ประโยคภาษาจีน- 中国人民在饱受西方国家百年欺凌的屈辱后找到了一条符合国情得到人民拥护的发展道路并取得了举世公认的成功中文句子 (91279) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó rén mín 中国人民 zài 在 bǎo shòu 饱受 xī fāng guó jiā 西方国家 bǎi nián 百年 qī líng 欺凌 de 的 qū rǔ 屈辱 hòu 后， zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 tiáo 条 fú hé 符合 guó qíng 国情、 dé dào 得到 rén mín 人民 yōng hù 拥护 de 的 fā zhǎn dào lù 发展道路， bìng 并 qǔ 取 dé le 得了 jǔ shì 举世 gōng rèn 公认 de 的 chéng gōng 成功。
After a century of humiliation by western powers, China eventually found a development path suitable to its conditions and supported by its people. Its success is recognized by the whole world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó rén mín dà xué 中国人民大学 jiào shòu 教授 gù hǎi bīng 顾海兵： zhǐ 只 dīng 盯 zhe 着 zhuàng yuán 状元， hái 还 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 dà xué 大学 jiān 间 de 的 bú zhèng cháng 不正常 jìng zhēng 竞争， jìn ér 进而 yě 也 tuī dòng 推动 le 了 zhōng xué 中学 jiān 间 de 的 bú zhèng cháng 不正常 jìng zhēng 竞争。
zhōng guó rén mín 中国人民 shí xiàn 实现 sì huà 四化 de 的 shí jiān 时间 dìng 定 yào 要 dào lái 到来。
yí gè 一个 zhēn duì 针对 zú qiú 足球 yùn dòng 运动 de 的 shēn rù 深入 diào chá 调查 zài 在 èr shí 二十 duō ge 多个 guó jiā 国家 zhǎn kāi 展开， fā xiàn 发现 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 bèi 被 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 lì yòng 利用 yǐ 以 zhǎn kāi 展开 zhū rú 诸如 xǐ hēi qián 洗黑钱、 fàn mài rén kǒu 贩卖人口 de 的 bù fǎ 不法 huó dòng 活动。
yí gè 一个 zhōng biǎo 钟表 de 的 fēn zhēn 分针 de 的 zhǐ xiàng 指向 huò 或 xiàng wèi 相位 jiù shì 就是 fēn zhēn 分针 rào 绕 biǎo miàn 表面 sào 扫 guò 过 de 的 liáng 量： yī kè zhōng 一刻钟， bàn xiǎo shí 半小时 děng děng 等等。
zhōu wǔ 周五 zài 在 hǎo lái wù 好莱坞《 dà xiàng 大象 de 的 yǎn lèi 眼泪》 piàn cháng 片场， luó bó tè 罗伯特 · pà 帕 dīng sēn 丁森 yǔ 与 kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 · wò ěr cí 沃尔茨、 ruì qiàn 瑞茜 · wēi sè 威瑟 sī péng dōu 斯彭都 chéng zhuāng 盛装 liàng xiàng 亮相， wán chéng 完成 yǐng piàn 影片 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 zǔ 组 jìng tóu 镜头 pāi shè 拍摄。
zhèng fǔ 政府 hé 和 méi tǐ 媒体 de 的 wǎng zhàn 网站 wú fǎ 无法 dēng lù 登录， diàn huà xiàn 电话线 yě 也 yì zhí 一直 zhàn xiàn 占线， gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 wú fǎ 无法 jiāng 将 qíng kuàng 情况 tōng 通 bào dào 报到 guó wài 国外。
ér 而 yóu 由 dāng shí de 当时的 dòng tǔ 动土 kàn lai 看来 hǎo xiàng 好像 tā 他 de 的 tuán duì 团队 yǐ jīng 已经 qǔ dé 取得 de 的 quán lì 权利 jì huà 计划。
zhōng guó rén mín 中国人民 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作， bǎ 把 guó jiā 国家 jiàn shè 建设 dé 得 gèng jiā 更加 fù ráo 富饶 měi lì 美丽。
yí gè 一个 mén tú 门徒 zhǔn bèi 准备 zuò 做 yí gè 一个 xiū xíng zhě 修行者 jìn hu 近乎 gǔ guài 古怪 de 的 kǔ xíng 苦行 fāng shì 方式 xiū xíng 修行 dà shī 大师 shuō 说 " shén shèng 神圣 shì 是 yì zhǒng 一种 shén qí 神奇 de 的 dōng xi 东西 : tā 它 yuè 越 wěi dà 伟大 tā 它 jiù 就 yuè 越 bù 不 rě rén zhù yì 惹人注意 . "
zhōu wǔ 周五 yín jià 银价 shōu pán jià 收盘价 zhàn 站 zài 在 le 了 měi 每 àng sī 盎司 40 měi yuán 美元 yǐ shàng 以上， shì 是 jìn 近 31 nián lái 年来 zuì gāo 最高， bǐ 比 qù nián 去年 fān 翻 le 了 yī 一 bèi 倍。
ér 而 nán hái 男孩 jiù 就 huì 会 zhī nán ér tuì 知难而退。
zhōng guó rén 中国人 yòng 用 kuài zi 筷子 chī fàn 吃饭。
zhōu wǔ 周五， yún nán 云南 qīng nián 青年 fā zhǎn 发展 jī jīn huì 基金会 zài 在 shì zhōng xīn 市中心 guǎng chǎng 广场 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 zhì yuàn zhě 志愿者 gōng zuò zhàn 工作站， yāo qǐng 邀请 chéng shì 城市 de 的 nián qīng rén 年轻人 bāng zhù 帮助 shòu zāi 受灾 qún zhòng 群众。
zhōng guó rén 中国人 dí què 的确 fēi cháng 非常 chū sè 出色 xià 丅。
yí gè 一个 gé bì 隔壁 lín jū 邻居 zài 在 fàn zuì 犯罪 xiàn chǎng 现场 shàng 上 shuō 说， tā 他 zài 在 hēi yè 黑夜 lǐ 里 tīng dào 听到 le 了 kě pà 可怕 de 的 jiān jiào shēng 尖叫声 - bìng 并 piē jiàn 瞥见 tā men 他们 zěn yàng 怎样 lái 来 duì dài 对待 zhè 这 yí duì 一对 nián qīng rén 年轻人。
zhèng fǔ guān yuán 政府官员 jué dìng 决定 zài 在 dōng miàn 东面 xiū jiàn 修建 yī zuò 一座 shè jì 设计 fù zá 复杂 de 的 diào qiáo 吊桥。
yí gè 一个 qīng nián 青年 yīn 因 tōu qiè 偷窃 zuì 罪 ér 而 zài 在 xíng shì tíng 刑事庭 shòu shěn 受审。
ér 而 mù qián 目前 zuì wéi 最为 pò qiè 迫切 de 的 shì 是 xiàng 向 nóng mín 农民 tí gōng 提供 zhǒng zi 种子 hé 和 huà féi 化肥， yǐ biàn 以便 tā men 他们 zài 在 liù yuè 六月 zhòng zhí 种植 jì jié 季节 jié shù 结束 zhī qián 之前 néng gòu 能够 wán chéng 完成 bō zhǒng 播种， wèi 为 xià 下 yī 一 jì 季 shōu chéng 收成 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
zhōng guó rén 中国人 tōng guò 通过 chī 吃 yuè bǐng 月饼 hé 和 shǎng yuè 赏月 lái 来 qìng zhù 庆祝 zhōng qiū jié 中秋节。
ér 而 xiāng sī 相思 de 的 nóng dù 浓度， què 却 rú 如 chén nián 陈年 de 的 lǎo jiǔ 老酒， shí jiān 时间 yù 愈 jiǔ 久， yù 愈 xiǎn 显 bù jī 不羁 de 的 liè xìng 烈性。
zhèng fǔ 政府 fēng bì 封闭 le 了 bào guǎn 报馆。
ér 而 zhēn zhèng 真正 chéng gōng 成功 de 的 wǎng guǎn 网管 jiāng 将 cóng zhōng 从中 jí qǔ 汲取 jīng huá 精华， kāi tuò 开拓 shì yě 视野， bìng jiāng 并将 “ yǐ 以 xiāo fèi zhě 消费者 wèi 为 zhōng xīn 中心 ” de 的 wǎng zhàn 网站 yùn yíng 运营 jìn xíng 进行 dào dǐ 到底。
zhèng fǔ 政府 yǐ 已 tóng yì 同意 xiàn zhì 限制 mǒu xiē 某些 jī běn 基本 shí wù 食物 de 的 líng shòu 零售 jià gé 价格。
zhōu liù 周六 lí míng 黎明 zhī qián 之前， zài 在 dōng 东 jì 际 tiān 天 yǔ 宇 shàng 上 nín 您 huì 会 xún 寻 dào 到 nà 那 lún 轮 zhèng zài 正在 pá shēng 爬升 de 的 é méi 峨嵋 yuè 月。
zhōng guó qǐ yè 中国企业 zài 在 huán jìng bǎo hù 环境保护 fāng miàn 方面 de 的 jì lù 记录 bù jiā 不佳， zhōng guó 中国 guān yuán 官员 jiè jī 借机 wèn zé 问责 yì jiā 一家 wài guó 外国 qǐ yè 企业 yǐ tú 以图 gǎi biàn 改变 xiàn zhuàng 现状。
ér 而 shén xué jiā 神学家 suǒ wèi 所谓 de 的 “ dài duò 怠惰 ” zé 则 shì 是 jīng lì 精力 céng miàn 层面 de 的， dài duò 怠惰 kě yǐ 可以 huò xǔ 或许 ràng 让 rén 人 yǒng shēng yǒng shì 永生永世 shòu 受 jiān áo 煎熬。
zhèng fǔ 政府 bìng 并 bú shi 不是 shù zì diàn shì 数字电视 de 的 wéi yī 唯一 yōng 拥 bèng 泵。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 shí yòng 实用 sī xiǎng 思想 zhí gēn yú 植根于 zì rán jīng jì 自然经济 bìng 并 wèi 为 zhī 之 fú wù 服务； xī fāng 西方 shí yòng 实用 sī xiǎng 思想 zhí gēn yú 植根于 shì chǎng jīng jì 市场经济 bìng 并 wèi 为 zhī 之 fú wù 服务。
yī jiǔ bā jiǔ nián 一九八九年 de 的 diàn yǐng 电影《 chūn fēng huà yǔ 春风化雨》 shì 是 guān yú 关于 yī 一 wèi 位 míng wéi 名为 yuē hàn 约翰 ‧ jī tíng 基廷 de 的 jiào shòu 教授， tā 他 yāo qiú 要求 qiě 且 jī lì 激励 yù bèi 预备 xué xiào 学校 de 的 yīng wén 英文 kè 课 xué sheng 学生 wèi 为 rén shēng 人生 wǔ tái 舞台 xiě xià 写下 zì jǐ 自己 de 的 tái cí 台词。
zhōu sì 周四 zǎo jiān 早间， yú 于 zhōu èr 周二 fā shè 发射 shēng kōng 升空 de 的 shén zhōu 神舟 bā hào 八号 fēi chuán 飞船 yǔ 与 tiān gōng 天宫 yí hào 一号 mù biāo 目标 fēi xíng qì 飞行器 shí xiàn 实现 duì jiē 对接。 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 duì 对 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 le 了 shí kuàng zhuǎn bō 实况转播。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó rén mín dà xué 中国人民大学 jiào shòu 教授 gù hǎi bīng 顾海兵： zhǐ 只 dīng 盯 zhe 着 zhuàng yuán 状元， hái 还 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 dà xué 大学 jiān 间 de 的 bú zhèng cháng 不正常 jìng zhēng 竞争， jìn ér 进而 yě 也 tuī dòng 推动 le 了 zhōng xué 中学 jiān 间 de 的 bú zhèng cháng 不正常 jìng zhēng 竞争。
zhōng guó rén mín 中国人民 shí xiàn 实现 sì huà 四化 de 的 shí jiān 时间 dìng 定 yào 要 dào lái 到来。
yí gè 一个 zhēn duì 针对 zú qiú 足球 yùn dòng 运动 de 的 shēn rù 深入 diào chá 调查 zài 在 èr shí 二十 duō ge 多个 guó jiā 国家 zhǎn kāi 展开， fā xiàn 发现 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 bèi 被 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 lì yòng 利用 yǐ 以 zhǎn kāi 展开 zhū rú 诸如 xǐ hēi qián 洗黑钱、 fàn mài rén kǒu 贩卖人口 de 的 bù fǎ 不法 huó dòng 活动。
yí gè 一个 zhōng biǎo 钟表 de 的 fēn zhēn 分针 de 的 zhǐ xiàng 指向 huò 或 xiàng wèi 相位 jiù shì 就是 fēn zhēn 分针 rào 绕 biǎo miàn 表面 sào 扫 guò 过 de 的 liáng 量： yī kè zhōng 一刻钟， bàn xiǎo shí 半小时 děng děng 等等。
zhōu wǔ 周五 zài 在 hǎo lái wù 好莱坞《 dà xiàng 大象 de 的 yǎn lèi 眼泪》 piàn cháng 片场， luó bó tè 罗伯特 · pà 帕 dīng sēn 丁森 yǔ 与 kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 · wò ěr cí 沃尔茨、 ruì qiàn 瑞茜 · wēi sè 威瑟 sī péng dōu 斯彭都 chéng zhuāng 盛装 liàng xiàng 亮相， wán chéng 完成 yǐng piàn 影片 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 zǔ 组 jìng tóu 镜头 pāi shè 拍摄。
zhèng fǔ 政府 hé 和 méi tǐ 媒体 de 的 wǎng zhàn 网站 wú fǎ 无法 dēng lù 登录， diàn huà xiàn 电话线 yě 也 yì zhí 一直 zhàn xiàn 占线， gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 wú fǎ 无法 jiāng 将 qíng kuàng 情况 tōng 通 bào dào 报到 guó wài 国外。
ér 而 yóu 由 dāng shí de 当时的 dòng tǔ 动土 kàn lai 看来 hǎo xiàng 好像 tā 他 de 的 tuán duì 团队 yǐ jīng 已经 qǔ dé 取得 de 的 quán lì 权利 jì huà 计划。
zhōng guó rén mín 中国人民 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作， bǎ 把 guó jiā 国家 jiàn shè 建设 dé 得 gèng jiā 更加 fù ráo 富饶 měi lì 美丽。
yí gè 一个 mén tú 门徒 zhǔn bèi 准备 zuò 做 yí gè 一个 xiū xíng zhě 修行者 jìn hu 近乎 gǔ guài 古怪 de 的 kǔ xíng 苦行 fāng shì 方式 xiū xíng 修行 dà shī 大师 shuō 说 " shén shèng 神圣 shì 是 yì zhǒng 一种 shén qí 神奇 de 的 dōng xi 东西 : tā 它 yuè 越 wěi dà 伟大 tā 它 jiù 就 yuè 越 bù 不 rě rén zhù yì 惹人注意 . "
zhōu wǔ 周五 yín jià 银价 shōu pán jià 收盘价 zhàn 站 zài 在 le 了 měi 每 àng sī 盎司 40 měi yuán 美元 yǐ shàng 以上， shì 是 jìn 近 31 nián lái 年来 zuì gāo 最高， bǐ 比 qù nián 去年 fān 翻 le 了 yī 一 bèi 倍。
ér 而 nán hái 男孩 jiù 就 huì 会 zhī nán ér tuì 知难而退。
zhōng guó rén 中国人 yòng 用 kuài zi 筷子 chī fàn 吃饭。
zhōu wǔ 周五， yún nán 云南 qīng nián 青年 fā zhǎn 发展 jī jīn huì 基金会 zài 在 shì zhōng xīn 市中心 guǎng chǎng 广场 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 zhì yuàn zhě 志愿者 gōng zuò zhàn 工作站， yāo qǐng 邀请 chéng shì 城市 de 的 nián qīng rén 年轻人 bāng zhù 帮助 shòu zāi 受灾 qún zhòng 群众。
zhōng guó rén 中国人 dí què 的确 fēi cháng 非常 chū sè 出色 xià 丅。
yí gè 一个 gé bì 隔壁 lín jū 邻居 zài 在 fàn zuì 犯罪 xiàn chǎng 现场 shàng 上 shuō 说， tā 他 zài 在 hēi yè 黑夜 lǐ 里 tīng dào 听到 le 了 kě pà 可怕 de 的 jiān jiào shēng 尖叫声 - bìng 并 piē jiàn 瞥见 tā men 他们 zěn yàng 怎样 lái 来 duì dài 对待 zhè 这 yí duì 一对 nián qīng rén 年轻人。
zhèng fǔ guān yuán 政府官员 jué dìng 决定 zài 在 dōng miàn 东面 xiū jiàn 修建 yī zuò 一座 shè jì 设计 fù zá 复杂 de 的 diào qiáo 吊桥。
yí gè 一个 qīng nián 青年 yīn 因 tōu qiè 偷窃 zuì 罪 ér 而 zài 在 xíng shì tíng 刑事庭 shòu shěn 受审。
ér 而 mù qián 目前 zuì wéi 最为 pò qiè 迫切 de 的 shì 是 xiàng 向 nóng mín 农民 tí gōng 提供 zhǒng zi 种子 hé 和 huà féi 化肥， yǐ biàn 以便 tā men 他们 zài 在 liù yuè 六月 zhòng zhí 种植 jì jié 季节 jié shù 结束 zhī qián 之前 néng gòu 能够 wán chéng 完成 bō zhǒng 播种， wèi 为 xià 下 yī 一 jì 季 shōu chéng 收成 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
zhōng guó rén 中国人 tōng guò 通过 chī 吃 yuè bǐng 月饼 hé 和 shǎng yuè 赏月 lái 来 qìng zhù 庆祝 zhōng qiū jié 中秋节。
ér 而 xiāng sī 相思 de 的 nóng dù 浓度， què 却 rú 如 chén nián 陈年 de 的 lǎo jiǔ 老酒， shí jiān 时间 yù 愈 jiǔ 久， yù 愈 xiǎn 显 bù jī 不羁 de 的 liè xìng 烈性。
zhèng fǔ 政府 fēng bì 封闭 le 了 bào guǎn 报馆。
ér 而 zhēn zhèng 真正 chéng gōng 成功 de 的 wǎng guǎn 网管 jiāng 将 cóng zhōng 从中 jí qǔ 汲取 jīng huá 精华， kāi tuò 开拓 shì yě 视野， bìng jiāng 并将 “ yǐ 以 xiāo fèi zhě 消费者 wèi 为 zhōng xīn 中心 ” de 的 wǎng zhàn 网站 yùn yíng 运营 jìn xíng 进行 dào dǐ 到底。
zhèng fǔ 政府 yǐ 已 tóng yì 同意 xiàn zhì 限制 mǒu xiē 某些 jī běn 基本 shí wù 食物 de 的 líng shòu 零售 jià gé 价格。
zhōu liù 周六 lí míng 黎明 zhī qián 之前， zài 在 dōng 东 jì 际 tiān 天 yǔ 宇 shàng 上 nín 您 huì 会 xún 寻 dào 到 nà 那 lún 轮 zhèng zài 正在 pá shēng 爬升 de 的 é méi 峨嵋 yuè 月。
zhōng guó qǐ yè 中国企业 zài 在 huán jìng bǎo hù 环境保护 fāng miàn 方面 de 的 jì lù 记录 bù jiā 不佳， zhōng guó 中国 guān yuán 官员 jiè jī 借机 wèn zé 问责 yì jiā 一家 wài guó 外国 qǐ yè 企业 yǐ tú 以图 gǎi biàn 改变 xiàn zhuàng 现状。
ér 而 shén xué jiā 神学家 suǒ wèi 所谓 de 的 “ dài duò 怠惰 ” zé 则 shì 是 jīng lì 精力 céng miàn 层面 de 的， dài duò 怠惰 kě yǐ 可以 huò xǔ 或许 ràng 让 rén 人 yǒng shēng yǒng shì 永生永世 shòu 受 jiān áo 煎熬。
zhèng fǔ 政府 bìng 并 bú shi 不是 shù zì diàn shì 数字电视 de 的 wéi yī 唯一 yōng 拥 bèng 泵。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 shí yòng 实用 sī xiǎng 思想 zhí gēn yú 植根于 zì rán jīng jì 自然经济 bìng 并 wèi 为 zhī 之 fú wù 服务； xī fāng 西方 shí yòng 实用 sī xiǎng 思想 zhí gēn yú 植根于 shì chǎng jīng jì 市场经济 bìng 并 wèi 为 zhī 之 fú wù 服务。
yī jiǔ bā jiǔ nián 一九八九年 de 的 diàn yǐng 电影《 chūn fēng huà yǔ 春风化雨》 shì 是 guān yú 关于 yī 一 wèi 位 míng wéi 名为 yuē hàn 约翰 ‧ jī tíng 基廷 de 的 jiào shòu 教授， tā 他 yāo qiú 要求 qiě 且 jī lì 激励 yù bèi 预备 xué xiào 学校 de 的 yīng wén 英文 kè 课 xué sheng 学生 wèi 为 rén shēng 人生 wǔ tái 舞台 xiě xià 写下 zì jǐ 自己 de 的 tái cí 台词。
zhōu sì 周四 zǎo jiān 早间， yú 于 zhōu èr 周二 fā shè 发射 shēng kōng 升空 de 的 shén zhōu 神舟 bā hào 八号 fēi chuán 飞船 yǔ 与 tiān gōng 天宫 yí hào 一号 mù biāo 目标 fēi xíng qì 飞行器 shí xiàn 实现 duì jiē 对接。 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 duì 对 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 le 了 shí kuàng zhuǎn bō 实况转播。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子