ประโยคภาษาจีน- 而现在中远企图强迫船东跟它重新谈判以暂停付款作为让船东回到谈判桌的手段中文句子 (90816) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 xiàn zài 现在， zhōng yuǎn 中远 qǐ tú 企图 qiǎng pò 强迫 chuán dōng 船东 gēn 跟 tā 它 chóng xīn 重新 tán pàn 谈判， yǐ 以 zàn tíng 暂停 fù kuǎn 付款 zuò wéi 作为 ràng 让 chuán dōng 船东 huí dào 回到 tán pàn zhuō 谈判桌 de 的 shǒu duàn 手段。
More recently, Cosco tried to force contract renegotiations with ship owners, halting payments as a way to bring them to the table.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 xiàn zài 现在， tā men dōu 他们都 shì 是 néng 能 pǎo 跑 huì 会 shuō 说 de 的 xiǎo 小 dà ren 大人 le 了， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng 想 dài 带 tā men 他们 qù 去 kān sà sī chéng 堪萨斯城 kàn kan 看看 wǒ 我 hé 和 tā men 他们 lǎo bà 老爸 dāng nián 当年 pāi tuō 拍拖 de 的 dì fāng 地方。
zhèng fǔ 政府 zhài wù 债务 yǔ 与 yín háng 银行 zhài wù 债务 yǐ jí 以及 qí tā 其他 sī rén 私人 zhài wù 债务 bù tóng 不同， zhèng fǔ 政府 zhài wù rén 债务人 de 的 dì wèi 地位 zhì gāo wú shàng 至高无上 ér qiě 而且 bú huì 不会 shòu dào 受到 rèn hé 任何 de 的 pò chǎn 破产 fǎ yuàn 法院 de 的 pàn jué 判决。
zhèng fǔ 政府 gōng kāi 公开 yǔ 与 dāng shí de 当时的 yíng kē 盈科 tuò zhǎn 拓展 jiù 就 shù mǎ gǎng 数码港 jì huà 计划 jiāo huàn 交换 de 的 wén shū 文书。
zhèng fǔ 政府 nèi wài 内外 de 的 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 zhuān jiā 专家 yí zhì 一致 rèn wéi 认为， mù qián 目前 zhè zhǒng 这种 yóu 由 qiàn 欠 xié tiáo 协调 de 的 duō ge 多个 jī gòu 机构 pīn hé 拼合 ér 而 chéng 成 de 的、 quán lì 权力 chóng dié 重叠 de 的 tǐ xì 体系， jì 既 fán suǒ 繁琐 yòu 又 dī xiào 低效。
yí gè 一个 tiào gāo 跳高 de 的 rén 人， zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 bù 不 dǒng de 懂得 tiào 跳。
zhōu èr 周二 dì zhèn 地震 de 的 qián 前 wǎn 晚， yà zhōu 亚洲 dōng bù 东部 yìn dù yáng 印度洋 shàng 上 de 的 Ān dá màn qún dǎo 安达曼群岛 fù jìn 附近 céng 曾 fā shēng 发生 7.7 jí 级 qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震。
zhōng guó rén 中国人 zài 在 zhè tiān 这天 yǒu 有 shǎng 赏 dēng 灯 de 的 xí sú 习俗， jiù shì 就是 sú yǔ 俗语 shuō 说 de 的 “ zhèng yuè shí wǔ 正月十五 nào 闹 huā dēng 花灯 ” 。
ér 而 xiàn zài 现在， zài 在 gè zhǒng 各种 xīn lǐ 心理 zī xún shī 咨询师 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， huí gù 回顾 wǒ 我 guò qù 过去 de 的 jīng lì 经历， jiù 就 xiàng 像 nà wèi 那位 pǔ lǔ sī tè 普鲁斯特 xué zhě 学者 zài 在《 zhuī yì 追忆 sì shuǐ liú nián 似水流年》 lǐ 里 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà yàng 那样， wǒ 我 zhǐ 只 kàn dào 看到 jù dà 巨大 de 的 xū kōng 虚空。 wǒ 我 réng jiù 仍旧 jué de 觉得 zì jǐ 自己 diào 掉 jìn 进 le 了 jué wàng 绝望 de 的 xuán wō 旋涡。
zhèng fǔ jūn 政府军 jìn xíng 进行 de 的 zhè xiē 这些 tán pàn 谈判 shè jí 涉及 shǔ 数 gè 个 zǔ zhī 组织， bāo kuò 包括 wǎ 佤 lián jūn 联军 ( UWSA ) huó 和 kè qīn 克钦 dú lì 独立 zǔ zhī 组织 ( KIO ) 。
yí gè 一个 qīng xìn 轻信 de 的 fù qīn 父亲， yí gè 一个 zhōng hòu 忠厚 de 的 gē ge 哥哥。
zhōu èr 周二 lǐ shì 里氏 7 jí de zhèn 级地震 fā shēng 发生 hòu 后， gāi 该 zǔ zhī 组织 yǐ jīng 已经 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 bì nàn suǒ 避难所。
ér 而 xiàn zài 现在， wǒ 我 yǒu 有 néng 能 ràng 让 wǒ 我 ān xīn 安心 gōng zuò 工作 de 的 ān jìng 安静 huán jìng 环境， hái yǒu 还有 shān 扇 néng 能 bù shí 不时 xiàng wǎng 向往 tiào wàng 眺望 de 的 chuāng zi 窗子。
yí gè 一个 jì xiàng 迹象 jiù shì 就是 jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 jīn nián 今年 de 的 wài mào 外贸 shùn chā 顺差 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 jiǎn shǎo 减少， dàn shì 但是 zhōng guó 中国 de 的 wài huì chǔ bèi 外汇储备 zhèng 正 yǐ 已 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 sù dù 速度 zēng zhǎng 增长。
zhōu èr 周二， kè lái sī lè 克莱斯勒 jiàng 将 xiàng 像 fèng huáng 凤凰 yí yàng 一样 cóng 从 pò chǎn 破产 de 的 biān yuán 边缘 yù 浴 huǒ 火 chóng shēng 重生， zài 在 xīn 新 de 的 quán qiú 全球 qì chē 汽车 zhì zào yè 制造业 lián hé 联合 zhōng chéng 中成 wèi 为 fēi yà tè 菲亚特 de 的 zhòng yào 重要 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。
yí gè 一个 xuǎn xiàng 选项 jiù shì 就是 jiāng 将 qí 其 tuō lā 拖拉 dào 到 xīn 新 de 的 dié dài 迭代 shàng 上。
zhōng guó rén 中国人 chè tuì 撤退 hòu 后， yuè nán rén 越南人 tōng guò 通过 yī zuò 一座 liàng 谅 shān xiàn 山县 KyCuong hé 河 shàng 上 de 的 yī zuò 一座 lín shí 临时 fú qiáo 浮桥， yuán lái 原来 de 的 qiáo 桥 yǐ jīng 已经 dǎo tā 倒塌。
zhèng fǔ 政府 fā yán rén 发言人 chēng 称， dé yáng shì 德阳市 suǒ 所 xiá 辖 shí fāng 什邡 zhī 之 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 huà gōng chǎng 化工厂 yīn 因 dì zhèn 地震 fā shēng 发生 xiè lòu 泄漏， zào chéng 造成 dà yuē 大约 600 rén 人 sǐ wáng 死亡， qí zhōng bāo kuò 其中包括 81 míng xué 名学 shēng 生。
ér 而 zhū ér 珠儿 jiù shì 就是 tā liǎ 他俩 shēng mìng 生命 de 的 hé ér wéi yī 合而为一。
yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 huì zǒng 汇总 zhí 值 shì 是 T tǒng jì 统计 zhí 值， tā 它 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 héng liáng 衡量 yí gè 一个 xiàn xìng fāng chéng 线性方程 yǔ 与 shù jù 数据 de 的 wěn hé 吻合 chéng dù 程度。
zhèng fǔ 政府 hé 和 dài biǎo 代表 zhèng fǔ 政府 de 的 píng lùn jiā 评论家 dōu 都 shì 是 qí 其 kuáng rè 狂热 yōng dǔn 拥趸。
yí gè 一个 zhōng tóu 钟头 guò hòu 过后， tā 她 huí dào 回到 le 了 zì jǐ 自己 de 的 wū zi 屋子 lǐ 里， tā 她 kū 哭 chū lái 出来 le 了。
ér 而 yóu 由 biān pào 鞭炮 hé 和 yān huǒ 烟火 zào chéng 造成 de 的 gōng shāng 工伤 dà duō 大多 shì 是 shāo shāng 烧伤 hé 和 gē shāng 割伤， dàn 但 zhè ge 这个 yǎn shì 演示 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， kě yǐ 可以 yòng 用 qí tā de 其他的 fāng shì 方式 lái 来 jié shù 结束 yè wǎn 夜晚。
zhōu wǔ 周五 de 的 gōng gào 公告 gèng 更 cè zhòng 侧重 yú xiàng 于向 guó mín 国民 bǎo zhèng 保证 zǎo qián 早前 bèi 被 yí 疑 hán 含 dú 毒 de 的 shū cài 蔬菜 — — huáng guā 黄瓜， xī hóng shì 西红柿 hé 和 shēng cài 生菜 — — de 的 ān quán 安全 kě 可 shí xìng 食性。
zhōng guó rén mín yín háng 中国人民银行 zhè gè yuè 这个月 jīn 今 nián dì 年第 sì cì 四次 shàng tiáo 上调 cún kuǎn zhǔn bèi jīn 存款准备金 shù é 数额， shí yuè fèn 十月份 yě 也 shàng tiáo 上调 le 了 lì xi lǜ 利息率， zhè shì 这是 2007 nián yǐ lái 年以来 de 的 shǒu cì 首次 diào 调 xī 息。
zhèng fǔ 政府 shēng chēng 声称 jīng jì xiāo tiáo 经济萧条 zhèng 正 dá dào 达到 huí shēng 回升 qián 前 de 的 zuì dī diǎn 最低点， bú zài 不再 jì xù 继续 è huà 恶化。
yí gè 一个 yǔ yè 雨夜， wǒ 我 zǒu jìn 走进 zá huò diàn 杂货店， dǎ suàn 打算 mǎi 买 běn 本 jiǎn zhuāng 简装 xiǎo shuō 小说 shuì 睡 qián 前 cuī mián 催眠 yòng 用。
zhōng guó rén 中国人 shuō 说 hàn yǔ 汉语。
zhèng fǔ guān yuán 政府官员 yāo qiú 要求 jiāng 将 lā jī 垃圾 tián mái cháng 填埋场 fù gài 覆盖 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 jiǎ wán 甲烷 qì tǐ 气体 huī fā 挥发， jì huà 计划 jiàn shè 建设 yǐ 以 lā jī 垃圾 wèi 为 rán liào 燃料 de 的 fā diàn chǎng 发电厂 ; dì 第 yí gè 一个 zhè yàng 这样 de 的 gōng chǎng 工厂 jiāng 将 jiàn 建 zài 在 méng tè léi 蒙特雷。
ér 而 xiāng fǎn 相反， lǐ zhì 理智 de 的 fǎn yìng 反应， bāo kuò 包括 fǎn yìng 反应 néng lì 能力， què shì 却是 yì zhǒng 一种 néng 能 kàn tòu 看透 shì wù 事物 běn zhì 本质 de 的 néng lì 能力， bǎo chí 保持 gè fāng 各方 miàn dī 面的 píng héng 平衡， bìng 并 zuò chū 做出 shì dàng 适当 de 的 fǎn yìng 反应。
zhōng guó 中国 réng rán 仍然 shòu lěi 受累 yú 于 “ shān zhài 山寨 ” fǎng zào 仿造 pǐn 品 zhì zào zhě 制造者 de 的 shēng yù 声誉。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 xiàn zài 现在， tā men dōu 他们都 shì 是 néng 能 pǎo 跑 huì 会 shuō 说 de 的 xiǎo 小 dà ren 大人 le 了， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng 想 dài 带 tā men 他们 qù 去 kān sà sī chéng 堪萨斯城 kàn kan 看看 wǒ 我 hé 和 tā men 他们 lǎo bà 老爸 dāng nián 当年 pāi tuō 拍拖 de 的 dì fāng 地方。
zhèng fǔ 政府 zhài wù 债务 yǔ 与 yín háng 银行 zhài wù 债务 yǐ jí 以及 qí tā 其他 sī rén 私人 zhài wù 债务 bù tóng 不同， zhèng fǔ 政府 zhài wù rén 债务人 de 的 dì wèi 地位 zhì gāo wú shàng 至高无上 ér qiě 而且 bú huì 不会 shòu dào 受到 rèn hé 任何 de 的 pò chǎn 破产 fǎ yuàn 法院 de 的 pàn jué 判决。
zhèng fǔ 政府 gōng kāi 公开 yǔ 与 dāng shí de 当时的 yíng kē 盈科 tuò zhǎn 拓展 jiù 就 shù mǎ gǎng 数码港 jì huà 计划 jiāo huàn 交换 de 的 wén shū 文书。
zhèng fǔ 政府 nèi wài 内外 de 的 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 zhuān jiā 专家 yí zhì 一致 rèn wéi 认为， mù qián 目前 zhè zhǒng 这种 yóu 由 qiàn 欠 xié tiáo 协调 de 的 duō ge 多个 jī gòu 机构 pīn hé 拼合 ér 而 chéng 成 de 的、 quán lì 权力 chóng dié 重叠 de 的 tǐ xì 体系， jì 既 fán suǒ 繁琐 yòu 又 dī xiào 低效。
yí gè 一个 tiào gāo 跳高 de 的 rén 人， zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 bù 不 dǒng de 懂得 tiào 跳。
zhōu èr 周二 dì zhèn 地震 de 的 qián 前 wǎn 晚， yà zhōu 亚洲 dōng bù 东部 yìn dù yáng 印度洋 shàng 上 de 的 Ān dá màn qún dǎo 安达曼群岛 fù jìn 附近 céng 曾 fā shēng 发生 7.7 jí 级 qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震。
zhōng guó rén 中国人 zài 在 zhè tiān 这天 yǒu 有 shǎng 赏 dēng 灯 de 的 xí sú 习俗， jiù shì 就是 sú yǔ 俗语 shuō 说 de 的 “ zhèng yuè shí wǔ 正月十五 nào 闹 huā dēng 花灯 ” 。
ér 而 xiàn zài 现在， zài 在 gè zhǒng 各种 xīn lǐ 心理 zī xún shī 咨询师 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， huí gù 回顾 wǒ 我 guò qù 过去 de 的 jīng lì 经历， jiù 就 xiàng 像 nà wèi 那位 pǔ lǔ sī tè 普鲁斯特 xué zhě 学者 zài 在《 zhuī yì 追忆 sì shuǐ liú nián 似水流年》 lǐ 里 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà yàng 那样， wǒ 我 zhǐ 只 kàn dào 看到 jù dà 巨大 de 的 xū kōng 虚空。 wǒ 我 réng jiù 仍旧 jué de 觉得 zì jǐ 自己 diào 掉 jìn 进 le 了 jué wàng 绝望 de 的 xuán wō 旋涡。
zhèng fǔ jūn 政府军 jìn xíng 进行 de 的 zhè xiē 这些 tán pàn 谈判 shè jí 涉及 shǔ 数 gè 个 zǔ zhī 组织， bāo kuò 包括 wǎ 佤 lián jūn 联军 ( UWSA ) huó 和 kè qīn 克钦 dú lì 独立 zǔ zhī 组织 ( KIO ) 。
yí gè 一个 qīng xìn 轻信 de 的 fù qīn 父亲， yí gè 一个 zhōng hòu 忠厚 de 的 gē ge 哥哥。
zhōu èr 周二 lǐ shì 里氏 7 jí de zhèn 级地震 fā shēng 发生 hòu 后， gāi 该 zǔ zhī 组织 yǐ jīng 已经 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 bì nàn suǒ 避难所。
ér 而 xiàn zài 现在， wǒ 我 yǒu 有 néng 能 ràng 让 wǒ 我 ān xīn 安心 gōng zuò 工作 de 的 ān jìng 安静 huán jìng 环境， hái yǒu 还有 shān 扇 néng 能 bù shí 不时 xiàng wǎng 向往 tiào wàng 眺望 de 的 chuāng zi 窗子。
yí gè 一个 jì xiàng 迹象 jiù shì 就是 jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 jīn nián 今年 de 的 wài mào 外贸 shùn chā 顺差 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 jiǎn shǎo 减少， dàn shì 但是 zhōng guó 中国 de 的 wài huì chǔ bèi 外汇储备 zhèng 正 yǐ 已 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 sù dù 速度 zēng zhǎng 增长。
zhōu èr 周二， kè lái sī lè 克莱斯勒 jiàng 将 xiàng 像 fèng huáng 凤凰 yí yàng 一样 cóng 从 pò chǎn 破产 de 的 biān yuán 边缘 yù 浴 huǒ 火 chóng shēng 重生， zài 在 xīn 新 de 的 quán qiú 全球 qì chē 汽车 zhì zào yè 制造业 lián hé 联合 zhōng chéng 中成 wèi 为 fēi yà tè 菲亚特 de 的 zhòng yào 重要 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。
yí gè 一个 xuǎn xiàng 选项 jiù shì 就是 jiāng 将 qí 其 tuō lā 拖拉 dào 到 xīn 新 de 的 dié dài 迭代 shàng 上。
zhōng guó rén 中国人 chè tuì 撤退 hòu 后， yuè nán rén 越南人 tōng guò 通过 yī zuò 一座 liàng 谅 shān xiàn 山县 KyCuong hé 河 shàng 上 de 的 yī zuò 一座 lín shí 临时 fú qiáo 浮桥， yuán lái 原来 de 的 qiáo 桥 yǐ jīng 已经 dǎo tā 倒塌。
zhèng fǔ 政府 fā yán rén 发言人 chēng 称， dé yáng shì 德阳市 suǒ 所 xiá 辖 shí fāng 什邡 zhī 之 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 huà gōng chǎng 化工厂 yīn 因 dì zhèn 地震 fā shēng 发生 xiè lòu 泄漏， zào chéng 造成 dà yuē 大约 600 rén 人 sǐ wáng 死亡， qí zhōng bāo kuò 其中包括 81 míng xué 名学 shēng 生。
ér 而 zhū ér 珠儿 jiù shì 就是 tā liǎ 他俩 shēng mìng 生命 de 的 hé ér wéi yī 合而为一。
yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 huì zǒng 汇总 zhí 值 shì 是 T tǒng jì 统计 zhí 值， tā 它 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 héng liáng 衡量 yí gè 一个 xiàn xìng fāng chéng 线性方程 yǔ 与 shù jù 数据 de 的 wěn hé 吻合 chéng dù 程度。
zhèng fǔ 政府 hé 和 dài biǎo 代表 zhèng fǔ 政府 de 的 píng lùn jiā 评论家 dōu 都 shì 是 qí 其 kuáng rè 狂热 yōng dǔn 拥趸。
yí gè 一个 zhōng tóu 钟头 guò hòu 过后， tā 她 huí dào 回到 le 了 zì jǐ 自己 de 的 wū zi 屋子 lǐ 里， tā 她 kū 哭 chū lái 出来 le 了。
ér 而 yóu 由 biān pào 鞭炮 hé 和 yān huǒ 烟火 zào chéng 造成 de 的 gōng shāng 工伤 dà duō 大多 shì 是 shāo shāng 烧伤 hé 和 gē shāng 割伤， dàn 但 zhè ge 这个 yǎn shì 演示 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， kě yǐ 可以 yòng 用 qí tā de 其他的 fāng shì 方式 lái 来 jié shù 结束 yè wǎn 夜晚。
zhōu wǔ 周五 de 的 gōng gào 公告 gèng 更 cè zhòng 侧重 yú xiàng 于向 guó mín 国民 bǎo zhèng 保证 zǎo qián 早前 bèi 被 yí 疑 hán 含 dú 毒 de 的 shū cài 蔬菜 — — huáng guā 黄瓜， xī hóng shì 西红柿 hé 和 shēng cài 生菜 — — de 的 ān quán 安全 kě 可 shí xìng 食性。
zhōng guó rén mín yín háng 中国人民银行 zhè gè yuè 这个月 jīn 今 nián dì 年第 sì cì 四次 shàng tiáo 上调 cún kuǎn zhǔn bèi jīn 存款准备金 shù é 数额， shí yuè fèn 十月份 yě 也 shàng tiáo 上调 le 了 lì xi lǜ 利息率， zhè shì 这是 2007 nián yǐ lái 年以来 de 的 shǒu cì 首次 diào 调 xī 息。
zhèng fǔ 政府 shēng chēng 声称 jīng jì xiāo tiáo 经济萧条 zhèng 正 dá dào 达到 huí shēng 回升 qián 前 de 的 zuì dī diǎn 最低点， bú zài 不再 jì xù 继续 è huà 恶化。
yí gè 一个 yǔ yè 雨夜， wǒ 我 zǒu jìn 走进 zá huò diàn 杂货店， dǎ suàn 打算 mǎi 买 běn 本 jiǎn zhuāng 简装 xiǎo shuō 小说 shuì 睡 qián 前 cuī mián 催眠 yòng 用。
zhōng guó rén 中国人 shuō 说 hàn yǔ 汉语。
zhèng fǔ guān yuán 政府官员 yāo qiú 要求 jiāng 将 lā jī 垃圾 tián mái cháng 填埋场 fù gài 覆盖 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 jiǎ wán 甲烷 qì tǐ 气体 huī fā 挥发， jì huà 计划 jiàn shè 建设 yǐ 以 lā jī 垃圾 wèi 为 rán liào 燃料 de 的 fā diàn chǎng 发电厂 ; dì 第 yí gè 一个 zhè yàng 这样 de 的 gōng chǎng 工厂 jiāng 将 jiàn 建 zài 在 méng tè léi 蒙特雷。
ér 而 xiāng fǎn 相反， lǐ zhì 理智 de 的 fǎn yìng 反应， bāo kuò 包括 fǎn yìng 反应 néng lì 能力， què shì 却是 yì zhǒng 一种 néng 能 kàn tòu 看透 shì wù 事物 běn zhì 本质 de 的 néng lì 能力， bǎo chí 保持 gè fāng 各方 miàn dī 面的 píng héng 平衡， bìng 并 zuò chū 做出 shì dàng 适当 de 的 fǎn yìng 反应。
zhōng guó 中国 réng rán 仍然 shòu lěi 受累 yú 于 “ shān zhài 山寨 ” fǎng zào 仿造 pǐn 品 zhì zào zhě 制造者 de 的 shēng yù 声誉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子