ประโยคภาษาจีน- 中国传统的五色观理论饱含着丰厚的文化底蕴中文句子 (92182) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 “ wǔ sè 五色 guān 观 ” lǐ lùn 理论 bǎo hán 饱含 zhe 着 fēng hòu 丰厚 de 的 wén huà 文化 dǐ yùn 底蕴。
The Chinese traditional theory of "Five colors value" has rich meanings.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 tiān gān 天干 dì zhī 地支 jì nián 纪年 fǎ 法 yóu 由 shí gān 十干 hé 和 shí èr zhī 十二支 yī cì 依次 xiāng pèi 相配， zǔ chéng 组成 liù shí 六十 gè 个 jī běn dān wèi 基本单位， liǎng zhě 两者 àn 按 gù dìng 固定 de 的 shùn xù 顺序 hù xiāng 互相 pèi hé 配合 ér 而 chéng 成。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 shuō fǎ 说法 shì 是， lǎo hǔ 老虎 tóng yàng 同样 huì 会 jī tuì 击退 jiā zhōng 家中 de 的 wēi xié 威胁 — — yǐn shēn 引申 shuō lái 说来， rén men 人们 yě 也 xī wàng 希望 tā 它 huì 会 jī tuì 击退 qǐ yè 企业 zhòng dì 中的 wēi xié 威胁。
ér 而 shāo wēi 稍微 liǎo jiě 了解 niào dú zhèng 尿毒症 zhè ge 这个 bìng 病 de 的 péng you 朋友 dōu 都 zhī dào 知道 , zhè 这 qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 jué zhèng 绝症 . bù jǐn rú cǐ 不仅如此 , tā 它 hái 还 xū yào 需要 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 yī 一 bǐ qián 笔钱 lái 来 zhì liáo 治疗 .
ér 而 kōng jiān 空间 zhōng 中 cún zài 存在 sān gè 三个 biàn liàng 变量 , xū yào 需要 liǎo jiě 了解 qū miàn 曲面 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的， rán hòu 然后 qù diào 去掉 yí gè 一个 biàn liàng 变量。
zhèng fǔ 政府 dāng dào 当道 bìng 并 wèi néng 未能 tí gōng 提供 ān quán 安全 de 的 shè huì huán jìng 社会环境， yǐ 以 shǐ 使 fù nǚ 妇女 ān xīn 安心 shǒu jié 守节。
zhèng fǔ 政府 zǒng tǒng 总统 fèi ěr nán duō 费尔南多 dé lā lǔ 德拉鲁 yǐn jiù cí zhí 引咎辞职。
yī jiǔ bā èr nián 一九八二年 Èr yuè 二月 liù rì 六日 guó wù yuàn 国务院 fā bù 发布 de 的《 guǎng gào 广告 guǎn lǐ 管理 zàn xíng 暂行 tiáo lì 条例》 tóng shí 同时 fèi zhǐ 废止。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 huì huà 绘画 yǐ 以 zì jǐ 自己 dú jù 独具 de 的 yì shù 艺术 xíng shì 形式， chōng mǎn 充满 le 了 wú qióng wú jìn 无穷无尽 de 的 shī qíng huà yì 诗情画意；
ér 而 bǐ zhě 笔者 jié hé 结合 qí tā 其他 shǐ liào 史料 tǒng jì 统计， pái xù 排序 qíng kuàng 情况 wèi 为 hàn zāi 旱灾、 báo zāi 雹灾、 shuǐ zāi 水灾 hé 和 dì zhèn 地震， pái 排 zài qián 在前 sān 三 wèi 位 de 的 jūn 均 shì 是 nóng yè 农业 zāi hài 灾害。
zhèng fǔ 政府 suǒ 所 zuò 做 de 的 jué dìng 决定 bú dàn 不但 shì zài 是在 yā zhà 压榨 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级， hái shi 还是 zài 在 wēi jí 危及 zhěng gè 整个 jiē jí 阶级 de 的 cún zài 存在。
yī jiǔ sì 一九四 sì nián 四年 shí èr yuè 十二月 shí qī rì 十七日， dé guó 德国 nà cuì dǎng 纳粹党 wèi 衞 jūn 军 yí gè 一个 zhuāng jiǎ shī 装甲师 zài 在 bǐ lì shí 比利时 mǎ ěr 马尔 méi dì zhèn 梅蒂镇 fù jìn 附近， yù dào 遇到 yī xiǎo 一小 lián 连 měi jūn 美军。
zhōng guó 中国 zuò wéi 作为 rén lèi 人类 wén míng 文明 de 的 fā xiáng dì 发祥地 zhī yī 之一， zài 在 jǐ qiān 几千 nián de lì shǐ 年的历史 jìn chéng 进程 dāng zhōng 当中， wén huà chuán tǒng 文化传统 shǐ zhōng 始终 méi yǒu 没有 zhōng duàn 中断。
zhèng fǔ 政府 bǎ 把 bù ān quán 不安全 de 的 zé rèn 责任 tuī tuō 推托 gěi 给 nǚ xìng 女性 gè rén 个人， cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看 huì 会 shǐ 使 shè huì 社会 gèng jiā 更加 bù ān 不安。
zhōu sì 周四， yǎ fāng 雅芳 gōng bù 公布 dì sān jì dù 第三季度 lì rùn 利润 biāo shēng 飙升 60% ， zhè 这 zhǔ 主 yào dé 要得 yì yú 益于 chǎn pǐn 产品 zhǎng jià 涨价 hè 和 yí xiàng 一项 shuì shōu 税收 lì dé 利得。
zhōng guó 中国 xìn shǒu 信守 chéng nuò 承诺， ér qiě 而且 yì guó liǎng zhì 一国两制 bǐ 比 qī wàng 期望 de 的 gèng hǎo 更好。
zhèng fǔ 政府 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， qù nián 去年 yù shù zhōu 玉树州 yǒu 有 xué xiào 学校 192 suǒ 所， xué sheng 学生 67 , 178 rén 人。
yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示 chè xiāo 撤销 zhù jīng bàn 驻京办 de 的 jué dìng 决定 shì 是 hé lǐ 合理 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 cháng cháng 常常 zī shēng 滋生 fǔ bài 腐败。
ér 而 jīng jì wēi jī 经济危机 běn shēn 本身 jiā zhòng 加重 le 了 zhè xiē 这些 fù dān 负担 dài lái 带来 de 的 tòng gǎn 痛感。
yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 shí xíng 实行 shí míng zhì 实名制 dēng jì 登记 xì tǒng 系统 shì 是 jiě jué 解决 gāi 该 wèn tí 问题 de 的 zuì hǎo 最好 bàn fǎ 办法。
ér 而 jié hé 结合 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 yuán shén 元神 zhī pèi 支配 xià 下 xíng chéng 形成 de 的 rén gé 人格 cān zhào 参照 mó shì 模式， rén gé 人格 cān zhào 参照 mó shì 模式 shì 是 rén 人 de 的 xīn lǐ 心理 xíng wéi 行为 de 的 bèi jǐng 背景。
zhōu wéi 周围 de 的 kōng qì 空气 hòu zhòng 厚重 ér 而 cháo shī 潮湿， qí zhōng 其中 chōng chì 充斥 de 的 huó wù 活物 hé 和 shī tǐ 尸体 de 的 qì wèi 气味 zài 在 yè mù 夜幕 zhòng dì 中的 cǎo yuán 草原 yìn bì 荫蔽 xià 下 fā jiào 发酵， dāng rán 当然， hái yǒu 还有 fèn biàn 粪便 de 的 wèi dao 味道。
ér 而 quē xiàn 缺陷 shì 是， zhè xiē 这些 gāo é 高额 lì rùn 利润 de 的 bèi hòu 背后 yě 也 xǔ shì 许是 yì qún 一群 dāi zhàng 呆账 huài zhàng 坏账。
zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 yǐ 以 mǎ kè sī liè níng zhǔ yì 马克思列宁主义、 máo zé dōng sī xiǎng 毛泽东思想、 dèng xiǎo píng lǐ lùn 邓小平理论 hé 和 “ sān gè dài biǎo 三个代表 ” zhòng yào 重要 sī xiǎng 思想 zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 de 的 xíng dòng 行动 zhǐ nán 指南。
ér 而 měi guó 美国 dà duō shù 大多数 zhōu 州 cǎi yòng 采用 gèng 更 zhí jiē 直接 de 的 chū xuǎn 初选 fāng shì 方式 ─ ─ zài 在 xuǎn mín 选民 tóu piào 投票 zhōng 中 dé piào 得票 zuì duō 最多 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 shèng chū 胜出。
zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 tōng guò 通过 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 jiào yù 教育 hé 和 zhěng fēng yùn dòng 整风运动 shí xiàn 实现 dǎng yuán 党员 gàn bù 干部 sī xiǎng 思想 zuò fēng 作风 shàng 上 de 的 mín zhǔ 民主。
yì xiē 一些 qīn mì 亲密 de 的 péng you 朋友 yào 要 péi bàn 陪伴 zhe 着 cān jiā 参加 yí shì 仪式， qí zhōng bāo kuò 其中包括 nán nǚ 男女 bīn xiàng 傧相。
ér 而 kǎo lǜ 考虑 dào 到 jīn nián 今年 nóng zī 农资 jià gé 价格 pǔ biàn 普遍 shàng zhǎng 上涨， yǐ jí 以及 cháng jiāng 长江 zhōng xià yóu 中下游 hè 和 nián chū 年初 shān dōng 山东 dà hàn 大旱 de 的 qíng kuàng 情况， dì chǎn 地产 mián 棉 de 的 qíng kuàng 情况 bìng bù 并不 lè guān 乐观。
zhèng fǔ 政府 jiàn dū guǎn lǐ 监督管理 wú lì 无力， bù fǎ 不法 shì li 势力 bì rán 必然 héng xíng wú jì 横行无忌。
zhōu rì 周日 hè 和 zhěng gè 整个 dì yī lún 第一轮， zhè 这 duì 对 nán xiōng nán dì 难兄难弟 dōu 都 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 zuò zài 坐在 bǎn dèng 板凳 shàng 上 dù guò 度过。
ér 而 zì yóu mín zhǔ dǎng 自由民主党 de 的 xuǎn qíng 选情 tóng yàng 同样 zāo gāo 糟糕， zhǐ 只 huò 获 dé le 得了 14% de 的 xuǎn piào 选票。 jiào zhī 较之 2004 nián 年 Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 xuǎn jǔ 选举， qí 其 zhī chí lǜ 支持率 xià jiàng 下降 le 了 1% 。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 tiān gān 天干 dì zhī 地支 jì nián 纪年 fǎ 法 yóu 由 shí gān 十干 hé 和 shí èr zhī 十二支 yī cì 依次 xiāng pèi 相配， zǔ chéng 组成 liù shí 六十 gè 个 jī běn dān wèi 基本单位， liǎng zhě 两者 àn 按 gù dìng 固定 de 的 shùn xù 顺序 hù xiāng 互相 pèi hé 配合 ér 而 chéng 成。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 shuō fǎ 说法 shì 是， lǎo hǔ 老虎 tóng yàng 同样 huì 会 jī tuì 击退 jiā zhōng 家中 de 的 wēi xié 威胁 — — yǐn shēn 引申 shuō lái 说来， rén men 人们 yě 也 xī wàng 希望 tā 它 huì 会 jī tuì 击退 qǐ yè 企业 zhòng dì 中的 wēi xié 威胁。
ér 而 shāo wēi 稍微 liǎo jiě 了解 niào dú zhèng 尿毒症 zhè ge 这个 bìng 病 de 的 péng you 朋友 dōu 都 zhī dào 知道 , zhè 这 qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 jué zhèng 绝症 . bù jǐn rú cǐ 不仅如此 , tā 它 hái 还 xū yào 需要 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 yī 一 bǐ qián 笔钱 lái 来 zhì liáo 治疗 .
ér 而 kōng jiān 空间 zhōng 中 cún zài 存在 sān gè 三个 biàn liàng 变量 , xū yào 需要 liǎo jiě 了解 qū miàn 曲面 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的， rán hòu 然后 qù diào 去掉 yí gè 一个 biàn liàng 变量。
zhèng fǔ 政府 dāng dào 当道 bìng 并 wèi néng 未能 tí gōng 提供 ān quán 安全 de 的 shè huì huán jìng 社会环境， yǐ 以 shǐ 使 fù nǚ 妇女 ān xīn 安心 shǒu jié 守节。
zhèng fǔ 政府 zǒng tǒng 总统 fèi ěr nán duō 费尔南多 dé lā lǔ 德拉鲁 yǐn jiù cí zhí 引咎辞职。
yī jiǔ bā èr nián 一九八二年 Èr yuè 二月 liù rì 六日 guó wù yuàn 国务院 fā bù 发布 de 的《 guǎng gào 广告 guǎn lǐ 管理 zàn xíng 暂行 tiáo lì 条例》 tóng shí 同时 fèi zhǐ 废止。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 huì huà 绘画 yǐ 以 zì jǐ 自己 dú jù 独具 de 的 yì shù 艺术 xíng shì 形式， chōng mǎn 充满 le 了 wú qióng wú jìn 无穷无尽 de 的 shī qíng huà yì 诗情画意；
ér 而 bǐ zhě 笔者 jié hé 结合 qí tā 其他 shǐ liào 史料 tǒng jì 统计， pái xù 排序 qíng kuàng 情况 wèi 为 hàn zāi 旱灾、 báo zāi 雹灾、 shuǐ zāi 水灾 hé 和 dì zhèn 地震， pái 排 zài qián 在前 sān 三 wèi 位 de 的 jūn 均 shì 是 nóng yè 农业 zāi hài 灾害。
zhèng fǔ 政府 suǒ 所 zuò 做 de 的 jué dìng 决定 bú dàn 不但 shì zài 是在 yā zhà 压榨 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级， hái shi 还是 zài 在 wēi jí 危及 zhěng gè 整个 jiē jí 阶级 de 的 cún zài 存在。
yī jiǔ sì 一九四 sì nián 四年 shí èr yuè 十二月 shí qī rì 十七日， dé guó 德国 nà cuì dǎng 纳粹党 wèi 衞 jūn 军 yí gè 一个 zhuāng jiǎ shī 装甲师 zài 在 bǐ lì shí 比利时 mǎ ěr 马尔 méi dì zhèn 梅蒂镇 fù jìn 附近， yù dào 遇到 yī xiǎo 一小 lián 连 měi jūn 美军。
zhōng guó 中国 zuò wéi 作为 rén lèi 人类 wén míng 文明 de 的 fā xiáng dì 发祥地 zhī yī 之一， zài 在 jǐ qiān 几千 nián de lì shǐ 年的历史 jìn chéng 进程 dāng zhōng 当中， wén huà chuán tǒng 文化传统 shǐ zhōng 始终 méi yǒu 没有 zhōng duàn 中断。
zhèng fǔ 政府 bǎ 把 bù ān quán 不安全 de 的 zé rèn 责任 tuī tuō 推托 gěi 给 nǚ xìng 女性 gè rén 个人， cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看 huì 会 shǐ 使 shè huì 社会 gèng jiā 更加 bù ān 不安。
zhōu sì 周四， yǎ fāng 雅芳 gōng bù 公布 dì sān jì dù 第三季度 lì rùn 利润 biāo shēng 飙升 60% ， zhè 这 zhǔ 主 yào dé 要得 yì yú 益于 chǎn pǐn 产品 zhǎng jià 涨价 hè 和 yí xiàng 一项 shuì shōu 税收 lì dé 利得。
zhōng guó 中国 xìn shǒu 信守 chéng nuò 承诺， ér qiě 而且 yì guó liǎng zhì 一国两制 bǐ 比 qī wàng 期望 de 的 gèng hǎo 更好。
zhèng fǔ 政府 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， qù nián 去年 yù shù zhōu 玉树州 yǒu 有 xué xiào 学校 192 suǒ 所， xué sheng 学生 67 , 178 rén 人。
yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示 chè xiāo 撤销 zhù jīng bàn 驻京办 de 的 jué dìng 决定 shì 是 hé lǐ 合理 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 cháng cháng 常常 zī shēng 滋生 fǔ bài 腐败。
ér 而 jīng jì wēi jī 经济危机 běn shēn 本身 jiā zhòng 加重 le 了 zhè xiē 这些 fù dān 负担 dài lái 带来 de 的 tòng gǎn 痛感。
yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 shí xíng 实行 shí míng zhì 实名制 dēng jì 登记 xì tǒng 系统 shì 是 jiě jué 解决 gāi 该 wèn tí 问题 de 的 zuì hǎo 最好 bàn fǎ 办法。
ér 而 jié hé 结合 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 yuán shén 元神 zhī pèi 支配 xià 下 xíng chéng 形成 de 的 rén gé 人格 cān zhào 参照 mó shì 模式， rén gé 人格 cān zhào 参照 mó shì 模式 shì 是 rén 人 de 的 xīn lǐ 心理 xíng wéi 行为 de 的 bèi jǐng 背景。
zhōu wéi 周围 de 的 kōng qì 空气 hòu zhòng 厚重 ér 而 cháo shī 潮湿， qí zhōng 其中 chōng chì 充斥 de 的 huó wù 活物 hé 和 shī tǐ 尸体 de 的 qì wèi 气味 zài 在 yè mù 夜幕 zhòng dì 中的 cǎo yuán 草原 yìn bì 荫蔽 xià 下 fā jiào 发酵， dāng rán 当然， hái yǒu 还有 fèn biàn 粪便 de 的 wèi dao 味道。
ér 而 quē xiàn 缺陷 shì 是， zhè xiē 这些 gāo é 高额 lì rùn 利润 de 的 bèi hòu 背后 yě 也 xǔ shì 许是 yì qún 一群 dāi zhàng 呆账 huài zhàng 坏账。
zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 yǐ 以 mǎ kè sī liè níng zhǔ yì 马克思列宁主义、 máo zé dōng sī xiǎng 毛泽东思想、 dèng xiǎo píng lǐ lùn 邓小平理论 hé 和 “ sān gè dài biǎo 三个代表 ” zhòng yào 重要 sī xiǎng 思想 zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 de 的 xíng dòng 行动 zhǐ nán 指南。
ér 而 měi guó 美国 dà duō shù 大多数 zhōu 州 cǎi yòng 采用 gèng 更 zhí jiē 直接 de 的 chū xuǎn 初选 fāng shì 方式 ─ ─ zài 在 xuǎn mín 选民 tóu piào 投票 zhōng 中 dé piào 得票 zuì duō 最多 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 shèng chū 胜出。
zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 tōng guò 通过 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 jiào yù 教育 hé 和 zhěng fēng yùn dòng 整风运动 shí xiàn 实现 dǎng yuán 党员 gàn bù 干部 sī xiǎng 思想 zuò fēng 作风 shàng 上 de 的 mín zhǔ 民主。
yì xiē 一些 qīn mì 亲密 de 的 péng you 朋友 yào 要 péi bàn 陪伴 zhe 着 cān jiā 参加 yí shì 仪式， qí zhōng bāo kuò 其中包括 nán nǚ 男女 bīn xiàng 傧相。
ér 而 kǎo lǜ 考虑 dào 到 jīn nián 今年 nóng zī 农资 jià gé 价格 pǔ biàn 普遍 shàng zhǎng 上涨， yǐ jí 以及 cháng jiāng 长江 zhōng xià yóu 中下游 hè 和 nián chū 年初 shān dōng 山东 dà hàn 大旱 de 的 qíng kuàng 情况， dì chǎn 地产 mián 棉 de 的 qíng kuàng 情况 bìng bù 并不 lè guān 乐观。
zhèng fǔ 政府 jiàn dū guǎn lǐ 监督管理 wú lì 无力， bù fǎ 不法 shì li 势力 bì rán 必然 héng xíng wú jì 横行无忌。
zhōu rì 周日 hè 和 zhěng gè 整个 dì yī lún 第一轮， zhè 这 duì 对 nán xiōng nán dì 难兄难弟 dōu 都 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 zuò zài 坐在 bǎn dèng 板凳 shàng 上 dù guò 度过。
ér 而 zì yóu mín zhǔ dǎng 自由民主党 de 的 xuǎn qíng 选情 tóng yàng 同样 zāo gāo 糟糕， zhǐ 只 huò 获 dé le 得了 14% de 的 xuǎn piào 选票。 jiào zhī 较之 2004 nián 年 Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 xuǎn jǔ 选举， qí 其 zhī chí lǜ 支持率 xià jiàng 下降 le 了 1% 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子