ประโยคภาษาจีน- 中国人收礼之前先要拒绝若干次所以送礼的人一定要坚持直到中国人接受为止中文句子 (91106) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó rén 中国人 shōu lǐ 收礼 zhī 之 qián xiān 前先 yào 要 jù jué 拒绝 ruò gān 若干 cì 次， suǒ yǐ 所以 sòng lǐ 送礼 de 的 rén 人 yí dìng yào 一定要 jiān chí 坚持， zhí dào 直到 zhōng guó rén 中国人 jiē shòu 接受 wéi zhǐ 为止。
People often decline a gift several times before accepting it. Be persistent until they accept.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó rén 中国人 zǎo zǎo 早早 de 地 jiù 就 kāi shǐ 开始 wèi 为 chūn jié 春节 máng hū 忙乎 le 了。
zhōng guó rén 中国人 shì 是 hěn 很 yào miàn zi 要面子 de 的。
zhōu èr 周二， zài 在 dōng nán bù 东南部 chéng shì 城市 — — fó shān 佛山 de 的 yí gè 一个 wǔ jīn 五金 shì chǎng 市场 nèi 内， wáng yuè 王悦 bèi 被 yī 一 liàng 辆 shǐ guò 驶过 de 的 huò chē 货车 zhuàng dǎo 撞倒。
zhōu èr 周二， shěng 省 fáng xùn kàng hàn 防汛抗旱 zhǐ huī bù 指挥部 shuō 说， jiāng xī shěng 江西省 dà bù fen 大部分 nóng cūn 农村 dì qū 地区 yǒu 有 chāo guò 超过 23 wàn rén 万人， zhèng 正 miàn lín 面临 shuǐ zī yuán 水资源 yán zhòng 严重 duǎn quē 短缺 de 的 wēi jī 危机。
zhèng fǔ 政府 fā shì 发誓 yào 要 jìn xíng 进行 yī 一 cháng 场 xiāo miè 消灭 pín qióng 贫穷 hè 和 jí bìng 疾病 de 的 dòu zhēng 斗争。
yí gè 一个 lā ta 邋遢 de 的 xī xī jí 希腊籍 sān shí 三十 suì 岁 lǎo chǔ nǚ 老处女 tú lā 图拉， rì fù yí rì 日复一日 wèi 为 jiā zú 家族 de 的 cān tīng 餐厅 zuò 作 fú wù yuán 服务员。
yí gè 一个 pèi 配 dé dào 得到 zì jǐ 自己 bái zhòu 白昼 yǔ 与 hēi yè 黑夜 de 的 rén 人， wú yí 无疑 pèi 配 cóng 从 nǐ men 你们 zhè lǐ 这里 huò dé 获得 qí tā 其他 yí qiè 一切。
ér 而 shēng wù jì shù 生物技术 zhì yào 制药 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 dǐ kàng 抵抗 zhè 这 yī 一 zāi nàn 灾难 de 的 lì qì 利器， qí zhōng 其中 yuán yīn 原因 yǒu 有 èr 二： dì yī 第一， zhè xiē 这些 jì shù 技术 fēi cháng 非常 nán 难 mó fǎng 摹仿， suǒ yǐ 所以 bèi 被 chēng wéi 称为 “ shēng wù 生物 xiāng sì 相似 yào 药 ” de 的 pǔ tōng 普通 tì dài pǐn 替代品 hěn 很 nán jìn 难进 rù 入 shì chǎng 市场；
zhōng guó rén mín 中国人民 tóng 同 fēi zhōu 非洲 rén mín 人民 shì 是 xīn xīn xiāng yìn 心心相印 de 的 péng you 朋友、 xiōng dì 兄弟。
zhōu èr 周二， zhèng quàn jiāo yì 证券交易 guǎn lǐ wěi yuán huì 管理委员会 fā bù 发布 le 了 xīn 新 de 的 “ diē tíng bǎn 跌停板 cuò shī 措施 ” lái 来 bǎo zhàng 保障 yǒu xù 有序 jiāo yì 交易。
zhèng fǔ 政府 xiàng 向 guó huì 国会 chéng sòng 呈送 le 了 bèi 被 chēng wéi 称为 “ gǎi gé 改革 lán tú 蓝图 ” de 的 dà tǐ 大体 kuàng jià 框架， cù jìn 促进 xià yí bù 下一步 jiāo yù fǎ 教育法 de 的 chǎn shēng 产生。
ér 而 yóu yú 由于 xuě fó lóng 雪佛龙 de 的 gǔ jià 股价 yě 也 jiāng 将 dà diē 大跌， yǐ 以 děng é 等额 zuò 做 kòng 空 xuě fó lóng 雪佛龙 de 的 pèi duì 配对 jiāo yì zhě 交易者 suǒ 所 huò 获 de 的 lì rùn 利润 jiāng 将 dǐ xiāo 抵消 tā 他 de 的 bù fen 部分 huò 或 suǒ yǒu 所有 sǔn shī 损失。
yí gè 一个 zhōng hǎo kuài 钟好快 guò qù 过去 zuǒ 咗。
zhèng fǔ 政府 huó 和 huáng míng 皇明 jí tuán 集团 yí dào 一道 shè jì 设计 le 了 bǎ 把 dé zhōu shì 德州市 dǎ zào 打造 chéng 成 zhōng guó 中国 de 的 “ tài yang 太阳 néng 能 zhī 之 dōu 都 ” de 的 pǐn pái zhàn lüè 品牌战略。
zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 měi hǎo 美好 wèi lái 未来 ér 而 jū gōng jìn cuì 鞠躬尽瘁， sǐ ér hòu yǐ 死而后已， qí 其 rén shēng 人生 de 的 yì yì 意义 hè 和 jià zhí 价值 jiù 就 bú huì 不会 zhè yàng 这样 wěi dà 伟大 le 了。
zhōu wǔ 周五 de 的 nán dān 男单 bǐ sài 比赛， dé 德 yuē 约 kē wéi qí 科维奇 xiān shēng duó rén 先声夺人， kāi jú 开局 biàn 便 zhàn shèng 战胜 le 了 yī 伊 sī nèi ěr 斯内尔， jiē xià 接下， dé 德 yuē 约 kē wéi qí 科维奇 jī bài 击败 kuí 奎 luó yī 罗伊， wèi 为 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 qǔ dé 取得 2 - 0 lǐng xiān 领先 yōu shì 优势。
ér 而 chī mí 痴迷 wàng wǒ 忘我 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 yì shēn 一身 chéng dān 承担 le 了 ( rì běn dòng màn 日本动漫 ) jìn rù 进入 xī fāng 西方 shì chǎng 市场 de 的 fēng xiǎn 风险， yǐ jí 以及 shì xiāo 试销 cù xiāo 促销 de 的 chéng běn 成本。
zhōu wǔ 周五， yī míng 一名 lì fǎ 立法 fā yán rén 发言人 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 jiāng 将 zēng jiā 增加 jìn 近 bǎi fēn zhī 百分之 shí sān 十三 de 的 guó fáng 国防 kāi zhī 开支。
zhōng guó rén 中国人 de 的 cōng ming cái zhì 聪明才智 wú yōng zhì yí 毋庸置疑， dàn 但 jìn nián lái 近年来 kē jì 科技 shuǐ píng 水平 de 的 xià jiàng 下降 hè 和 gāo 高 shuǐ píng 水平 rén cái 人才 de 的 quē fá 缺乏 què 却 ràng 让 rén 人 qì jǔ 气沮、 yí huò 疑惑 nǎi zhì 乃至 fèn nù 愤怒。
yí gè 一个 xuě qiú 雪球 zhèng 正 dǎ 打 zài 在 guò lù rén 过路人 de 的 jiān shàng 肩上。
zhōng guó 中国 rén liǎn 人脸 dà píng 大平， hòu nǎo 后脑 yě 也 píng 平。
zhōu 周 xiān sheng 先生 shuō 说， xǔ duō 许多 bèi 被 zhì xī 窒息 de 的 gōng rén 工人 qǐ tú 企图 pá 爬 chū 出 kuàng jǐng 矿井， zhǐ yǒu 只有 sān 三 sì rén 四人 sǐ lǐ táo shēng 死里逃生。
zhōng guó rén 中国人 zhòng 重 rán 燃 le 了 duì 对 mín jiān yì shù 民间艺术 de 的 xìng qù 兴趣， bìng 并 zhì lì 致力 yú xīn 于新 de 的 wén huà 文化 zhǎn lǎn 展览 yǐ jiāo yù 以教育 rén men 人们 rèn shi 认识 wǒ guó 我国 wěi dà 伟大 de 的 wén huà yí chǎn 文化遗产。
zhōu gōng 周公 rèn shi 认识 dào 到， duì yú 对于 zhōu guó 周国 zhè ge 这个 xiǎo guó 小国 lái shuō 来说， yào 要 xiǎng 想 tǒng zhì 统治 qí tā 其他 fān bāng 番邦， jiù 就 bù néng 不能 sù zhū wǔ lì 诉诸武力， ér 而 bì xū 必须 zhuǎn ér 转而 qiú 求 zhī 之 yú 于 zì jǐ 自己 zài 在 dào dé 道德 hé 和 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 biǎo shuài 表率 zuò yòng 作用。
zhōng guó 中国 cóng bù 从不 zhuī qiú 追求 mào yì shùn chā 贸易顺差。
zhōu liù 周六 zhì 至 zhōu rì 周日 bái tiān 白天 shēn chéng 申城 jiāng 将 yǐ 以 duō yún 多云 tiān qì 天气 wéi zhǔ 为主， qì wēn 气温 hái 还 jiāng 将 jì xù 继续 zǒu gāo 走高， zuì gāo 最高 qì wēn 气温 kě dá 可达 20 - 21 ℃ 。
zhōng guó 中国 yǐ 以 qí 其 yǒu zhe 有着 shì shàng 世上 zuì wéi 最为 páng dà 庞大 de 的 zài xiàn 在线 rén kǒu 人口， hé 和 zuì wéi 最为 kuài sù 快速 de 的 zēng zhǎng 增长 ér 而 kuā yào 夸耀 shì jiān 世间。
zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 biǎo tài 表态 jiāng huì 将会 fǒu jué 否决 shǐ mì sī 史密斯 de 的 tí yì 提议 àn 案。 dàn shì 但是 xū yào 需要 dī fáng 提防 de 的 shì 是， mǒu xiē 某些 yǐ 以 zhài wù 债务 xiàn é 限额 wèi míng 为名， jiāng 将 bù 部 fèn 份 yì àn 议案 nèi róng 内容 hùn 混 chā rù 插入 nèi 内 de 的 qǐ tú 企图。
ér 而 zǔ mǎ zé 祖马则 huái yí 怀疑 tā 他 de 的 dòng jī 动机 shì 是 jiè jī 借机 chú diào 除掉 shàng shēng 上升 shì tóu 势头 de 的 zhèng zhì 政治 wēi xié 威胁。
zhèng fǔ 政府 yīng zuò hé 应做何 dé zhèng 德政 lái shǐ 来使 guó jiā 国家 zǒu xiàng chéng gōng 走向成功 ? 。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó rén 中国人 zǎo zǎo 早早 de 地 jiù 就 kāi shǐ 开始 wèi 为 chūn jié 春节 máng hū 忙乎 le 了。
zhōng guó rén 中国人 shì 是 hěn 很 yào miàn zi 要面子 de 的。
zhōu èr 周二， zài 在 dōng nán bù 东南部 chéng shì 城市 — — fó shān 佛山 de 的 yí gè 一个 wǔ jīn 五金 shì chǎng 市场 nèi 内， wáng yuè 王悦 bèi 被 yī 一 liàng 辆 shǐ guò 驶过 de 的 huò chē 货车 zhuàng dǎo 撞倒。
zhōu èr 周二， shěng 省 fáng xùn kàng hàn 防汛抗旱 zhǐ huī bù 指挥部 shuō 说， jiāng xī shěng 江西省 dà bù fen 大部分 nóng cūn 农村 dì qū 地区 yǒu 有 chāo guò 超过 23 wàn rén 万人， zhèng 正 miàn lín 面临 shuǐ zī yuán 水资源 yán zhòng 严重 duǎn quē 短缺 de 的 wēi jī 危机。
zhèng fǔ 政府 fā shì 发誓 yào 要 jìn xíng 进行 yī 一 cháng 场 xiāo miè 消灭 pín qióng 贫穷 hè 和 jí bìng 疾病 de 的 dòu zhēng 斗争。
yí gè 一个 lā ta 邋遢 de 的 xī xī jí 希腊籍 sān shí 三十 suì 岁 lǎo chǔ nǚ 老处女 tú lā 图拉， rì fù yí rì 日复一日 wèi 为 jiā zú 家族 de 的 cān tīng 餐厅 zuò 作 fú wù yuán 服务员。
yí gè 一个 pèi 配 dé dào 得到 zì jǐ 自己 bái zhòu 白昼 yǔ 与 hēi yè 黑夜 de 的 rén 人， wú yí 无疑 pèi 配 cóng 从 nǐ men 你们 zhè lǐ 这里 huò dé 获得 qí tā 其他 yí qiè 一切。
ér 而 shēng wù jì shù 生物技术 zhì yào 制药 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 dǐ kàng 抵抗 zhè 这 yī 一 zāi nàn 灾难 de 的 lì qì 利器， qí zhōng 其中 yuán yīn 原因 yǒu 有 èr 二： dì yī 第一， zhè xiē 这些 jì shù 技术 fēi cháng 非常 nán 难 mó fǎng 摹仿， suǒ yǐ 所以 bèi 被 chēng wéi 称为 “ shēng wù 生物 xiāng sì 相似 yào 药 ” de 的 pǔ tōng 普通 tì dài pǐn 替代品 hěn 很 nán jìn 难进 rù 入 shì chǎng 市场；
zhōng guó rén mín 中国人民 tóng 同 fēi zhōu 非洲 rén mín 人民 shì 是 xīn xīn xiāng yìn 心心相印 de 的 péng you 朋友、 xiōng dì 兄弟。
zhōu èr 周二， zhèng quàn jiāo yì 证券交易 guǎn lǐ wěi yuán huì 管理委员会 fā bù 发布 le 了 xīn 新 de 的 “ diē tíng bǎn 跌停板 cuò shī 措施 ” lái 来 bǎo zhàng 保障 yǒu xù 有序 jiāo yì 交易。
zhèng fǔ 政府 xiàng 向 guó huì 国会 chéng sòng 呈送 le 了 bèi 被 chēng wéi 称为 “ gǎi gé 改革 lán tú 蓝图 ” de 的 dà tǐ 大体 kuàng jià 框架， cù jìn 促进 xià yí bù 下一步 jiāo yù fǎ 教育法 de 的 chǎn shēng 产生。
ér 而 yóu yú 由于 xuě fó lóng 雪佛龙 de 的 gǔ jià 股价 yě 也 jiāng 将 dà diē 大跌， yǐ 以 děng é 等额 zuò 做 kòng 空 xuě fó lóng 雪佛龙 de 的 pèi duì 配对 jiāo yì zhě 交易者 suǒ 所 huò 获 de 的 lì rùn 利润 jiāng 将 dǐ xiāo 抵消 tā 他 de 的 bù fen 部分 huò 或 suǒ yǒu 所有 sǔn shī 损失。
yí gè 一个 zhōng hǎo kuài 钟好快 guò qù 过去 zuǒ 咗。
zhèng fǔ 政府 huó 和 huáng míng 皇明 jí tuán 集团 yí dào 一道 shè jì 设计 le 了 bǎ 把 dé zhōu shì 德州市 dǎ zào 打造 chéng 成 zhōng guó 中国 de 的 “ tài yang 太阳 néng 能 zhī 之 dōu 都 ” de 的 pǐn pái zhàn lüè 品牌战略。
zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 měi hǎo 美好 wèi lái 未来 ér 而 jū gōng jìn cuì 鞠躬尽瘁， sǐ ér hòu yǐ 死而后已， qí 其 rén shēng 人生 de 的 yì yì 意义 hè 和 jià zhí 价值 jiù 就 bú huì 不会 zhè yàng 这样 wěi dà 伟大 le 了。
zhōu wǔ 周五 de 的 nán dān 男单 bǐ sài 比赛， dé 德 yuē 约 kē wéi qí 科维奇 xiān shēng duó rén 先声夺人， kāi jú 开局 biàn 便 zhàn shèng 战胜 le 了 yī 伊 sī nèi ěr 斯内尔， jiē xià 接下， dé 德 yuē 约 kē wéi qí 科维奇 jī bài 击败 kuí 奎 luó yī 罗伊， wèi 为 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 qǔ dé 取得 2 - 0 lǐng xiān 领先 yōu shì 优势。
ér 而 chī mí 痴迷 wàng wǒ 忘我 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 yì shēn 一身 chéng dān 承担 le 了 ( rì běn dòng màn 日本动漫 ) jìn rù 进入 xī fāng 西方 shì chǎng 市场 de 的 fēng xiǎn 风险， yǐ jí 以及 shì xiāo 试销 cù xiāo 促销 de 的 chéng běn 成本。
zhōu wǔ 周五， yī míng 一名 lì fǎ 立法 fā yán rén 发言人 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 jiāng 将 zēng jiā 增加 jìn 近 bǎi fēn zhī 百分之 shí sān 十三 de 的 guó fáng 国防 kāi zhī 开支。
zhōng guó rén 中国人 de 的 cōng ming cái zhì 聪明才智 wú yōng zhì yí 毋庸置疑， dàn 但 jìn nián lái 近年来 kē jì 科技 shuǐ píng 水平 de 的 xià jiàng 下降 hè 和 gāo 高 shuǐ píng 水平 rén cái 人才 de 的 quē fá 缺乏 què 却 ràng 让 rén 人 qì jǔ 气沮、 yí huò 疑惑 nǎi zhì 乃至 fèn nù 愤怒。
yí gè 一个 xuě qiú 雪球 zhèng 正 dǎ 打 zài 在 guò lù rén 过路人 de 的 jiān shàng 肩上。
zhōng guó 中国 rén liǎn 人脸 dà píng 大平， hòu nǎo 后脑 yě 也 píng 平。
zhōu 周 xiān sheng 先生 shuō 说， xǔ duō 许多 bèi 被 zhì xī 窒息 de 的 gōng rén 工人 qǐ tú 企图 pá 爬 chū 出 kuàng jǐng 矿井， zhǐ yǒu 只有 sān 三 sì rén 四人 sǐ lǐ táo shēng 死里逃生。
zhōng guó rén 中国人 zhòng 重 rán 燃 le 了 duì 对 mín jiān yì shù 民间艺术 de 的 xìng qù 兴趣， bìng 并 zhì lì 致力 yú xīn 于新 de 的 wén huà 文化 zhǎn lǎn 展览 yǐ jiāo yù 以教育 rén men 人们 rèn shi 认识 wǒ guó 我国 wěi dà 伟大 de 的 wén huà yí chǎn 文化遗产。
zhōu gōng 周公 rèn shi 认识 dào 到， duì yú 对于 zhōu guó 周国 zhè ge 这个 xiǎo guó 小国 lái shuō 来说， yào 要 xiǎng 想 tǒng zhì 统治 qí tā 其他 fān bāng 番邦， jiù 就 bù néng 不能 sù zhū wǔ lì 诉诸武力， ér 而 bì xū 必须 zhuǎn ér 转而 qiú 求 zhī 之 yú 于 zì jǐ 自己 zài 在 dào dé 道德 hé 和 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 biǎo shuài 表率 zuò yòng 作用。
zhōng guó 中国 cóng bù 从不 zhuī qiú 追求 mào yì shùn chā 贸易顺差。
zhōu liù 周六 zhì 至 zhōu rì 周日 bái tiān 白天 shēn chéng 申城 jiāng 将 yǐ 以 duō yún 多云 tiān qì 天气 wéi zhǔ 为主， qì wēn 气温 hái 还 jiāng 将 jì xù 继续 zǒu gāo 走高， zuì gāo 最高 qì wēn 气温 kě dá 可达 20 - 21 ℃ 。
zhōng guó 中国 yǐ 以 qí 其 yǒu zhe 有着 shì shàng 世上 zuì wéi 最为 páng dà 庞大 de 的 zài xiàn 在线 rén kǒu 人口， hé 和 zuì wéi 最为 kuài sù 快速 de 的 zēng zhǎng 增长 ér 而 kuā yào 夸耀 shì jiān 世间。
zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 biǎo tài 表态 jiāng huì 将会 fǒu jué 否决 shǐ mì sī 史密斯 de 的 tí yì 提议 àn 案。 dàn shì 但是 xū yào 需要 dī fáng 提防 de 的 shì 是， mǒu xiē 某些 yǐ 以 zhài wù 债务 xiàn é 限额 wèi míng 为名， jiāng 将 bù 部 fèn 份 yì àn 议案 nèi róng 内容 hùn 混 chā rù 插入 nèi 内 de 的 qǐ tú 企图。
ér 而 zǔ mǎ zé 祖马则 huái yí 怀疑 tā 他 de 的 dòng jī 动机 shì 是 jiè jī 借机 chú diào 除掉 shàng shēng 上升 shì tóu 势头 de 的 zhèng zhì 政治 wēi xié 威胁。
zhèng fǔ 政府 yīng zuò hé 应做何 dé zhèng 德政 lái shǐ 来使 guó jiā 国家 zǒu xiàng chéng gōng 走向成功 ? 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子