ประโยคภาษาจีน- 中国人民大学教授大学生村官专家刘老师解释说大学教育与农村文化之间的落差导致了这种水土不服中文句子 (91282) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó rén mín dà xué 中国人民大学 jiào shòu 教授、 dà xué shēng 大学生 cūn guān 村官 zhuān jiā 专家 liú 刘 lǎo shī 老师 jiě shì 解释 shuō 说， dà xué 大学 jiào yù 教育 yǔ 与 nóng cūn 农村 wén huà 文化 zhī jiān 之间 de 的 luò chā 落差 dǎo zhì 导致 le 了 zhè zhǒng 这种 shuǐ tǔ bù fú 水土不服。
The poor fit between the university education and the rural culture contributed to the misgivings, explained Liu Laoshi, a Renmin University professor and student village-official specialist.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó rén mín 中国人民 shǐ zhōng 始终 xī wàng 希望 tiān xià tài píng 天下太平、 xī wàng 希望 tóng 同 gè guó 各国 rén mín 人民 yǒu hǎo 友好 xiāng chǔ 相处。
zhōng guó 中国 rén mín zhèng xié 人民政协 de 的 zhǔ yào 主要 zhí néng 职能 shì 是 zhèng zhì 政治 xié shāng 协商、 mín zhǔ jiān dū 民主监督、 cān zhèng yì zhèng 参政议政。
yí gè 一个 zhōng tóu 钟头 yǐ hòu 以后 nǐ men 你们 jiù yào 就要 zāo dào 遭到 gōng dǎ 攻打。
yí gè 一个 líng dang 铃铛 yí gè 一个 shí liu 石榴， yí gè 一个 líng dang 铃铛 yí gè 一个 shí liu 石榴， zài 在 páo zi 袍子 zhōu wéi 周围 dǐ biān 底边 shàng 上， yòng yǐ 用以 gòng zhí 供职， shì 是 zhào 照 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 fēn fù 吩咐 mó xī 摩西 de 的。
zhōu wǔ 周五 zǎo shang 早上 8 diǎn 点 fēng bào 风暴 zài 在 nán hǎi 南海 zhōng 中 xīn dì 心地 dài 带， lí 离 hǎi nán 海南 wàn níng 万宁 dōng nán 东南 dà gài 大概 yǒu 有 220 qiān mǐ 千米。
zhèng fǔ 政府 huó 和 huáng míng 皇明 jí tuán 集团 yí dào 一道 shè jì 设计 le 了 bǎ 把 dé zhōu shì 德州市 dǎ zào 打造 chéng 成 zhōng guó 中国 de 的 “ tài yang 太阳 néng 能 zhī 之 dōu 都 ” de 的 pǐn pái zhàn lüè 品牌战略。
ér 而 jiǎ zhuàng páng xiàn 甲状旁腺 guò dù 过度 huó yuè 活跃 cháng 常 yǔ 与 yì yù zhèng 抑郁症 yǒu guān 有关。
zhōng guó rén mín 中国人民 zhōng jiāng 终将 tǎo huán 讨还 zhè 这 yí qiè 一切。
yí gè 一个 bì mù sè tīng 闭目塞听、 huà dì wéi láo 画地为牢 de 的 gōng shè 公社， qí 其 kě 可 jué 掘 zhī yuán 之源 shì 是 jí qí 极其 yǒu xiàn 有限 de 的。
zhèng fǔ 政府 zài 在 jūn shì 军事 fāng miàn 方面 de 的 chí xù 持续 tóu zī 投资 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 bāng zhù 帮助 yì xiē 一些 jūn shì 军事 zhòng zhèn 重镇 bǎo chí 保持 jīng jì 经济 wěn dìng 稳定。
ér 而 huà zuò 画作 bǐ qǐ 比起 qí tā 其他 zī chǎn 资产 ér yán 而言 bìng wèi 并未 jù yǒu 具有 gèng gāo 更高 de 的 xī yǐn lì 吸引力， duì 对 zhōng guó 中国 dāng dài 当代 yì shù pǐn 艺术品 de 的 wú yí 无疑 wèi 为 shǒu xuǎn 首选 jì yōu gǔ 绩优股。
yí gè 一个 duì yuán 队员 cháo xiàng 朝向 mù biāo qū 目标区， huò zhě 或者 shuō 说 “ wū zi 屋子 ” ， zhì 掷 liū 溜 chū 出 yí kuài 一块 42 bàng 磅 zhòng 重 de 的 shí tou 石头， ér 而 lìng wài 另外 liǎng 两 míng 名 “ qīng sǎo gōng 清扫工 ” huì 会 gēn suí 跟随 bìng 并 hù wèi 护卫 zhe 着 zhè kuài 这块 shí tou 石头， tóng shí 同时 fēng kuáng 疯狂 de 地 yòng 用 sào zhou 扫帚 dǎ sǎo 打扫 bīng miàn 冰面。
zhōu wǔ 周五， tú lín gēn 图林根 zhōu 州 de 的 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 Wickersdorf de 的 xiǎo 小 shān cūn 山村 de 的 cán jí rén 残疾人 de 的 yuàn zi 院子 lǐ 里 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 zhǐ 只 sǐ 死 é 鹅， jīng 经 jiǎn cè 检测， qí 其 yáng xìng 阳性 jī yīn 基因 zhèng hǎo 正好 yǔ 与 H5N1 qín liú gǎn 禽流感 bìng dú 病毒 xiāng fú 相符。
zhōng guó rén 中国人 de 的 zì yóu 自由 guān 观 zhù zhòng 注重 nèi zài de 内在的 jīng shén 精神 zì yóu 自由， tā 它 yǔ 与 xìng shàn lùn 性善论 xiàng 相 lián xì 联系。
yí gè 一个 nán 难 qiú 球 chuán lái 传来， jī qiú 击球 duì yuán 队员 bǎ 把 tā 它 dǎ 打 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 sān zhù mén 三柱门 ér hòu 而后 chū jú 出局。
zhèng fǔ guān yuán 政府官员 yǐ 已 xiàng 向 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 bǎo zhèng 保证， zhèng zài 正在 cǎi qǔ 采取 yí qiè 一切 cuò shī 措施 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 chuán bō 传播 gěi 给 rén lèi 人类， bìng qiě 并且 rú guǒ 如果 fā shēng 发生， jiāng 将 chá míng 查明 rén jiān 人间 bìng lì 病例。
yí gè 一个 fēi cháng 非常 qí miào 奇妙 de 的 lì shǐ 历史 ǒu rán 偶然 jiù shì 就是 , yóu tài 犹太 mín zú 民族 zuì zhōng 最终 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 , dōu 都 jì lù 记录 zài 在 le 了 zhè běn 这本 wǒ men 我们 jiào 叫 shèng jīng 圣经 de 的 jí zi 集子 lǐ 里。
ér 而 mù qián 目前 de 的 3D xiǎn shì 显示 bìng 并 méi yǒu 没有 cǎi yòng 采用 quán 全 shì chā 视差 jì shù 技术， zhǐ 只 tí gōng 提供 mǒu zhǒng 某种 jiǎo dù 角度 de 的 sān wéi 三维 xiǎn shì 显示， shì jué 视觉 shēn dù 深度 tōng cháng 通常 zhǐ yǒu 只有 sān 三、 sì 四 yīng cùn 英寸。
zhōng guó rén 中国人 zhòng 重 rán 燃 le 了 duì 对 mín jiān yì shù 民间艺术 de 的 xìng qù 兴趣， bìng 并 zhì lì 致力 yú xīn 于新 de 的 wén huà 文化 zhǎn lǎn 展览 yǐ jiāo yù 以教育 rén men 人们 rèn shi 认识 wǒ guó 我国 wěi dà 伟大 de 的 wén huà yí chǎn 文化遗产。
ér 而 xiāng bǐ zhī xià 相比之下， shǐ dí wēi 史迪威 hé 和 wèi dé mài 魏德迈 de 的 jì huà 计划 shì 是 shí shī 实施 “ měi guó shì 美国式 ” de 的 zuò zhàn 作战 xíng dòng 行动， bìng 并 duì 对 zhōng guó jūn duì 中国军队 jìn xíng 进行 chè dǐ 彻底 de 的 gǎi zào 改造。
zhōng guó rén 中国人： zhè ge 这个 lǎo bǎn 老板 bù 不 chèn zhí 称职， bù jǐn 不仅 xiàng 向 wǒ 我 hú luàn 胡乱 fā hào shī lìng 发号施令， ér qiě 而且 duì 对 wǒ 我 zài 在 16 tiān 天 lǐ 里 wán chéng 完成 30 tiān 天 gōng zuò 工作 de 的 chéng jiù 成就 yì diǎn yě bù 一点也不 gǎn jī 感激。
ér 而 zhēn zhèng 真正 de 的 diū rén xiàn yǎn 丢人现眼 hái shi 还是 dào liǎo 到了 měi guó 美国 zhī hòu 之后。
yí gè 一个 gāo pǐn zhì 高品质 de 的 suì zhǐ jī 碎纸机 kě yǐ 可以 wán chéng 完成 wén jiàn 文件 xiāo huǐ 销毁 gōng zuò 工作。
zhōu liù 周六， 54 suì 岁 de 的 xiàng zùn bō 项俊波 cí qù 辞去 zhōng guó nóng yè yín háng 中国农业银行 de 的 háng zhǎng 行长 yī 一 zhí 职， nóng xíng 农行 shì 是 zhōng guó 中国 lìng 另 yì jiā 一家 dà xíng 大型 guó yǒu 国有 yín háng 银行。
zhōng guó qǐ yè 中国企业 yǐ jīng 已经 zài 在 gāo tiě 高铁 lǐng yù 领域 zhǎn shì 展示 chū 出 jiān duān 尖端 jì shù 技术， bìng qiě 并且 zhèng zài 正在 lèi sì 类似 Ào dà lì yà 澳大利亚 hé 和 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 zhè yàng 这样 de 的 chéng shú 成熟 shì chǎng 市场 xún zhǎo 寻找 shāng jī 商机。
ér 而 chán shī 禅师 zhī suǒ yǐ 之所以 kàn 看 dé kāi 得开， shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 suī rán 虽然 xǐ huan 喜欢 lán huā 兰花， dàn 但 xīn zhōng 心中 què 却 wú 无 lán huā 兰花 zhè ge 这个 guà ài 挂碍。
zhèng fǔ 政府 yīng 应 yán gé 严格 zhí fǎ 执法 ¸ lìng yì fāng miàn 另一方面 ¸ dà zhòng 大众 yě 也 yīng gāi 应该 péi yǎng 培养 jiǎn shǎo 减少 wū rǎn 污染 de 的 hǎo 好 xí guàn 习惯。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 xì qǔ 戏曲、 wǔ dǎo 舞蹈、 gōng fu 功夫 yǔ 与 yì dà lì 意大利 gē jù 歌剧 hé 和 gāng qín 钢琴 biǎo yǎn 表演 jiāo xiàng huī yìng 交相辉映， xiān qǐ 掀起 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 gāo cháo 高潮， lìng 令 quán chǎng 全场 guān zhòng 观众 rú chī rú zuì 如痴如醉。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 “ wǔ sè 五色 guān 观 ” lǐ lùn 理论 bǎo hán 饱含 zhe 着 fēng hòu 丰厚 de 的 wén huà 文化 dǐ yùn 底蕴。
zhōu sì 周四 de 的 tǔ ěr qí 土耳其， shì jiè shàng 世界上 zuì gāo 最高 de 的 rén 人 xiàng 向 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 ǎi 矮 de 的 rén 人 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎， tā men 他们 liǎng 两 rén 人 de 的 xiāng jù 相聚 shì 是 qìng zhù 庆祝 tā liǎ 他俩 de 的 shì jiè 世界 jì lù 记录。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó rén mín 中国人民 shǐ zhōng 始终 xī wàng 希望 tiān xià tài píng 天下太平、 xī wàng 希望 tóng 同 gè guó 各国 rén mín 人民 yǒu hǎo 友好 xiāng chǔ 相处。
zhōng guó 中国 rén mín zhèng xié 人民政协 de 的 zhǔ yào 主要 zhí néng 职能 shì 是 zhèng zhì 政治 xié shāng 协商、 mín zhǔ jiān dū 民主监督、 cān zhèng yì zhèng 参政议政。
yí gè 一个 zhōng tóu 钟头 yǐ hòu 以后 nǐ men 你们 jiù yào 就要 zāo dào 遭到 gōng dǎ 攻打。
yí gè 一个 líng dang 铃铛 yí gè 一个 shí liu 石榴， yí gè 一个 líng dang 铃铛 yí gè 一个 shí liu 石榴， zài 在 páo zi 袍子 zhōu wéi 周围 dǐ biān 底边 shàng 上， yòng yǐ 用以 gòng zhí 供职， shì 是 zhào 照 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 fēn fù 吩咐 mó xī 摩西 de 的。
zhōu wǔ 周五 zǎo shang 早上 8 diǎn 点 fēng bào 风暴 zài 在 nán hǎi 南海 zhōng 中 xīn dì 心地 dài 带， lí 离 hǎi nán 海南 wàn níng 万宁 dōng nán 东南 dà gài 大概 yǒu 有 220 qiān mǐ 千米。
zhèng fǔ 政府 huó 和 huáng míng 皇明 jí tuán 集团 yí dào 一道 shè jì 设计 le 了 bǎ 把 dé zhōu shì 德州市 dǎ zào 打造 chéng 成 zhōng guó 中国 de 的 “ tài yang 太阳 néng 能 zhī 之 dōu 都 ” de 的 pǐn pái zhàn lüè 品牌战略。
ér 而 jiǎ zhuàng páng xiàn 甲状旁腺 guò dù 过度 huó yuè 活跃 cháng 常 yǔ 与 yì yù zhèng 抑郁症 yǒu guān 有关。
zhōng guó rén mín 中国人民 zhōng jiāng 终将 tǎo huán 讨还 zhè 这 yí qiè 一切。
yí gè 一个 bì mù sè tīng 闭目塞听、 huà dì wéi láo 画地为牢 de 的 gōng shè 公社， qí 其 kě 可 jué 掘 zhī yuán 之源 shì 是 jí qí 极其 yǒu xiàn 有限 de 的。
zhèng fǔ 政府 zài 在 jūn shì 军事 fāng miàn 方面 de 的 chí xù 持续 tóu zī 投资 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 bāng zhù 帮助 yì xiē 一些 jūn shì 军事 zhòng zhèn 重镇 bǎo chí 保持 jīng jì 经济 wěn dìng 稳定。
ér 而 huà zuò 画作 bǐ qǐ 比起 qí tā 其他 zī chǎn 资产 ér yán 而言 bìng wèi 并未 jù yǒu 具有 gèng gāo 更高 de 的 xī yǐn lì 吸引力， duì 对 zhōng guó 中国 dāng dài 当代 yì shù pǐn 艺术品 de 的 wú yí 无疑 wèi 为 shǒu xuǎn 首选 jì yōu gǔ 绩优股。
yí gè 一个 duì yuán 队员 cháo xiàng 朝向 mù biāo qū 目标区， huò zhě 或者 shuō 说 “ wū zi 屋子 ” ， zhì 掷 liū 溜 chū 出 yí kuài 一块 42 bàng 磅 zhòng 重 de 的 shí tou 石头， ér 而 lìng wài 另外 liǎng 两 míng 名 “ qīng sǎo gōng 清扫工 ” huì 会 gēn suí 跟随 bìng 并 hù wèi 护卫 zhe 着 zhè kuài 这块 shí tou 石头， tóng shí 同时 fēng kuáng 疯狂 de 地 yòng 用 sào zhou 扫帚 dǎ sǎo 打扫 bīng miàn 冰面。
zhōu wǔ 周五， tú lín gēn 图林根 zhōu 州 de 的 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 Wickersdorf de 的 xiǎo 小 shān cūn 山村 de 的 cán jí rén 残疾人 de 的 yuàn zi 院子 lǐ 里 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 zhǐ 只 sǐ 死 é 鹅， jīng 经 jiǎn cè 检测， qí 其 yáng xìng 阳性 jī yīn 基因 zhèng hǎo 正好 yǔ 与 H5N1 qín liú gǎn 禽流感 bìng dú 病毒 xiāng fú 相符。
zhōng guó rén 中国人 de 的 zì yóu 自由 guān 观 zhù zhòng 注重 nèi zài de 内在的 jīng shén 精神 zì yóu 自由， tā 它 yǔ 与 xìng shàn lùn 性善论 xiàng 相 lián xì 联系。
yí gè 一个 nán 难 qiú 球 chuán lái 传来， jī qiú 击球 duì yuán 队员 bǎ 把 tā 它 dǎ 打 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 sān zhù mén 三柱门 ér hòu 而后 chū jú 出局。
zhèng fǔ guān yuán 政府官员 yǐ 已 xiàng 向 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 bǎo zhèng 保证， zhèng zài 正在 cǎi qǔ 采取 yí qiè 一切 cuò shī 措施 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 chuán bō 传播 gěi 给 rén lèi 人类， bìng qiě 并且 rú guǒ 如果 fā shēng 发生， jiāng 将 chá míng 查明 rén jiān 人间 bìng lì 病例。
yí gè 一个 fēi cháng 非常 qí miào 奇妙 de 的 lì shǐ 历史 ǒu rán 偶然 jiù shì 就是 , yóu tài 犹太 mín zú 民族 zuì zhōng 最终 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 , dōu 都 jì lù 记录 zài 在 le 了 zhè běn 这本 wǒ men 我们 jiào 叫 shèng jīng 圣经 de 的 jí zi 集子 lǐ 里。
ér 而 mù qián 目前 de 的 3D xiǎn shì 显示 bìng 并 méi yǒu 没有 cǎi yòng 采用 quán 全 shì chā 视差 jì shù 技术， zhǐ 只 tí gōng 提供 mǒu zhǒng 某种 jiǎo dù 角度 de 的 sān wéi 三维 xiǎn shì 显示， shì jué 视觉 shēn dù 深度 tōng cháng 通常 zhǐ yǒu 只有 sān 三、 sì 四 yīng cùn 英寸。
zhōng guó rén 中国人 zhòng 重 rán 燃 le 了 duì 对 mín jiān yì shù 民间艺术 de 的 xìng qù 兴趣， bìng 并 zhì lì 致力 yú xīn 于新 de 的 wén huà 文化 zhǎn lǎn 展览 yǐ jiāo yù 以教育 rén men 人们 rèn shi 认识 wǒ guó 我国 wěi dà 伟大 de 的 wén huà yí chǎn 文化遗产。
ér 而 xiāng bǐ zhī xià 相比之下， shǐ dí wēi 史迪威 hé 和 wèi dé mài 魏德迈 de 的 jì huà 计划 shì 是 shí shī 实施 “ měi guó shì 美国式 ” de 的 zuò zhàn 作战 xíng dòng 行动， bìng 并 duì 对 zhōng guó jūn duì 中国军队 jìn xíng 进行 chè dǐ 彻底 de 的 gǎi zào 改造。
zhōng guó rén 中国人： zhè ge 这个 lǎo bǎn 老板 bù 不 chèn zhí 称职， bù jǐn 不仅 xiàng 向 wǒ 我 hú luàn 胡乱 fā hào shī lìng 发号施令， ér qiě 而且 duì 对 wǒ 我 zài 在 16 tiān 天 lǐ 里 wán chéng 完成 30 tiān 天 gōng zuò 工作 de 的 chéng jiù 成就 yì diǎn yě bù 一点也不 gǎn jī 感激。
ér 而 zhēn zhèng 真正 de 的 diū rén xiàn yǎn 丢人现眼 hái shi 还是 dào liǎo 到了 měi guó 美国 zhī hòu 之后。
yí gè 一个 gāo pǐn zhì 高品质 de 的 suì zhǐ jī 碎纸机 kě yǐ 可以 wán chéng 完成 wén jiàn 文件 xiāo huǐ 销毁 gōng zuò 工作。
zhōu liù 周六， 54 suì 岁 de 的 xiàng zùn bō 项俊波 cí qù 辞去 zhōng guó nóng yè yín háng 中国农业银行 de 的 háng zhǎng 行长 yī 一 zhí 职， nóng xíng 农行 shì 是 zhōng guó 中国 lìng 另 yì jiā 一家 dà xíng 大型 guó yǒu 国有 yín háng 银行。
zhōng guó qǐ yè 中国企业 yǐ jīng 已经 zài 在 gāo tiě 高铁 lǐng yù 领域 zhǎn shì 展示 chū 出 jiān duān 尖端 jì shù 技术， bìng qiě 并且 zhèng zài 正在 lèi sì 类似 Ào dà lì yà 澳大利亚 hé 和 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 zhè yàng 这样 de 的 chéng shú 成熟 shì chǎng 市场 xún zhǎo 寻找 shāng jī 商机。
ér 而 chán shī 禅师 zhī suǒ yǐ 之所以 kàn 看 dé kāi 得开， shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 suī rán 虽然 xǐ huan 喜欢 lán huā 兰花， dàn 但 xīn zhōng 心中 què 却 wú 无 lán huā 兰花 zhè ge 这个 guà ài 挂碍。
zhèng fǔ 政府 yīng 应 yán gé 严格 zhí fǎ 执法 ¸ lìng yì fāng miàn 另一方面 ¸ dà zhòng 大众 yě 也 yīng gāi 应该 péi yǎng 培养 jiǎn shǎo 减少 wū rǎn 污染 de 的 hǎo 好 xí guàn 习惯。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 xì qǔ 戏曲、 wǔ dǎo 舞蹈、 gōng fu 功夫 yǔ 与 yì dà lì 意大利 gē jù 歌剧 hé 和 gāng qín 钢琴 biǎo yǎn 表演 jiāo xiàng huī yìng 交相辉映， xiān qǐ 掀起 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 gāo cháo 高潮， lìng 令 quán chǎng 全场 guān zhòng 观众 rú chī rú zuì 如痴如醉。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 “ wǔ sè 五色 guān 观 ” lǐ lùn 理论 bǎo hán 饱含 zhe 着 fēng hòu 丰厚 de 的 wén huà 文化 dǐ yùn 底蕴。
zhōu sì 周四 de 的 tǔ ěr qí 土耳其， shì jiè shàng 世界上 zuì gāo 最高 de 的 rén 人 xiàng 向 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 ǎi 矮 de 的 rén 人 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎， tā men 他们 liǎng 两 rén 人 de 的 xiāng jù 相聚 shì 是 qìng zhù 庆祝 tā liǎ 他俩 de 的 shì jiè 世界 jì lù 记录。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子