ประโยคภาษาจีน- 中国人民银行这个月今年第四次上调存款准备金数额十月份也上调了利息率这是年以来的首次调息中文句子 (91441) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó rén mín yín háng 中国人民银行 zhè gè yuè 这个月 jīn 今 nián dì 年第 sì cì 四次 shàng tiáo 上调 cún kuǎn zhǔn bèi jīn 存款准备金 shù é 数额， shí yuè fèn 十月份 yě 也 shàng tiáo 上调 le 了 lì xi lǜ 利息率， zhè shì 这是 2007 nián yǐ lái 年以来 de 的 shǒu cì 首次 diào 调 xī 息。
The People’s Bank of China raised their reserve requirements this month for the fourth time this year and lifted interest rates in October for the first time since 2007.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó rén 中国人 ài kàn 爱看 guǐ gù shi 鬼故事， jí shǐ 即使 shì 是 dǎn xiǎo rú shǔ 胆小如鼠 de 的 xiǎo nǚ 小女 shēng 生， bù 不 yě 也 yòng 用 shǒu 手 wǔ 捂 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛 kàn 看 guǐ 鬼 piàn 片。
yí gè 一个 kuò lǎo 阔佬 miáo shù 描述 “ lǐ xiǎng 理想 ” de 的 qī zi 妻子 shì 是 mí rén 迷人、 měi lì 美丽、 xìng gǎn 性感、 cōng ming 聪明、 shēn cái 身材 yún chèn 匀称 de 的 nǚ ren 女人。
yí gè 一个 Ā bǐ xī ní yà 阿比西尼亚 gū niang 姑娘。
zhōu wǔ 周五， yī míng 一名 7 suì 岁 de 的 É luó sī 俄罗斯 nán hái 男孩 zài 在 wú rén 无人 péi bàn 陪伴 de 的 qíng kuàng xià 情况下 bèi 被 tā 他 de 的 měi guó 美国 lǐng yǎng 领养 jiā tíng 家庭 sòng huí 送回 mò sī kē 莫斯科， É luó sī 俄罗斯 biǎo shì 表示 jiāng 将 kǎo lǜ 考虑 zhōng zhǐ 终止 suǒ yǒu 所有 lèi sì 类似 de 的 shōu yǎng 收养 xíng wéi 行为。 jié gòu 结构 fēn xī 分析： zhè jù huà 这句话 de 的 qián bàn bù 前半部 fēn 分 shì 是 zhǔ gàn 主干。 after hòu 后 shì 是 shí jiān 时间 zhuàng yǔ 状语 cóng jù 从句。 whenhis adoptiveAmericanfamilyrejectedhim yě 也 shì 是 shí jiān 时间 zhuàng yǔ 状语 cóng jù 从句， dàn shì 但是 zhè lǐ 这里 de 的 zhuàng yǔ 状语 bǔ chōng 补充 shuō míng 说明 de 的 shì 是 wassentbacktoMoscow de 的 shí jiān 时间。
zhōu wǔ 周五， jūn duì 军队 jiè rù 介入 shì tú 试图 huī fù 恢复 zhì xù 秩序 shí 时， liǎng 两 míng 名 guó mín 国民 wèi bīng 卫兵 hé 和 zhì shǎo 至少 yī míng 一名 qiú fàn 囚犯 sǐ wáng 死亡。
zhèng fǔ 政府 zēng jiā 增加 wài láo 外劳 rén tóu shuì 人头税 de 的 zuò fǎ 做法， wú yí 无疑 shì 是 qiǎng pò 强迫 gù zhǔ 雇主 gù yòng 雇用 gèng duō 更多 de 的 pián yi 便宜 fēi fǎ 非法 wài láo 外劳。
zhōng guó rén 中国人 de 的 měi xué 美学 sī xiǎng 思想 zài 在 yǎn biàn 演变， suí zhī 随之 gǎi biàn 改变 de 的 hái yǒu 还有 rén men 人们 kàn dài 看待 jǐng guān shè jì 景观设计 zhòng dì 中的 chéng shì 城市 xìng 性 hé 和 qù wèi xìng 趣味性 de 的 guān niàn 观念。
ér 而 bái huà 白话 fēi 非 lǜ 律 lián 联 zé 则 yǒu 有 chè dǐ 彻底 zhèng tuō 挣脱 píng zè 平仄 shù fù 束缚 de 的 qū shì 趋势。
yí gè 一个 nán chán 难缠 huò 或 xǐ huan 喜欢 làn yòng quán lì 滥用权力 de 的 lǎo bǎn 老板 kě néng 可能 huì 会 jiāng 将 hǎo duān duān 好端端 de 的 gōng zuò 工作 gǎo zá 搞砸。 dàn 但 nǐ 你 bìng 并 bú shi 不是 wán quán 完全 wú néng wéi lì 无能为力 de 的；
zhōu wǔ 周五， pí tè 皮特 hé 和 píng cháng 平常 yí yàng 一样 qí 骑 zhe 着 tā 他 de 的 qí shì 骑士 pái 牌 zì xíng 自行 chē cóng 车从 chéng dōng 城东 kāi bá 开拔， qián wǎng 前往 chéng xī 城西 de 的 huáng lóng 黄龙 fēn xiào 分校。
zhōng guó rén 中国人 jīng cháng 经常 zàn měi 赞美 liú xiáng 刘翔 hè 和 yáo míng 姚明 wèi 为 tā men 他们 zhōng yōng zhī dào 中庸之道 de 的 dài yán rén 代言人。
yí gè 一个 fēi cháng 非常 lǎo liàn 老练 de 的 gōng jī zhě 攻击者 kě yǐ 可以 xià zǎi 下载 rán hòu 然后 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 gōng jù 工具， tōng guò 通过 xiū gǎi 修改 jīng guò 经过 wǎng luò 网络 de 的 xìn xī bāo 信息包 shǐ 使 kè hù jī 客户机 bào gào 报告 xū jiǎ 虚假 xìn xī 信息。
zhōu gōng 周公 gòu jiàn 构建 de 的 zhì dù 制度 zhōng yǐng 中影 xiǎng 响 zhòng dà 重大 de 的 yǒu 有 zōng 宗 fǎ zhì 法制、 fēn fēng zhì 分封制、 dí cháng zǐ 嫡长子 jì chéng 继承 zhì 制、 fǎ zhì 法制 děng 等。
zhèng fǔ 政府 hài pà 害怕 bà gōng 罢工 kě néng 可能 zài 在 qí tā 其他 háng yè 行业 chǎn shēng 产生 lián suǒ fǎn yìng 连锁反应。
yí gè 一个 xiàng mù 项目 huò 或 gōng chéng 工程 zhèng zài 正在 jiē gu yǎn 节骨眼 shàng 上， dé lì zhù shǒu 得力助手 de 的 yī 一 zhǐ 纸 cí chéng 辞呈 kě néng 可能 huì 会 dì 递 dào 到 nǐ de 你的 àn tóu 案头。
zhōu gōng jǐn 周公瑾 de 的 jīng lì 经历 gào su 告诉 wǒ men 我们： yù dào 遇到 hé 和 zì jǐ 自己 qí gǔ xiāng dāng 旗鼓相当 de 的 duì shǒu 对手 shí 时， yào 要 chén de zhù qì 沉得住气， yáng cháng bì duǎn 扬长避短。
zhèng fǔ 政府 jiāng 将 bù dé 不得 bú duì 不对 yín háng 银行 tí kuǎn 提款 shī jiā 施加 xiàn zhì 限制， huò 或 lín shí xìng 临时性 guān bì 关闭 yín háng 银行。
ér 而 méi yǔ 眉宇 zuì gāo chù 最高处 yǔ 与 méi xīn 眉心 chù 处 jiàn gé 间隔 suō duǎn 缩短， tóng shí 同时 quán gǔ 颧骨 bú zài 不再 nà me 那么 tū chū 突出， bí gǔ 鼻骨 qǐ chǐ 启齿 chù 处 xiàng hòu 向后 wěi suō 萎缩。
zhèng fǔ 政府 jiāng duì 将对 shī yè 失业 rén yuán 人员 fù chū 付出 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng duō 更多 de 的 qián 钱。
zhōng guó 中国 dài biǎo tuán 代表团 jiāng 将 yǔ 与 nǐ 你 hé 和 zhǔ xí tuán 主席团 qí tā 其他 chéng yuán 成员 chōng fèn 充分 hé zuò 合作。
zhèng fǔ 政府 yǐ 已 kòu yā 扣押 le 了 nà 那 pī 批 zǒu sī huò 走私货。
yí gè 一个 chǐ lún 齿轮 de 的 chǐ 齿 yǔ 与 lìng yī 另一 chǐ lún 齿轮 de 的 chǐ 齿 xiàng 相 niè hé 啮合。
yī 一 wèi shén me 为什么 shuō 说 hán guǎn 涵管 shàng 上 de 的 tǔ 土 yā lì 压力 jì suàn 计算 yǔ 与 shī gōng 施工 fāng shì 方式 yǒu guān 有关？
zhèng fǔ 政府 yīng 应 yán gé 严格 zhí fǎ 执法 ¸ lìng yì fāng miàn 另一方面 ¸ dà zhòng 大众 yě 也 yīng gāi 应该 péi yǎng 培养 jiǎn shǎo 减少 wū rǎn 污染 de 的 hǎo 好 xí guàn 习惯。
ér 而 qín hàn 秦汉 sī xiǎng 思想 duì 对 hòu shì 后世 sī xiǎng 思想 wén huà fā zhǎn 文化发展 de 的 yǐng xiǎng 影响， yě 也 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在 yì xué 易学 sī xiǎng 思想 fāng miàn 方面。
yī jiǔ èr wǔ nián 一九二五年， huò 获 nuò bèi ěr wén xué jiǎng 诺贝尔文学奖， yì shēng 一生 zhōng gòng 中共 chuàng zuò 创作 le 了 wǔ shí 五十 yī 一 bù 部 zhù míng 著名 jù zuò 剧作， tā 他 de 的 jù zuò 剧作 yì zhí 一直 shì 是 èr shí shì jì 二十世纪 yīng guó 英国 jù tán 剧坛 gōng rèn 公认 de 的 zhǔ liú 主流。
zhèng fǔ 政府 bì 必 xū yào 须要 yòng qian 用钱 lái 来 wǔ zhuāng 武装 jūn duì 军队， zhuāng bèi 装备 yī yuàn 医院， bō fā 拨发 fú lì 福利， suǒ yǐ 所以 bì 必 xū yào 须要 zhēng shōu 征收 shuì kuǎn 税款。
ér 而 bǐ zhě 笔者 jié hé 结合 qí tā 其他 shǐ liào 史料 tǒng jì 统计， pái xù 排序 qíng kuàng 情况 wèi 为 hàn zāi 旱灾、 báo zāi 雹灾、 shuǐ zāi 水灾 hé 和 dì zhèn 地震， pái 排 zài qián 在前 sān 三 wèi 位 de 的 jūn 均 shì 是 nóng yè 农业 zāi hài 灾害。
zhōng guó 中国 fó xué 佛学 duì 对 yìn dù 印度 fó diǎn 佛典 de 的 lǐ jiě 理解 yǔ 与 jiě shì 解释 jìn hu 近乎 yì zhǒng 一种 wén huà 文化 “ jià jiē 嫁接 ” 。
zhōu sì 周四， yē lǔ dà xué 耶鲁大学 shí yàn shì 实验室 jì gōng 技工 léi méng dé 雷蒙德 • kè lā kè 克拉克 ( Raymond Clark III ) yīn 因 shè xián 涉嫌 è sǐ 扼死 yē lǔ 耶鲁 yán jiū shēng 研究生 AnnieLe ér 而 zhèng shì 正式 shòu dào 受到 zhǐ kòng 指控。 kè lā kè 克拉克 shì 是 AnnieLe shēng qián 生前 zuò 做 yán jiū 研究 de 的 shí yàn shì 实验室 de 的 gù yuán 雇员。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó rén 中国人 ài kàn 爱看 guǐ gù shi 鬼故事， jí shǐ 即使 shì 是 dǎn xiǎo rú shǔ 胆小如鼠 de 的 xiǎo nǚ 小女 shēng 生， bù 不 yě 也 yòng 用 shǒu 手 wǔ 捂 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛 kàn 看 guǐ 鬼 piàn 片。
yí gè 一个 kuò lǎo 阔佬 miáo shù 描述 “ lǐ xiǎng 理想 ” de 的 qī zi 妻子 shì 是 mí rén 迷人、 měi lì 美丽、 xìng gǎn 性感、 cōng ming 聪明、 shēn cái 身材 yún chèn 匀称 de 的 nǚ ren 女人。
yí gè 一个 Ā bǐ xī ní yà 阿比西尼亚 gū niang 姑娘。
zhōu wǔ 周五， yī míng 一名 7 suì 岁 de 的 É luó sī 俄罗斯 nán hái 男孩 zài 在 wú rén 无人 péi bàn 陪伴 de 的 qíng kuàng xià 情况下 bèi 被 tā 他 de 的 měi guó 美国 lǐng yǎng 领养 jiā tíng 家庭 sòng huí 送回 mò sī kē 莫斯科， É luó sī 俄罗斯 biǎo shì 表示 jiāng 将 kǎo lǜ 考虑 zhōng zhǐ 终止 suǒ yǒu 所有 lèi sì 类似 de 的 shōu yǎng 收养 xíng wéi 行为。 jié gòu 结构 fēn xī 分析： zhè jù huà 这句话 de 的 qián bàn bù 前半部 fēn 分 shì 是 zhǔ gàn 主干。 after hòu 后 shì 是 shí jiān 时间 zhuàng yǔ 状语 cóng jù 从句。 whenhis adoptiveAmericanfamilyrejectedhim yě 也 shì 是 shí jiān 时间 zhuàng yǔ 状语 cóng jù 从句， dàn shì 但是 zhè lǐ 这里 de 的 zhuàng yǔ 状语 bǔ chōng 补充 shuō míng 说明 de 的 shì 是 wassentbacktoMoscow de 的 shí jiān 时间。
zhōu wǔ 周五， jūn duì 军队 jiè rù 介入 shì tú 试图 huī fù 恢复 zhì xù 秩序 shí 时， liǎng 两 míng 名 guó mín 国民 wèi bīng 卫兵 hé 和 zhì shǎo 至少 yī míng 一名 qiú fàn 囚犯 sǐ wáng 死亡。
zhèng fǔ 政府 zēng jiā 增加 wài láo 外劳 rén tóu shuì 人头税 de 的 zuò fǎ 做法， wú yí 无疑 shì 是 qiǎng pò 强迫 gù zhǔ 雇主 gù yòng 雇用 gèng duō 更多 de 的 pián yi 便宜 fēi fǎ 非法 wài láo 外劳。
zhōng guó rén 中国人 de 的 měi xué 美学 sī xiǎng 思想 zài 在 yǎn biàn 演变， suí zhī 随之 gǎi biàn 改变 de 的 hái yǒu 还有 rén men 人们 kàn dài 看待 jǐng guān shè jì 景观设计 zhòng dì 中的 chéng shì 城市 xìng 性 hé 和 qù wèi xìng 趣味性 de 的 guān niàn 观念。
ér 而 bái huà 白话 fēi 非 lǜ 律 lián 联 zé 则 yǒu 有 chè dǐ 彻底 zhèng tuō 挣脱 píng zè 平仄 shù fù 束缚 de 的 qū shì 趋势。
yí gè 一个 nán chán 难缠 huò 或 xǐ huan 喜欢 làn yòng quán lì 滥用权力 de 的 lǎo bǎn 老板 kě néng 可能 huì 会 jiāng 将 hǎo duān duān 好端端 de 的 gōng zuò 工作 gǎo zá 搞砸。 dàn 但 nǐ 你 bìng 并 bú shi 不是 wán quán 完全 wú néng wéi lì 无能为力 de 的；
zhōu wǔ 周五， pí tè 皮特 hé 和 píng cháng 平常 yí yàng 一样 qí 骑 zhe 着 tā 他 de 的 qí shì 骑士 pái 牌 zì xíng 自行 chē cóng 车从 chéng dōng 城东 kāi bá 开拔， qián wǎng 前往 chéng xī 城西 de 的 huáng lóng 黄龙 fēn xiào 分校。
zhōng guó rén 中国人 jīng cháng 经常 zàn měi 赞美 liú xiáng 刘翔 hè 和 yáo míng 姚明 wèi 为 tā men 他们 zhōng yōng zhī dào 中庸之道 de 的 dài yán rén 代言人。
yí gè 一个 fēi cháng 非常 lǎo liàn 老练 de 的 gōng jī zhě 攻击者 kě yǐ 可以 xià zǎi 下载 rán hòu 然后 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 gōng jù 工具， tōng guò 通过 xiū gǎi 修改 jīng guò 经过 wǎng luò 网络 de 的 xìn xī bāo 信息包 shǐ 使 kè hù jī 客户机 bào gào 报告 xū jiǎ 虚假 xìn xī 信息。
zhōu gōng 周公 gòu jiàn 构建 de 的 zhì dù 制度 zhōng yǐng 中影 xiǎng 响 zhòng dà 重大 de 的 yǒu 有 zōng 宗 fǎ zhì 法制、 fēn fēng zhì 分封制、 dí cháng zǐ 嫡长子 jì chéng 继承 zhì 制、 fǎ zhì 法制 děng 等。
zhèng fǔ 政府 hài pà 害怕 bà gōng 罢工 kě néng 可能 zài 在 qí tā 其他 háng yè 行业 chǎn shēng 产生 lián suǒ fǎn yìng 连锁反应。
yí gè 一个 xiàng mù 项目 huò 或 gōng chéng 工程 zhèng zài 正在 jiē gu yǎn 节骨眼 shàng 上， dé lì zhù shǒu 得力助手 de 的 yī 一 zhǐ 纸 cí chéng 辞呈 kě néng 可能 huì 会 dì 递 dào 到 nǐ de 你的 àn tóu 案头。
zhōu gōng jǐn 周公瑾 de 的 jīng lì 经历 gào su 告诉 wǒ men 我们： yù dào 遇到 hé 和 zì jǐ 自己 qí gǔ xiāng dāng 旗鼓相当 de 的 duì shǒu 对手 shí 时， yào 要 chén de zhù qì 沉得住气， yáng cháng bì duǎn 扬长避短。
zhèng fǔ 政府 jiāng 将 bù dé 不得 bú duì 不对 yín háng 银行 tí kuǎn 提款 shī jiā 施加 xiàn zhì 限制， huò 或 lín shí xìng 临时性 guān bì 关闭 yín háng 银行。
ér 而 méi yǔ 眉宇 zuì gāo chù 最高处 yǔ 与 méi xīn 眉心 chù 处 jiàn gé 间隔 suō duǎn 缩短， tóng shí 同时 quán gǔ 颧骨 bú zài 不再 nà me 那么 tū chū 突出， bí gǔ 鼻骨 qǐ chǐ 启齿 chù 处 xiàng hòu 向后 wěi suō 萎缩。
zhèng fǔ 政府 jiāng duì 将对 shī yè 失业 rén yuán 人员 fù chū 付出 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng duō 更多 de 的 qián 钱。
zhōng guó 中国 dài biǎo tuán 代表团 jiāng 将 yǔ 与 nǐ 你 hé 和 zhǔ xí tuán 主席团 qí tā 其他 chéng yuán 成员 chōng fèn 充分 hé zuò 合作。
zhèng fǔ 政府 yǐ 已 kòu yā 扣押 le 了 nà 那 pī 批 zǒu sī huò 走私货。
yí gè 一个 chǐ lún 齿轮 de 的 chǐ 齿 yǔ 与 lìng yī 另一 chǐ lún 齿轮 de 的 chǐ 齿 xiàng 相 niè hé 啮合。
yī 一 wèi shén me 为什么 shuō 说 hán guǎn 涵管 shàng 上 de 的 tǔ 土 yā lì 压力 jì suàn 计算 yǔ 与 shī gōng 施工 fāng shì 方式 yǒu guān 有关？
zhèng fǔ 政府 yīng 应 yán gé 严格 zhí fǎ 执法 ¸ lìng yì fāng miàn 另一方面 ¸ dà zhòng 大众 yě 也 yīng gāi 应该 péi yǎng 培养 jiǎn shǎo 减少 wū rǎn 污染 de 的 hǎo 好 xí guàn 习惯。
ér 而 qín hàn 秦汉 sī xiǎng 思想 duì 对 hòu shì 后世 sī xiǎng 思想 wén huà fā zhǎn 文化发展 de 的 yǐng xiǎng 影响， yě 也 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在 yì xué 易学 sī xiǎng 思想 fāng miàn 方面。
yī jiǔ èr wǔ nián 一九二五年， huò 获 nuò bèi ěr wén xué jiǎng 诺贝尔文学奖， yì shēng 一生 zhōng gòng 中共 chuàng zuò 创作 le 了 wǔ shí 五十 yī 一 bù 部 zhù míng 著名 jù zuò 剧作， tā 他 de 的 jù zuò 剧作 yì zhí 一直 shì 是 èr shí shì jì 二十世纪 yīng guó 英国 jù tán 剧坛 gōng rèn 公认 de 的 zhǔ liú 主流。
zhèng fǔ 政府 bì 必 xū yào 须要 yòng qian 用钱 lái 来 wǔ zhuāng 武装 jūn duì 军队， zhuāng bèi 装备 yī yuàn 医院， bō fā 拨发 fú lì 福利， suǒ yǐ 所以 bì 必 xū yào 须要 zhēng shōu 征收 shuì kuǎn 税款。
ér 而 bǐ zhě 笔者 jié hé 结合 qí tā 其他 shǐ liào 史料 tǒng jì 统计， pái xù 排序 qíng kuàng 情况 wèi 为 hàn zāi 旱灾、 báo zāi 雹灾、 shuǐ zāi 水灾 hé 和 dì zhèn 地震， pái 排 zài qián 在前 sān 三 wèi 位 de 的 jūn 均 shì 是 nóng yè 农业 zāi hài 灾害。
zhōng guó 中国 fó xué 佛学 duì 对 yìn dù 印度 fó diǎn 佛典 de 的 lǐ jiě 理解 yǔ 与 jiě shì 解释 jìn hu 近乎 yì zhǒng 一种 wén huà 文化 “ jià jiē 嫁接 ” 。
zhōu sì 周四， yē lǔ dà xué 耶鲁大学 shí yàn shì 实验室 jì gōng 技工 léi méng dé 雷蒙德 • kè lā kè 克拉克 ( Raymond Clark III ) yīn 因 shè xián 涉嫌 è sǐ 扼死 yē lǔ 耶鲁 yán jiū shēng 研究生 AnnieLe ér 而 zhèng shì 正式 shòu dào 受到 zhǐ kòng 指控。 kè lā kè 克拉克 shì 是 AnnieLe shēng qián 生前 zuò 做 yán jiū 研究 de 的 shí yàn shì 实验室 de 的 gù yuán 雇员。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子