ประโยคภาษาจีน- 中国人所追求的繁荣就是人人居有其所幼有所教病有所医老有所养的社会中文句子 (91058) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó rén 中国人 suǒ 所 zhuī qiú 追求 de 的 fán róng 繁荣 jiù shì 就是 rén rén 人人 jū 居 yǒu 有 qí suǒ 其所、 yòu 幼 yǒu suǒ 有所 jiāo 教、 bìng yǒu suǒ yī 病有所医、 lǎo yǒu suǒ yǎng 老有所养 de 的 shè huì 社会。
The Chinese pursuit of prosperity is to enable everyone to have a roof over the head, every child in school, the sick having access to medical care and the elderly taken care of.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó rén 中国人 bǎ xiōng dì 把兄弟 jiě mèi 姐妹 jiào zuò 叫做 “ tóng bāo 同胞 ” 、 “ shǒu zú 手足 ” ， yì si 意思 yě jiù shì 也就是 qiáng diào 强调 zhè fèn 这份 qíng yì 情谊 de 的 guì zhòng 贵重 hé 和 bù kě fēn gē 不可分割。
yí gè 一个 tuì xiū 退休 de 的 sì xīng jí 四星级 jiāng jūn 将军 zài 在 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 yí gè 一个 jiǔ bā 酒吧 ǒu rán 偶然 de 地 yù dào 遇到 le 了 tā 他 yǐ qián 以前 de 的 qín wù bīng 勤务兵， qín wù bīng 勤务兵 yě 也 tuì xiū 退休 zài jiā 在家。
yí gè 一个 tòu shì tú 透视图 kě yǐ 可以 yǒu 有 duō ge 多个 shì tú 视图， dàn 但 zhǐ néng 只能 yǒu 有 yí gè 一个 biān jí qì 编辑器， gāi 该 biān jí qì 编辑器 yě 也 shì 是 gōng zuò tái 工作台 de 的 jiāo diǎn 焦点 suǒ zài 所在。
yí gè 一个 bì miǎn 避免 qián zhì cí 前置词 jié wěi 结尾 de 的 jiǎn dān 简单 fāng shì 方式， shì 是 shǐ yòng 使用 hé shì 合适 de 的 chēng wèi 称谓 lái 来 jié shù 结束 yí gè 一个 jù zi 句子。
ér 而 xiàn zài 现在， chāo guò 超过 bǎi fēn zhī 百分之 liù shí 六十 de 的 yòu ér 幼儿 cān jiā 参加 le 了 quán tuō 全托。
zhōng guó rén 中国人 jìng 敬 zǔ xiān 祖先， zǔ xiān 祖先 qù 去 wǒ men 我们 hěn 很 yuǎn 远 hěn 很 yuǎn 远， jǐ bǎi nián 几百年、 jǐ qiān 几千 nián 年、 jǐ wàn nián 几万年， wǒ men 我们 féng nián guò jié 逢年过节 hái yào 还要 jì niàn 纪念 tā 他。
zhōu èr 周二， zài 在 dōng nán bù 东南部 chéng shì 城市 — — fó shān 佛山 de 的 yí gè 一个 wǔ jīn 五金 shì chǎng 市场 nèi 内， wáng yuè 王悦 bèi 被 yī 一 liàng 辆 shǐ guò 驶过 de 的 huò chē 货车 zhuàng dǎo 撞倒。
zhèng fǔ 政府 fā biǎo 发表 le 了 yí xiàng 一项 shēng míng 声明， fǒu rèn 否认 le 了 zhè xiē 这些 yáo yán 谣言。
yí gè 一个 xié è 邪恶 de 的 hé 貉， xí jī 袭击 xíng rén 行人 yǔ 与 wǔ qì 武器。
ér 而 qiú huì 球会 fāng miàn 方面， jí biàn 即便 shì 是 bèi ní 贝尼 tè sī 特斯 yě 也 bù dé bù 不得不 jiè zhù 借助 jié lā dé 杰拉德 lái 来 wěn gù 稳固 tā 他 nà 那 yǐ jīng 已经 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠 de 的 wēi wàng 威望， dàn shì 但是 jié lā dé 杰拉德 hěn 很 kě néng 可能 bú huì 不会 chū xiàn 出现 zài 在 shǒu fā 首发 míng dān 名单 zhī zhōng 之中。
zhōng guó rén mín 中国人民 wèi 为 guó jiā 国家 dú lì 独立、 mín zú 民族 jiě fàng 解放 hé 和 mín zhǔ 民主 zì yóu 自由 jìn xíng 进行 le 了 qián pū hòu jì 前仆后继 de 的 yīng yǒng 英勇 fèn dòu 奋斗。
zhōu èr 周二， zhèng quàn jiāo yì 证券交易 guǎn lǐ wěi yuán huì 管理委员会 fā bù 发布 le 了 xīn 新 de 的 “ diē tíng bǎn 跌停板 cuò shī 措施 ” lái 来 bǎo zhàng 保障 yǒu xù 有序 jiāo yì 交易。
zhèng fǔ 政府 hé 和 gè rén 个人 shì bu shì 是不是 gāi 该 bǎo liú 保留 diǎn 点 mì mì 秘密？ huò zhě 或者 shuō 说 yīng gāi 应该 ràng 让 suǒ yǒu 所有 zhēn xiàng 真相 dà bái yú tiān xià 大白于天下？
zhōng guó rén mín dà xué 中国人民大学 jiào shòu 教授 gù hǎi bīng 顾海兵： zhǐ 只 dīng 盯 zhe 着 zhuàng yuán 状元， hái 还 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 dà xué 大学 jiān 间 de 的 bú zhèng cháng 不正常 jìng zhēng 竞争， jìn ér 进而 yě 也 tuī dòng 推动 le 了 zhōng xué 中学 jiān 间 de 的 bú zhèng cháng 不正常 jìng zhēng 竞争。
zhōu wǔ 周五 fā shēng 发生 de 的 zhè cì 这次 8.9 jí 级 de 的 qiáng zhèn 强震 shì 是 rì běn 日本 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 dì zhèn 地震。
ér 而 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 jī sù 激素 duì 对 yīng ér 婴儿 de 的 shēng zhǎng 生长 hé 和 nǎo bù 脑部 fā yù 发育 zhì guān zhòng yào 至关重要。
yí gè 一个 bì mù sè tīng 闭目塞听、 huà dì wéi láo 画地为牢 de 的 gōng shè 公社， qí 其 kě 可 jué 掘 zhī yuán 之源 shì 是 jí qí 极其 yǒu xiàn 有限 de 的。
zhèng fǔ 政府 zài 在 hǎi dǐ 海底 wèi 为 nèi gé dà chén 内阁大臣 men 们 zhǔn bèi 准备 le 了 yí gè 一个 mǎ tí xíng 马蹄形 de 的 zhuō zi 桌子， tā men 他们 jiāng 将 tōng guò 通过 bái bǎn 白板 hé 和 shǒu xiě 手写 xìn hào 信号 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流。
yí gè 一个 Ā 阿 zhī 芝 tái 台 kè 克 huáng 黄 tóng jiang 铜匠 zhì zuò 制作 de 的 Ā 阿 zhī 芝 tái 台 kè 克 yǔ 雨 shén 神 tè lā luò kè 特拉洛克 bèi 被 fàng zhì 放置 zài 在 shì zhōng xīn 市中心 de 的 mǎ yǎ 玛雅 yí jì 遗迹（ gǔ dài 古代 jì sì 祭祀） guǎn lǐ 馆里。
zhōng guó rén 中国人 de 的 gǎn qíng shēng huó 感情生活 chóng shàng 崇尚 duō 多 wèi 味， bì jì 避忌 dān yī 单一。
yí gè 一个 nán chán 难缠 huò 或 xǐ huan 喜欢 làn yòng quán lì 滥用权力 de 的 lǎo bǎn 老板 kě néng 可能 huì 会 jiāng 将 hǎo duān duān 好端端 de 的 gōng zuò 工作 gǎo zá 搞砸。 dàn 但 nǐ 你 bìng 并 bú shi 不是 wán quán 完全 wú néng wéi lì 无能为力 de 的； zài 在 nǐ 你 kǎo lǜ 考虑 bú gàn 不干 zhī qián 之前， bù fáng 不妨 shì yi shì 试一试 xià mian 下面 jǐ 几 zhòng 种 duì fu 对付 lǎo bǎn 老板 de 的 cè lüè 策略。
zhōng guó rén 中国人 dì zào 缔造 le 了 shì jiè shàng 世界上 bìng shì wú shuāng 并世无双 de 的 zuì wéi 最为 bó shí 博识、 chí xù 持续 de 的 wén míng 文明。
zhōu 周 xiān sheng 先生 shuō 说， kuàng zhǔ 矿主 lǐ 李 chéng kuí 成奎（ yīn yì 音译） ān pái 安排 tā 他 qù 去 chǔ lǐ 处理 sǐ nàn zhě 死难者 de 的 jiā shǔ 家属。
zhōng guó rén 中国人 zhòng shì 重视 rén jì guān xì 人际关系， “ hú tu 糊涂 de 的 ” wài guó rén 外国人 hěn 很 nán 难 fēn biàn 分辨 chū 出 hé wèi 何为 gōng shì gōng bàn 公事公办、 hé wèi 何为 tān wū fǔ bài 贪污腐败。
zhōu liù 周六 yī 一 liàng 辆 cóng 从 hā ěr bīn 哈尔滨 dào 到 bāo tóu 包头 de 的 huǒ chē 火车 zài nèi 在内 měng gǔ 蒙古 jǐ níng 济宁 fù jìn 附近 shǐ jìn 驶进 le 了 2 mǐ gāo 米高 de 的 xuě 雪 zhōng 中， zuó tiān 昨天 jǐn 仅 chéng kè 乘客 dé dào 得到 le 了 shū sàn 疏散。
yí gè 一个 fēi pán 飞盘 shì 是 yǒu 有 biān yuán 边缘， suǒ yǐ 所以 kě yǐ 可以 , ràng 让 tā 它 rào 绕 zháo biān 着边 yuán 缘 shàng 上 mǒu 某 diǎn 点 xuán zhuǎn 旋转 , jiù 就 xiàng 像 zhè yàng 这样， rào 绕 biān yuán 边缘 diǎn 点 zhuǎn dòng 转动 tā 它。
zhèng fǔ 政府 jiāng 将 hěn duō 很多 de 的 kē juān zá shuì 苛捐杂税 qiáng jiā 强加 zài 在 nà shuì rén 纳税人 tóu shàng 头上， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 jué dìng 决定 zài 在 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 dà xuǎn 大选 zhōng tóu 中投 xiàn rèn 现任 zhèng fǔ 政府 de 的 fǎn duì piào 反对票。
ér 而 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 nà xiē 那些 gǎn dào 感到 yīn wèi 因为 tǐ zhòng 体重 ér 而 shòu dào 受到 qí shì 歧视 de 的 rén 人 qù 去 duàn liàn 锻炼、 jiàn kāng yǐn shí 健康饮食、 jiān chí 坚持 jiǎn féi 减肥 mù biāo 目标 hé 和 xún qiú 寻求 yù fáng xìng 预防性 yī liáo 医疗 jiù zhù 救助 de 的 kě néng xìng 可能性 jiào 较 xiǎo 小。
zhōng guó qǐ yè 中国企业 yǐ jīng 已经 zài 在 gāo tiě 高铁 lǐng yù 领域 zhǎn shì 展示 chū 出 jiān duān 尖端 jì shù 技术， bìng qiě 并且 zhèng zài 正在 lèi sì 类似 Ào dà lì yà 澳大利亚 hé 和 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 zhè yàng 这样 de 的 chéng shú 成熟 shì chǎng 市场 xún zhǎo 寻找 shāng jī 商机。
yì jǔ yí dòng 一举一动 tǐ xiàn 体现 fēng dù 风度， tóng xīn tóng dé 同心同德 měi huà 美化 xiào yuán 校园。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó rén 中国人 bǎ xiōng dì 把兄弟 jiě mèi 姐妹 jiào zuò 叫做 “ tóng bāo 同胞 ” 、 “ shǒu zú 手足 ” ， yì si 意思 yě jiù shì 也就是 qiáng diào 强调 zhè fèn 这份 qíng yì 情谊 de 的 guì zhòng 贵重 hé 和 bù kě fēn gē 不可分割。
yí gè 一个 tuì xiū 退休 de 的 sì xīng jí 四星级 jiāng jūn 将军 zài 在 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 yí gè 一个 jiǔ bā 酒吧 ǒu rán 偶然 de 地 yù dào 遇到 le 了 tā 他 yǐ qián 以前 de 的 qín wù bīng 勤务兵， qín wù bīng 勤务兵 yě 也 tuì xiū 退休 zài jiā 在家。
yí gè 一个 tòu shì tú 透视图 kě yǐ 可以 yǒu 有 duō ge 多个 shì tú 视图， dàn 但 zhǐ néng 只能 yǒu 有 yí gè 一个 biān jí qì 编辑器， gāi 该 biān jí qì 编辑器 yě 也 shì 是 gōng zuò tái 工作台 de 的 jiāo diǎn 焦点 suǒ zài 所在。
yí gè 一个 bì miǎn 避免 qián zhì cí 前置词 jié wěi 结尾 de 的 jiǎn dān 简单 fāng shì 方式， shì 是 shǐ yòng 使用 hé shì 合适 de 的 chēng wèi 称谓 lái 来 jié shù 结束 yí gè 一个 jù zi 句子。
ér 而 xiàn zài 现在， chāo guò 超过 bǎi fēn zhī 百分之 liù shí 六十 de 的 yòu ér 幼儿 cān jiā 参加 le 了 quán tuō 全托。
zhōng guó rén 中国人 jìng 敬 zǔ xiān 祖先， zǔ xiān 祖先 qù 去 wǒ men 我们 hěn 很 yuǎn 远 hěn 很 yuǎn 远， jǐ bǎi nián 几百年、 jǐ qiān 几千 nián 年、 jǐ wàn nián 几万年， wǒ men 我们 féng nián guò jié 逢年过节 hái yào 还要 jì niàn 纪念 tā 他。
zhōu èr 周二， zài 在 dōng nán bù 东南部 chéng shì 城市 — — fó shān 佛山 de 的 yí gè 一个 wǔ jīn 五金 shì chǎng 市场 nèi 内， wáng yuè 王悦 bèi 被 yī 一 liàng 辆 shǐ guò 驶过 de 的 huò chē 货车 zhuàng dǎo 撞倒。
zhèng fǔ 政府 fā biǎo 发表 le 了 yí xiàng 一项 shēng míng 声明， fǒu rèn 否认 le 了 zhè xiē 这些 yáo yán 谣言。
yí gè 一个 xié è 邪恶 de 的 hé 貉， xí jī 袭击 xíng rén 行人 yǔ 与 wǔ qì 武器。
ér 而 qiú huì 球会 fāng miàn 方面， jí biàn 即便 shì 是 bèi ní 贝尼 tè sī 特斯 yě 也 bù dé bù 不得不 jiè zhù 借助 jié lā dé 杰拉德 lái 来 wěn gù 稳固 tā 他 nà 那 yǐ jīng 已经 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠 de 的 wēi wàng 威望， dàn shì 但是 jié lā dé 杰拉德 hěn 很 kě néng 可能 bú huì 不会 chū xiàn 出现 zài 在 shǒu fā 首发 míng dān 名单 zhī zhōng 之中。
zhōng guó rén mín 中国人民 wèi 为 guó jiā 国家 dú lì 独立、 mín zú 民族 jiě fàng 解放 hé 和 mín zhǔ 民主 zì yóu 自由 jìn xíng 进行 le 了 qián pū hòu jì 前仆后继 de 的 yīng yǒng 英勇 fèn dòu 奋斗。
zhōu èr 周二， zhèng quàn jiāo yì 证券交易 guǎn lǐ wěi yuán huì 管理委员会 fā bù 发布 le 了 xīn 新 de 的 “ diē tíng bǎn 跌停板 cuò shī 措施 ” lái 来 bǎo zhàng 保障 yǒu xù 有序 jiāo yì 交易。
zhèng fǔ 政府 hé 和 gè rén 个人 shì bu shì 是不是 gāi 该 bǎo liú 保留 diǎn 点 mì mì 秘密？ huò zhě 或者 shuō 说 yīng gāi 应该 ràng 让 suǒ yǒu 所有 zhēn xiàng 真相 dà bái yú tiān xià 大白于天下？
zhōng guó rén mín dà xué 中国人民大学 jiào shòu 教授 gù hǎi bīng 顾海兵： zhǐ 只 dīng 盯 zhe 着 zhuàng yuán 状元， hái 还 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 dà xué 大学 jiān 间 de 的 bú zhèng cháng 不正常 jìng zhēng 竞争， jìn ér 进而 yě 也 tuī dòng 推动 le 了 zhōng xué 中学 jiān 间 de 的 bú zhèng cháng 不正常 jìng zhēng 竞争。
zhōu wǔ 周五 fā shēng 发生 de 的 zhè cì 这次 8.9 jí 级 de 的 qiáng zhèn 强震 shì 是 rì běn 日本 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 dì zhèn 地震。
ér 而 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 jī sù 激素 duì 对 yīng ér 婴儿 de 的 shēng zhǎng 生长 hé 和 nǎo bù 脑部 fā yù 发育 zhì guān zhòng yào 至关重要。
yí gè 一个 bì mù sè tīng 闭目塞听、 huà dì wéi láo 画地为牢 de 的 gōng shè 公社， qí 其 kě 可 jué 掘 zhī yuán 之源 shì 是 jí qí 极其 yǒu xiàn 有限 de 的。
zhèng fǔ 政府 zài 在 hǎi dǐ 海底 wèi 为 nèi gé dà chén 内阁大臣 men 们 zhǔn bèi 准备 le 了 yí gè 一个 mǎ tí xíng 马蹄形 de 的 zhuō zi 桌子， tā men 他们 jiāng 将 tōng guò 通过 bái bǎn 白板 hé 和 shǒu xiě 手写 xìn hào 信号 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流。
yí gè 一个 Ā 阿 zhī 芝 tái 台 kè 克 huáng 黄 tóng jiang 铜匠 zhì zuò 制作 de 的 Ā 阿 zhī 芝 tái 台 kè 克 yǔ 雨 shén 神 tè lā luò kè 特拉洛克 bèi 被 fàng zhì 放置 zài 在 shì zhōng xīn 市中心 de 的 mǎ yǎ 玛雅 yí jì 遗迹（ gǔ dài 古代 jì sì 祭祀） guǎn lǐ 馆里。
zhōng guó rén 中国人 de 的 gǎn qíng shēng huó 感情生活 chóng shàng 崇尚 duō 多 wèi 味， bì jì 避忌 dān yī 单一。
yí gè 一个 nán chán 难缠 huò 或 xǐ huan 喜欢 làn yòng quán lì 滥用权力 de 的 lǎo bǎn 老板 kě néng 可能 huì 会 jiāng 将 hǎo duān duān 好端端 de 的 gōng zuò 工作 gǎo zá 搞砸。 dàn 但 nǐ 你 bìng 并 bú shi 不是 wán quán 完全 wú néng wéi lì 无能为力 de 的； zài 在 nǐ 你 kǎo lǜ 考虑 bú gàn 不干 zhī qián 之前， bù fáng 不妨 shì yi shì 试一试 xià mian 下面 jǐ 几 zhòng 种 duì fu 对付 lǎo bǎn 老板 de 的 cè lüè 策略。
zhōng guó rén 中国人 dì zào 缔造 le 了 shì jiè shàng 世界上 bìng shì wú shuāng 并世无双 de 的 zuì wéi 最为 bó shí 博识、 chí xù 持续 de 的 wén míng 文明。
zhōu 周 xiān sheng 先生 shuō 说， kuàng zhǔ 矿主 lǐ 李 chéng kuí 成奎（ yīn yì 音译） ān pái 安排 tā 他 qù 去 chǔ lǐ 处理 sǐ nàn zhě 死难者 de 的 jiā shǔ 家属。
zhōng guó rén 中国人 zhòng shì 重视 rén jì guān xì 人际关系， “ hú tu 糊涂 de 的 ” wài guó rén 外国人 hěn 很 nán 难 fēn biàn 分辨 chū 出 hé wèi 何为 gōng shì gōng bàn 公事公办、 hé wèi 何为 tān wū fǔ bài 贪污腐败。
zhōu liù 周六 yī 一 liàng 辆 cóng 从 hā ěr bīn 哈尔滨 dào 到 bāo tóu 包头 de 的 huǒ chē 火车 zài nèi 在内 měng gǔ 蒙古 jǐ níng 济宁 fù jìn 附近 shǐ jìn 驶进 le 了 2 mǐ gāo 米高 de 的 xuě 雪 zhōng 中， zuó tiān 昨天 jǐn 仅 chéng kè 乘客 dé dào 得到 le 了 shū sàn 疏散。
yí gè 一个 fēi pán 飞盘 shì 是 yǒu 有 biān yuán 边缘， suǒ yǐ 所以 kě yǐ 可以 , ràng 让 tā 它 rào 绕 zháo biān 着边 yuán 缘 shàng 上 mǒu 某 diǎn 点 xuán zhuǎn 旋转 , jiù 就 xiàng 像 zhè yàng 这样， rào 绕 biān yuán 边缘 diǎn 点 zhuǎn dòng 转动 tā 它。
zhèng fǔ 政府 jiāng 将 hěn duō 很多 de 的 kē juān zá shuì 苛捐杂税 qiáng jiā 强加 zài 在 nà shuì rén 纳税人 tóu shàng 头上， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 jué dìng 决定 zài 在 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 dà xuǎn 大选 zhōng tóu 中投 xiàn rèn 现任 zhèng fǔ 政府 de 的 fǎn duì piào 反对票。
ér 而 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 nà xiē 那些 gǎn dào 感到 yīn wèi 因为 tǐ zhòng 体重 ér 而 shòu dào 受到 qí shì 歧视 de 的 rén 人 qù 去 duàn liàn 锻炼、 jiàn kāng yǐn shí 健康饮食、 jiān chí 坚持 jiǎn féi 减肥 mù biāo 目标 hé 和 xún qiú 寻求 yù fáng xìng 预防性 yī liáo 医疗 jiù zhù 救助 de 的 kě néng xìng 可能性 jiào 较 xiǎo 小。
zhōng guó qǐ yè 中国企业 yǐ jīng 已经 zài 在 gāo tiě 高铁 lǐng yù 领域 zhǎn shì 展示 chū 出 jiān duān 尖端 jì shù 技术， bìng qiě 并且 zhèng zài 正在 lèi sì 类似 Ào dà lì yà 澳大利亚 hé 和 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 zhè yàng 这样 de 的 chéng shú 成熟 shì chǎng 市场 xún zhǎo 寻找 shāng jī 商机。
yì jǔ yí dòng 一举一动 tǐ xiàn 体现 fēng dù 风度， tóng xīn tóng dé 同心同德 měi huà 美化 xiào yuán 校园。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子