ประโยคภาษาจีน- 而由在野党控制的立法院则发挥了自己的作用审查通过了有关预算满足了行政部门的大部分开支要求中文句子 (91278) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 yóu 由 zài yě dǎng 在野党 kòng zhì 控制 de 的 lì fǎ yuàn 立法院 zé 则 fā huī 发挥 le 了 zì jǐ 自己 de 的 zuò yòng 作用， shěn chá 审查 tōng guò 通过 le 了 yǒu guān 有关 yù suàn 预算， mǎn zú 满足 le 了 xíng zhèng bù mén 行政部门 de 的 dà bù fen 大部分 kāi zhī 开支 yāo qiú 要求。
For its part, the opposition-controlled legislature has performed its role by vetting and passing these budgets, giving the executive branch most of what it requested.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó rén mín dà xué 中国人民大学 jiào shòu 教授、 dà xué shēng 大学生 cūn guān 村官 zhuān jiā 专家 liú 刘 lǎo shī 老师 jiě shì 解释 shuō 说， dà xué 大学 jiào yù 教育 yǔ 与 nóng cūn 农村 wén huà 文化 zhī jiān 之间 de 的 luò chā 落差 dǎo zhì 导致 le 了 zhè zhǒng 这种 shuǐ tǔ bù fú 水土不服。
zhōng guó rén mín 中国人民 shǐ zhōng 始终 xī wàng 希望 tiān xià tài píng 天下太平， xī wàng 希望 gè guó 各国 rén mín 人民 yǒu hǎo 友好 xiāng chǔ 相处。
yí gè 一个 jīn lǐng 金领 péng you 朋友 rú shì shuō 如是说。
yí gè 一个 zhōng diǎn 钟点 guò hòu 过后 tā 他 dào 倒 zài 在 Ào Ān 奥安 de 的 shān gōu 山沟 lǐ 里。
zhōu wǔ 周五 fā shēng 发生 de 的 zhè cì 这次 8.9 jí 级 de 的 qiáng zhèn 强震 shì 是 rì běn 日本 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 dì zhèn 地震。
zhèng fǔ 政府 hé 和 sāi zú 塞族 guān yuán 官员 chéng rèn 承认， tā men 他们 céng 曾 tóng yì 同意 ràng 让 tā men 他们 zài 在 shàng zhōu sān 上周三 xià wǔ 下午 4 diǎn 点 tōng guò 通过 fēng suǒ xiàn 封锁线。
zhèng fǔ 政府 zài 在 xīng xué 兴学 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， zhú jiàn 逐渐 rèn shi 认识 dào 到 gǎi liáng 改良 sī shú 私塾 zhè 这 yī chuán 一传 tǒng 统 zī yuán 资源 duì 对 jī chǔ jiào yù 基础教育 fā zhǎn 发展 de 的 bǔ chōng 补充 zuò yòng 作用。
zhōng guó rén mín 中国人民 yǒu 有 gǔ qì 骨气。
yí gè 一个 cháng tú diàn huà 长途电话
zhōu wǔ 周五 yóu lún 邮轮 jiāng 将 àn zhào 按照 yuán 原 dìng 订 jì huà 计画 huí dào 回到 xī bān yá 西班牙 bā sài lóng nà 巴塞隆纳。
ér 而 nán rén 男人 zì gǔ 自古 jiù shì 就是 shā sǐ 杀死 zhàn chǎng 战场， xīng fēng xuè yǔ 腥风血雨 zhōng 中 duó qǔ 夺取 quán shì 权势。
zhōng guó rén 中国人 shēng zào 生造 le 了 liǎng gè 两个 miáo huì 描绘 zhè 这 liǎng 两 lèi 类 rén qún 人群 de 的 cí 词： “ shèng nǚ 剩女 ” hé 和 “ guāng gùn 光棍 ” 。
zhōu wǔ 周五， wū kè lán 乌克兰 zǒng tǒng 总统 wéi kè duō 维克多 · yà nǔ kē wéi qí 亚努科维奇（ ViktorYanukovych ） biǎo shì 表示， Ān sāi 安塞 lè mǐ 乐米 tǎ ěr 塔尔 jiāng 将 bú huì 不会 shī qù 失去 Kryvorizhstal gāng tiě chǎng 钢铁厂， zhè 这 qǐ 起 àn jiàn 案件 yě 也 bú huì 不会 kāi tíng 开庭。
zhōng guó rén 中国人 de 的 lǐ xiǎng 理想 shēng huó fāng shì 生活方式 jiù shì 就是 ān jū lè yè 安居乐业。
ér 而 mù qián 目前 jǐn guǎn 尽管 duì 对 duō kǒng 多孔 guī 硅 tǐ xì 体系 de 的 fā guāng 发光 jī lǐ 机理 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 lǐ lùn 理论 mó xíng 模型， dàn 但 dōu 都 shì 是 gè zhí jǐ jiàn 各执己见， bìng wèi 并未 dá chéng 达成 gòng shí 共识。
zhèng fǔ guān yuán 政府官员 men 们 xuān chēng 宣称 tā men 他们 zài 在 sù qīng 肃清 jǐng chá 警察 duì wǔ 队伍 yǐ 以 tí gāo 提高 qí 其 zhàn dòu lì 战斗力 fāng miàn 方面 qǔ 取 dé le 得了 jiào hǎo 较好 de 的 xiào guǒ 效果， bìng qiě 并且 lā lǒng 拉拢 nà xiē 那些 wán gù bù huà 顽固不化 de 的 dì fāng 地方 zhōu zhǎng 州长 zhàn 站 zài 在 zì jǐ 自己 zhè biān 这边。
yí gè 一个 qīng nián 青年 qù 去 xún fǎng 寻访 zhù zài 住在 shēn shān 深山 lǐ 里 de 的 zhì zhě 智者， xiǎng 想 xiàng 向 tā 他 qǐng jiào 请教 yì xiē 一些 rén shēng 人生 wèn tí 问题。
ér 而 mù qián 目前 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 háng tiān qì 航天器 qīng jié 清洁 jì shù 技术 jǐn néng 仅能 fā xiàn 发现 nài rè 耐热 de 的 hé 和 bāo zǐ 孢子 xíng chéng 形成 de 的 xì jūn 细菌。
zhōng guó rén 中国人 tōng cháng 通常 shì 是 qiān xùn 谦逊 de 的 shí gàn jiā 实干家， tā men 他们 bù 不 xuàn yào 炫耀 yě 也 bù shuō 不说 wú yòng 无用 huà 话， tā men 他们 duì 对 měi dì 美帝 píng jià 评价 zhèng miàn 正面。
ér 而 xiāng gān 相干 bù mén 部门 wèi le 为了 zhāo shāng 招商 bù dé bù 不得不 pèi hé 配合， zuì hòu 最后 wǎng wǎng 往往 sǔn shī 损失 pèi tào 配套 zī jīn 资金， liú xià 留下 mǎn 满 dù zi 肚子 shuō bù chū 说不出 de 的 kǔ chu 苦处。
zhèng fǔ 政府 xún qiú 寻求 duì 对 nóng cūn 农村 dì qū 地区 zhāo shāng yǐn zī 招商引资， fā zhǎn 发展 de 的 chéng xiào 成效 zhèng 正 biàn jí 遍及 zhōu biān 周边。
ér 而 zhēn zhèng 真正 zuò dào 做到 wàng 忘 jǐ 己 de 的 jūn wáng 君王， wǒ men 我们 chēng 称 tā 他 yǔ 与 zào wù 造物 zhě 者、 yǔ 与 dà zì rán 大自然 shì 是 yì tǐ 一体 ér 而 bù fēn xuān zhì 不分轩轾 de 的。
zhèng fǔ 政府 yǐ 已 zhì dìng 制定《 cán jí 残疾 qí shì 歧视 tiáo lì 条例》， ràng 让 cán jí 残疾 rén shì 人士 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 fǎ lǐ 法理， dù jué 杜绝 qí shì 歧视 hè 和 qīn fàn 侵犯 cán jí 残疾 rén shì 人士 de 的 qíng kuàng 情况。
ér 而 guī gǔ 硅谷 de 的 qǐ yè jiā 企业家 zài 在 IPO zhī shén 之神 jiàng lín 降临 qián 前 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 bēi gōng qū xī 卑躬屈膝 — — IPO shì 是 zhǐ 指 gōng sī 公司 shǒu cì 首次 zài 在 gōng kāi 公开 shì chǎng 市场 xiàng 向 tóu zī zhě 投资者 chū shòu 出售 gǔ piào 股票， cóng ér 从而 shǐ 使 chuàng shǐ rén 创始人 yī 一 yè 夜 bào fù 暴富。
zhōng guó qǐ yè 中国企业 jí 及 zhèng fǔ 政府 lǐng dǎo rén 领导人 yì 亦 yīng 应 rú cǐ 如此， yīn wèi 因为 què bǎo 确保 zhōng guó 中国 yǐ 以 yǒu hǎo 友好 fāng shì 方式 yìng duì 应对 quán qiú 全球 chuàng xīn 创新 hé 和 guó jì 国际 jìng zhēng 竞争 yōu guān 攸关 tā men de 他们的 zì shēn lì yì 自身利益。
ér 而 shén nóng jià 神农架 qún 群、 pàn 板 xī 溪 qún 群、 xià 下 jiāng qún 江群 yǔ 与 dān 丹 zhōu 洲 qún 群， jūn 均 shǔ 属 pí lín 毗邻 qū 区 dì tái 地台 zhī 之 dì 第 yí gè 一个 gài céng 盖层。
zhèng fǔ 政府 nián dǐ 年底 gū jì 估计 yào 要 xiàng 向 wǒ men 我们 zhēng shōu 征收 yí xiàng 一项 fù jiā shuì 附加税。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 xiào dao 孝道 de 的 jī běn 基本 nèi róng bāo kuò 内容包括 wù zhì 物质 shàn yǎng 赡养、 jīng shén 精神 shàn yǎng 赡养 yǔ 与 jì zǔ 祭祖 sī qīn 思亲， guāng dà 光大 zōng mén 宗门 sān gè 三个 fāng miàn 方面。
yī jiǔ bā 一九八 ○ nián dài 年代， yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 qì jī 契机 wèi 为 lǜ dǎo 绿岛 dài lái 带来 xīn shēng 新生。
zhōu sì 周四 zǎo 早 pán 盘 jiāo yì 交易 shí duàn 时段， gōng shāng yín háng 工商银行 gǔ jià 股价 diē 跌 7.3% ， chāo guò 超过 le 了 héng shēng zhǐ shù 恒生指数 4.5% de 的 diē fú 跌幅。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó rén mín dà xué 中国人民大学 jiào shòu 教授、 dà xué shēng 大学生 cūn guān 村官 zhuān jiā 专家 liú 刘 lǎo shī 老师 jiě shì 解释 shuō 说， dà xué 大学 jiào yù 教育 yǔ 与 nóng cūn 农村 wén huà 文化 zhī jiān 之间 de 的 luò chā 落差 dǎo zhì 导致 le 了 zhè zhǒng 这种 shuǐ tǔ bù fú 水土不服。
zhōng guó rén mín 中国人民 shǐ zhōng 始终 xī wàng 希望 tiān xià tài píng 天下太平， xī wàng 希望 gè guó 各国 rén mín 人民 yǒu hǎo 友好 xiāng chǔ 相处。
yí gè 一个 jīn lǐng 金领 péng you 朋友 rú shì shuō 如是说。
yí gè 一个 zhōng diǎn 钟点 guò hòu 过后 tā 他 dào 倒 zài 在 Ào Ān 奥安 de 的 shān gōu 山沟 lǐ 里。
zhōu wǔ 周五 fā shēng 发生 de 的 zhè cì 这次 8.9 jí 级 de 的 qiáng zhèn 强震 shì 是 rì běn 日本 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 dì zhèn 地震。
zhèng fǔ 政府 hé 和 sāi zú 塞族 guān yuán 官员 chéng rèn 承认， tā men 他们 céng 曾 tóng yì 同意 ràng 让 tā men 他们 zài 在 shàng zhōu sān 上周三 xià wǔ 下午 4 diǎn 点 tōng guò 通过 fēng suǒ xiàn 封锁线。
zhèng fǔ 政府 zài 在 xīng xué 兴学 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， zhú jiàn 逐渐 rèn shi 认识 dào 到 gǎi liáng 改良 sī shú 私塾 zhè 这 yī chuán 一传 tǒng 统 zī yuán 资源 duì 对 jī chǔ jiào yù 基础教育 fā zhǎn 发展 de 的 bǔ chōng 补充 zuò yòng 作用。
zhōng guó rén mín 中国人民 yǒu 有 gǔ qì 骨气。
yí gè 一个 cháng tú diàn huà 长途电话
zhōu wǔ 周五 yóu lún 邮轮 jiāng 将 àn zhào 按照 yuán 原 dìng 订 jì huà 计画 huí dào 回到 xī bān yá 西班牙 bā sài lóng nà 巴塞隆纳。
ér 而 nán rén 男人 zì gǔ 自古 jiù shì 就是 shā sǐ 杀死 zhàn chǎng 战场， xīng fēng xuè yǔ 腥风血雨 zhōng 中 duó qǔ 夺取 quán shì 权势。
zhōng guó rén 中国人 shēng zào 生造 le 了 liǎng gè 两个 miáo huì 描绘 zhè 这 liǎng 两 lèi 类 rén qún 人群 de 的 cí 词： “ shèng nǚ 剩女 ” hé 和 “ guāng gùn 光棍 ” 。
zhōu wǔ 周五， wū kè lán 乌克兰 zǒng tǒng 总统 wéi kè duō 维克多 · yà nǔ kē wéi qí 亚努科维奇（ ViktorYanukovych ） biǎo shì 表示， Ān sāi 安塞 lè mǐ 乐米 tǎ ěr 塔尔 jiāng 将 bú huì 不会 shī qù 失去 Kryvorizhstal gāng tiě chǎng 钢铁厂， zhè 这 qǐ 起 àn jiàn 案件 yě 也 bú huì 不会 kāi tíng 开庭。
zhōng guó rén 中国人 de 的 lǐ xiǎng 理想 shēng huó fāng shì 生活方式 jiù shì 就是 ān jū lè yè 安居乐业。
ér 而 mù qián 目前 jǐn guǎn 尽管 duì 对 duō kǒng 多孔 guī 硅 tǐ xì 体系 de 的 fā guāng 发光 jī lǐ 机理 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 lǐ lùn 理论 mó xíng 模型， dàn 但 dōu 都 shì 是 gè zhí jǐ jiàn 各执己见， bìng wèi 并未 dá chéng 达成 gòng shí 共识。
zhèng fǔ guān yuán 政府官员 men 们 xuān chēng 宣称 tā men 他们 zài 在 sù qīng 肃清 jǐng chá 警察 duì wǔ 队伍 yǐ 以 tí gāo 提高 qí 其 zhàn dòu lì 战斗力 fāng miàn 方面 qǔ 取 dé le 得了 jiào hǎo 较好 de 的 xiào guǒ 效果， bìng qiě 并且 lā lǒng 拉拢 nà xiē 那些 wán gù bù huà 顽固不化 de 的 dì fāng 地方 zhōu zhǎng 州长 zhàn 站 zài 在 zì jǐ 自己 zhè biān 这边。
yí gè 一个 qīng nián 青年 qù 去 xún fǎng 寻访 zhù zài 住在 shēn shān 深山 lǐ 里 de 的 zhì zhě 智者， xiǎng 想 xiàng 向 tā 他 qǐng jiào 请教 yì xiē 一些 rén shēng 人生 wèn tí 问题。
ér 而 mù qián 目前 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 háng tiān qì 航天器 qīng jié 清洁 jì shù 技术 jǐn néng 仅能 fā xiàn 发现 nài rè 耐热 de 的 hé 和 bāo zǐ 孢子 xíng chéng 形成 de 的 xì jūn 细菌。
zhōng guó rén 中国人 tōng cháng 通常 shì 是 qiān xùn 谦逊 de 的 shí gàn jiā 实干家， tā men 他们 bù 不 xuàn yào 炫耀 yě 也 bù shuō 不说 wú yòng 无用 huà 话， tā men 他们 duì 对 měi dì 美帝 píng jià 评价 zhèng miàn 正面。
ér 而 xiāng gān 相干 bù mén 部门 wèi le 为了 zhāo shāng 招商 bù dé bù 不得不 pèi hé 配合， zuì hòu 最后 wǎng wǎng 往往 sǔn shī 损失 pèi tào 配套 zī jīn 资金， liú xià 留下 mǎn 满 dù zi 肚子 shuō bù chū 说不出 de 的 kǔ chu 苦处。
zhèng fǔ 政府 xún qiú 寻求 duì 对 nóng cūn 农村 dì qū 地区 zhāo shāng yǐn zī 招商引资， fā zhǎn 发展 de 的 chéng xiào 成效 zhèng 正 biàn jí 遍及 zhōu biān 周边。
ér 而 zhēn zhèng 真正 zuò dào 做到 wàng 忘 jǐ 己 de 的 jūn wáng 君王， wǒ men 我们 chēng 称 tā 他 yǔ 与 zào wù 造物 zhě 者、 yǔ 与 dà zì rán 大自然 shì 是 yì tǐ 一体 ér 而 bù fēn xuān zhì 不分轩轾 de 的。
zhèng fǔ 政府 yǐ 已 zhì dìng 制定《 cán jí 残疾 qí shì 歧视 tiáo lì 条例》， ràng 让 cán jí 残疾 rén shì 人士 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 fǎ lǐ 法理， dù jué 杜绝 qí shì 歧视 hè 和 qīn fàn 侵犯 cán jí 残疾 rén shì 人士 de 的 qíng kuàng 情况。
ér 而 guī gǔ 硅谷 de 的 qǐ yè jiā 企业家 zài 在 IPO zhī shén 之神 jiàng lín 降临 qián 前 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 bēi gōng qū xī 卑躬屈膝 — — IPO shì 是 zhǐ 指 gōng sī 公司 shǒu cì 首次 zài 在 gōng kāi 公开 shì chǎng 市场 xiàng 向 tóu zī zhě 投资者 chū shòu 出售 gǔ piào 股票， cóng ér 从而 shǐ 使 chuàng shǐ rén 创始人 yī 一 yè 夜 bào fù 暴富。
zhōng guó qǐ yè 中国企业 jí 及 zhèng fǔ 政府 lǐng dǎo rén 领导人 yì 亦 yīng 应 rú cǐ 如此， yīn wèi 因为 què bǎo 确保 zhōng guó 中国 yǐ 以 yǒu hǎo 友好 fāng shì 方式 yìng duì 应对 quán qiú 全球 chuàng xīn 创新 hé 和 guó jì 国际 jìng zhēng 竞争 yōu guān 攸关 tā men de 他们的 zì shēn lì yì 自身利益。
ér 而 shén nóng jià 神农架 qún 群、 pàn 板 xī 溪 qún 群、 xià 下 jiāng qún 江群 yǔ 与 dān 丹 zhōu 洲 qún 群， jūn 均 shǔ 属 pí lín 毗邻 qū 区 dì tái 地台 zhī 之 dì 第 yí gè 一个 gài céng 盖层。
zhèng fǔ 政府 nián dǐ 年底 gū jì 估计 yào 要 xiàng 向 wǒ men 我们 zhēng shōu 征收 yí xiàng 一项 fù jiā shuì 附加税。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 xiào dao 孝道 de 的 jī běn 基本 nèi róng bāo kuò 内容包括 wù zhì 物质 shàn yǎng 赡养、 jīng shén 精神 shàn yǎng 赡养 yǔ 与 jì zǔ 祭祖 sī qīn 思亲， guāng dà 光大 zōng mén 宗门 sān gè 三个 fāng miàn 方面。
yī jiǔ bā 一九八 ○ nián dài 年代， yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 qì jī 契机 wèi 为 lǜ dǎo 绿岛 dài lái 带来 xīn shēng 新生。
zhōu sì 周四 zǎo 早 pán 盘 jiāo yì 交易 shí duàn 时段， gōng shāng yín háng 工商银行 gǔ jià 股价 diē 跌 7.3% ， chāo guò 超过 le 了 héng shēng zhǐ shù 恒生指数 4.5% de 的 diē fú 跌幅。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子