ประโยคภาษาจีน- 而现如今时尚元素占领着我们的世界潮流向前推赶着我们放眼望去恍如隔世中文句子 (91101) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 xiàn rú jīn 现如今， shí shàng 时尚 yuán sù 元素 zhàn lǐng 占领 zhe 着 wǒ men de 我们的 shì jiè 世界， cháo liú 潮流 xiàng qián 向前 tuī 推 gǎn zhe 赶着 wǒ men 我们， fàng yǎn wàng qù 放眼望去， huǎng rú gé shì 恍如隔世。
And now nowadays, fashionable element is occupational our world, tide is pushed ahead driving us, scan widely looks, if suddenly separates an era.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó rén 中国人 chè tuì 撤退 hòu 后， yuè nán rén 越南人 tōng guò 通过 yī zuò 一座 liàng 谅 shān xiàn 山县 KyCuong hé 河 shàng 上 de 的 yī zuò 一座 lín shí 临时 fú qiáo 浮桥， yuán lái 原来 de 的 qiáo 桥 yǐ jīng 已经 dǎo tā 倒塌。
zhōng guó rén 中国人 zǎo zǎo 早早 de 地 jiù 就 kāi shǐ 开始 wèi 为 chūn jié 春节 máng hū 忙乎 le 了。
zhōng guó rén 中国人 shì 是 zuì 最 néng 能 rěn rǔ fù zhòng 忍辱负重 de 的 rén mín 人民。
zhōu èr 周二， kòng zhì shì 控制室 jì shù rén yuán 技术人员 bǎo chí 保持 shù liú 束流 duì zhǔn 对准 mù biāo 目标 yuē 约 wǔ gè 五个 xiǎo shí 小时， jǐn 仅 wèi 为 yù jì 预计 yùn xíng 运行 shí jiān 时间 de 的 yí bàn 一半 zuǒ yòu 左右， rán hòu 然后 guān diào 关掉 le 了 duì zhuàng jī 对撞机 yǐ fáng 以防 chū xiàn 出现 wèn tí 问题。
zhèng fǔ 政府 fā fàng 发放 de 的 qī piào 期票 bāo kuò 包括 duǎn qī 短期 guó kù quàn 国库券、 zhōng qī 中期 guó kù quàn 国库券 hé 和 cháng qī 长期 guó kù quàn 国库券 sān 三 zhòng 种 zhèng quàn 证券。
zhèng fǔ 政府 kě yǐ 可以 qǐ sù 起诉 yí gè rén 一个人， dàn 但 bù kě yǐ 不可以 yāo qiú 要求 zhè ge 这个 rén wéi 人为 zhè ge 这个 guò chéng 过程 tí gōng 提供 xié zhù 协助。
yí gè 一个 bù luò 部落 zhēng fú 征服 lìng 另 yí gè 一个 bù luò 部落。
ér 而 shēng chǎn zhōng 生产中 yìng yòng 应用 zuì 最 guǎng 广 de 的 hái shi 还是 fēn 分 ǒu 藕 fán zhí 繁殖。
zhōng guó rén mín 中国人民 wèi 为 guó jiā 国家 dú lì 独立、 mín zú 民族 jiě fàng 解放 hé 和 mín zhǔ 民主 zì yóu 自由 jìn xíng 进行 le 了 qián pū hòu jì 前仆后继 de 的 yīng 英 sān wéi 三维 fǎng zhēn 仿真 yǒng 勇 fèn dòu 奋斗。
yí gè 一个 jīn fà 金发 nǚ láng 女郎 zǒu jìn 走进 yì jiā 一家 diàn qì 电器 shāng diàn 商店， kàn dào 看到 tè jià 特价 cù xiāo 促销， tā 她 duì 对 shòu huò yuán 售货员 shuō 说： “ wǒ yào 我要 mǎi 买 zhè ge 这个 diàn shì jī 电视机 ” 。
zhèng fǔ 政府 kě néng 可能 bèi 被 zhèng zhì 政治 chéng xù 程序 hé 和 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 de 的 duì 对 fēn pèi 分配 de 的 yán jiū suǒ 研究所 zuǒ yòu 左右， zhè 这 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 zhèng zhì jīng jì xué 政治经济学， zhè shì 这是 jīng jì 经济 de 的 yí gè 一个 páng dà 庞大 de 的 fēn zhī 分支。
ér 而 yòng 用 zhòng 重 jiǔ 灸 guān yuán xué 关元穴 hé 和 zhōng 中 wǎn 脘 xué 穴 de 的 fāng fǎ 方法， ài zī bìng huàn zhě 艾滋病患者 bì dìng 必定 néng gòu 能够 quán yù 痊愈， jiù shì 就是 lì yòng 利用 gǔ wǔ 鼓舞 yuán qì 元气 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 yì zhì 抑制 huò 或 shā sǐ 杀死 bìng dú 病毒。
yí gè 一个 zhōng 钟 zài 在 qǐ jū shì 起居室 dī dā 滴答 dī dā 滴答 de 地 xiǎng 响 zhe 着。
zhèng fǔ 政府 huò 和 shāng yè 商业 zī běn 资本 děng 等 shèn zhì 甚至 kāi shǐ 开始 le 了 duì 对 yí zú 彝族 huā gǔ wǔ 花鼓舞 děng 等 chǎn yè huà 产业化 guī huà 规划 huò 和 wén huà 文化 jīng yíng 经营 cháng shì 尝试。
ér 而 nán rén 男人 lìng yì fāng miàn 另一方面， gèng 更 guān xīn 关心 dào qiàn 道歉 néng dài 能带 lái 来 shén me 什么： kě néng 可能 huì 会 jiāng 将 tā men 他们 jiàng dī 降低 dào 到 cóng shǔ 从属 dì wèi 地位。
zhōu wǔ 周五 wǎn jiān 晚间， huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报 yǐn yòng 引用 bù 不 jù míng 具名 de 的 měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 guān yuán 官员 de huà 的话 chēng 称， měi guó 美国 jí qí 及其 méng bāng 盟邦 zhèng 正 kǎo lǜ 考虑 xiàng 向 lì bǐ yà 利比亚 fǎn duì pài 反对派 tí gōng 提供 wǔ qì 武器。
ér 而 nán xìng 男性， zhè zhǒng 这种 zhōu qī xìng 周期性 shì shuì 嗜睡 bìng xiàng 病象 suī rán 虽然 lín 临 chuáng shàng 床上 què shí 确实 cún zài 存在， dàn 但 qí 其 zhōu qī 周期 bìng 并 fēi rú 非如 nǚ xìng 女性 bān 般 biàn huà 变化。
yí gè 一个 mò shēng 陌生 de 的 xìng míng 姓名 kè 刻 zài 在 wǒ de 我的 mù bēi 墓碑 shàng 上， yì qún 一群 mò shēng rén 陌生人 chuò qì 啜泣 zhù 著 Āī 哀 qiē 切 de 的 gē 歌 diào 调， mò niàn 默念 zhù 著 suǒ xì 琐细 de 的 wǎng shì 往事， duì 对 zhù 著 wǒ 我 fén xiāng 焚香， duì 对 zhù 著 wǒ 我 fán 燔 shāo 烧 yī 一 zhā 扎 yī 一 zhā 扎 de 的 míng zhǐ 冥纸。
zhōng guó rén 中国人 de 的 mèng 梦 xiǎng xiàng 想像 měi guó rén 美国人 de 的 mèng xiǎng 梦想 yí yàng 一样 yǐ jīng 已经 chéng xíng 成形， wú fēi 无非 shì 是 xìn shì dàn dàn 信誓旦旦 de 的 shuō 说 měi 每 yí gè 一个 xīn shí dài 新时代 de 的 rén 人 jiāng huì 将会 bǐ 比 shàng yī dài 上一代 huó 活 de 的 gèng hǎo 更好。
yí gè 一个 nán chán 难缠 huò 或 xǐ huan 喜欢 làn yòng quán lì 滥用权力 de 的 lǎo bǎn 老板 kě néng 可能 huì 会 jiāng 将 hǎo duān duān 好端端 de 的 gōng zuò 工作 gǎo zá 搞砸。 dàn 但 nǐ 你 bìng 并 bú shi 不是 wán quán 完全 wú néng wéi lì 无能为力 de 的； zài 在 nǐ 你 kǎo lǜ 考虑 bú gàn 不干 zhī qián 之前， bù fáng 不妨 shì yi shì 试一试 xià mian 下面 jǐ 几 zhòng 种 duì fu 对付 lǎo bǎn 老板 de 的 cè lüè 策略。
zhōng guó rén 中国人 jīng cháng 经常 zàn měi 赞美 liú xiáng 刘翔 hè 和 yáo míng 姚明 wèi 为 tā men 他们 zhōng yōng zhī dào 中庸之道 de 的 dài yán rén 代言人。
zhōu zùn xūn 周俊勋 chéng wéi 成为 zhí yè 职业 qí shì 棋士 hòu 后 suī rán 虽然 zài 在 duō 多 cháng 场 sài shì 赛事 zhōng 中 shì rú pò zhú 势如破竹， zhōu sì 周四 què shì 却是 tā 他 zài 在 guó jì 国际 qí sài 棋赛 zhōng 中 shǒu dù 首度 tǐng jìn 挺进 zhǔn jué sài 准决赛。
zhōng guó rén 中国人 tōng cháng 通常 shì 是 huà zhōng yǒu huà 话中有话， xī fāng rén 西方人 ruò xiǎng 若想 bǎ 把 líng líng suì suì 零零碎碎 de 的 huà yǔ 话语 pīn còu 拼凑 qǐ lai 起来， dé chū 得出 zhēn yì 真意， nà 那 huì 会 xiāng dāng 相当 de 的 lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧， yú shì 于是 xǔ duō 许多 xī fāng rén 西方人 bèng fā chū 迸发出 zhè yàng 这样 de 的 niàn tou 念头： zǒng 总 guó rén 国人 jiǎn zhí 简直 bù kě 不可 qǔ xìn 取信。
ér 而 xiàng 相 bǐ qǐ 比起 wò huò ěr 沃霍尔， zhōng guó 中国 mǎi jiā 买家 xiǎn rán 显然 gèng 更 piān ài 偏爱 zì jǐ 自己 de 的 guó huà 国画 hé 和 cí qì 瓷器。
zhōng guó 中国 réng rán 仍然 shòu lěi 受累 yú 于 “ shān zhài 山寨 ” fǎng zào 仿造 pǐn 品 zhì zào zhě 制造者 de 的 shēng yù 声誉。
zhōu liù 周六 qīng chén 清晨 zhì lì 智利 fā shēng 发生 ruì shì guī mó 芮氏规模 8.8 de 的 qiáng zhèn 强震， duó zǒu 夺走 chāo guò 超过 700 tiáo 条 rén mìng 人命 bìng 并 yǐn fā 引发 hǎi xiào 海啸。
zhōng guó 中国 dài biǎo tuán 代表团 gǎn xiè 感谢 mì shū chù 秘书处 sàn fā 散发 de 的 zài 载 yú 于 GOV / 2005 / 11 hào 号 guān yú 关于 shè lì 设立 bǎo zhàng 保障 hé chá 核查 tè shè 特设 wěi yuán huì 委员会 de 的 bèi wàng lù 备忘录。
zhōng guó 中国 yǐ 以 zài 在 shěng jí 省级 shǎo shù 少数 shì diǎn 试点 shàng 上 qǔ dé 取得 de 的 chéng gōng 成功 jīng yàn 经验 wèi 为 jī chǔ 基础， zhú bù 逐步 kuò dà 扩大 le 了 gōng zuò guī huá 工作规划， xiàng 向 19 gè 个 shěng fèn 省份 de 的 diān xián 癫痫 bìng rén 病人 tí gōng 提供 yī hù 医护。
ér 而 shè huì 社会 gè jiè rén shì 各界人士、 zhōng guó 中国 duō jiā 多家 qǐ yè 企业 gōng sī 公司、 zhōng guó hóng shí zì huì 中国红十字会， yě 也 zài 在 yuán zhù 援助 sì chuān 四川。
zhèng fǔ 政府 nián dǐ 年底 gū jì 估计 yào 要 xiàng 向 wǒ men 我们 zhēng shōu 征收 yí xiàng 一项 fù jiā shuì 附加税。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó rén 中国人 chè tuì 撤退 hòu 后， yuè nán rén 越南人 tōng guò 通过 yī zuò 一座 liàng 谅 shān xiàn 山县 KyCuong hé 河 shàng 上 de 的 yī zuò 一座 lín shí 临时 fú qiáo 浮桥， yuán lái 原来 de 的 qiáo 桥 yǐ jīng 已经 dǎo tā 倒塌。
zhōng guó rén 中国人 zǎo zǎo 早早 de 地 jiù 就 kāi shǐ 开始 wèi 为 chūn jié 春节 máng hū 忙乎 le 了。
zhōng guó rén 中国人 shì 是 zuì 最 néng 能 rěn rǔ fù zhòng 忍辱负重 de 的 rén mín 人民。
zhōu èr 周二， kòng zhì shì 控制室 jì shù rén yuán 技术人员 bǎo chí 保持 shù liú 束流 duì zhǔn 对准 mù biāo 目标 yuē 约 wǔ gè 五个 xiǎo shí 小时， jǐn 仅 wèi 为 yù jì 预计 yùn xíng 运行 shí jiān 时间 de 的 yí bàn 一半 zuǒ yòu 左右， rán hòu 然后 guān diào 关掉 le 了 duì zhuàng jī 对撞机 yǐ fáng 以防 chū xiàn 出现 wèn tí 问题。
zhèng fǔ 政府 fā fàng 发放 de 的 qī piào 期票 bāo kuò 包括 duǎn qī 短期 guó kù quàn 国库券、 zhōng qī 中期 guó kù quàn 国库券 hé 和 cháng qī 长期 guó kù quàn 国库券 sān 三 zhòng 种 zhèng quàn 证券。
zhèng fǔ 政府 kě yǐ 可以 qǐ sù 起诉 yí gè rén 一个人， dàn 但 bù kě yǐ 不可以 yāo qiú 要求 zhè ge 这个 rén wéi 人为 zhè ge 这个 guò chéng 过程 tí gōng 提供 xié zhù 协助。
yí gè 一个 bù luò 部落 zhēng fú 征服 lìng 另 yí gè 一个 bù luò 部落。
ér 而 shēng chǎn zhōng 生产中 yìng yòng 应用 zuì 最 guǎng 广 de 的 hái shi 还是 fēn 分 ǒu 藕 fán zhí 繁殖。
zhōng guó rén mín 中国人民 wèi 为 guó jiā 国家 dú lì 独立、 mín zú 民族 jiě fàng 解放 hé 和 mín zhǔ 民主 zì yóu 自由 jìn xíng 进行 le 了 qián pū hòu jì 前仆后继 de 的 yīng 英 sān wéi 三维 fǎng zhēn 仿真 yǒng 勇 fèn dòu 奋斗。
yí gè 一个 jīn fà 金发 nǚ láng 女郎 zǒu jìn 走进 yì jiā 一家 diàn qì 电器 shāng diàn 商店， kàn dào 看到 tè jià 特价 cù xiāo 促销， tā 她 duì 对 shòu huò yuán 售货员 shuō 说： “ wǒ yào 我要 mǎi 买 zhè ge 这个 diàn shì jī 电视机 ” 。
zhèng fǔ 政府 kě néng 可能 bèi 被 zhèng zhì 政治 chéng xù 程序 hé 和 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 de 的 duì 对 fēn pèi 分配 de 的 yán jiū suǒ 研究所 zuǒ yòu 左右， zhè 这 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 zhèng zhì jīng jì xué 政治经济学， zhè shì 这是 jīng jì 经济 de 的 yí gè 一个 páng dà 庞大 de 的 fēn zhī 分支。
ér 而 yòng 用 zhòng 重 jiǔ 灸 guān yuán xué 关元穴 hé 和 zhōng 中 wǎn 脘 xué 穴 de 的 fāng fǎ 方法， ài zī bìng huàn zhě 艾滋病患者 bì dìng 必定 néng gòu 能够 quán yù 痊愈， jiù shì 就是 lì yòng 利用 gǔ wǔ 鼓舞 yuán qì 元气 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 yì zhì 抑制 huò 或 shā sǐ 杀死 bìng dú 病毒。
yí gè 一个 zhōng 钟 zài 在 qǐ jū shì 起居室 dī dā 滴答 dī dā 滴答 de 地 xiǎng 响 zhe 着。
zhèng fǔ 政府 huò 和 shāng yè 商业 zī běn 资本 děng 等 shèn zhì 甚至 kāi shǐ 开始 le 了 duì 对 yí zú 彝族 huā gǔ wǔ 花鼓舞 děng 等 chǎn yè huà 产业化 guī huà 规划 huò 和 wén huà 文化 jīng yíng 经营 cháng shì 尝试。
ér 而 nán rén 男人 lìng yì fāng miàn 另一方面， gèng 更 guān xīn 关心 dào qiàn 道歉 néng dài 能带 lái 来 shén me 什么： kě néng 可能 huì 会 jiāng 将 tā men 他们 jiàng dī 降低 dào 到 cóng shǔ 从属 dì wèi 地位。
zhōu wǔ 周五 wǎn jiān 晚间， huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报 yǐn yòng 引用 bù 不 jù míng 具名 de 的 měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 guān yuán 官员 de huà 的话 chēng 称， měi guó 美国 jí qí 及其 méng bāng 盟邦 zhèng 正 kǎo lǜ 考虑 xiàng 向 lì bǐ yà 利比亚 fǎn duì pài 反对派 tí gōng 提供 wǔ qì 武器。
ér 而 nán xìng 男性， zhè zhǒng 这种 zhōu qī xìng 周期性 shì shuì 嗜睡 bìng xiàng 病象 suī rán 虽然 lín 临 chuáng shàng 床上 què shí 确实 cún zài 存在， dàn 但 qí 其 zhōu qī 周期 bìng 并 fēi rú 非如 nǚ xìng 女性 bān 般 biàn huà 变化。
yí gè 一个 mò shēng 陌生 de 的 xìng míng 姓名 kè 刻 zài 在 wǒ de 我的 mù bēi 墓碑 shàng 上， yì qún 一群 mò shēng rén 陌生人 chuò qì 啜泣 zhù 著 Āī 哀 qiē 切 de 的 gē 歌 diào 调， mò niàn 默念 zhù 著 suǒ xì 琐细 de 的 wǎng shì 往事， duì 对 zhù 著 wǒ 我 fén xiāng 焚香， duì 对 zhù 著 wǒ 我 fán 燔 shāo 烧 yī 一 zhā 扎 yī 一 zhā 扎 de 的 míng zhǐ 冥纸。
zhōng guó rén 中国人 de 的 mèng 梦 xiǎng xiàng 想像 měi guó rén 美国人 de 的 mèng xiǎng 梦想 yí yàng 一样 yǐ jīng 已经 chéng xíng 成形， wú fēi 无非 shì 是 xìn shì dàn dàn 信誓旦旦 de 的 shuō 说 měi 每 yí gè 一个 xīn shí dài 新时代 de 的 rén 人 jiāng huì 将会 bǐ 比 shàng yī dài 上一代 huó 活 de 的 gèng hǎo 更好。
yí gè 一个 nán chán 难缠 huò 或 xǐ huan 喜欢 làn yòng quán lì 滥用权力 de 的 lǎo bǎn 老板 kě néng 可能 huì 会 jiāng 将 hǎo duān duān 好端端 de 的 gōng zuò 工作 gǎo zá 搞砸。 dàn 但 nǐ 你 bìng 并 bú shi 不是 wán quán 完全 wú néng wéi lì 无能为力 de 的； zài 在 nǐ 你 kǎo lǜ 考虑 bú gàn 不干 zhī qián 之前， bù fáng 不妨 shì yi shì 试一试 xià mian 下面 jǐ 几 zhòng 种 duì fu 对付 lǎo bǎn 老板 de 的 cè lüè 策略。
zhōng guó rén 中国人 jīng cháng 经常 zàn měi 赞美 liú xiáng 刘翔 hè 和 yáo míng 姚明 wèi 为 tā men 他们 zhōng yōng zhī dào 中庸之道 de 的 dài yán rén 代言人。
zhōu zùn xūn 周俊勋 chéng wéi 成为 zhí yè 职业 qí shì 棋士 hòu 后 suī rán 虽然 zài 在 duō 多 cháng 场 sài shì 赛事 zhōng 中 shì rú pò zhú 势如破竹， zhōu sì 周四 què shì 却是 tā 他 zài 在 guó jì 国际 qí sài 棋赛 zhōng 中 shǒu dù 首度 tǐng jìn 挺进 zhǔn jué sài 准决赛。
zhōng guó rén 中国人 tōng cháng 通常 shì 是 huà zhōng yǒu huà 话中有话， xī fāng rén 西方人 ruò xiǎng 若想 bǎ 把 líng líng suì suì 零零碎碎 de 的 huà yǔ 话语 pīn còu 拼凑 qǐ lai 起来， dé chū 得出 zhēn yì 真意， nà 那 huì 会 xiāng dāng 相当 de 的 lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧， yú shì 于是 xǔ duō 许多 xī fāng rén 西方人 bèng fā chū 迸发出 zhè yàng 这样 de 的 niàn tou 念头： zǒng 总 guó rén 国人 jiǎn zhí 简直 bù kě 不可 qǔ xìn 取信。
ér 而 xiàng 相 bǐ qǐ 比起 wò huò ěr 沃霍尔， zhōng guó 中国 mǎi jiā 买家 xiǎn rán 显然 gèng 更 piān ài 偏爱 zì jǐ 自己 de 的 guó huà 国画 hé 和 cí qì 瓷器。
zhōng guó 中国 réng rán 仍然 shòu lěi 受累 yú 于 “ shān zhài 山寨 ” fǎng zào 仿造 pǐn 品 zhì zào zhě 制造者 de 的 shēng yù 声誉。
zhōu liù 周六 qīng chén 清晨 zhì lì 智利 fā shēng 发生 ruì shì guī mó 芮氏规模 8.8 de 的 qiáng zhèn 强震， duó zǒu 夺走 chāo guò 超过 700 tiáo 条 rén mìng 人命 bìng 并 yǐn fā 引发 hǎi xiào 海啸。
zhōng guó 中国 dài biǎo tuán 代表团 gǎn xiè 感谢 mì shū chù 秘书处 sàn fā 散发 de 的 zài 载 yú 于 GOV / 2005 / 11 hào 号 guān yú 关于 shè lì 设立 bǎo zhàng 保障 hé chá 核查 tè shè 特设 wěi yuán huì 委员会 de 的 bèi wàng lù 备忘录。
zhōng guó 中国 yǐ 以 zài 在 shěng jí 省级 shǎo shù 少数 shì diǎn 试点 shàng 上 qǔ dé 取得 de 的 chéng gōng 成功 jīng yàn 经验 wèi 为 jī chǔ 基础， zhú bù 逐步 kuò dà 扩大 le 了 gōng zuò guī huá 工作规划， xiàng 向 19 gè 个 shěng fèn 省份 de 的 diān xián 癫痫 bìng rén 病人 tí gōng 提供 yī hù 医护。
ér 而 shè huì 社会 gè jiè rén shì 各界人士、 zhōng guó 中国 duō jiā 多家 qǐ yè 企业 gōng sī 公司、 zhōng guó hóng shí zì huì 中国红十字会， yě 也 zài 在 yuán zhù 援助 sì chuān 四川。
zhèng fǔ 政府 nián dǐ 年底 gū jì 估计 yào 要 xiàng 向 wǒ men 我们 zhēng shōu 征收 yí xiàng 一项 fù jiā shuì 附加税。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子