ประโยคภาษาจีน- 一个避免前置词结尾的简单方式是使用合适的称谓来结束一个句子中文句子 (91083) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí gè 一个 bì miǎn 避免 qián zhì cí 前置词 jié wěi 结尾 de 的 jiǎn dān 简单 fāng shì 方式， shì 是 shǐ yòng 使用 hé shì 合适 de 的 chēng wèi 称谓 lái 来 jié shù 结束 yí gè 一个 jù zi 句子。
An easy way to avoid a prepositional ending is to end the sentence with a proper form of address.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 xiàn zài 现在， kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ 已 fā xiàn 发现 chàng gē 唱歌 duì 对 zhì liáo 治疗 kǒu chī 口吃 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效 de 的 yuán yīn 原因。
ér 而 xiàn zài 现在， háng kōng gōng sī 航空公司 zhǐ néng 只能 zài 在 kōng zhōng 空中 měi 每 lì fāng mǐ 立方米 huī fēn 灰分 nóng dù 浓度 dī yú 低于 sì 四 háo kè 毫克 de 的 ān quán 安全 xiàn zhì 限制 fàn wéi 范围 nèi 内 yùn xíng 运行。
ér 而 xiàn zài 现在， suí zhe 随着 jīng jì 经济 de 的 bú duàn 不断 xià diē 下跌， zhè xiē 这些 fèi yòng 费用 yǐ 已 chéng wéi 成为 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 fù dān 负担， bǐ rú 比如 xǐ huan 喜欢 chǒng wù 宠物 māo 猫 de 的 rén 人 wú fǎ 无法 zhī fù 支付 yī liáo 医疗 fèi yòng 费用 huò zhě 或者 yōng yǒu 拥有 mǎ 马 de 的 rén wéi 人为 mǎ fáng 马房 de 的 fèi yòng 费用 ér 而 jiū jié 纠结 .
zhōng guó rén 中国人 wú fǎ wú tiān 无法无天， tā men 他们 chū rén yì liào 出人意料 de 地 gǎo 搞 máo zi 毛子， yìn dù 印度， yuè nán 越南， běi yuè 北越 lián hé guó 联合国， xiàn zài 现在 wǒ 我 míng bai 明白 wèi shén me 为什么 měi guó 美国 rén hè 人和 yìn dù rén 印度人 zhè yàng 这样 hèn 恨 tā men 他们。
zhōng guó rén 中国人 zuì 最 yǐn yǐ wéi háo 引以为豪 de 的 mò guò yú 莫过于 “ dì dà wù bó 地大物博 ” 。
zhōu èr 周二， shì wēi zhě 示威者 wèi yǒu 未有 ràng bù 让步 huò 或 shī qù 失去 zhī chí 支持 de 的 jì xiàng 迹象。
zhèng fǔ 政府 kě yǐ 可以 zì xíng 自行 zuò chū 作出 301 tiáo kuǎn 条款 lì àn 立案， yě 也 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 wài lái 外来 de 的 shēn qǐng 申请。
yí gè 一个 bù luò 部落 duì 对 lìng 另 yí gè 一个 bù luò 部落 wán 玩 qǐ 起 le 了 guǐ jì 诡计。
ér 而 shēng chǎn shāng 生产商 huò 或 zhù cè rén 注册人 yīng měi 应每 30 nián 年 shēn qǐng 申请 bàn lǐ 办理 zhù cè shāng biāo 注册商标 de 的 xù zhǎn 续展 shǒu xù 手续。
zhōng guó rén mín 中国人民 yī kào 依靠 yáng yóu 洋油 de 的 rì zi 日子 yǐ jīng 已经 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了。
zhōu èr 周二， zhèng quàn jiāo yì 证券交易 guǎn lǐ wěi yuán huì 管理委员会 fā bù 发布 le 了 xīn 新 de 的 “ diē tíng bǎn 跌停板 cuò shī 措施 ” lái 来 bǎo zhàng 保障 yǒu xù 有序 jiāo yì 交易。
zhèng fǔ 政府 gào su 告诉 jū mín 居民 zài jiā 在家 lǐ 里 de 的 diàn shì 电视 shàng 上 guān kàn 观看 zhè cháng 这场 shèng diǎn 盛典 shì 是 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 dì fāng 地方。
zhōng guó rén mín 中国人民 zài 在 bǎo shòu 饱受 xī fāng guó jiā 西方国家 bǎi nián 百年 qī líng 欺凌 de 的 qū rǔ 屈辱 hòu 后， zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 tiáo 条 fú hé 符合 guó qíng 国情、 dé dào 得到 rén mín 人民 yōng hù 拥护 de 的 fā zhǎn dào lù 发展道路， bìng 并 qǔ 取 dé le 得了 jǔ shì 举世 gōng rèn 公认 de 的 chéng gōng 成功。
yí gè 一个 yín háng 银行 jīng lǐ 经理 zài 在 jiē shang 街上 tiào wǔ 跳舞 , nà shi 那是 pō 颇 shī shēn fèn 失身分 de 的 !
zhèng fǔ 政府 zài 在 shǐ 使 jīng jì 经济 gèng jù 更具 jìng zhēng xìng 竞争性 fāng miàn 方面 de 的 jì huà 计划 bái fèi 白费 le 了 hěn duō 很多 chún shé 唇舌。
yí gè 一个 zhǎng dà 长大 de 的 rén 人 wǎng wǎng 往往 huì 会 fā xiàn 发现 shēn biān 身边 kě yǐ 可以 yuàn duì 怨怼 de 的 rén 人 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少。
zhèng fǔ 政府 zài 在 lì lǜ 利率 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 qí hǔ nán xià 骑虎难下， zài 在 yù suàn 预算 zhèng cè 政策 shàng 上 hěn 很 kě néng 可能 xiàn rù 陷入 tóng yàng 同样 de 的 jìng dì 境地。
zhōng guó rén 中国人 zhù zhòng 注重 wéi chí 维持 hé xié 和谐 de 的 bì yào 必要， yīn yáng 阴阳 de 的 zhěng gè 整个 gài niàn 概念 jiù shì 就是 zài 在 míng 明 yǔ 与 àn 暗 zhī jiān 之间 bǎo chí 保持 píng héng 平衡。
zhèng fǔ 政府 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 zhǐ néng 只能 tú yǒu qí míng 徒有其名。
ér 而 huáng hòu 皇后 dòng wù yuán 动物园 de 的 měi zhōu shī 美洲狮 hé 和 shē lì 猞猁 què 却 wán quán 完全 bù chī 不吃 zhè 这 yí tào 一套。
zhèng fǔ guān yuán 政府官员 men 们 xuān chēng 宣称 tā men 他们 zài 在 sù qīng 肃清 jǐng chá 警察 duì wǔ 队伍 yǐ 以 tí gāo 提高 qí 其 zhàn dòu lì 战斗力 fāng miàn 方面 qǔ 取 dé le 得了 jiào hǎo 较好 de 的 xiào guǒ 效果， bìng qiě 并且 lā lǒng 拉拢 nà xiē 那些 wán gù bù huà 顽固不化 de 的 dì fāng 地方 zhōu zhǎng 州长 zhàn 站 zài 在 zì jǐ 自己 zhè biān 这边。
yí gè 一个 fēi cháng 非常 xiān míng 鲜明 zhī 之 chù 处 shì 是 xìng bié 性别 zhōng lì 中立 dài cí 代词 lái 来 dài tì 代替 nán xìng 男性 dài cí 代词， qí 其 zhǐ 指 yuán lái 原来 de 的 zuò jiā 作家 yì wèi zhe 意味着 nán xìng 男性 hé 和 nǚ xìng 女性。
zhèng fǔ guān yuán 政府官员 shuō dào 说道， wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 de 的 zhè 这 zuò 座 28 céng 层 de 的 gōng yù 公寓 jiàn zhù 建筑 zài 在 fān xīn 翻新 shí 时， yīn 因 hàn jiē 焊接 ér 而 chù fā 触发 le 了 yī 一 cháng 场 huǒ zāi 火灾。
yí gè 一个 lǐng dǎo zhě 领导者 xiāng xìn 相信 shī bài 失败 dài biǎo 代表 tā 他 yǒu le 有了 gǎi jìn 改进 de 的 jī huì 机会， bìng qiě 并且 yóu yú 由于 qián 前 yí cì 一次 shī bài 失败 xué xí 学习 dào 到 de 的 jīng yàn 经验， xià yí cì 下一次 de 的 biǎo xiàn 表现 huì 会 dà yǒu 大有 zhǎng jìn 长进。
zhèng fǔ 政府 duì 对 nà xiē 那些 tā 它 rèn wéi 认为 cū sú 粗俗 de 的 diàn yǐng 电影 huó 和 diàn shì jié mù 电视节目 jìn xíng 进行 jiǎn chá 检查， lì rú 例如 HBO bō fàng 播放 de 的 lián xù jù 连续剧《 liù 六 yīng chǐ 英尺 zhī xià 之下》， bèi 被 rèn wéi 认为 guò yú 过于 zhí bái 直白 lù gǔ 露骨， bú shì hé 不适合 xīn jiā pō 新加坡 shè huì 社会。
ér 而 zhēn zhèng 真正 de 的 rén bō qiè 仁波切， néng gòu 能够 huà jiě 化解 shì rén 世人 de 的 wú zhī 无知 bìng 并 tòu guò 透过 hóng fǎ 弘法， yǐn lǐng 引领 rén men 人们 qián wǎng 前往 zuì zhōng 最终 de 的 xī fāng jí lè shì jiè 西方极乐世界。
yí gè 一个 gāo jí 高级 zhì 智 xiāng 纕 tuán 团 zhōu èr 周二 shēng chēng 声称： xià 下 yī nián 一年 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 yù jì 预计 jiē jìn 接近 11% ér 而 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 réng 仍 jiāng 将 shì 是 guān zhù 关注 jiāo diǎn 焦点。
zhèng fǔ 政府 yǐ 已 chéng lì 成立 gōng zuò zǔ 工作组 diào chá 调查 làn yòng 滥用 dú pǐn wèn tí 毒品问题。
zhōu liù 周六， huáng hòu qū 皇后区 yī 一 suǒ 所 xué xiào 学校 de 的 fù xiào zhǎng 副校长 zài 在 zhù yuàn zhì liáo 住院治疗 zhū liú gǎn 猪流感 qī jiān 期间 sǐ wáng 死亡。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 rén lún 人伦 guān 观 de 的 wǔ lún 五伦 sī xiǎng 思想 shì 是 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 shè huì 社会 lún lǐ 伦理 sī xiǎng 思想 de 的 hé xīn 核心 hé 和 líng hún 灵魂， shì 是 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 xiàn zài 现在， kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ 已 fā xiàn 发现 chàng gē 唱歌 duì 对 zhì liáo 治疗 kǒu chī 口吃 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效 de 的 yuán yīn 原因。
ér 而 xiàn zài 现在， háng kōng gōng sī 航空公司 zhǐ néng 只能 zài 在 kōng zhōng 空中 měi 每 lì fāng mǐ 立方米 huī fēn 灰分 nóng dù 浓度 dī yú 低于 sì 四 háo kè 毫克 de 的 ān quán 安全 xiàn zhì 限制 fàn wéi 范围 nèi 内 yùn xíng 运行。
ér 而 xiàn zài 现在， suí zhe 随着 jīng jì 经济 de 的 bú duàn 不断 xià diē 下跌， zhè xiē 这些 fèi yòng 费用 yǐ 已 chéng wéi 成为 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 fù dān 负担， bǐ rú 比如 xǐ huan 喜欢 chǒng wù 宠物 māo 猫 de 的 rén 人 wú fǎ 无法 zhī fù 支付 yī liáo 医疗 fèi yòng 费用 huò zhě 或者 yōng yǒu 拥有 mǎ 马 de 的 rén wéi 人为 mǎ fáng 马房 de 的 fèi yòng 费用 ér 而 jiū jié 纠结 .
zhōng guó rén 中国人 wú fǎ wú tiān 无法无天， tā men 他们 chū rén yì liào 出人意料 de 地 gǎo 搞 máo zi 毛子， yìn dù 印度， yuè nán 越南， běi yuè 北越 lián hé guó 联合国， xiàn zài 现在 wǒ 我 míng bai 明白 wèi shén me 为什么 měi guó 美国 rén hè 人和 yìn dù rén 印度人 zhè yàng 这样 hèn 恨 tā men 他们。
zhōng guó rén 中国人 zuì 最 yǐn yǐ wéi háo 引以为豪 de 的 mò guò yú 莫过于 “ dì dà wù bó 地大物博 ” 。
zhōu èr 周二， shì wēi zhě 示威者 wèi yǒu 未有 ràng bù 让步 huò 或 shī qù 失去 zhī chí 支持 de 的 jì xiàng 迹象。
zhèng fǔ 政府 kě yǐ 可以 zì xíng 自行 zuò chū 作出 301 tiáo kuǎn 条款 lì àn 立案， yě 也 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 wài lái 外来 de 的 shēn qǐng 申请。
yí gè 一个 bù luò 部落 duì 对 lìng 另 yí gè 一个 bù luò 部落 wán 玩 qǐ 起 le 了 guǐ jì 诡计。
ér 而 shēng chǎn shāng 生产商 huò 或 zhù cè rén 注册人 yīng měi 应每 30 nián 年 shēn qǐng 申请 bàn lǐ 办理 zhù cè shāng biāo 注册商标 de 的 xù zhǎn 续展 shǒu xù 手续。
zhōng guó rén mín 中国人民 yī kào 依靠 yáng yóu 洋油 de 的 rì zi 日子 yǐ jīng 已经 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了。
zhōu èr 周二， zhèng quàn jiāo yì 证券交易 guǎn lǐ wěi yuán huì 管理委员会 fā bù 发布 le 了 xīn 新 de 的 “ diē tíng bǎn 跌停板 cuò shī 措施 ” lái 来 bǎo zhàng 保障 yǒu xù 有序 jiāo yì 交易。
zhèng fǔ 政府 gào su 告诉 jū mín 居民 zài jiā 在家 lǐ 里 de 的 diàn shì 电视 shàng 上 guān kàn 观看 zhè cháng 这场 shèng diǎn 盛典 shì 是 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 dì fāng 地方。
zhōng guó rén mín 中国人民 zài 在 bǎo shòu 饱受 xī fāng guó jiā 西方国家 bǎi nián 百年 qī líng 欺凌 de 的 qū rǔ 屈辱 hòu 后， zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 tiáo 条 fú hé 符合 guó qíng 国情、 dé dào 得到 rén mín 人民 yōng hù 拥护 de 的 fā zhǎn dào lù 发展道路， bìng 并 qǔ 取 dé le 得了 jǔ shì 举世 gōng rèn 公认 de 的 chéng gōng 成功。
yí gè 一个 yín háng 银行 jīng lǐ 经理 zài 在 jiē shang 街上 tiào wǔ 跳舞 , nà shi 那是 pō 颇 shī shēn fèn 失身分 de 的 !
zhèng fǔ 政府 zài 在 shǐ 使 jīng jì 经济 gèng jù 更具 jìng zhēng xìng 竞争性 fāng miàn 方面 de 的 jì huà 计划 bái fèi 白费 le 了 hěn duō 很多 chún shé 唇舌。
yí gè 一个 zhǎng dà 长大 de 的 rén 人 wǎng wǎng 往往 huì 会 fā xiàn 发现 shēn biān 身边 kě yǐ 可以 yuàn duì 怨怼 de 的 rén 人 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少。
zhèng fǔ 政府 zài 在 lì lǜ 利率 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 qí hǔ nán xià 骑虎难下， zài 在 yù suàn 预算 zhèng cè 政策 shàng 上 hěn 很 kě néng 可能 xiàn rù 陷入 tóng yàng 同样 de 的 jìng dì 境地。
zhōng guó rén 中国人 zhù zhòng 注重 wéi chí 维持 hé xié 和谐 de 的 bì yào 必要， yīn yáng 阴阳 de 的 zhěng gè 整个 gài niàn 概念 jiù shì 就是 zài 在 míng 明 yǔ 与 àn 暗 zhī jiān 之间 bǎo chí 保持 píng héng 平衡。
zhèng fǔ 政府 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 zhǐ néng 只能 tú yǒu qí míng 徒有其名。
ér 而 huáng hòu 皇后 dòng wù yuán 动物园 de 的 měi zhōu shī 美洲狮 hé 和 shē lì 猞猁 què 却 wán quán 完全 bù chī 不吃 zhè 这 yí tào 一套。
zhèng fǔ guān yuán 政府官员 men 们 xuān chēng 宣称 tā men 他们 zài 在 sù qīng 肃清 jǐng chá 警察 duì wǔ 队伍 yǐ 以 tí gāo 提高 qí 其 zhàn dòu lì 战斗力 fāng miàn 方面 qǔ 取 dé le 得了 jiào hǎo 较好 de 的 xiào guǒ 效果， bìng qiě 并且 lā lǒng 拉拢 nà xiē 那些 wán gù bù huà 顽固不化 de 的 dì fāng 地方 zhōu zhǎng 州长 zhàn 站 zài 在 zì jǐ 自己 zhè biān 这边。
yí gè 一个 fēi cháng 非常 xiān míng 鲜明 zhī 之 chù 处 shì 是 xìng bié 性别 zhōng lì 中立 dài cí 代词 lái 来 dài tì 代替 nán xìng 男性 dài cí 代词， qí 其 zhǐ 指 yuán lái 原来 de 的 zuò jiā 作家 yì wèi zhe 意味着 nán xìng 男性 hé 和 nǚ xìng 女性。
zhèng fǔ guān yuán 政府官员 shuō dào 说道， wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 de 的 zhè 这 zuò 座 28 céng 层 de 的 gōng yù 公寓 jiàn zhù 建筑 zài 在 fān xīn 翻新 shí 时， yīn 因 hàn jiē 焊接 ér 而 chù fā 触发 le 了 yī 一 cháng 场 huǒ zāi 火灾。
yí gè 一个 lǐng dǎo zhě 领导者 xiāng xìn 相信 shī bài 失败 dài biǎo 代表 tā 他 yǒu le 有了 gǎi jìn 改进 de 的 jī huì 机会， bìng qiě 并且 yóu yú 由于 qián 前 yí cì 一次 shī bài 失败 xué xí 学习 dào 到 de 的 jīng yàn 经验， xià yí cì 下一次 de 的 biǎo xiàn 表现 huì 会 dà yǒu 大有 zhǎng jìn 长进。
zhèng fǔ 政府 duì 对 nà xiē 那些 tā 它 rèn wéi 认为 cū sú 粗俗 de 的 diàn yǐng 电影 huó 和 diàn shì jié mù 电视节目 jìn xíng 进行 jiǎn chá 检查， lì rú 例如 HBO bō fàng 播放 de 的 lián xù jù 连续剧《 liù 六 yīng chǐ 英尺 zhī xià 之下》， bèi 被 rèn wéi 认为 guò yú 过于 zhí bái 直白 lù gǔ 露骨， bú shì hé 不适合 xīn jiā pō 新加坡 shè huì 社会。
ér 而 zhēn zhèng 真正 de 的 rén bō qiè 仁波切， néng gòu 能够 huà jiě 化解 shì rén 世人 de 的 wú zhī 无知 bìng 并 tòu guò 透过 hóng fǎ 弘法， yǐn lǐng 引领 rén men 人们 qián wǎng 前往 zuì zhōng 最终 de 的 xī fāng jí lè shì jiè 西方极乐世界。
yí gè 一个 gāo jí 高级 zhì 智 xiāng 纕 tuán 团 zhōu èr 周二 shēng chēng 声称： xià 下 yī nián 一年 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 yù jì 预计 jiē jìn 接近 11% ér 而 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 réng 仍 jiāng 将 shì 是 guān zhù 关注 jiāo diǎn 焦点。
zhèng fǔ 政府 yǐ 已 chéng lì 成立 gōng zuò zǔ 工作组 diào chá 调查 làn yòng 滥用 dú pǐn wèn tí 毒品问题。
zhōu liù 周六， huáng hòu qū 皇后区 yī 一 suǒ 所 xué xiào 学校 de 的 fù xiào zhǎng 副校长 zài 在 zhù yuàn zhì liáo 住院治疗 zhū liú gǎn 猪流感 qī jiān 期间 sǐ wáng 死亡。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 rén lún 人伦 guān 观 de 的 wǔ lún 五伦 sī xiǎng 思想 shì 是 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 shè huì 社会 lún lǐ 伦理 sī xiǎng 思想 de 的 hé xīn 核心 hé 和 líng hún 灵魂， shì 是 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子