 xiàng dōng 向东 yí dòng 移动， héng kuà 横跨 ní bó ěr 尼泊尔、 mèng jiā lā guó 孟加拉国、 bù dān 不丹、 yuè nán 越南、 zhōng guó 中国 yǐ jí 以及 bù fen 部分 tài píng yáng 太平洋。
zhōu sān 周三 wǎn shang 晚上， jié zòu 节奏 míng kuài 明快、 zhèn fèn rén xīn 振奋人心 de 的 gǔ diǎn 鼓点 xiǎng chè 响彻 yuē dàn 约旦 huáng jiā 皇家 jiǔ diàn 酒店， shí èr 十二 wèi 位 yīng zī sà shuǎng 英姿飒爽 de 的 zhōng guó 中国 gū niang 姑娘 yǐ 以 qí 其 jīng zhàn 精湛 de 的 yǎn jì 演技 lìng 令 zài chǎng 在场 de 的 Ā lā bó 阿拉伯 guān zhòng 观众 wú bù 无不 wèi 为 zhī 之 qīng dǎo 倾倒。
zhōu sān 周三 de 的 yí cì 一次 cǎi fǎng 采访 zhōng 中， zhōng guó jūn duì 中国军队 de 的 yī 一 wèi 位 zī shēn zhuān jiā 资深专家 zhū fēng 朱锋（ yīn yì 音译） chēng 称， yì xiē 一些 guān yú 关于 xiān jìn wǔ qì 先进武器 de 的 kuà yuè shì 跨越式 fā zhǎn 发展 de 的 shuō fǎ 说法 shí jì shàng 实际上 bèi 被 fú kuā 浮夸 de 的 chéng fèn 成分 hěn dà 很大。
zhōng guó 中国 yě xǔ 也许 yào 要 chū kǒu 出口 yí gè 一个 jí zhuāng xiāng 集装箱 de 的 xié wà 鞋袜， cái néng 才能 mǎi lái 买来 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 diàn nǎo 电脑 xīn piàn 芯片。
yí gè 一个 tuì sè 褪色 de 的 tán lì 弹力 niú zǎi bù 牛仔布？
yí gè 一个 jiě jué fāng àn 解决方案 shì 是 kāi fā 开发 wǎng gé 网格 jiān shì qì 监视器 lái 来 jiān shì 监视 qí tā 其他 gōng zuò zhàn 工作站 rú hé 如何 lì yòng 利用 hé 和 gòng xiǎng 共享 měi gè 每个 gōng zuò zhàn 工作站 de 的 wèi 未 shǐ yòng 使用 zī yuán 资源。
ér 而 méi guī 玫瑰 jì xù 继续 zài 在 tiān zhēn 天真 zhōng 中 zhàn fàng 绽放， wō niú 蜗牛 zé 则 lǎn lǎn 懒懒 tǎng 躺 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 qiào 壳 lǐ 里 - zhè 这 shì jiè 世界 duì 对 tā 他 què shí 确实 wú suǒ wèi 无所谓。
zhèng fǔ 政府 sān lìng wǔ shēn 三令五申 yào 要 gǎo hǎo 搞好 huán bǎo 环保 gōng zuò 工作。
yí gè 一个 jì zhě 记者 yì zhí 一直 xiǎng 想 qiáng xíng 强行 bǎ 把 wǒ de 我的 dú jiā bào dào 独家报道 nòng dào shǒu 弄到手。
zhōng guó 中国 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 de 的 fǎn yìng 反应 jī běn 基本 shì 是 pī píng 批评。 pī píng 批评 de 的 bù 不 zhǐ shì 只是 shàng shù 上述 xīn 新 guī 规， hái yǒu 还有 zhōng gòng zhōng yāng 中共中央 jī guān bào 机关报《 rén mín rì bào 人民日报》 yì piān 一篇 zhī chí 支持 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 de 的 shè lùn 社论。
ér 而 xiàn zài 现在 ne 呢， sì hū 似乎 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zài 在 zhēng xiāng 争相 chéng zhì 惩治 bèi gào 被告。
zhōu sān 周三， zài 在 mǔ bā bā nà 姆巴巴纳（ sī wēi shì lán 斯威士兰 shǒu dū 首都 chéng shì 城市） jǐ bǎi 几百 rén 人 shàng jiē 上街 kàng yì 抗议， yīn wèi 因为 běn guó 本国 zhèng zài 正在 lì jīng 历经 yī 一 cháng 场 jīng jì wēi jī 经济危机。
yí gè 一个 cí 词 kě néng 可能 shǔ yú 属于 liǎng gè huò liǎng gè yǐ shàng 两个或两个以上 de 的 cí lèi 词类。
ér 而 xiàn zài 现在 shàng 尚 bù qīng chu 不清楚 wèi shén me 为什么 nán hái r 男孩儿 huì 会 yuè fā 越发 shī cháng 失常 — — huò zhě 或者 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化。
zhōu sān 周三， Ào zhōu 澳洲 jǐng fāng 警方 chēng 称， yī míng 一名 lǎo dà yé 老大爷 zǎo shang 早上 kāi chē 开车 qù qǔ 去取 bào zhǐ 报纸 de shí hòu 的时候， bù xiǎo xīn 不小心 guǎi 拐 shàng 上 le 了 yī 一 tiáo 条 Ào zhōu 澳洲 de 的 gōng lù 公路 gàn xiàn 干线， jiē guǒ 结果 kāi 开 chū qù 出去 le 了 jìn 近 400 yīng lǐ 英里。
zhōng guó rén 中国人 yǐ 以 yáng lì wěi 杨利伟 wèi 为 jiāo ào 骄傲， quán shì jiè 全世界 de 的 nián qīng rén 年轻人 yě 也 jiāng 将 shì 视 tā 他 wèi 为 nǔ lì 努力 shí xiàn 实现 mèng xiǎng 梦想 de 的 bǎng yàng 榜样。
zhèng fǔ 政府 huì 会 mǎi jìn 买进 yì xiē 一些 fēng xiǎn 风险 zī chǎn 资产， jiāng 将 zhè xiē 这些 jī jīn 基金 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分 fǎn huí 返回 zhì 至 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 guó jiā 国家， lái 来 dǐ xiāo 抵消 zī jīn 资金 wài liú 外流。
zhōu èr 周二 zhōng guó 中国 hái 还 fǒu rèn 否认 le 了 fēi lǜ bīn 菲律宾 guān yuán 官员 suǒ 所 chēng 称 de 的， Èr yuè 二月 yǐ lái 以来， zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 liù cì 六次 qīn rù 侵入 fēi lǜ bīn 菲律宾 shēng chēng 声称 yōng yǒu 拥有 zhǔ quán 主权 de 的 nán shā qún dǎo 南沙群岛 fù jìn 附近 shuǐ yù 水域。
zhèng fǔ 政府 xiū gǎi 修改 le 了 shuì fǎ 税法 yǐ hòu 以后， wǒ men de 我们的 jīng xīn 精心 jì huà 计划 yí xià zi 一下子 wán quán 完全 kuǎ 垮 le 了。
zhōu èr 周二 dì zhèn 地震 de 的 qián 前 wǎn 晚， yà zhōu 亚洲 dōng bù 东部 yìn dù yáng 印度洋 shàng 上 de 的 Ān dá màn qún dǎo 安达曼群岛 fù jìn 附近 céng 曾 fā shēng 发生 7.7 jí 级 qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震。
ér 而 xiàn zài 现在， tā men 它们 huò xǔ 或许 néng 能 bāng zhù 帮助 zài 在 jià shǐ 驾驶 guò chéng 过程 zhōng 中 jiàng dī 降低 yóu hào 油耗。
zhōu èr 周二 wǎn 晚， zài 在 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 jǔ bàn 举办 de 的 dà xíng 大型 zhèn zāi 赈灾 tè bié jiē mù 特别节目 shàng 上， bǎi míng 百名 yǎn yì 演艺 míng xīng 明星 qí jù yì táng 齐聚一堂， wèi 为 yù shù 玉树 dì zhèn 地震 zāi qū 灾区 mù jí 募集 shàn kuǎn 善款。
yí gè 一个 jìn shì yǎn 近视眼 zhě 者 bù néng 不能 zhǔn què 准确 de 地 tiáo jié 调节 yǎn jing 眼睛 kàn 看 yuǎn chù 远处 de 的 wù tǐ 物体。
zhōng guó rén 中国人 qiáng liè 强烈 de 的 nán xìng 男性 chuán zōng jiē dài 传宗接代 wén huà chuán tǒng 文化传统 shǐ 使 xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 jié jìn quán lì 竭尽全力， què bǎo 确保 wéi yī 唯一 kě yǐ 可以 chū shēng 出生 de 的 hái zi 孩子 wèi 为 nán hái 男孩。
ér 而 xiàn rú jīn 现如今 gāng qín 钢琴、 shè yǐng 摄影、 huì huà 绘画 děng děng 等等 gè mén 各门 lèi 类 dōu 都 shì 是 chéng cái 成材 de 的 lù 路， jiù 就 bù 不 jiào 叫 wán wù sàng zhì 玩物丧志 le 了。
zhèng fǔ 政府 kě néng 可能 huì 会 tōng guò 通过 píng xī 平息 pī píng 批评 zhī shēng 之声 lái 来 chóng shēn 重申 qí 其 quán wēi xìng 权威性。
zhōng guó rén mín 中国人民 zài 在 wǔ sì yùn dòng 五四运动 hòu 后 kāi shǐ 开始 jiē chù 接触 dào 到 mǎ kè sī liè níng zhǔ yì 马克思列宁主义。
ér 而 yòng 用 fú huà wù 氟化物 shù kǒu 漱口 zé 则 néng gòu 能够 shǐ 使 qí 其 jiān gù 坚固。
zhōu wǔ 周五 wǎn shang 晚上 pāi mài 拍卖 jié shù 结束 hòu 后 shèng chū 胜出 zhōng biāo zhě 中标者 de 的 shēn fèn 身份 hái 还 wèi 未 dé dào 得到 què rèn 确认。
yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： nǐ 你 kàn dào 看到 nǐ de 你的 ài ren 爱人 shí 时 huì 会 tuǐ 腿 ruǎn 软 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
zhōu sān 周三 zǎo shang 早上， rì quán shí 日全食 zuì zǎo 最早 kě zài 可在 yìn dù 印度 guān cè 观测 dào 到， rán hòu 然后 xiàng dōng 向东 yí dòng 移动， héng kuà 横跨 ní bó ěr 尼泊尔、 mèng jiā lā guó 孟加拉国、 bù dān 不丹、 yuè nán 越南、 zhōng guó 中国 yǐ jí 以及 bù fen 部分 tài píng yáng 太平洋。
zhōu sān 周三 wǎn shang 晚上， jié zòu 节奏 míng kuài 明快、 zhèn fèn rén xīn 振奋人心 de 的 gǔ diǎn 鼓点 xiǎng chè 响彻 yuē dàn 约旦 huáng jiā 皇家 jiǔ diàn 酒店， shí èr 十二 wèi 位 yīng zī sà shuǎng 英姿飒爽 de 的 zhōng guó 中国 gū niang 姑娘 yǐ 以 qí 其 jīng zhàn 精湛 de 的 yǎn jì 演技 lìng 令 zài chǎng 在场 de 的 Ā lā bó 阿拉伯 guān zhòng 观众 wú bù 无不 wèi 为 zhī 之 qīng dǎo 倾倒。
zhōu sān 周三 de 的 yí cì 一次 cǎi fǎng 采访 zhōng 中， zhōng guó jūn duì 中国军队 de 的 yī 一 wèi 位 zī shēn zhuān jiā 资深专家 zhū fēng 朱锋（ yīn yì 音译） chēng 称， yì xiē 一些 guān yú 关于 xiān jìn wǔ qì 先进武器 de 的 kuà yuè shì 跨越式 fā zhǎn 发展 de 的 shuō fǎ 说法 shí jì shàng 实际上 bèi 被 fú kuā 浮夸 de 的 chéng fèn 成分 hěn dà 很大。
zhōng guó 中国 yě xǔ 也许 yào 要 chū kǒu 出口 yí gè 一个 jí zhuāng xiāng 集装箱 de 的 xié wà 鞋袜， cái néng 才能 mǎi lái 买来 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 diàn nǎo 电脑 xīn piàn 芯片。
yí gè 一个 tuì sè 褪色 de 的 tán lì 弹力 niú zǎi bù 牛仔布？
yí gè 一个 jiě jué fāng àn 解决方案 shì 是 kāi fā 开发 wǎng gé 网格 jiān shì qì 监视器 lái 来 jiān shì 监视 qí tā 其他 gōng zuò zhàn 工作站 rú hé 如何 lì yòng 利用 hé 和 gòng xiǎng 共享 měi gè 每个 gōng zuò zhàn 工作站 de 的 wèi 未 shǐ yòng 使用 zī yuán 资源。
ér 而 méi guī 玫瑰 jì xù 继续 zài 在 tiān zhēn 天真 zhōng 中 zhàn fàng 绽放， wō niú 蜗牛 zé 则 lǎn lǎn 懒懒 tǎng 躺 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 qiào 壳 lǐ 里 - zhè 这 shì jiè 世界 duì 对 tā 他 què shí 确实 wú suǒ wèi 无所谓。
zhèng fǔ 政府 sān lìng wǔ shēn 三令五申 yào 要 gǎo hǎo 搞好 huán bǎo 环保 gōng zuò 工作。
yí gè 一个 jì zhě 记者 yì zhí 一直 xiǎng 想 qiáng xíng 强行 bǎ 把 wǒ de 我的 dú jiā bào dào 独家报道 nòng dào shǒu 弄到手。
zhōng guó 中国 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 de 的 fǎn yìng 反应 jī běn 基本 shì 是 pī píng 批评。 pī píng 批评 de 的 bù 不 zhǐ shì 只是 shàng shù 上述 xīn 新 guī 规， hái yǒu 还有 zhōng gòng zhōng yāng 中共中央 jī guān bào 机关报《 rén mín rì bào 人民日报》 yì piān 一篇 zhī chí 支持 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 de 的 shè lùn 社论。
ér 而 xiàn zài 现在 ne 呢， sì hū 似乎 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zài 在 zhēng xiāng 争相 chéng zhì 惩治 bèi gào 被告。
zhōu sān 周三， zài 在 mǔ bā bā nà 姆巴巴纳（ sī wēi shì lán 斯威士兰 shǒu dū 首都 chéng shì 城市） jǐ bǎi 几百 rén 人 shàng jiē 上街 kàng yì 抗议， yīn wèi 因为 běn guó 本国 zhèng zài 正在 lì jīng 历经 yī 一 cháng 场 jīng jì wēi jī 经济危机。
yí gè 一个 cí 词 kě néng 可能 shǔ yú 属于 liǎng gè huò liǎng gè yǐ shàng 两个或两个以上 de 的 cí lèi 词类。
ér 而 xiàn zài 现在 shàng 尚 bù qīng chu 不清楚 wèi shén me 为什么 nán hái r 男孩儿 huì 会 yuè fā 越发 shī cháng 失常 — — huò zhě 或者 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化。
zhōu sān 周三， Ào zhōu 澳洲 jǐng fāng 警方 chēng 称， yī míng 一名 lǎo dà yé 老大爷 zǎo shang 早上 kāi chē 开车 qù qǔ 去取 bào zhǐ 报纸 de shí hòu 的时候， bù xiǎo xīn 不小心 guǎi 拐 shàng 上 le 了 yī 一 tiáo 条 Ào zhōu 澳洲 de 的 gōng lù 公路 gàn xiàn 干线， jiē guǒ 结果 kāi 开 chū qù 出去 le 了 jìn 近 400 yīng lǐ 英里。
zhōng guó rén 中国人 yǐ 以 yáng lì wěi 杨利伟 wèi 为 jiāo ào 骄傲， quán shì jiè 全世界 de 的 nián qīng rén 年轻人 yě 也 jiāng 将 shì 视 tā 他 wèi 为 nǔ lì 努力 shí xiàn 实现 mèng xiǎng 梦想 de 的 bǎng yàng 榜样。
zhèng fǔ 政府 huì 会 mǎi jìn 买进 yì xiē 一些 fēng xiǎn 风险 zī chǎn 资产， jiāng 将 zhè xiē 这些 jī jīn 基金 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分 fǎn huí 返回 zhì 至 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 guó jiā 国家， lái 来 dǐ xiāo 抵消 zī jīn 资金 wài liú 外流。
zhōu èr 周二 zhōng guó 中国 hái 还 fǒu rèn 否认 le 了 fēi lǜ bīn 菲律宾 guān yuán 官员 suǒ 所 chēng 称 de 的， Èr yuè 二月 yǐ lái 以来， zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 liù cì 六次 qīn rù 侵入 fēi lǜ bīn 菲律宾 shēng chēng 声称 yōng yǒu 拥有 zhǔ quán 主权 de 的 nán shā qún dǎo 南沙群岛 fù jìn 附近 shuǐ yù 水域。
zhèng fǔ 政府 xiū gǎi 修改 le 了 shuì fǎ 税法 yǐ hòu 以后， wǒ men de 我们的 jīng xīn 精心 jì huà 计划 yí xià zi 一下子 wán quán 完全 kuǎ 垮 le 了。
zhōu èr 周二 dì zhèn 地震 de 的 qián 前 wǎn 晚， yà zhōu 亚洲 dōng bù 东部 yìn dù yáng 印度洋 shàng 上 de 的 Ān dá màn qún dǎo 安达曼群岛 fù jìn 附近 céng 曾 fā shēng 发生 7.7 jí 级 qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震。
ér 而 xiàn zài 现在， tā men 它们 huò xǔ 或许 néng 能 bāng zhù 帮助 zài 在 jià shǐ 驾驶 guò chéng 过程 zhōng 中 jiàng dī 降低 yóu hào 油耗。
zhōu èr 周二 wǎn 晚， zài 在 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 jǔ bàn 举办 de 的 dà xíng 大型 zhèn zāi 赈灾 tè bié jiē mù 特别节目 shàng 上， bǎi míng 百名 yǎn yì 演艺 míng xīng 明星 qí jù yì táng 齐聚一堂， wèi 为 yù shù 玉树 dì zhèn 地震 zāi qū 灾区 mù jí 募集 shàn kuǎn 善款。
yí gè 一个 jìn shì yǎn 近视眼 zhě 者 bù néng 不能 zhǔn què 准确 de 地 tiáo jié 调节 yǎn jing 眼睛 kàn 看 yuǎn chù 远处 de 的 wù tǐ 物体。
zhōng guó rén 中国人 qiáng liè 强烈 de 的 nán xìng 男性 chuán zōng jiē dài 传宗接代 wén huà chuán tǒng 文化传统 shǐ 使 xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 jié jìn quán lì 竭尽全力， què bǎo 确保 wéi yī 唯一 kě yǐ 可以 chū shēng 出生 de 的 hái zi 孩子 wèi 为 nán hái 男孩。
ér 而 xiàn rú jīn 现如今 gāng qín 钢琴、 shè yǐng 摄影、 huì huà 绘画 děng děng 等等 gè mén 各门 lèi 类 dōu 都 shì 是 chéng cái 成材 de 的 lù 路， jiù 就 bù 不 jiào 叫 wán wù sàng zhì 玩物丧志 le 了。
zhèng fǔ 政府 kě néng 可能 huì 会 tōng guò 通过 píng xī 平息 pī píng 批评 zhī shēng 之声 lái 来 chóng shēn 重申 qí 其 quán wēi xìng 权威性。
zhōng guó rén mín 中国人民 zài 在 wǔ sì yùn dòng 五四运动 hòu 后 kāi shǐ 开始 jiē chù 接触 dào 到 mǎ kè sī liè níng zhǔ yì 马克思列宁主义。
ér 而 yòng 用 fú huà wù 氟化物 shù kǒu 漱口 zé 则 néng gòu 能够 shǐ 使 qí 其 jiān gù 坚固。
zhōu wǔ 周五 wǎn shang 晚上 pāi mài 拍卖 jié shù 结束 hòu 后 shèng chū 胜出 zhōng biāo zhě 中标者 de 的 shēn fèn 身份 hái 还 wèi 未 dé dào 得到 què rèn 确认。
yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： nǐ 你 kàn dào 看到 nǐ de 你的 ài ren 爱人 shí 时 huì 会 tuǐ 腿 ruǎn 软 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子