ประโยคภาษาจีน- 而现在突如其来的蟹状星云辐射波动现象必将影响任何一个将其作为标准或校准工具的研究项目中文句子 (91088) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 xiàn zài 现在， tū rú qí lái 突如其来 de 的 xiè zhuàng xīng yún 蟹状星云 fú shè 辐射 bō dòng 波动 xiàn xiàng 现象 bì jiāng 必将 yǐng xiǎng 影响 rèn hé 任何 yí gè 一个 jiāng 将 qí 其 zuò wéi 作为 biāo zhǔn 标准 huò 或 jiào zhǔn 校准 gōng jù 工具 de 的 yán jiū xiàng mù 研究项目。
An unexpectedly varying Crab Nebula might have affected any research that used the Crab as a standard or a calibration tool.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 xiàn zài 现在， háng kōng gōng sī 航空公司 zhǐ néng 只能 zài 在 kōng zhōng 空中 měi 每 lì fāng mǐ 立方米 huī fēn 灰分 nóng dù 浓度 dī yú 低于 sì 四 háo kè 毫克 de 的 ān quán 安全 xiàn zhì 限制 fàn wéi 范围 nèi 内 yùn xíng 运行。
ér 而 xiàn zài 现在， nà xiē 那些 xī shí 吸食 kě kǎ yīn 可卡因 de 的 míng 名 rén men 人们 yě 也 kě yǐ 可以 guài zuì 怪罪 fù mǔ 父母 le 了。
zhōng guó rén 中国人 tí chàng 提倡 yì xīn yí yì 一心一意 de 的 nìng sǐ bù qū 宁死不屈， tí chàng 提倡 nǎ lǐ 哪里 diē dǎo 跌倒 nǎ lǐ 哪里 zhàn qǐ 站起 de 的 háo yán 豪言 zhuàng zhì 壮志。
zhōng guó rén 中国人 shì 是 hěn hǎo 很好 miàn zi 面子 de 的， zhè ge 这个 cǎo mín 草民 yě 也 yǒu 有 miàn zi 面子。
zhōu èr 周二， dāng 当 dù 杜 jiā 加 Ěr dé 尔德 hé 和 tā 他 de 的 2 gè 个 hái zi 孩子 zài 在 jiā zhōu 加州 dà xué 大学 xiào 校 bó kè lì fēn xiào 伯克利分校 lǐ 里 chuán fā 传发 zōng jiào 宗教 cái liào 材料 shí 时， rén men 人们 kāi shǐ 开始 huái yí 怀疑 tā 他。
zhèng fǔ 政府 fā fàng 发放 de 的 qī piào 期票 bāo kuò 包括 duǎn qī 短期 guó kù quàn 国库券、 zhōng qī 中期 guó kù quàn 国库券 hé 和 cháng qī 长期 guó kù quàn 国库券 sān 三 zhòng 种 zhèng quàn 证券。
zhèng fǔ 政府 kě néng 可能 huì 会 dà yìn 大印 chāo piào 钞票 lái 来 wèi cǐ 为此 mǎi dān 买单。
yí gè 一个 pèi 配 dé 得 shàng 上 bǎo lín 宝琳 · jī ěr 姬尔 de 的 píng lùn 评论 bì xū 必须 shì 是 dān dāo zhí rù 单刀直入 de 的： tā 她 shì 是 měi guó 美国 sì shí 四十 nián jiān 年间 zuì wéi 最为 chū sè 出色 de 的 yǐng píng 影评 jiā 家。
ér 而 shēng zhǎng 生长 zài 在 yáng tái 阳台 shàng 上 de 的 tā 它 shì bu shì 是不是 yǒu diǎn 有点 dà cái xiǎo yòng 大材小用 le 了 ne 呢？
yí gè 一个 zuì hàn 醉汉 diē die zhuàng zhuàng 跌跌撞撞 zǒu jìn 走进 yí gè 一个 tiān zhǔ jiāo táng 天主教堂 de 的 gào jiě 告解 shì 室 lǐ 里， zuò xia 坐下 què 却 yì yán bù fā 一言不发。
zhōu èr 周二， jīn xīng 金星 jìn rù 进入 shuāng yú zuò 双鱼座 néng 能 ràng 让 nǐ 你 duì 对 tián yán mì yǔ 甜言蜜语 huò 或 yǒu 有 xū yào 需要 de 的 rén men 人们 gèng 更 fù yǒu 富有 tóng qíng xīn 同情心。
zhèng fǔ 政府 hé 和 dài biǎo 代表 zhèng fǔ 政府 de 的 píng lùn jiā 评论家 dōu 都 shì 是 qí 其 kuáng rè 狂热 yōng dǔn 拥趸。
zhōng guó rén mín dà xué 中国人民大学 de 的 zhōng wén 中文 lǎo shī 老师 zhāng zī yáng 张姿阳（ yīn yì 音译） shuō 说， tā 她 fā xiàn 发现 lái zì 来自 yà zhōu 亚洲 guó jiā 国家 de 的 liú xué shēng 留学生 zài 在 kè wài 课外 gèng 更 yuàn yì 愿意 dāi 呆 zài 在 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 shè jiāo juān zǐ 社交圈子 lǐ 里。
zhōu wǔ 周五 fā shēng 发生 de 的 zhì lì 智利 dà dì zhèn 大地震， shì 是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 wēi lì 威力 zuì dà 最大 de 的 dì zhèn 地震 zhī yī 之一， zào chéng 造成 le 了 700 rén 人 sǐ wáng 死亡， chéng shì 城市 bèi 被 yí wéi píng dì 夷为平地。
ér 而 yóu 由 xuǎn jǔ 选举 chǎn shēng 产生 de 的 suǒ wèi 所谓 píng 平 mín zhèng 民政 quán réng 权仍 jiāng 将 yóu cǐ 由此 qián 前 zhí zhèng 执政 de 的 zhè bāng 这帮 è tú 恶徒 hé 和 yōng cái 庸才 kòng zhì 控制， zhè xiē 这些 rén 人 shǐ 使 zhè ge 这个 féi wò 肥沃 fù ráo 富饶 de 的 guó dù 国度 xiàn rù 陷入 rú cǐ 如此 hēi àn 黑暗、 hùn luàn 混乱 jí 及 bú xìng 不幸 de 的 jìng dì 境地。
yí gè 一个 cháng qī 长期 de 的 zhōng guó tōng 中国通 céng jīng 曾经 gào su 告诉 wǒ 我， zài 在 zhōng guó 中国 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de shí hòu 的时候。
zhèng fǔ 政府 zài 在 jí dá 吉达 quán nián 全年 zhī fù 支付 de 的 jiǔ diàn 酒店 tào fáng 套房 yǐ jīng 已经 qǔ xiāo 取消， zhè 这 céng jīng 曾经 shì 是 huáng shì 皇室 chéng yuán 成员 cóng 从 shā tè 沙特 guó jiā háng kōng gōng sī 国家航空公司 suǒ yào 索要 wú xiàn 无限 liáng 量 miǎn fèi 免费 jī piào 机票 de 的 quán lì 权利。
zhōng guó rén 中国人 de 的 “ zhōng xiào jié yì 忠孝节义 ” shì 是 bù 不 jiǎng dào 讲道 lǐ 理 de 的， jiù 就 xiàng 象 fǎ lǜ 法律 nà yàng 那样 bù 不 jiǎng 讲 rén qíng 人情， shì 是 yí gè 一个 jiāng yìng 僵硬 de 的 héng liáng 衡量 biāo zhǔn 标准。
zhèng fǔ 政府 péi xùn 培训 hǎi guān 海关 rén yuán 人员 jiǎn cè 检测 jìn kǒu 进口 shí yán 食盐， tóng shí 同时 zài 在 yì xiē 一些 dì qū 地区 shè zhì 设置 wéi lán 围栏 fáng zhǐ 防止 rén men 人们 sī zì 私自 wā jué 挖掘 yán 盐。
ér 而 pán ní xī lín 盘尼西林 jí qí tā 及其他 kàng shēng sù 抗生素 kě yǐ 可以 shén qí 神奇 de 的 è shā 扼杀 méi dú 梅毒 hé 和 lìn bìng 淋病 de 的 bìng dú 病毒， kě lián 可怜 yòu 又 bēi wēi 卑微 de 的 bì yùn tào 避孕套 bèi 被 lěng luò 冷落 le 了。
zhèng fǔ guān yuán 政府官员 yǐ jīng 已经 mǐn ruì 敏锐 de 的 chá jué 察觉 dào 到 hàn jiāng 汉江 de 的 biàn huà 变化。
yí gè 一个 kào 靠 nà shuì rén 纳税人 ér 而 shēng cún 生存 zhe 着 de 的 yín háng 银行 jū rán 居然 rèn wéi 认为 gòu mǎi 购买 yī 一 jià 架 hào chēng 号称 yōng yǒu 拥有 “ wú 无 tuǒ xié 妥协 de 的 kè cāng 客舱 shū shì dù 舒适度 ” de 的 fēi 飞 jī 机， yǐ jí 以及 chí xù 持续 yōng yǒu 拥有 lèi sì 类似 de 的 jǐ 几 jià 架 fēi jī 飞机 ( wài jiā 外加 yī 一 jià 架 zhí shēng jī 直升机 ) shì 是 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 de 的？
zhèng fǔ 政府 xuān chuán 宣传 shuō 说 bèi 被 rén 人 “ zhā zhēn 扎针 ” bú huì 不会 bèi 被 chuán rǎn 传染， shì 是 cuò wù 错误 de 的。
ér 而 xiāng guān 相关 de 的 wén xué 文学 chuàng zuò 创作 xíng shì 形式 rú 如 tán cí 弹词 xiǎo shuō 小说， yě 也 tóng shí 同时 fā shēng 发生 lián dòng 连动， yǒu le 有了 xīn 新 de 的 guān huái 关怀 fāng xiàng 方向 yǔ 与 biǎo xiàn 表现 fāng shì 方式。
zhèng fǔ 政府 jiāng 将 bú huì 不会 tǎo lùn 讨论 dài 待 jué dìng 决定 de 的 gōng bù 公布， yě 也 bú huì 不会 zhù yì 注意 dào 到， pái fàng 排放 hé 和 rán yóu 燃油 jīng jì xìng 经济性 de 的 xíng dòng 行动 shì 是 zǎo jiù 早就 yīng gāi 应该 jìn xíng 进行。
ér 而 zhēn zhèng 真正 ràng 让《 tiān kōng 天空 de 的 róng yào 荣耀》 zài 在 cāo zuò 操作 fāng miàn 方面 hè lì jī qún 鹤立鸡群 de 的 shì zài 是在 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 liǎng gè 两个 piān háng 偏航 kòng zhì 控制 àn niǔ 按钮。
yí gè 一个 jī dàn 鸡蛋 pǎo 跑 qù 去 sōng huā jiāng 松花江 yóu yǒng 游泳， jiē guǒ 结果 tā 它 biàn chéng 变成 le 了 sōng huā dàn 松花蛋；
zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 bù 不 qù 去 bāng zhù 帮助 bù lǚ wéi jiān 步履维艰 de 的 shāng yè 商业 dài kuǎn 贷款 shāng 商 CIT ， zhè 这 gèng jiā 更加 jiān dìng 坚定 le 了 zhèng fǔ 政府 duì 对 jīn róng xì tǒng 金融系统 néng 能 jīng shòu 经受 zhù 住 qǐ yè 企业 dǎo bì 倒闭 de 的 xìn xīn 信心。
zhōu liù 周六， hú jǐng tāo 胡景涛 zhǔ xí 主席 huì jiàn 会见 le 了 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统， duì 对 sǐ nàn zhě 死难者 hè 和 jiā shǔ 家属 biǎo shì 表示 le 了 āi dào 哀悼， biǎo shì 表示 jǐng chá 警察 huì 会 duì 对 shì jiàn 事件 jìn xíng 进行 chè dǐ 彻底 diào chá 调查。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 zhé xué 哲学 bǎ 把 “ rén dào 人道 ” 、 “ tiān dào 天道 ” gě èr wèi yī 合二为一， àn zhào 按照 lún lǐ dào dé 伦理道德 yuán zé 原则 gòu 构 zhì 制 yǔ zhòu guān 宇宙观。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 xiàn zài 现在， háng kōng gōng sī 航空公司 zhǐ néng 只能 zài 在 kōng zhōng 空中 měi 每 lì fāng mǐ 立方米 huī fēn 灰分 nóng dù 浓度 dī yú 低于 sì 四 háo kè 毫克 de 的 ān quán 安全 xiàn zhì 限制 fàn wéi 范围 nèi 内 yùn xíng 运行。
ér 而 xiàn zài 现在， nà xiē 那些 xī shí 吸食 kě kǎ yīn 可卡因 de 的 míng 名 rén men 人们 yě 也 kě yǐ 可以 guài zuì 怪罪 fù mǔ 父母 le 了。
zhōng guó rén 中国人 tí chàng 提倡 yì xīn yí yì 一心一意 de 的 nìng sǐ bù qū 宁死不屈， tí chàng 提倡 nǎ lǐ 哪里 diē dǎo 跌倒 nǎ lǐ 哪里 zhàn qǐ 站起 de 的 háo yán 豪言 zhuàng zhì 壮志。
zhōng guó rén 中国人 shì 是 hěn hǎo 很好 miàn zi 面子 de 的， zhè ge 这个 cǎo mín 草民 yě 也 yǒu 有 miàn zi 面子。
zhōu èr 周二， dāng 当 dù 杜 jiā 加 Ěr dé 尔德 hé 和 tā 他 de 的 2 gè 个 hái zi 孩子 zài 在 jiā zhōu 加州 dà xué 大学 xiào 校 bó kè lì fēn xiào 伯克利分校 lǐ 里 chuán fā 传发 zōng jiào 宗教 cái liào 材料 shí 时， rén men 人们 kāi shǐ 开始 huái yí 怀疑 tā 他。
zhèng fǔ 政府 fā fàng 发放 de 的 qī piào 期票 bāo kuò 包括 duǎn qī 短期 guó kù quàn 国库券、 zhōng qī 中期 guó kù quàn 国库券 hé 和 cháng qī 长期 guó kù quàn 国库券 sān 三 zhòng 种 zhèng quàn 证券。
zhèng fǔ 政府 kě néng 可能 huì 会 dà yìn 大印 chāo piào 钞票 lái 来 wèi cǐ 为此 mǎi dān 买单。
yí gè 一个 pèi 配 dé 得 shàng 上 bǎo lín 宝琳 · jī ěr 姬尔 de 的 píng lùn 评论 bì xū 必须 shì 是 dān dāo zhí rù 单刀直入 de 的： tā 她 shì 是 měi guó 美国 sì shí 四十 nián jiān 年间 zuì wéi 最为 chū sè 出色 de 的 yǐng píng 影评 jiā 家。
ér 而 shēng zhǎng 生长 zài 在 yáng tái 阳台 shàng 上 de 的 tā 它 shì bu shì 是不是 yǒu diǎn 有点 dà cái xiǎo yòng 大材小用 le 了 ne 呢？
yí gè 一个 zuì hàn 醉汉 diē die zhuàng zhuàng 跌跌撞撞 zǒu jìn 走进 yí gè 一个 tiān zhǔ jiāo táng 天主教堂 de 的 gào jiě 告解 shì 室 lǐ 里， zuò xia 坐下 què 却 yì yán bù fā 一言不发。
zhōu èr 周二， jīn xīng 金星 jìn rù 进入 shuāng yú zuò 双鱼座 néng 能 ràng 让 nǐ 你 duì 对 tián yán mì yǔ 甜言蜜语 huò 或 yǒu 有 xū yào 需要 de 的 rén men 人们 gèng 更 fù yǒu 富有 tóng qíng xīn 同情心。
zhèng fǔ 政府 hé 和 dài biǎo 代表 zhèng fǔ 政府 de 的 píng lùn jiā 评论家 dōu 都 shì 是 qí 其 kuáng rè 狂热 yōng dǔn 拥趸。
zhōng guó rén mín dà xué 中国人民大学 de 的 zhōng wén 中文 lǎo shī 老师 zhāng zī yáng 张姿阳（ yīn yì 音译） shuō 说， tā 她 fā xiàn 发现 lái zì 来自 yà zhōu 亚洲 guó jiā 国家 de 的 liú xué shēng 留学生 zài 在 kè wài 课外 gèng 更 yuàn yì 愿意 dāi 呆 zài 在 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 shè jiāo juān zǐ 社交圈子 lǐ 里。
zhōu wǔ 周五 fā shēng 发生 de 的 zhì lì 智利 dà dì zhèn 大地震， shì 是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 wēi lì 威力 zuì dà 最大 de 的 dì zhèn 地震 zhī yī 之一， zào chéng 造成 le 了 700 rén 人 sǐ wáng 死亡， chéng shì 城市 bèi 被 yí wéi píng dì 夷为平地。
ér 而 yóu 由 xuǎn jǔ 选举 chǎn shēng 产生 de 的 suǒ wèi 所谓 píng 平 mín zhèng 民政 quán réng 权仍 jiāng 将 yóu cǐ 由此 qián 前 zhí zhèng 执政 de 的 zhè bāng 这帮 è tú 恶徒 hé 和 yōng cái 庸才 kòng zhì 控制， zhè xiē 这些 rén 人 shǐ 使 zhè ge 这个 féi wò 肥沃 fù ráo 富饶 de 的 guó dù 国度 xiàn rù 陷入 rú cǐ 如此 hēi àn 黑暗、 hùn luàn 混乱 jí 及 bú xìng 不幸 de 的 jìng dì 境地。
yí gè 一个 cháng qī 长期 de 的 zhōng guó tōng 中国通 céng jīng 曾经 gào su 告诉 wǒ 我， zài 在 zhōng guó 中国 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de shí hòu 的时候。
zhèng fǔ 政府 zài 在 jí dá 吉达 quán nián 全年 zhī fù 支付 de 的 jiǔ diàn 酒店 tào fáng 套房 yǐ jīng 已经 qǔ xiāo 取消， zhè 这 céng jīng 曾经 shì 是 huáng shì 皇室 chéng yuán 成员 cóng 从 shā tè 沙特 guó jiā háng kōng gōng sī 国家航空公司 suǒ yào 索要 wú xiàn 无限 liáng 量 miǎn fèi 免费 jī piào 机票 de 的 quán lì 权利。
zhōng guó rén 中国人 de 的 “ zhōng xiào jié yì 忠孝节义 ” shì 是 bù 不 jiǎng dào 讲道 lǐ 理 de 的， jiù 就 xiàng 象 fǎ lǜ 法律 nà yàng 那样 bù 不 jiǎng 讲 rén qíng 人情， shì 是 yí gè 一个 jiāng yìng 僵硬 de 的 héng liáng 衡量 biāo zhǔn 标准。
zhèng fǔ 政府 péi xùn 培训 hǎi guān 海关 rén yuán 人员 jiǎn cè 检测 jìn kǒu 进口 shí yán 食盐， tóng shí 同时 zài 在 yì xiē 一些 dì qū 地区 shè zhì 设置 wéi lán 围栏 fáng zhǐ 防止 rén men 人们 sī zì 私自 wā jué 挖掘 yán 盐。
ér 而 pán ní xī lín 盘尼西林 jí qí tā 及其他 kàng shēng sù 抗生素 kě yǐ 可以 shén qí 神奇 de 的 è shā 扼杀 méi dú 梅毒 hé 和 lìn bìng 淋病 de 的 bìng dú 病毒， kě lián 可怜 yòu 又 bēi wēi 卑微 de 的 bì yùn tào 避孕套 bèi 被 lěng luò 冷落 le 了。
zhèng fǔ guān yuán 政府官员 yǐ jīng 已经 mǐn ruì 敏锐 de 的 chá jué 察觉 dào 到 hàn jiāng 汉江 de 的 biàn huà 变化。
yí gè 一个 kào 靠 nà shuì rén 纳税人 ér 而 shēng cún 生存 zhe 着 de 的 yín háng 银行 jū rán 居然 rèn wéi 认为 gòu mǎi 购买 yī 一 jià 架 hào chēng 号称 yōng yǒu 拥有 “ wú 无 tuǒ xié 妥协 de 的 kè cāng 客舱 shū shì dù 舒适度 ” de 的 fēi 飞 jī 机， yǐ jí 以及 chí xù 持续 yōng yǒu 拥有 lèi sì 类似 de 的 jǐ 几 jià 架 fēi jī 飞机 ( wài jiā 外加 yī 一 jià 架 zhí shēng jī 直升机 ) shì 是 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 de 的？
zhèng fǔ 政府 xuān chuán 宣传 shuō 说 bèi 被 rén 人 “ zhā zhēn 扎针 ” bú huì 不会 bèi 被 chuán rǎn 传染， shì 是 cuò wù 错误 de 的。
ér 而 xiāng guān 相关 de 的 wén xué 文学 chuàng zuò 创作 xíng shì 形式 rú 如 tán cí 弹词 xiǎo shuō 小说， yě 也 tóng shí 同时 fā shēng 发生 lián dòng 连动， yǒu le 有了 xīn 新 de 的 guān huái 关怀 fāng xiàng 方向 yǔ 与 biǎo xiàn 表现 fāng shì 方式。
zhèng fǔ 政府 jiāng 将 bú huì 不会 tǎo lùn 讨论 dài 待 jué dìng 决定 de 的 gōng bù 公布， yě 也 bú huì 不会 zhù yì 注意 dào 到， pái fàng 排放 hé 和 rán yóu 燃油 jīng jì xìng 经济性 de 的 xíng dòng 行动 shì 是 zǎo jiù 早就 yīng gāi 应该 jìn xíng 进行。
ér 而 zhēn zhèng 真正 ràng 让《 tiān kōng 天空 de 的 róng yào 荣耀》 zài 在 cāo zuò 操作 fāng miàn 方面 hè lì jī qún 鹤立鸡群 de 的 shì zài 是在 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 liǎng gè 两个 piān háng 偏航 kòng zhì 控制 àn niǔ 按钮。
yí gè 一个 jī dàn 鸡蛋 pǎo 跑 qù 去 sōng huā jiāng 松花江 yóu yǒng 游泳， jiē guǒ 结果 tā 它 biàn chéng 变成 le 了 sōng huā dàn 松花蛋；
zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 bù 不 qù 去 bāng zhù 帮助 bù lǚ wéi jiān 步履维艰 de 的 shāng yè 商业 dài kuǎn 贷款 shāng 商 CIT ， zhè 这 gèng jiā 更加 jiān dìng 坚定 le 了 zhèng fǔ 政府 duì 对 jīn róng xì tǒng 金融系统 néng 能 jīng shòu 经受 zhù 住 qǐ yè 企业 dǎo bì 倒闭 de 的 xìn xīn 信心。
zhōu liù 周六， hú jǐng tāo 胡景涛 zhǔ xí 主席 huì jiàn 会见 le 了 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统， duì 对 sǐ nàn zhě 死难者 hè 和 jiā shǔ 家属 biǎo shì 表示 le 了 āi dào 哀悼， biǎo shì 表示 jǐng chá 警察 huì 会 duì 对 shì jiàn 事件 jìn xíng 进行 chè dǐ 彻底 diào chá 调查。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 zhé xué 哲学 bǎ 把 “ rén dào 人道 ” 、 “ tiān dào 天道 ” gě èr wèi yī 合二为一， àn zhào 按照 lún lǐ dào dé 伦理道德 yuán zé 原则 gòu 构 zhì 制 yǔ zhòu guān 宇宙观。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子