ประโยคภาษาจีน- 中国交通建设公司在香港的一家子公司将承建这个新机场中文句子 (90553) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó jiāo tōng jiàn shè 中国交通建设 gōng sī 公司 zài 在 xiāng gǎng 香港 de 的 yì jiā 一家 zǐ gōng sī 子公司 jiāng 将 chéng jiàn 承建 zhè ge 这个 xīn jī cháng 新机场。
Hong Kong-based subsidiary of China Communications Construction Company is set to build the new airport.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 xiàn zài 现在 réng 仍 Ān ruò 安若 pán shí 磐石 de 的 míng 明 chéng qiáng 城墙 shì 是 nán jīng 南京 dú tè 独特 wén míng 文明 de 的 xiàng zhēng 象征。 suī rán 虽然 lì jīng 历经 fēng chuī yǔ dǎ 风吹雨打， lì jīng 历经 zhàn huǒ 战火 xiāo yān 硝烟， shù bǎi 数百 nián lái 年来， jǐn guǎn 尽管 shāng hén lěi lěi 伤痕累累， rú jīn 如今， què 却 réng rán 仍然 tǐng lì 挺立 zhe 着 xióng qí 雄奇 wěi àn 伟岸 de 的 shēn qū 身躯。
ér 而 xiàn zài 现在 guān yú 关于 dǐng dēng 顶灯 zé 则 yǒu 有 hěn duō 很多 dēng shì 灯饰 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择。
ér 而 xiàn zài 现在 wéi yī 唯一 de 的 wèn tí 问题 shì 是， wèi le 为了 zhī fù 支付 yà dāng 亚当 suǒ 所 bì xū 必须 zhī fù 支付 de 的 yī yào fèi 医药费， wǒ 我 dé 得 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 gōng chǎng 工厂 lǐ 里 cóng 从 zǎo 早 zuò dào 做到 wǎn 晚。
zhèng fǔ 政府 zhuān yuán 专员 zhǐ zé 指责 gōng lù 公路 chéng jiàn 承建 rén 人 shòu huì 受贿， bāo gōng 包工 shuō 说 tā 他 shì 是 wǔ shí bù xiào bǎi bù 五十步笑百步。
zhèng fǔ 政府 wèi 为 dào fǎng 到访 de 的 yuán shǒu 元首 pài chū 派出 le 了 wǔ zhuāng 武装 wèi duì 卫队。
zhōu sān 周三， míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 de 的 méi Ào 梅奥 yī xué zhōng xīn 医学中心 zhè ge 这个 yīn 因 jià gé gōng dào 价格公道， fú wù 服务 yōu zhì 优质 ér 而 wèi 为 Ào bā mǎ 奥巴马 suǒ 所 kuā zàn 夸赞 de 的 yī yuàn 医院， yě 也 duì 对 tā 他 de 的 jì huà 计划 tí chū 提出 le 了 pī píng 批评。
yí gè 一个 píng lùn jiā 评论家 duì 对 wǒ de 我的 shū 书 zuò chū 做出 píng lùn 评论 , chēng 称 zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 huí dá 回答 shì 是 “ sài tǐng 赛艇 ” — tā 他 tuī cè 推测 , zhè shì 这是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 bàn fǎ 办法 shén xué 神学 de 的 liǎng nán 两难 jìng dì 境地。
zhōng guó rén 中国人 bú huì 不会 yán ér wú xìn 言而无信 xiàng 像 gè 个 xiǎo rén 小人。
ér 而 xiàn zài 现在 hěn duō 很多 dì fāng 地方 dà jiā 大家 dōu 都 hù xiāng 互相 zhēng dòu 争斗。 rú guǒ 如果 zōng jiào 宗教 néng gòu 能够 gǔ lì 鼓励 xún zhǎo 寻找 wèn tí 问题 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法， nà me 那么 wèn tí 问题 jiāng huì 将会 dé dào 得到 jiě jué 解决， shì jiè 世界 yě 也 jiāng huì 将会 gèng 更 měi hǎo 美好。
zhèng fǔ 政府 mǎi jìn 买进 guó chǎn 国产 de 的 quán bù 全部 xiàng jiāo 橡胶。
yí gè 一个 dú zhě 读者 dú zhě 读者 céng jīng 曾经 wèn 问 wǒ 我 shì fǒu 是否 hài pà 害怕 shāng pǐn jià gé 商品价格 de 的 xiū zhèng 修正。
zhōng guó rén 中国人 yǎng 养 lǐ yú 鲤鱼 hé 和 jīn yú 金鱼， bìng 并 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 yě 也 yǒu 有 yì qiān 一千 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史。
zhèng fǔ 政府 huì 会 cóng 从 wén shū 文书 zhù lǐ 助理 rù shǒu 入手， cháng shì 尝试 dé chū 得出 yí gè 一个 mài 麦 dào fū 道夫 de 的 tiē shēn 贴身 zhù lǐ 助理 liǎo jiě 了解 zhěng gè 整个 qī zhà 欺诈 qíng kuàng 情况 bìng 并 xié zhù 协助 tā 他 zuò àn 作案 de 的 tú jǐng 图景。
zhōu èr 周二 yì zǎo 一早， lìng rén 令人 kǒng jù 恐惧 de 的 xiāo xi 消息 chuán lái 传来， rì běn 日本 yī zuò 一座 hé diàn zhàn 核电站 shòu sǔn 受损 de 的 fǎn yìng duī 反应堆 miàn lín 面临 wán quán 完全 róng huà 熔化 de 的 fēng xiǎn 风险， hòu guǒ 后果 bù dé ér zhī 不得而知， kě néng 可能 shì 是 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的。
ér 而 xiàn zài 现在 xǔ duō 许多 xī tǔ 稀土 kuàng chǎn 矿产 de 的 gōng yìng 供应 yóu 由 zhōng guó 中国 zhǎng wò 掌握 zhe 着。
zhèng fǔ 政府 nèi bù 内部 nà xiē 那些 wèi suō bù qián 畏缩不前 de 的 rén 人 duō shù 多数 shì 是 dān xīn 担心 guó nèi 国内 de 的 fǎn yìng 反应。
zhōng guó rén 中国人 zài 在 qìng zhù 庆祝 chūn jié 春节 de shí hòu 的时候 huì 会 zài 在 mén zhù 门柱 shàng 上 tiē 贴 chūn lián 春联。
zhèng fǔ jūn 政府军 gōng jī 攻击 de 的 jūn shì 军事 mù biāo 目标 réng 仍 bù míng 不明 lǎng 朗， dàn shì 但是 kè qīn 克钦 dú lì 独立 jūn 军 fā yán rén 发言人 lā nán 拉南 rèn wéi 认为， zhèng fǔ jūn 政府军 yì yù 意欲 xuē ruò 削弱 kè qīn 克钦 fāng miàn 方面 de 的 lì liang 力量， yǐ qiú 以求 jiāng lái 将来 zài 在 tán pàn 谈判 zhuō shàng 桌上 néng 能 zhàn jù 占据 shàng fēng 上风。
zhōu èr 周二 wǎn 晚， zài 在 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 jǔ bàn 举办 de 的 dà xíng 大型 zhèn zāi 赈灾 tè bié jiē mù 特别节目 shàng 上， bǎi míng 百名 yǎn yì 演艺 míng xīng 明星 qí jù yì táng 齐聚一堂， wèi 为 yù shù 玉树 dì zhèn 地震 zāi qū 灾区 mù jí 募集 shàn kuǎn 善款。
ér 而 xiàn zài 现在， háo bù 毫不 hán hu 含糊 de 的 huá lì 华丽 zhèn hàn 震撼 — — zhí xíng 执行 yǒu jī 有机 fèi wù chù lǐ 废物处理 de 的 shì 是 fēi cháng 非常 zhēn shí 真实 de 的 qiū yǐn 蚯蚓！
zhōu èr 周二， yì qún 一群 hàn rén 汉人 shǒu chí 手持 cài dāo 菜刀、 tiě chǎn 铁铲 děng 等 wǔ qì 武器 chōng 冲 shàng jiē 上街 tóu 头， zhí bèn 直奔 wéi zú 维族 jù jū qū 聚居区 shí shī 实施 bào fù 报复， zá huǐ 砸毁 le 了 yì xiē 一些 shāng diàn 商店 bìng 并 xiàng 向 qīng zhēn sì 清真寺 tóu zhì 投掷 shí kuài 石块。
yí gè 一个 dào shì 道士， gěi 给 tā 他 dòng 动 le 了 yí gè 一个 shǒu shù 手术， bǎ 把 gǒu 狗 shèn 肾 zhí rù 植入 yīn jīng 阴茎， shǐ 使 wèi yāng 未央 shēng dà 生大 yǒu 有 jié hòu 劫后 chóng shēng 重生 zhī 之 gǎn 感。
zhōu èr 周二， rè huǒ 热火 zài 在 zhǔ chǎng 主场 107 - 86 zhàn shèng 战胜 guó wáng duì 国王队 jié shù 结束 qiú duì 球队 de 的 11 lián bài 连败， běn cháng 本场 bǐ sài 比赛 shì 是 rè huǒ 热火 jìn 近 29 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhòng dì 中的 dì 第 27 cháng 场 shī lì 失利， tā men 他们 céng 曾 zài 在 zhōu èr 周二 zhǔ chǎng 主场 107 - 86 zhàn shèng 战胜 guó wáng duì 国王队 jié shù 结束 qiú duì 球队 de 的 11 lián bài 连败。
ér 而 bān zhǔ 班主 rèn què 任却 zhèn zhèn yǒu cí 振振有词 de 地 shuō 说， zhè shì 这是 wèi le 为了 “ jī lì 激励 hòu jìn 后进 hái zi 孩子 fèn jìn 奋进 ” ， jù 拒 bù 不 gǎi zhèng 改正。
zhōu èr 周二， zhè wèi 这位 chāo mó 超模 chū shēn 出身 de 的 qián 前 liú xíng gē shǒu 流行歌手 xié tóng 偕同 jiā rén 家人 lái dào 来到 wēi ní sī 威尼斯， chū xí 出席 jì niàn 纪念 qí 其 xiān fù 先父 de 的 yī 一 cháng 场 yīn yuè huì 音乐会。
zhōng guó rén mín dà xué 中国人民大学 jiào shòu 教授、 dà xué shēng 大学生 cūn guān 村官 zhuān jiā 专家 liú 刘 lǎo shī 老师 jiě shì 解释 shuō 说， dà xué 大学 jiào yù 教育 yǔ 与 nóng cūn 农村 wén huà 文化 zhī jiān 之间 de 的 luò chā 落差 dǎo zhì 导致 le 了 zhè zhǒng 这种 shuǐ tǔ bù fú 水土不服。
zhèng fǔ 政府 zài 在 jiǔ yuè 九月 fā bù 发布 le 了 yí gè 一个 bāo kuò 包括 57 míng 名 sī rén 私人 yè zhě 业者 de 的 míng dān 名单， yì 意 zài yòng 在用 zhǐ míng 指名 hé 和 shì zhòng 示众 de 的 fāng shì 方式 lái 来 dá dào 达到 xiào guǒ 效果。
zhōu wǔ 周五 de 的 hǎi xiào 海啸 yǐn qǐ 引起 de 的 jù làng 巨浪 méi 没 guò 过 le 了 yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 de 的 hǎi dī 海堤。
yí gè 一个 yīn àn 阴暗 de 的 zǎo chén 早晨， yī gé ěr 伊格尔 zì jǐ 自己 liú xià 留下 lái kàn 来看 guǎn wǒ 管我， kě yǐ 可以 shuō 说 zǒu yùn 走运 de 的 shì 是， wǒ de péng yǒu 我的朋友 sī mào lā 斯茂拉 hè 赫 yǔ 与 tā 他 zuò bàn 作伴。
zhōng guó rén 中国人 chuān 穿 cháng shān 长衫 hè 和 kù zi 裤子。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 xiàn zài 现在 réng 仍 Ān ruò 安若 pán shí 磐石 de 的 míng 明 chéng qiáng 城墙 shì 是 nán jīng 南京 dú tè 独特 wén míng 文明 de 的 xiàng zhēng 象征。 suī rán 虽然 lì jīng 历经 fēng chuī yǔ dǎ 风吹雨打， lì jīng 历经 zhàn huǒ 战火 xiāo yān 硝烟， shù bǎi 数百 nián lái 年来， jǐn guǎn 尽管 shāng hén lěi lěi 伤痕累累， rú jīn 如今， què 却 réng rán 仍然 tǐng lì 挺立 zhe 着 xióng qí 雄奇 wěi àn 伟岸 de 的 shēn qū 身躯。
ér 而 xiàn zài 现在 guān yú 关于 dǐng dēng 顶灯 zé 则 yǒu 有 hěn duō 很多 dēng shì 灯饰 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择。
ér 而 xiàn zài 现在 wéi yī 唯一 de 的 wèn tí 问题 shì 是， wèi le 为了 zhī fù 支付 yà dāng 亚当 suǒ 所 bì xū 必须 zhī fù 支付 de 的 yī yào fèi 医药费， wǒ 我 dé 得 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 gōng chǎng 工厂 lǐ 里 cóng 从 zǎo 早 zuò dào 做到 wǎn 晚。
zhèng fǔ 政府 zhuān yuán 专员 zhǐ zé 指责 gōng lù 公路 chéng jiàn 承建 rén 人 shòu huì 受贿， bāo gōng 包工 shuō 说 tā 他 shì 是 wǔ shí bù xiào bǎi bù 五十步笑百步。
zhèng fǔ 政府 wèi 为 dào fǎng 到访 de 的 yuán shǒu 元首 pài chū 派出 le 了 wǔ zhuāng 武装 wèi duì 卫队。
zhōu sān 周三， míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 de 的 méi Ào 梅奥 yī xué zhōng xīn 医学中心 zhè ge 这个 yīn 因 jià gé gōng dào 价格公道， fú wù 服务 yōu zhì 优质 ér 而 wèi 为 Ào bā mǎ 奥巴马 suǒ 所 kuā zàn 夸赞 de 的 yī yuàn 医院， yě 也 duì 对 tā 他 de 的 jì huà 计划 tí chū 提出 le 了 pī píng 批评。
yí gè 一个 píng lùn jiā 评论家 duì 对 wǒ de 我的 shū 书 zuò chū 做出 píng lùn 评论 , chēng 称 zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 huí dá 回答 shì 是 “ sài tǐng 赛艇 ” — tā 他 tuī cè 推测 , zhè shì 这是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 bàn fǎ 办法 shén xué 神学 de 的 liǎng nán 两难 jìng dì 境地。
zhōng guó rén 中国人 bú huì 不会 yán ér wú xìn 言而无信 xiàng 像 gè 个 xiǎo rén 小人。
ér 而 xiàn zài 现在 hěn duō 很多 dì fāng 地方 dà jiā 大家 dōu 都 hù xiāng 互相 zhēng dòu 争斗。 rú guǒ 如果 zōng jiào 宗教 néng gòu 能够 gǔ lì 鼓励 xún zhǎo 寻找 wèn tí 问题 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法， nà me 那么 wèn tí 问题 jiāng huì 将会 dé dào 得到 jiě jué 解决， shì jiè 世界 yě 也 jiāng huì 将会 gèng 更 měi hǎo 美好。
zhèng fǔ 政府 mǎi jìn 买进 guó chǎn 国产 de 的 quán bù 全部 xiàng jiāo 橡胶。
yí gè 一个 dú zhě 读者 dú zhě 读者 céng jīng 曾经 wèn 问 wǒ 我 shì fǒu 是否 hài pà 害怕 shāng pǐn jià gé 商品价格 de 的 xiū zhèng 修正。
zhōng guó rén 中国人 yǎng 养 lǐ yú 鲤鱼 hé 和 jīn yú 金鱼， bìng 并 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 yě 也 yǒu 有 yì qiān 一千 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史。
zhèng fǔ 政府 huì 会 cóng 从 wén shū 文书 zhù lǐ 助理 rù shǒu 入手， cháng shì 尝试 dé chū 得出 yí gè 一个 mài 麦 dào fū 道夫 de 的 tiē shēn 贴身 zhù lǐ 助理 liǎo jiě 了解 zhěng gè 整个 qī zhà 欺诈 qíng kuàng 情况 bìng 并 xié zhù 协助 tā 他 zuò àn 作案 de 的 tú jǐng 图景。
zhōu èr 周二 yì zǎo 一早， lìng rén 令人 kǒng jù 恐惧 de 的 xiāo xi 消息 chuán lái 传来， rì běn 日本 yī zuò 一座 hé diàn zhàn 核电站 shòu sǔn 受损 de 的 fǎn yìng duī 反应堆 miàn lín 面临 wán quán 完全 róng huà 熔化 de 的 fēng xiǎn 风险， hòu guǒ 后果 bù dé ér zhī 不得而知， kě néng 可能 shì 是 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的。
ér 而 xiàn zài 现在 xǔ duō 许多 xī tǔ 稀土 kuàng chǎn 矿产 de 的 gōng yìng 供应 yóu 由 zhōng guó 中国 zhǎng wò 掌握 zhe 着。
zhèng fǔ 政府 nèi bù 内部 nà xiē 那些 wèi suō bù qián 畏缩不前 de 的 rén 人 duō shù 多数 shì 是 dān xīn 担心 guó nèi 国内 de 的 fǎn yìng 反应。
zhōng guó rén 中国人 zài 在 qìng zhù 庆祝 chūn jié 春节 de shí hòu 的时候 huì 会 zài 在 mén zhù 门柱 shàng 上 tiē 贴 chūn lián 春联。
zhèng fǔ jūn 政府军 gōng jī 攻击 de 的 jūn shì 军事 mù biāo 目标 réng 仍 bù míng 不明 lǎng 朗， dàn shì 但是 kè qīn 克钦 dú lì 独立 jūn 军 fā yán rén 发言人 lā nán 拉南 rèn wéi 认为， zhèng fǔ jūn 政府军 yì yù 意欲 xuē ruò 削弱 kè qīn 克钦 fāng miàn 方面 de 的 lì liang 力量， yǐ qiú 以求 jiāng lái 将来 zài 在 tán pàn 谈判 zhuō shàng 桌上 néng 能 zhàn jù 占据 shàng fēng 上风。
zhōu èr 周二 wǎn 晚， zài 在 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 jǔ bàn 举办 de 的 dà xíng 大型 zhèn zāi 赈灾 tè bié jiē mù 特别节目 shàng 上， bǎi míng 百名 yǎn yì 演艺 míng xīng 明星 qí jù yì táng 齐聚一堂， wèi 为 yù shù 玉树 dì zhèn 地震 zāi qū 灾区 mù jí 募集 shàn kuǎn 善款。
ér 而 xiàn zài 现在， háo bù 毫不 hán hu 含糊 de 的 huá lì 华丽 zhèn hàn 震撼 — — zhí xíng 执行 yǒu jī 有机 fèi wù chù lǐ 废物处理 de 的 shì 是 fēi cháng 非常 zhēn shí 真实 de 的 qiū yǐn 蚯蚓！
zhōu èr 周二， yì qún 一群 hàn rén 汉人 shǒu chí 手持 cài dāo 菜刀、 tiě chǎn 铁铲 děng 等 wǔ qì 武器 chōng 冲 shàng jiē 上街 tóu 头， zhí bèn 直奔 wéi zú 维族 jù jū qū 聚居区 shí shī 实施 bào fù 报复， zá huǐ 砸毁 le 了 yì xiē 一些 shāng diàn 商店 bìng 并 xiàng 向 qīng zhēn sì 清真寺 tóu zhì 投掷 shí kuài 石块。
yí gè 一个 dào shì 道士， gěi 给 tā 他 dòng 动 le 了 yí gè 一个 shǒu shù 手术， bǎ 把 gǒu 狗 shèn 肾 zhí rù 植入 yīn jīng 阴茎， shǐ 使 wèi yāng 未央 shēng dà 生大 yǒu 有 jié hòu 劫后 chóng shēng 重生 zhī 之 gǎn 感。
zhōu èr 周二， rè huǒ 热火 zài 在 zhǔ chǎng 主场 107 - 86 zhàn shèng 战胜 guó wáng duì 国王队 jié shù 结束 qiú duì 球队 de 的 11 lián bài 连败， běn cháng 本场 bǐ sài 比赛 shì 是 rè huǒ 热火 jìn 近 29 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhòng dì 中的 dì 第 27 cháng 场 shī lì 失利， tā men 他们 céng 曾 zài 在 zhōu èr 周二 zhǔ chǎng 主场 107 - 86 zhàn shèng 战胜 guó wáng duì 国王队 jié shù 结束 qiú duì 球队 de 的 11 lián bài 连败。
ér 而 bān zhǔ 班主 rèn què 任却 zhèn zhèn yǒu cí 振振有词 de 地 shuō 说， zhè shì 这是 wèi le 为了 “ jī lì 激励 hòu jìn 后进 hái zi 孩子 fèn jìn 奋进 ” ， jù 拒 bù 不 gǎi zhèng 改正。
zhōu èr 周二， zhè wèi 这位 chāo mó 超模 chū shēn 出身 de 的 qián 前 liú xíng gē shǒu 流行歌手 xié tóng 偕同 jiā rén 家人 lái dào 来到 wēi ní sī 威尼斯， chū xí 出席 jì niàn 纪念 qí 其 xiān fù 先父 de 的 yī 一 cháng 场 yīn yuè huì 音乐会。
zhōng guó rén mín dà xué 中国人民大学 jiào shòu 教授、 dà xué shēng 大学生 cūn guān 村官 zhuān jiā 专家 liú 刘 lǎo shī 老师 jiě shì 解释 shuō 说， dà xué 大学 jiào yù 教育 yǔ 与 nóng cūn 农村 wén huà 文化 zhī jiān 之间 de 的 luò chā 落差 dǎo zhì 导致 le 了 zhè zhǒng 这种 shuǐ tǔ bù fú 水土不服。
zhèng fǔ 政府 zài 在 jiǔ yuè 九月 fā bù 发布 le 了 yí gè 一个 bāo kuò 包括 57 míng 名 sī rén 私人 yè zhě 业者 de 的 míng dān 名单， yì 意 zài yòng 在用 zhǐ míng 指名 hé 和 shì zhòng 示众 de 的 fāng shì 方式 lái 来 dá dào 达到 xiào guǒ 效果。
zhōu wǔ 周五 de 的 hǎi xiào 海啸 yǐn qǐ 引起 de 的 jù làng 巨浪 méi 没 guò 过 le 了 yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 de 的 hǎi dī 海堤。
yí gè 一个 yīn àn 阴暗 de 的 zǎo chén 早晨， yī gé ěr 伊格尔 zì jǐ 自己 liú xià 留下 lái kàn 来看 guǎn wǒ 管我， kě yǐ 可以 shuō 说 zǒu yùn 走运 de 的 shì 是， wǒ de péng yǒu 我的朋友 sī mào lā 斯茂拉 hè 赫 yǔ 与 tā 他 zuò bàn 作伴。
zhōng guó rén 中国人 chuān 穿 cháng shān 长衫 hè 和 kù zi 裤子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子