ประโยคภาษาจีน- 政府也将跟社会各界建立联系并且将借重人民的力量想象力和自动自发的精神中文句子 (90665) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng fǔ 政府 yě 也 jiāng 将 gēn 跟 shè huì 社会 gè jiè 各界 jiàn lì 建立 lián xì 联系， bìng qiě 并且 jiāng 将 jiè zhòng 借重 rén mín 人民 de 的 lì liang 力量， xiǎng xiàng lì 想象力 huó 和 zì dòng zì fā 自动自发 de 的 jīng shén 精神。
The Government will reach out to all segments of society, to tap your imagination, energy and initiative. This will not only improve policies and results;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng fǔ 政府 yě 也 hěn 很 zhù zhòng 注重 zhè ge 这个 tí mù 题目， wǒ men 我们 jiāng 将 jiē xù 接续 kòng zhì 控制 wài láo 外劳 de 的 liú rù 流入。
zhèng fǔ 政府 mǎi jìn 买进 guó chǎn 国产 de 的 quán bù 全部 xiàng jiāo 橡胶。
zhōu sān 周三， yān cǎo shāng 烟草商 jìn xíng 进行 bà gōng 罢工 yóu xíng 游行 fǎn duì 反对（ zhèng fǔ 政府） xīn 新 chū tái 出台 de 的 jìn yān 禁烟 fǎ àn 法案。
zhōu zhōng 周中 gāng gang 刚刚 zài 在 nà bú lè sī 那不勒斯 chī 吃 le 了 bài zhàng 败仗 de 的 màn chéng 曼城 yǐ jīng 已经 bèi 被 tuī 推 dào liǎo 到了 xuán yá 悬崖 de 的 biān yuán 边缘， tā men 他们 jí yǒu kě néng 极有可能 nán yǐ 难以 jìn jūn 进军 Ōu 欧 guàn 冠 de 的 táo tài sài 淘汰赛 jiē duàn 阶段 ér 而 bèi 被 táo tài 淘汰 chū jú 出局， zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 zhè 这 jǐ 几 zhōu 周 lán yuè liang 蓝月亮 huì 会 jiē shòu 接受 dào 到 zhēn zhèng 真正 de 的 kǎo yàn 考验。
yí gè 一个 huǎng yán 谎言 huì 会 pò huài 破坏 zhěng gè 整个 miàn shì 面试， yǒu jīng yàn 有经验 de 的 miàn shì 面试 zhě 者 yí dìng 一定 huì 会 chāi chuān 拆穿 huǎng yán 谎言 bìng jiāng 并将 nǐ 你 sǎo de chū mén 扫地出门。
zhōng guó rén 中国人 yǐ cǐ 以此 biǎo shì 表示 hào qí 好奇 huò 或 jīng qí 惊奇， měi guó rén 美国人 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 bù 不 lǐ mào 礼貌、 shǐ 使 rén 人 fā jiǒng 发窘 de 的 xíng wéi 行为。
ér 而 xiàn zài 现在 jū 据 cì jī 刺激 fāng àn 方案 tōng guò 通过 yǐ yǒu 已有 yī nián 一年 yǒu yú 有余， ér 而 zhǐ 只 huā diào 花掉 zhè 这 yì lǎn zi 一揽子 fāng àn 方案 de 的 yí bàn 一半。
zhèng fǔ 政府 jià gé 价格 zhǔ guǎn 主管 bù mén 部门 yīng dāng 应当 duì 对 jǔ bào zhě 举报者 jǐ yǔ 给予 gǔ lì 鼓励， bìng 并 fù zé 负责 wèi 为 jǔ bào zhě 举报者 bǎo mì 保密。
yí gè 一个 gòu mǎi 购买 rèn hé 任何 guì zhòng 贵重 hè 和 bù xún cháng 不寻常 de 的 dōng xi 东西 de 的 nǚ ren 女人， yào 要 mào zhe 冒着 bèi 被 diàn yuán 店员 chuán bō 传播 fēi nàn 非难 de 的 xián yán suì yǔ 闲言碎语 de 的 wēi xiǎn 危险。
zhōu èr 周二 rén men 人们 zài 在 guǎng chǎng 广场 shàng 上 biǎo yǎn 表演 yú jiā 瑜伽， qìng zhù 庆祝 xià zhì 夏至 de 的 dào lái 到来。
ér 而 xiàn zài 现在 xǔ duō 许多 xī tǔ 稀土 kuàng chǎn 矿产 de 的 gōng yìng 供应 yóu 由 zhōng guó 中国 zhǎng wò 掌握 zhe 着。
zhèng fǔ 政府 gòng hé zhì 共和制 de 的 yí gè 一个 jī běn 基本 qián tí 前提 shì 是 wǒ men 我们 tōng guò 通过 hé fǎ 合法 de 的 xié shāng 协商 guò chéng 过程， gōng kāi 公开 de 地 jiāng 将 wǒ men de 我们的 yì yuàn 意愿 fǎn yìng 反映 dào 到 fǎ lǜ 法律 zhōng 中。
yí gè 一个 shēn zhuó 身着 jǐng fú 警服 shēn tǐ 身体 kuí wěi 魁伟 de 的 nián qīng rén 年青人 zǒu 走 le 了 rù 入 lái 来。
zhōng guó rén 中国人 duì 对 ān quán 安全 de 的 tài du 态度 jīng cháng 经常 huì 会 yǐn qǐ 引起 wài jí 外籍 rén shì 人士 de 的 cuò è 错愕。
zhèng fǔ 政府 jué dìng 决定 gēn jù 根据 fǎn kuì 反馈 xiū gǎi 修改 qí 其 zhèng cè 政策。
zhōu èr 周二 céng 曾 bào dào 报道， zài 在 Ān dá màn 安达曼 dǎo yǔ 岛屿， mèng jiā lā wān 孟加拉湾， céng 曾 zài 在 2004 nián 年 bèi 被 hǎi xiào 海啸 xí jī 袭击 guò 过 de 的 dì yù 地域 jiāng 将 yǒu 有 dà dì zhèn 大地震。
ér 而 xiàn zài 现在， sī pí ěr bó gé 斯皮尔伯格 yǐ 以 bǐ 比 nǐ 你 shuō chū 说出 yìn dì ān nà 印第安纳 qióng sī 琼斯 hái 还 kuài 快 de 的 sù dù 速度 gǎi biàn 改变 le 了 lù xiàn 路线， bǎ 把 tā 他 sù zào 塑造 wài xīng rén 外星人， dà bái shā 大白鲨， zhū luó 侏罗 gōng yuán 公园 zhè xiē 这些 jīng diǎn 经典 xíng xiàng 形象 de 的 fú dì 福地 pāo zhì 抛掷 nǎo hòu 脑后。
zhèng fǔ 政府 jí kè 即刻 yāo qiú 要求 shí pǐn 食品 gōng sī 公司 tí chū 提出 jù 具 shí yàn shì 实验室 zhèng míng 证明 zhī 之 wén jiàn 文件， yǐ 以 què dìng 确定 wèi zāo 未遭 yǒu dú 有毒 sù huà jì 塑化剂 wū rǎn 污染。
zhōng guó rén 中国人 bǎ 把 wò lún 沃伦 • bā fēi tè 巴菲特 chēng wéi 称为 gǔ 股 shén 神， měi cì 每次 tā 他 dào fǎng 到访， zhōng guó 中国 méi 媒 tǐ huì 体会 zhuī zōng 追踪 tā 他 de 的 yì yán yì xíng 一言一行。
zhōng guó rén 中国人 shōu lǐ 收礼 zhī 之 qián xiān 前先 yào 要 jù jué 拒绝 ruò gān 若干 cì 次， suǒ yǐ 所以 sòng lǐ 送礼 de 的 rén 人 yí dìng yào 一定要 jiān chí 坚持， zhí dào 直到 zhōng guó rén 中国人 jiē shòu 接受 wéi zhǐ 为止。
zhèng fǔ 政府 kě yǐ 可以 dìng lì 订立 shí jiān biǎo 时间表 ān pái 安排 tuī chí 推迟 tuì xiū 退休 nián líng 年龄， ràng 让 rén rén 人人 dōu 都 zhī dào 知道 jiāng lái 将来 zěn yàng 怎样 bìng 并 zuò hǎo 作好 xiāng yìng 相应 dǎ suàn 打算。
zhōng guó rén 中国人 yǒu zhe 有着 yóu 由 qīn qi 亲戚， tóng shì 同事 zǔ chéng 组成 de 的 jù dà 巨大 guān jì wǎng 关系网， ér 而 tā men 他们 cháng huì 常会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 的 jiā yǐ 加以 lì yòng 利用。
zhōu wǔ 周五 cóng 从 Āī jí 埃及 lǎo chéng 老城 tuō shēn 脱身 hòu 后， wǒ 我 hé 和 péng you 朋友 zhí bèn 直奔 jiě fàng 解放 guǎng chǎng 广场。 tā 它 shì 是 xīn chéng 新城 de 的 xīn zàng 心脏， yě 也 jù jí 聚集 zhe 着 zuì duō 最多 de 的 shì wēi zhě 示威者。
zhōng guó rén mín 中国人民 shōu huí 收回 hàn kǒu 汉口、 jiǔ jiāng 九江 yīng 英 zū jiè 租界， wéi hù 维护 zhōng huá mín zú 中华民族 zūn yán 尊严 de 的 ài guó 爱国 rè cháo 热潮， chéng wéi 成为 běi fá zhàn zhēng 北伐战争 zhōng 中 ài guó zhǔ yì 爱国主义 de 的 yòu 又 yī 一 tū chū 突出 tè diǎn 特点。
zhèng fǔ 政府 zài 在 liù yuè 六月 fā bù 发布 xiū dìng bǎn 修订版 guī huà 规划 zhǐ nán 指南 shí 时 zhǐ chū 指出， hé 核 dǎ jī 打击 hòu 后 “ lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 wú míng 无明 xiǎn 显 xiǎng yìng 响应 ” de 的 zhuàng kuàng 状况 kě néng 可能 huì 会 chí xù 持续 yī 一 dào 到 sān tiān 三天。
zhōu wǔ 周五 de 的 hǎi xiào 海啸 yǐn qǐ 引起 de 的 jù làng 巨浪 méi 没 guò 过 le 了 yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 de 的 hǎi dī 海堤。
zhōng guó rén 中国人 de 的 “ zhōng xiào jié yì 忠孝节义 ” shì 是 bù 不 jiǎng dào 讲道 lǐ 理 de 的， jiù 就 xiàng 象 fǎ lǜ 法律 nà yàng 那样 bù 不 jiǎng 讲 rén qíng 人情， shì 是 yí gè 一个 jiāng yìng 僵硬 de 的 héng liáng 衡量 biāo zhǔn 标准。
zhōng guó rén 中国人 de 的 cōng ming cái zhì 聪明才智 wú yōng zhì yí 毋庸置疑， dàn 但 jìn nián lái 近年来 kē jì 科技 shuǐ píng 水平 de 的 xià jiàng 下降 hè 和 gāo 高 shuǐ píng 水平 rén cái 人才 de 的 quē fá 缺乏 què 却 ràng 让 rén 人 qì jǔ 气沮、 yí huò 疑惑 nǎi zhì 乃至 fèn nù 愤怒。
zhèng fǔ guān yuán 政府官员 bú shi 不是 zhōng bǎo sī náng 中饱私囊 de 的 zéi 贼， tā men 他们 dài biǎo 代表 wǒ men 我们 xíng shǐ 行使 quán lì 权力 shí 时 suǒ 所 fàn 犯 de 的 shì 是 zhèng 政 zhì zuì 治罪；
zhōu dài 周代 lǐ yuè 礼乐 wén huà 文化 cóng 从 “ lè 乐 ” de 的 yǎ huà 雅化 kāi shǐ 开始 qǐ bù 起步， dào 到 yǎ yuè 雅乐 de 的 shì sú huà 世俗化 jié shù 结束， lì jīng 历经 xī zhōu 西周、 chūn qiū 春秋 wǔ 五 bǎi 百 yú nián 余年。

ประโยคภาษาจีน
zhèng fǔ 政府 yě 也 hěn 很 zhù zhòng 注重 zhè ge 这个 tí mù 题目， wǒ men 我们 jiāng 将 jiē xù 接续 kòng zhì 控制 wài láo 外劳 de 的 liú rù 流入。
zhèng fǔ 政府 mǎi jìn 买进 guó chǎn 国产 de 的 quán bù 全部 xiàng jiāo 橡胶。
zhōu sān 周三， yān cǎo shāng 烟草商 jìn xíng 进行 bà gōng 罢工 yóu xíng 游行 fǎn duì 反对（ zhèng fǔ 政府） xīn 新 chū tái 出台 de 的 jìn yān 禁烟 fǎ àn 法案。
zhōu zhōng 周中 gāng gang 刚刚 zài 在 nà bú lè sī 那不勒斯 chī 吃 le 了 bài zhàng 败仗 de 的 màn chéng 曼城 yǐ jīng 已经 bèi 被 tuī 推 dào liǎo 到了 xuán yá 悬崖 de 的 biān yuán 边缘， tā men 他们 jí yǒu kě néng 极有可能 nán yǐ 难以 jìn jūn 进军 Ōu 欧 guàn 冠 de 的 táo tài sài 淘汰赛 jiē duàn 阶段 ér 而 bèi 被 táo tài 淘汰 chū jú 出局， zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 zhè 这 jǐ 几 zhōu 周 lán yuè liang 蓝月亮 huì 会 jiē shòu 接受 dào 到 zhēn zhèng 真正 de 的 kǎo yàn 考验。
yí gè 一个 huǎng yán 谎言 huì 会 pò huài 破坏 zhěng gè 整个 miàn shì 面试， yǒu jīng yàn 有经验 de 的 miàn shì 面试 zhě 者 yí dìng 一定 huì 会 chāi chuān 拆穿 huǎng yán 谎言 bìng jiāng 并将 nǐ 你 sǎo de chū mén 扫地出门。
zhōng guó rén 中国人 yǐ cǐ 以此 biǎo shì 表示 hào qí 好奇 huò 或 jīng qí 惊奇， měi guó rén 美国人 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 bù 不 lǐ mào 礼貌、 shǐ 使 rén 人 fā jiǒng 发窘 de 的 xíng wéi 行为。
ér 而 xiàn zài 现在 jū 据 cì jī 刺激 fāng àn 方案 tōng guò 通过 yǐ yǒu 已有 yī nián 一年 yǒu yú 有余， ér 而 zhǐ 只 huā diào 花掉 zhè 这 yì lǎn zi 一揽子 fāng àn 方案 de 的 yí bàn 一半。
zhèng fǔ 政府 jià gé 价格 zhǔ guǎn 主管 bù mén 部门 yīng dāng 应当 duì 对 jǔ bào zhě 举报者 jǐ yǔ 给予 gǔ lì 鼓励， bìng 并 fù zé 负责 wèi 为 jǔ bào zhě 举报者 bǎo mì 保密。
yí gè 一个 gòu mǎi 购买 rèn hé 任何 guì zhòng 贵重 hè 和 bù xún cháng 不寻常 de 的 dōng xi 东西 de 的 nǚ ren 女人， yào 要 mào zhe 冒着 bèi 被 diàn yuán 店员 chuán bō 传播 fēi nàn 非难 de 的 xián yán suì yǔ 闲言碎语 de 的 wēi xiǎn 危险。
zhōu èr 周二 rén men 人们 zài 在 guǎng chǎng 广场 shàng 上 biǎo yǎn 表演 yú jiā 瑜伽， qìng zhù 庆祝 xià zhì 夏至 de 的 dào lái 到来。
ér 而 xiàn zài 现在 xǔ duō 许多 xī tǔ 稀土 kuàng chǎn 矿产 de 的 gōng yìng 供应 yóu 由 zhōng guó 中国 zhǎng wò 掌握 zhe 着。
zhèng fǔ 政府 gòng hé zhì 共和制 de 的 yí gè 一个 jī běn 基本 qián tí 前提 shì 是 wǒ men 我们 tōng guò 通过 hé fǎ 合法 de 的 xié shāng 协商 guò chéng 过程， gōng kāi 公开 de 地 jiāng 将 wǒ men de 我们的 yì yuàn 意愿 fǎn yìng 反映 dào 到 fǎ lǜ 法律 zhōng 中。
yí gè 一个 shēn zhuó 身着 jǐng fú 警服 shēn tǐ 身体 kuí wěi 魁伟 de 的 nián qīng rén 年青人 zǒu 走 le 了 rù 入 lái 来。
zhōng guó rén 中国人 duì 对 ān quán 安全 de 的 tài du 态度 jīng cháng 经常 huì 会 yǐn qǐ 引起 wài jí 外籍 rén shì 人士 de 的 cuò è 错愕。
zhèng fǔ 政府 jué dìng 决定 gēn jù 根据 fǎn kuì 反馈 xiū gǎi 修改 qí 其 zhèng cè 政策。
zhōu èr 周二 céng 曾 bào dào 报道， zài 在 Ān dá màn 安达曼 dǎo yǔ 岛屿， mèng jiā lā wān 孟加拉湾， céng 曾 zài 在 2004 nián 年 bèi 被 hǎi xiào 海啸 xí jī 袭击 guò 过 de 的 dì yù 地域 jiāng 将 yǒu 有 dà dì zhèn 大地震。
ér 而 xiàn zài 现在， sī pí ěr bó gé 斯皮尔伯格 yǐ 以 bǐ 比 nǐ 你 shuō chū 说出 yìn dì ān nà 印第安纳 qióng sī 琼斯 hái 还 kuài 快 de 的 sù dù 速度 gǎi biàn 改变 le 了 lù xiàn 路线， bǎ 把 tā 他 sù zào 塑造 wài xīng rén 外星人， dà bái shā 大白鲨， zhū luó 侏罗 gōng yuán 公园 zhè xiē 这些 jīng diǎn 经典 xíng xiàng 形象 de 的 fú dì 福地 pāo zhì 抛掷 nǎo hòu 脑后。
zhèng fǔ 政府 jí kè 即刻 yāo qiú 要求 shí pǐn 食品 gōng sī 公司 tí chū 提出 jù 具 shí yàn shì 实验室 zhèng míng 证明 zhī 之 wén jiàn 文件， yǐ 以 què dìng 确定 wèi zāo 未遭 yǒu dú 有毒 sù huà jì 塑化剂 wū rǎn 污染。
zhōng guó rén 中国人 bǎ 把 wò lún 沃伦 • bā fēi tè 巴菲特 chēng wéi 称为 gǔ 股 shén 神， měi cì 每次 tā 他 dào fǎng 到访， zhōng guó 中国 méi 媒 tǐ huì 体会 zhuī zōng 追踪 tā 他 de 的 yì yán yì xíng 一言一行。
zhōng guó rén 中国人 shōu lǐ 收礼 zhī 之 qián xiān 前先 yào 要 jù jué 拒绝 ruò gān 若干 cì 次， suǒ yǐ 所以 sòng lǐ 送礼 de 的 rén 人 yí dìng yào 一定要 jiān chí 坚持， zhí dào 直到 zhōng guó rén 中国人 jiē shòu 接受 wéi zhǐ 为止。
zhèng fǔ 政府 kě yǐ 可以 dìng lì 订立 shí jiān biǎo 时间表 ān pái 安排 tuī chí 推迟 tuì xiū 退休 nián líng 年龄， ràng 让 rén rén 人人 dōu 都 zhī dào 知道 jiāng lái 将来 zěn yàng 怎样 bìng 并 zuò hǎo 作好 xiāng yìng 相应 dǎ suàn 打算。
zhōng guó rén 中国人 yǒu zhe 有着 yóu 由 qīn qi 亲戚， tóng shì 同事 zǔ chéng 组成 de 的 jù dà 巨大 guān jì wǎng 关系网， ér 而 tā men 他们 cháng huì 常会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 的 jiā yǐ 加以 lì yòng 利用。
zhōu wǔ 周五 cóng 从 Āī jí 埃及 lǎo chéng 老城 tuō shēn 脱身 hòu 后， wǒ 我 hé 和 péng you 朋友 zhí bèn 直奔 jiě fàng 解放 guǎng chǎng 广场。 tā 它 shì 是 xīn chéng 新城 de 的 xīn zàng 心脏， yě 也 jù jí 聚集 zhe 着 zuì duō 最多 de 的 shì wēi zhě 示威者。
zhōng guó rén mín 中国人民 shōu huí 收回 hàn kǒu 汉口、 jiǔ jiāng 九江 yīng 英 zū jiè 租界， wéi hù 维护 zhōng huá mín zú 中华民族 zūn yán 尊严 de 的 ài guó 爱国 rè cháo 热潮， chéng wéi 成为 běi fá zhàn zhēng 北伐战争 zhōng 中 ài guó zhǔ yì 爱国主义 de 的 yòu 又 yī 一 tū chū 突出 tè diǎn 特点。
zhèng fǔ 政府 zài 在 liù yuè 六月 fā bù 发布 xiū dìng bǎn 修订版 guī huà 规划 zhǐ nán 指南 shí 时 zhǐ chū 指出， hé 核 dǎ jī 打击 hòu 后 “ lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 wú míng 无明 xiǎn 显 xiǎng yìng 响应 ” de 的 zhuàng kuàng 状况 kě néng 可能 huì 会 chí xù 持续 yī 一 dào 到 sān tiān 三天。
zhōu wǔ 周五 de 的 hǎi xiào 海啸 yǐn qǐ 引起 de 的 jù làng 巨浪 méi 没 guò 过 le 了 yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 de 的 hǎi dī 海堤。
zhōng guó rén 中国人 de 的 “ zhōng xiào jié yì 忠孝节义 ” shì 是 bù 不 jiǎng dào 讲道 lǐ 理 de 的， jiù 就 xiàng 象 fǎ lǜ 法律 nà yàng 那样 bù 不 jiǎng 讲 rén qíng 人情， shì 是 yí gè 一个 jiāng yìng 僵硬 de 的 héng liáng 衡量 biāo zhǔn 标准。
zhōng guó rén 中国人 de 的 cōng ming cái zhì 聪明才智 wú yōng zhì yí 毋庸置疑， dàn 但 jìn nián lái 近年来 kē jì 科技 shuǐ píng 水平 de 的 xià jiàng 下降 hè 和 gāo 高 shuǐ píng 水平 rén cái 人才 de 的 quē fá 缺乏 què 却 ràng 让 rén 人 qì jǔ 气沮、 yí huò 疑惑 nǎi zhì 乃至 fèn nù 愤怒。
zhèng fǔ guān yuán 政府官员 bú shi 不是 zhōng bǎo sī náng 中饱私囊 de 的 zéi 贼， tā men 他们 dài biǎo 代表 wǒ men 我们 xíng shǐ 行使 quán lì 权力 shí 时 suǒ 所 fàn 犯 de 的 shì 是 zhèng 政 zhì zuì 治罪；
zhōu dài 周代 lǐ yuè 礼乐 wén huà 文化 cóng 从 “ lè 乐 ” de 的 yǎ huà 雅化 kāi shǐ 开始 qǐ bù 起步， dào 到 yǎ yuè 雅乐 de 的 shì sú huà 世俗化 jié shù 结束， lì jīng 历经 xī zhōu 西周、 chūn qiū 春秋 wǔ 五 bǎi 百 yú nián 余年。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子