ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
zhōu èr 周二 kòng zhì shì 控制室 jì shù rén yuán 技术人员 bǎo chí 保持 shù liú 束流 duì zhǔn 对准 mù biāo 目标 yuē 约 wǔ gè 五个 xiǎo shí 小时 jǐn 仅 wèi 为 yù jì 预计 yùn xíng 运行 shí jiān 时间 de 的 yí bàn 一半 zuǒ yòu 左右 rán hòu 然后 guān diào 关掉 le 了 duì zhuàng jī 对撞机 yǐ fáng 以防 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 |
| On Tuesday, control-room technicians kept the beams on target for about five hours -- about half the expected operational time -- before they turned them off to avoid a mishap. |