ประโยคภาษาจีน- 中国人注重维持和谐的必要阴阳的整个概念就是在明与暗之间保持平衡中文句子 (91444) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó rén 中国人 zhù zhòng 注重 wéi chí 维持 hé xié 和谐 de 的 bì yào 必要， yīn yáng 阴阳 de 的 zhěng gè 整个 gài niàn 概念 jiù shì 就是 zài 在 míng 明 yǔ 与 àn 暗 zhī jiān 之间 bǎo chí 保持 píng héng 平衡。
The Chinese talk a lot about the need to maintain harmony; the whole concept of yin and yang is about keeping a balance between the light and the dark.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó rén 中国人 yòng 用 kuài zi 筷子 chī fàn 吃饭。
yí gè 一个 yīn àn 阴暗 de 的 zǎo chén 早晨， yī gé ěr 伊格尔 zì jǐ 自己 liú xià 留下 lái kàn 来看 guǎn wǒ 管我， kě yǐ 可以 shuō 说 zǒu yùn 走运 de 的 shì 是， wǒ de péng yǒu 我的朋友 sī mào lā 斯茂拉 hè 赫 yǔ 与 tā 他 zuò bàn 作伴。
yí gè 一个 mò shēng rén 陌生人 zào fǎng 造访 cūn zhài 村寨， wèi 为 cūn mín 村民 sòng lái 送来 sān 三 nián qián 年前 zài cǐ 在此 pāi shè 拍摄 de 的 zhào piàn 照片。
zhōu wǔ 周五， yī 一 jià 架 huò yùn 货运 fēi jī 飞机 shàng 上 fā xiàn 发现 le 了 jì 寄 sòng dào 送到 zhī jiā gē 芝加哥 yóu tài huì táng 犹太会堂 de 的 zhà dàn 炸弹 bāo guǒ 包裹。 yīng guó 英国 ān quán 安全 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， guān jiàn 关键 de 的 mì gào 密告 zī liào 资料 shì yóu 是由 yī míng 一名 jī dì 基地 zǔ zhī 组织 chéng yuán 成员 xián yí rén 嫌疑人 tí gōng 提供 de 的。
zhōu wǔ 周五， zài 在 bài fǎng 拜访 chá ěr sī dùn 查尔斯顿 dà jiē 大街 2513 hào 号 yī 一 wèi 位 xīn 新 kè hù 客户 shí 时 wǒ 我 mí lù 迷路 le 了。
zhèng fǔ 政府 shēng chēng 声称， zhè zhǒng 这种 pī píng 批评 chū yú 出于 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 sī xiǎng 思想， yì zài 意在 jī qǐ 激起 duì 对 bìng bù 并不 cún zài 存在 de 的 “ huáng huò 黄祸 ” de 的 dān yōu 担忧。
zhōng guó rén 中国人 xiāng xìn 相信 “ shì shàng wú nán shì 世上无难事， zhǐ pà yǒu xīn rén 只怕有心人 ” 。
ér 而 guī yī zhě 皈依者 zài 在 dìng yì 定义 shàng 上 yǐ jīng 已经 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 gè rén 个人 wēi jī 危机， ràng 让 tā men 他们 dé yǐ 得以 cǎi nà 采纳 xīn 新 shēn fèn 身份。
yí gè 一个 jí tuán 集团 huò 或 guó jiā 国家， wǎng wǎng 往往 chū yú 出于 wú 无 lǐ xìng 理性 de 的 chóu hèn 仇恨 hè 和 cāi yí 猜疑， huò 或 chū yú 出于 jí dù 极度 ào màn 傲慢 jí 及 duì 对 quán lì 权力 hè 和 zī yuán 资源 de 的 kě qiú 渴求， yí zài 一再 duì 对 lìng yī 另一 jí tuán 集团 huò 或 guó jiā 国家 cǎi qǔ 采取 jí duān 极端 de 的 bào lì 暴力 xíng dòng 行动。
zhèng fǔ guān yuán 政府官员 bú shi 不是 zhōng bǎo sī náng 中饱私囊 de 的 zéi 贼， tā men 他们 dài biǎo 代表 wǒ men 我们 xíng shǐ 行使 quán lì 权力 shí 时 suǒ 所 fàn 犯 de 的 shì 是 zhèng 政 zhì zuì 治罪；
zhōng guó rén 中国人 jù liǎn 聚敛 le 了 guò duō 过多 de 的 měi yuán 美元， yǐ zhì 以至 yú yǐ jí 于以极 dī 低 de 的 lì xī 利息 xiàng 向 měi guó 美国 fàng dài 放贷， biàn xiàng 变相 gěi 给 měi guó rén 美国人 de 的 xiāo fèi 消费 mǎi dān 买单。
yí gè 一个 fēi 非 běn dì 本地 sì fú qì 伺服器 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 bǎo cún 保存 hé 和 yùn xíng 运行 yóu xì 游戏， tā 它 kě yǐ 可以 bǎ 把 yóu xì 游戏 de 的 yù 预 xuàn rǎn 渲染 bù fen 部分 zhí jiē 直接 chuán gei 传给 LinuxBox ， yǐ cǐ 以此 jiǎn qīng 减轻 běn dì 本地 de 的 chǔ lǐ 处理 fù dān 负担。
ér 而 mù qián 目前 zuì wéi 最为 pò qiè 迫切 de 的 shì 是 xiàng 向 nóng mín 农民 tí gōng 提供 zhǒng zi 种子 hé 和 huà féi 化肥， yǐ biàn 以便 tā men 他们 zài 在 liù yuè 六月 zhòng zhí 种植 jì jié 季节 jié shù 结束 zhī qián 之前 néng gòu 能够 wán chéng 完成 bō zhǒng 播种， wèi 为 xià 下 yī 一 jì 季 shōu chéng 收成 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
zhèng fǔ 政府 duì 对 zài 在 xiāng 湘 jiā 家 dàng 荡 qū yù 区域 tóu zī 投资 guī mó huà 规模化、 jí zhōng 集中 lián piàn 连片 de 的 zhòng zhí 种植 dà hù 大户 jǐ yǔ 给予 yí dìng 一定 bǔ zhù 补助； duì 对 fú hé 符合 tiáo jiàn 条件 de 的 xiū xián 休闲 guān guāng nóng yè 观光农业 jǐ yǔ 给予 yí cì xìng 一次性 bǔ zhù 补助；
yí gè 一个 wán gù bù huà 顽固不化 de 的 rén 人 zǒng shì 总是 xǐ huan 喜欢 qiǎng cí duó lǐ 强词夺理。
zhōu liù 周六 yì tiān 一天 de 的 mào xiǎn 冒险 huí lai 回来， lún dào 轮到 wǒ 我 gěi 给 dà jiā 大家 zhǔn bèi 准备 wǎn cān 晚餐 le 了。 wǒ 我 xī wàng 希望 dà jiā 大家 huì 会 xǐ huan 喜欢 wǒ de 我的 sù 素 jiān jiǎo 煎饺。
zhōng guó 中国 jǐn 仅 zài 在 2005 nián 年 kāi shǐ 开始 cháng shì 尝试 zī chǎn 资产 zhèng quàn huà 证券化， bìng 并 zài 在 2007 nián 年 gē zhì 搁置 le 了 zhè xiàng 这项 shì yàn 试验， dāng shí 当时 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 chéng wéi 成为 le 了 xī fāng 西方 suǒ 所 fā shēng 发生 wèn tí 问题 de 的 dài míng cí 代名词。
ér 而 kàn 看 yǎn chàng huì 演唱会 de 的 wài jí 外籍 rén shì 人士 dà bù fen 大部分 dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在 xiāng gǎng zhàn 香港站， ér 而 fēi 非 běi jīng zhàn 北京站， zhì yú 至于 mén piào 门票， zǒng jì 总计 13000 zhāng 张， wǒ men 我们 mài chū 卖出 le 了 12000 zhāng piào 张票， shèng xià 剩下 de 的 piào 票 dōu 都 juān zèng 捐赠 gěi 给 le 了 gū ér yuàn 孤儿院。
zhèng fǔ 政府 jiāng 将 cūn mín 村民 men 们 qiān 迁 dào 到 yī zuò 一座 dǎo shàng 岛上 jū zhù 居住。
zhōng guó 中国 dài biǎo tuán 代表团 gǎn xiè 感谢 mì shū chù 秘书处 sàn fā 散发 de 的 zài 载 yú 于 GOV / 2005 / 11 hào 号 guān yú 关于 shè lì 设立 bǎo zhàng 保障 hé chá 核查 tè shè 特设 wěi yuán huì 委员会 de 的 bèi wàng lù 备忘录。
zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 le 了 zhè ge 这个 410 yīng lǐ 英里 cháng 长 shuǐ kù 水库 de 的 80 ％ xù shuǐ liáng 蓄水量， jìn xíng 进行 é wài 额外 de 的 fàng shuǐ 放水， yǐ 以 huǎn jiě 缓解 xià yóu 下游 de 的 gān hàn 干旱。
yī 一 zhōng duì 中队 zhàn jī 战机 tuō lí 脱离 biān duì 编队 gōng jī 攻击 dí 敌 hōng zhà 轰炸 jī qún 机群。
yì jǔ liǎng dé 一举两得。 / yí jiàn shuāng diāo 一箭双雕。 / yì shí èr niǎo 一石二鸟。
zhōu chū 周初 yīn mín 殷民 de 的 qiān xǐ 迁徙 shí jì shàng 实际上 yǒu 有 qián hòu 前后 liǎng cì 两次， dì yī cì 第一次 shì zài 是在 chéng wáng 成王 sān nián 三年 jiàn 践 yǎn 奄 zhī hòu 之后， dì èr cì 第二次 shì zài 是在 xīn 新 yì 邑 jí 即 wáng 王 chéng jiàn 城建 chéng zhī shí 成之时。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 shí yòng 实用 sī xiǎng 思想 zhí gēn yú 植根于 zì rán jīng jì 自然经济 bìng 并 wèi 为 zhī 之 fú wù 服务； xī fāng 西方 shí yòng 实用 sī xiǎng 思想 zhí gēn yú 植根于 shì chǎng jīng jì 市场经济 bìng 并 wèi 为 zhī 之 fú wù 服务。
yī jiǔ 一九 wǔ wǔ 五五 nián 年 , luó shā 罗莎 . pà kè 帕克 jù jué 拒绝 zài 在 gōng chē 公车 shàng 上 ràng wèi 让位 gěi 给 yí gè 一个 bái rén 白人 .
zhèng fǔ 政府 huái yí 怀疑 tā 他 shè xián 涉嫌 2008 nián 年 cāo zòng 操纵 gǔ shì 股市、 xǐ hēi qián 洗黑钱、 fēi fǎ 非法 zī chǎn 资产 zhuǎn ràng 转让 huó 和 tōu lòu shuì 偷漏税。
ér 而 dì 第 sān gè 三个 yīn sù 因素 shì 是 tǒng zhì quán 统治权 de 的 xià jiàng 下降： dāng 当 wáng quán 王权 jié gòu 结构 bài luò 败落 de shí hòu 的时候， zhèng quán 政权 zhī 之 zhàn 战 wǎng wǎng 往往 chōng mǎn 充满 xuè xīng 血腥。
zhōng guó 中国 fó shān 佛山 shùn 顺 dé Ào 德奥 gǔ sī dōu 古斯都 wèi yù 卫浴 zhì pǐn 制品 gōng sī 公司， duì 对 chū kǒu 出口 dào 到 běi měi 北美 de 的 yí xì liè 一系列 de 的 wèi yù 卫浴 zhì pǐn 制品 tí jià 提价 10 ％。
zhōu sì 周四， zhè 这 míng 名 shào nián 少年 jiāng 将 yǔ 与 nán gāo yīn 男高音 dú chàng 独唱 Ān dé lǔ 安德鲁 sī tè pǔ 斯特普 ěr sī 尔斯 zài 在 wēi gé 威格 mó 摩 dà tīng 大厅（ WigmoreHall ） jǔ bàn 举办 yī 一 cháng 场 wǔ jiān 午间 yīn yuè huì 音乐会。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó rén 中国人 yòng 用 kuài zi 筷子 chī fàn 吃饭。
yí gè 一个 yīn àn 阴暗 de 的 zǎo chén 早晨， yī gé ěr 伊格尔 zì jǐ 自己 liú xià 留下 lái kàn 来看 guǎn wǒ 管我， kě yǐ 可以 shuō 说 zǒu yùn 走运 de 的 shì 是， wǒ de péng yǒu 我的朋友 sī mào lā 斯茂拉 hè 赫 yǔ 与 tā 他 zuò bàn 作伴。
yí gè 一个 mò shēng rén 陌生人 zào fǎng 造访 cūn zhài 村寨， wèi 为 cūn mín 村民 sòng lái 送来 sān 三 nián qián 年前 zài cǐ 在此 pāi shè 拍摄 de 的 zhào piàn 照片。
zhōu wǔ 周五， yī 一 jià 架 huò yùn 货运 fēi jī 飞机 shàng 上 fā xiàn 发现 le 了 jì 寄 sòng dào 送到 zhī jiā gē 芝加哥 yóu tài huì táng 犹太会堂 de 的 zhà dàn 炸弹 bāo guǒ 包裹。 yīng guó 英国 ān quán 安全 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， guān jiàn 关键 de 的 mì gào 密告 zī liào 资料 shì yóu 是由 yī míng 一名 jī dì 基地 zǔ zhī 组织 chéng yuán 成员 xián yí rén 嫌疑人 tí gōng 提供 de 的。
zhōu wǔ 周五， zài 在 bài fǎng 拜访 chá ěr sī dùn 查尔斯顿 dà jiē 大街 2513 hào 号 yī 一 wèi 位 xīn 新 kè hù 客户 shí 时 wǒ 我 mí lù 迷路 le 了。
zhèng fǔ 政府 shēng chēng 声称， zhè zhǒng 这种 pī píng 批评 chū yú 出于 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 sī xiǎng 思想， yì zài 意在 jī qǐ 激起 duì 对 bìng bù 并不 cún zài 存在 de 的 “ huáng huò 黄祸 ” de 的 dān yōu 担忧。
zhōng guó rén 中国人 xiāng xìn 相信 “ shì shàng wú nán shì 世上无难事， zhǐ pà yǒu xīn rén 只怕有心人 ” 。
ér 而 guī yī zhě 皈依者 zài 在 dìng yì 定义 shàng 上 yǐ jīng 已经 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 gè rén 个人 wēi jī 危机， ràng 让 tā men 他们 dé yǐ 得以 cǎi nà 采纳 xīn 新 shēn fèn 身份。
yí gè 一个 jí tuán 集团 huò 或 guó jiā 国家， wǎng wǎng 往往 chū yú 出于 wú 无 lǐ xìng 理性 de 的 chóu hèn 仇恨 hè 和 cāi yí 猜疑， huò 或 chū yú 出于 jí dù 极度 ào màn 傲慢 jí 及 duì 对 quán lì 权力 hè 和 zī yuán 资源 de 的 kě qiú 渴求， yí zài 一再 duì 对 lìng yī 另一 jí tuán 集团 huò 或 guó jiā 国家 cǎi qǔ 采取 jí duān 极端 de 的 bào lì 暴力 xíng dòng 行动。
zhèng fǔ guān yuán 政府官员 bú shi 不是 zhōng bǎo sī náng 中饱私囊 de 的 zéi 贼， tā men 他们 dài biǎo 代表 wǒ men 我们 xíng shǐ 行使 quán lì 权力 shí 时 suǒ 所 fàn 犯 de 的 shì 是 zhèng 政 zhì zuì 治罪；
zhōng guó rén 中国人 jù liǎn 聚敛 le 了 guò duō 过多 de 的 měi yuán 美元， yǐ zhì 以至 yú yǐ jí 于以极 dī 低 de 的 lì xī 利息 xiàng 向 měi guó 美国 fàng dài 放贷， biàn xiàng 变相 gěi 给 měi guó rén 美国人 de 的 xiāo fèi 消费 mǎi dān 买单。
yí gè 一个 fēi 非 běn dì 本地 sì fú qì 伺服器 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 bǎo cún 保存 hé 和 yùn xíng 运行 yóu xì 游戏， tā 它 kě yǐ 可以 bǎ 把 yóu xì 游戏 de 的 yù 预 xuàn rǎn 渲染 bù fen 部分 zhí jiē 直接 chuán gei 传给 LinuxBox ， yǐ cǐ 以此 jiǎn qīng 减轻 běn dì 本地 de 的 chǔ lǐ 处理 fù dān 负担。
ér 而 mù qián 目前 zuì wéi 最为 pò qiè 迫切 de 的 shì 是 xiàng 向 nóng mín 农民 tí gōng 提供 zhǒng zi 种子 hé 和 huà féi 化肥， yǐ biàn 以便 tā men 他们 zài 在 liù yuè 六月 zhòng zhí 种植 jì jié 季节 jié shù 结束 zhī qián 之前 néng gòu 能够 wán chéng 完成 bō zhǒng 播种， wèi 为 xià 下 yī 一 jì 季 shōu chéng 收成 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
zhèng fǔ 政府 duì 对 zài 在 xiāng 湘 jiā 家 dàng 荡 qū yù 区域 tóu zī 投资 guī mó huà 规模化、 jí zhōng 集中 lián piàn 连片 de 的 zhòng zhí 种植 dà hù 大户 jǐ yǔ 给予 yí dìng 一定 bǔ zhù 补助； duì 对 fú hé 符合 tiáo jiàn 条件 de 的 xiū xián 休闲 guān guāng nóng yè 观光农业 jǐ yǔ 给予 yí cì xìng 一次性 bǔ zhù 补助；
yí gè 一个 wán gù bù huà 顽固不化 de 的 rén 人 zǒng shì 总是 xǐ huan 喜欢 qiǎng cí duó lǐ 强词夺理。
zhōu liù 周六 yì tiān 一天 de 的 mào xiǎn 冒险 huí lai 回来， lún dào 轮到 wǒ 我 gěi 给 dà jiā 大家 zhǔn bèi 准备 wǎn cān 晚餐 le 了。 wǒ 我 xī wàng 希望 dà jiā 大家 huì 会 xǐ huan 喜欢 wǒ de 我的 sù 素 jiān jiǎo 煎饺。
zhōng guó 中国 jǐn 仅 zài 在 2005 nián 年 kāi shǐ 开始 cháng shì 尝试 zī chǎn 资产 zhèng quàn huà 证券化， bìng 并 zài 在 2007 nián 年 gē zhì 搁置 le 了 zhè xiàng 这项 shì yàn 试验， dāng shí 当时 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 chéng wéi 成为 le 了 xī fāng 西方 suǒ 所 fā shēng 发生 wèn tí 问题 de 的 dài míng cí 代名词。
ér 而 kàn 看 yǎn chàng huì 演唱会 de 的 wài jí 外籍 rén shì 人士 dà bù fen 大部分 dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在 xiāng gǎng zhàn 香港站， ér 而 fēi 非 běi jīng zhàn 北京站， zhì yú 至于 mén piào 门票， zǒng jì 总计 13000 zhāng 张， wǒ men 我们 mài chū 卖出 le 了 12000 zhāng piào 张票， shèng xià 剩下 de 的 piào 票 dōu 都 juān zèng 捐赠 gěi 给 le 了 gū ér yuàn 孤儿院。
zhèng fǔ 政府 jiāng 将 cūn mín 村民 men 们 qiān 迁 dào 到 yī zuò 一座 dǎo shàng 岛上 jū zhù 居住。
zhōng guó 中国 dài biǎo tuán 代表团 gǎn xiè 感谢 mì shū chù 秘书处 sàn fā 散发 de 的 zài 载 yú 于 GOV / 2005 / 11 hào 号 guān yú 关于 shè lì 设立 bǎo zhàng 保障 hé chá 核查 tè shè 特设 wěi yuán huì 委员会 de 的 bèi wàng lù 备忘录。
zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 le 了 zhè ge 这个 410 yīng lǐ 英里 cháng 长 shuǐ kù 水库 de 的 80 ％ xù shuǐ liáng 蓄水量， jìn xíng 进行 é wài 额外 de 的 fàng shuǐ 放水， yǐ 以 huǎn jiě 缓解 xià yóu 下游 de 的 gān hàn 干旱。
yī 一 zhōng duì 中队 zhàn jī 战机 tuō lí 脱离 biān duì 编队 gōng jī 攻击 dí 敌 hōng zhà 轰炸 jī qún 机群。
yì jǔ liǎng dé 一举两得。 / yí jiàn shuāng diāo 一箭双雕。 / yì shí èr niǎo 一石二鸟。
zhōu chū 周初 yīn mín 殷民 de 的 qiān xǐ 迁徙 shí jì shàng 实际上 yǒu 有 qián hòu 前后 liǎng cì 两次， dì yī cì 第一次 shì zài 是在 chéng wáng 成王 sān nián 三年 jiàn 践 yǎn 奄 zhī hòu 之后， dì èr cì 第二次 shì zài 是在 xīn 新 yì 邑 jí 即 wáng 王 chéng jiàn 城建 chéng zhī shí 成之时。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 shí yòng 实用 sī xiǎng 思想 zhí gēn yú 植根于 zì rán jīng jì 自然经济 bìng 并 wèi 为 zhī 之 fú wù 服务； xī fāng 西方 shí yòng 实用 sī xiǎng 思想 zhí gēn yú 植根于 shì chǎng jīng jì 市场经济 bìng 并 wèi 为 zhī 之 fú wù 服务。
yī jiǔ 一九 wǔ wǔ 五五 nián 年 , luó shā 罗莎 . pà kè 帕克 jù jué 拒绝 zài 在 gōng chē 公车 shàng 上 ràng wèi 让位 gěi 给 yí gè 一个 bái rén 白人 .
zhèng fǔ 政府 huái yí 怀疑 tā 他 shè xián 涉嫌 2008 nián 年 cāo zòng 操纵 gǔ shì 股市、 xǐ hēi qián 洗黑钱、 fēi fǎ 非法 zī chǎn 资产 zhuǎn ràng 转让 huó 和 tōu lòu shuì 偷漏税。
ér 而 dì 第 sān gè 三个 yīn sù 因素 shì 是 tǒng zhì quán 统治权 de 的 xià jiàng 下降： dāng 当 wáng quán 王权 jié gòu 结构 bài luò 败落 de shí hòu 的时候， zhèng quán 政权 zhī 之 zhàn 战 wǎng wǎng 往往 chōng mǎn 充满 xuè xīng 血腥。
zhōng guó 中国 fó shān 佛山 shùn 顺 dé Ào 德奥 gǔ sī dōu 古斯都 wèi yù 卫浴 zhì pǐn 制品 gōng sī 公司， duì 对 chū kǒu 出口 dào 到 běi měi 北美 de 的 yí xì liè 一系列 de 的 wèi yù 卫浴 zhì pǐn 制品 tí jià 提价 10 ％。
zhōu sì 周四， zhè 这 míng 名 shào nián 少年 jiāng 将 yǔ 与 nán gāo yīn 男高音 dú chàng 独唱 Ān dé lǔ 安德鲁 sī tè pǔ 斯特普 ěr sī 尔斯 zài 在 wēi gé 威格 mó 摩 dà tīng 大厅（ WigmoreHall ） jǔ bàn 举办 yī 一 cháng 场 wǔ jiān 午间 yīn yuè huì 音乐会。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子