ประโยคภาษาจีน- 一个陌生人造访村寨为村民送来三年前在此拍摄的照片中文句子 (91460) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí gè 一个 mò shēng rén 陌生人 zào fǎng 造访 cūn zhài 村寨， wèi 为 cūn mín 村民 sòng lái 送来 sān 三 nián qián 年前 zài cǐ 在此 pāi shè 拍摄 de 的 zhào piàn 照片。
A stranger comes to bring the villagers photographs taken three years earlier in the village.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 péi 陪 nǐ 你 dù guò 度过 rén shēng 人生 zhōng 中 jiān nán 艰难 suì yuè 岁月 de 的 rén 人， bǐ 比 yí gè 一个 hé 和 nǐ 你 dù guò 度过 rén shēng 人生 zhōng 中 měi hǎo 美好 shí guāng 时光 de 的 rén 人， yào 要 gèng jiā 更加 zhēn guì 珍贵。（ huàn nàn jiàn zhēn qíng 患难见真情）
zhōu wǔ 周五， yī 一 jià 架 huò yùn 货运 fēi jī 飞机 shàng 上 fā xiàn 发现 le 了 jì 寄 sòng dào 送到 zhī jiā gē 芝加哥 yóu tài huì táng 犹太会堂 de 的 zhà dàn 炸弹 bāo guǒ 包裹。 yīng guó 英国 ān quán 安全 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， guān jiàn 关键 de 的 mì gào 密告 zī liào 资料 shì yóu 是由 yī míng 一名 jī dì 基地 zǔ zhī 组织 chéng yuán 成员 xián yí rén 嫌疑人 tí gōng 提供 de 的。
zhōu wǔ 周五， réng 仍 yǒu 有 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 méi tǐ 媒体 duì 对 zhè jiàn 这件 zài 在 hé nán shěng 河南省 luò yáng shì 洛阳市 fā shēng 发生 de 的 hài rén tīng wén 骇人听闻 de 的 àn zi 案子 de 的 jù tǐ 具体 nèi róng 内容 gǎn dào 感到 yí huò 疑惑。
zhèng fǔ 政府 zài 在 yǔ jì 雨季 shè zhì 设置 yǔ 雨 zhà 栅 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 mǎn zài 满载 de 的 kǎ chē 卡车 zào chéng 造成 bù kě wǎn huí 不可挽回 de 的 sǔn hài 损害。
zhèng fǔ 政府 hóng guān tiáo kòng 宏观调控 de 的 zuò yòng 作用 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhī hòu 之后 cái néng 才能 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。
zhōng guó rén 中国人 xiāng xìn 相信 zài 在 zhè 这 yì tiān 一天， yuè liang 月亮 zuì dà 最大、 zuì 最 yuán 圆， yě 也 zuì wéi 最为 míng liàng 明亮， ér 而 “ tuán yuán 团圆 ” yě 也 yùn hán 蕴含 zhe 着 jiā rén 家人 chóng jù 重聚 de 的 yì wèi 意味。
ér 而 huáng hòu 皇后 dòng wù yuán 动物园 de 的 měi zhōu shī 美洲狮 hé 和 shē lì 猞猁 què 却 wán quán 完全 bù chī 不吃 zhè 这 yí tào 一套。
yí gè 一个 nán chán 难缠 huò 或 xǐ huan 喜欢 làn yòng quán lì 滥用权力 de 的 lǎo bǎn 老板 kě néng 可能 huì 会 jiāng 将 hǎo duān duān 好端端 de 的 gōng zuò 工作 gǎo zá 搞砸。 dàn 但 nǐ 你 bìng 并 bú shi 不是 wán quán 完全 wú néng wéi lì 无能为力 de 的；
zhōu wǔ 周五， yóu yú 由于 bà gōng 罢工 de 的 gōng rén 工人 yāo qiú 要求 gèng hǎo 更好 de 的 dài yù 待遇， fēng tián 丰田 jù yǒu 具有 bù fen 部分 yōng yǒu quán 拥有权、 zhì zào 制造 sù liào 塑料 píng bǎn 平板 de 的 fēng tián 丰田 hé chéng 合成 zhū shì huì shè 株式会社 guān mén dà jí 关门大吉 le 了。
zhèng fǔ guān yuán 政府官员 chēng 称， tā men 他们 zài 在 yǔ 与 běi bù 北部 fǎn pàn fèn zǐ 反叛分子 jìn xíng 进行 dòu zhēng 斗争 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 bìng wèi 并未 shǐ yòng 使用 kě néng 可能 wēi jí 危及 píng mín 平民 de 的 zhòng wǔ qì 重武器。
yí gè 一个 jìng tài 静态 de 的 lián jiē qì 连接器 néng gòu 能够 zhǐ xiàng 指向 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 shí lì 实例 yǐ jí 以及 bèi fèn 备份 shí lì 实例。
zhōu zuò rén 周作人 de 的 měi wén 美文《 gù xiāng 故乡 de 的 yě cài 野菜》， bú dàn 不但 zài 在 qí 其 zì jǐ 自己 de 的 chuàng zuò 创作 shēng yá 生涯 zhōng 中， nǎi zhì 乃至 zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 sǎn 散 wén shǐ 文史 shàng 上， dōu 都 shì 是 yí gè 一个 lǐ chéng bēi shì 里程碑式 de 的 piān zhāng 篇章。
zhèng fǔ guān yuán 政府官员 biǎo shì 表示， mèng jiā lā wān 孟加拉湾 fù jìn 附近 de 的 yí kuài 一块 dī yā 低压 qì hòu 气候 qū 区， shì 是 zhòu jiàng 骤降 bào yǔ 暴雨 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
zhōng guó rén 中国人 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 jiù shì 就是 fēi cháng 非常 lè shàn hào shī 乐善好施 de 的。
ér 而 xiāng fǎn 相反， lǐ zhì 理智 de 的 fǎn yìng 反应， bāo kuò 包括 fǎn yìng 反应 néng lì 能力， què shì 却是 yì zhǒng 一种 néng 能 kàn tòu 看透 shì wù 事物 běn zhì 本质 de 的 néng lì 能力， bǎo chí 保持 gè fāng 各方 miàn dī 面的 píng héng 平衡， bìng 并 zuò chū 做出 shì dàng 适当 de 的 fǎn yìng 反应。
zhèng fǔ 政府 duì 对 cǐ lèi 此类 fù dài 附带 shì wài 室外 chú fáng 厨房 de 的 shí pǐn 食品 jí huì 集会 jǐ yǔ 给予 bǔ tiē 补贴， jǐn guǎn 尽管 bú shì 不是 wán quán miǎn fèi 完全免费， gòng 供 gǔ bā rén 古巴人 jù huì 聚会， jiù cān 就餐 hè 和 tiào wǔ 跳舞。
yí gè 一个 pō 颇 dà 大 de 的 kě néng xìng 可能性 shì 是： jiù 就 rú 如 dāng chū 当初 yīng guó 英国 de 的 fā zhǎn 发展 nà yàng 那样， rén men 人们 shǒu xiān 首先 xū yào 需要 de 的 shì 是 fǎ zhì 法治。
zhōu liù 周六 wǒ 我 hé 和 jiā lǐ 加里 · sī pí dé 斯皮德 zài yì qǐ 在一起 dāi 呆 le 了 sì gè xiǎo shí 四个小时， tā 他 lái dào 来到 wǒ men 我们《 zú qiú 足球 jiāo diǎn 焦点》 lán mù 栏目 zuò 做 jiā bīn 嘉宾， kàn shang qu 看上去 zhuàng tài 状态 hěn 很 bàng 棒。
yí gè 一个 gāo dà 高大 de 的 hēi rén 黑人 zhèng 正 cháo 朝 huó bǎ zi 活靶子 shàng 上 rēng 扔 jiān dāo 尖刀。
ér 而 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 de 的 dì wǔ 第五 zhòng 种 kě néng 可能 tí gāo 提高 gāo liáng 高梁 chǎn liàng 产量 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 jiǎn shǎo 减少 zhuāng jia 庄稼 de 的 gēng zhòng 耕种。
zhōng guó 中国 yǐ 以 xiāo shòu 销售 yǒu dú 有毒 shí pǐn 食品 zuì 罪 pàn chǔ 判处 sān míng 三名 nǎi fěn chǎng 奶粉厂 fù zé rén 负责人 yǒu qī tú xíng 有期徒刑， zhè xiē 这些 yǒu dú 有毒 nǎi fěn 奶粉 zài 在 2008 nián 年 shǐ 使 shǔ 数 shí wàn 十万 ér tóng 儿童 huàn bìng 患病。
zhōu liù 周六， yào diàn 药店 de 的 shòu huò yuán 售货员 gào su 告诉 tā 她 tā 她 bù néng 不能 zài 再 zài 在 yào diàn 药店 mǎi 买 zhè zhǒng 这种 yào 药 le 了， tā 她 xū yào 需要 xué huì 学会 zài 在 méi yǒu 没有 chǔ fāng 处方 de 的 qíng kuàng xià 情况下 hū xī 呼吸。
zhōng guó 中国 huì 会 qī wàng 期望 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 tuī jìn 推进 guó nèi 国内 gǎi gé 改革， bìng 并 zēng jiā 增加 duì 对 zhōng guó 中国 lì yì 利益 de 的 tǐ rèn 体认。
yī jiǔ sān 一九三 sān nián 三年， wáng rú lín 王儒林、 lǐ mù yú 李慕愚 lǐng dǎo 领导 jiàn lì 建立 de 的 “ xī běi 西北 kàng rì 抗日 yì yǒng jūn 义勇军 ” ， shì 是 gān sù shěng 甘肃省 jiào 较 zǎo 早 de 的 yī 一 zhī 支 gé mìng 革命 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量。
zhèng fǔ 政府 yīng dāng 应当 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 lái 来 jiǎn qīng 减轻 nà xiē 那些 shàng yǒu lǎo xià yǒu xiǎo 上有老下有小 de 的 rén 人 de 的 jīng jì 经济 fù dān 负担。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 fù quán 父权 hūn yīn 婚姻 jià gòu 架构 zài 在 sù 素 jiě 姐 děng 等 yī 一 dà pī 大批 hàn fù 悍妇 miàn qián 面前 jī jìn 几近 diān fù 颠覆 hé 和 wǎ jiě 瓦解， fù quán 父权 wén huà 文化 miàn lín 面临 zhe 着 wēi jī 危机。
zhōu sì 周四 de 的 shù jù 数据 yì 亦 xiǎn shì 显示 chū 出 , Ōu yuán 欧元 jì jià 计价 de 的 yín háng 银行 jiān 间 chāi jiè 拆借 dài kuǎn 贷款 lì lǜ 利率 wēi shēng 微升 , shòu 受 jīng jì 经济 huò 和 Ōu yuán qū 欧元区 yín háng yè 银行业 qián jǐng 前景 de 的 yōu lǜ 忧虑 tuī dòng 推动 .
zhèng fǔ 政府 chéng gōng 成功 píng xī 平息 le 了 bào luàn 暴乱。
ér 而 dì liù 第六 bù 步 wèn 问 wǒ men 我们， hǎo 好， wǒ men 我们 hái yǒu 还有 chéng jiàn 成键 diàn zǐ 电子 shèng xià 剩下 ma 吗？
yì xiē 一些 bù liáng 不良 shāng fàn 商贩 zài shēng 在生 jiāng 姜 hé 和 tǔ dòu 土豆 shàng 上 shǐ 使 yōng 佣 péng huà 膨化 jì 剂， yōng 佣 liú huáng 硫磺 xūn 熏 lián ǒu 莲藕。

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 péi 陪 nǐ 你 dù guò 度过 rén shēng 人生 zhōng 中 jiān nán 艰难 suì yuè 岁月 de 的 rén 人， bǐ 比 yí gè 一个 hé 和 nǐ 你 dù guò 度过 rén shēng 人生 zhōng 中 měi hǎo 美好 shí guāng 时光 de 的 rén 人， yào 要 gèng jiā 更加 zhēn guì 珍贵。（ huàn nàn jiàn zhēn qíng 患难见真情）
zhōu wǔ 周五， yī 一 jià 架 huò yùn 货运 fēi jī 飞机 shàng 上 fā xiàn 发现 le 了 jì 寄 sòng dào 送到 zhī jiā gē 芝加哥 yóu tài huì táng 犹太会堂 de 的 zhà dàn 炸弹 bāo guǒ 包裹。 yīng guó 英国 ān quán 安全 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， guān jiàn 关键 de 的 mì gào 密告 zī liào 资料 shì yóu 是由 yī míng 一名 jī dì 基地 zǔ zhī 组织 chéng yuán 成员 xián yí rén 嫌疑人 tí gōng 提供 de 的。
zhōu wǔ 周五， réng 仍 yǒu 有 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 méi tǐ 媒体 duì 对 zhè jiàn 这件 zài 在 hé nán shěng 河南省 luò yáng shì 洛阳市 fā shēng 发生 de 的 hài rén tīng wén 骇人听闻 de 的 àn zi 案子 de 的 jù tǐ 具体 nèi róng 内容 gǎn dào 感到 yí huò 疑惑。
zhèng fǔ 政府 zài 在 yǔ jì 雨季 shè zhì 设置 yǔ 雨 zhà 栅 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 mǎn zài 满载 de 的 kǎ chē 卡车 zào chéng 造成 bù kě wǎn huí 不可挽回 de 的 sǔn hài 损害。
zhèng fǔ 政府 hóng guān tiáo kòng 宏观调控 de 的 zuò yòng 作用 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhī hòu 之后 cái néng 才能 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。
zhōng guó rén 中国人 xiāng xìn 相信 zài 在 zhè 这 yì tiān 一天， yuè liang 月亮 zuì dà 最大、 zuì 最 yuán 圆， yě 也 zuì wéi 最为 míng liàng 明亮， ér 而 “ tuán yuán 团圆 ” yě 也 yùn hán 蕴含 zhe 着 jiā rén 家人 chóng jù 重聚 de 的 yì wèi 意味。
ér 而 huáng hòu 皇后 dòng wù yuán 动物园 de 的 měi zhōu shī 美洲狮 hé 和 shē lì 猞猁 què 却 wán quán 完全 bù chī 不吃 zhè 这 yí tào 一套。
yí gè 一个 nán chán 难缠 huò 或 xǐ huan 喜欢 làn yòng quán lì 滥用权力 de 的 lǎo bǎn 老板 kě néng 可能 huì 会 jiāng 将 hǎo duān duān 好端端 de 的 gōng zuò 工作 gǎo zá 搞砸。 dàn 但 nǐ 你 bìng 并 bú shi 不是 wán quán 完全 wú néng wéi lì 无能为力 de 的；
zhōu wǔ 周五， yóu yú 由于 bà gōng 罢工 de 的 gōng rén 工人 yāo qiú 要求 gèng hǎo 更好 de 的 dài yù 待遇， fēng tián 丰田 jù yǒu 具有 bù fen 部分 yōng yǒu quán 拥有权、 zhì zào 制造 sù liào 塑料 píng bǎn 平板 de 的 fēng tián 丰田 hé chéng 合成 zhū shì huì shè 株式会社 guān mén dà jí 关门大吉 le 了。
zhèng fǔ guān yuán 政府官员 chēng 称， tā men 他们 zài 在 yǔ 与 běi bù 北部 fǎn pàn fèn zǐ 反叛分子 jìn xíng 进行 dòu zhēng 斗争 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 bìng wèi 并未 shǐ yòng 使用 kě néng 可能 wēi jí 危及 píng mín 平民 de 的 zhòng wǔ qì 重武器。
yí gè 一个 jìng tài 静态 de 的 lián jiē qì 连接器 néng gòu 能够 zhǐ xiàng 指向 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 shí lì 实例 yǐ jí 以及 bèi fèn 备份 shí lì 实例。
zhōu zuò rén 周作人 de 的 měi wén 美文《 gù xiāng 故乡 de 的 yě cài 野菜》， bú dàn 不但 zài 在 qí 其 zì jǐ 自己 de 的 chuàng zuò 创作 shēng yá 生涯 zhōng 中， nǎi zhì 乃至 zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 sǎn 散 wén shǐ 文史 shàng 上， dōu 都 shì 是 yí gè 一个 lǐ chéng bēi shì 里程碑式 de 的 piān zhāng 篇章。
zhèng fǔ guān yuán 政府官员 biǎo shì 表示， mèng jiā lā wān 孟加拉湾 fù jìn 附近 de 的 yí kuài 一块 dī yā 低压 qì hòu 气候 qū 区， shì 是 zhòu jiàng 骤降 bào yǔ 暴雨 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
zhōng guó rén 中国人 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 jiù shì 就是 fēi cháng 非常 lè shàn hào shī 乐善好施 de 的。
ér 而 xiāng fǎn 相反， lǐ zhì 理智 de 的 fǎn yìng 反应， bāo kuò 包括 fǎn yìng 反应 néng lì 能力， què shì 却是 yì zhǒng 一种 néng 能 kàn tòu 看透 shì wù 事物 běn zhì 本质 de 的 néng lì 能力， bǎo chí 保持 gè fāng 各方 miàn dī 面的 píng héng 平衡， bìng 并 zuò chū 做出 shì dàng 适当 de 的 fǎn yìng 反应。
zhèng fǔ 政府 duì 对 cǐ lèi 此类 fù dài 附带 shì wài 室外 chú fáng 厨房 de 的 shí pǐn 食品 jí huì 集会 jǐ yǔ 给予 bǔ tiē 补贴， jǐn guǎn 尽管 bú shì 不是 wán quán miǎn fèi 完全免费， gòng 供 gǔ bā rén 古巴人 jù huì 聚会， jiù cān 就餐 hè 和 tiào wǔ 跳舞。
yí gè 一个 pō 颇 dà 大 de 的 kě néng xìng 可能性 shì 是： jiù 就 rú 如 dāng chū 当初 yīng guó 英国 de 的 fā zhǎn 发展 nà yàng 那样， rén men 人们 shǒu xiān 首先 xū yào 需要 de 的 shì 是 fǎ zhì 法治。
zhōu liù 周六 wǒ 我 hé 和 jiā lǐ 加里 · sī pí dé 斯皮德 zài yì qǐ 在一起 dāi 呆 le 了 sì gè xiǎo shí 四个小时， tā 他 lái dào 来到 wǒ men 我们《 zú qiú 足球 jiāo diǎn 焦点》 lán mù 栏目 zuò 做 jiā bīn 嘉宾， kàn shang qu 看上去 zhuàng tài 状态 hěn 很 bàng 棒。
yí gè 一个 gāo dà 高大 de 的 hēi rén 黑人 zhèng 正 cháo 朝 huó bǎ zi 活靶子 shàng 上 rēng 扔 jiān dāo 尖刀。
ér 而 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 de 的 dì wǔ 第五 zhòng 种 kě néng 可能 tí gāo 提高 gāo liáng 高梁 chǎn liàng 产量 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 jiǎn shǎo 减少 zhuāng jia 庄稼 de 的 gēng zhòng 耕种。
zhōng guó 中国 yǐ 以 xiāo shòu 销售 yǒu dú 有毒 shí pǐn 食品 zuì 罪 pàn chǔ 判处 sān míng 三名 nǎi fěn chǎng 奶粉厂 fù zé rén 负责人 yǒu qī tú xíng 有期徒刑， zhè xiē 这些 yǒu dú 有毒 nǎi fěn 奶粉 zài 在 2008 nián 年 shǐ 使 shǔ 数 shí wàn 十万 ér tóng 儿童 huàn bìng 患病。
zhōu liù 周六， yào diàn 药店 de 的 shòu huò yuán 售货员 gào su 告诉 tā 她 tā 她 bù néng 不能 zài 再 zài 在 yào diàn 药店 mǎi 买 zhè zhǒng 这种 yào 药 le 了， tā 她 xū yào 需要 xué huì 学会 zài 在 méi yǒu 没有 chǔ fāng 处方 de 的 qíng kuàng xià 情况下 hū xī 呼吸。
zhōng guó 中国 huì 会 qī wàng 期望 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 tuī jìn 推进 guó nèi 国内 gǎi gé 改革， bìng 并 zēng jiā 增加 duì 对 zhōng guó 中国 lì yì 利益 de 的 tǐ rèn 体认。
yī jiǔ sān 一九三 sān nián 三年， wáng rú lín 王儒林、 lǐ mù yú 李慕愚 lǐng dǎo 领导 jiàn lì 建立 de 的 “ xī běi 西北 kàng rì 抗日 yì yǒng jūn 义勇军 ” ， shì 是 gān sù shěng 甘肃省 jiào 较 zǎo 早 de 的 yī 一 zhī 支 gé mìng 革命 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量。
zhèng fǔ 政府 yīng dāng 应当 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 lái 来 jiǎn qīng 减轻 nà xiē 那些 shàng yǒu lǎo xià yǒu xiǎo 上有老下有小 de 的 rén 人 de 的 jīng jì 经济 fù dān 负担。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 fù quán 父权 hūn yīn 婚姻 jià gòu 架构 zài 在 sù 素 jiě 姐 děng 等 yī 一 dà pī 大批 hàn fù 悍妇 miàn qián 面前 jī jìn 几近 diān fù 颠覆 hé 和 wǎ jiě 瓦解， fù quán 父权 wén huà 文化 miàn lín 面临 zhe 着 wēi jī 危机。
zhōu sì 周四 de 的 shù jù 数据 yì 亦 xiǎn shì 显示 chū 出 , Ōu yuán 欧元 jì jià 计价 de 的 yín háng 银行 jiān 间 chāi jiè 拆借 dài kuǎn 贷款 lì lǜ 利率 wēi shēng 微升 , shòu 受 jīng jì 经济 huò 和 Ōu yuán qū 欧元区 yín háng yè 银行业 qián jǐng 前景 de 的 yōu lǜ 忧虑 tuī dòng 推动 .
zhèng fǔ 政府 chéng gōng 成功 píng xī 平息 le 了 bào luàn 暴乱。
ér 而 dì liù 第六 bù 步 wèn 问 wǒ men 我们， hǎo 好， wǒ men 我们 hái yǒu 还有 chéng jiàn 成键 diàn zǐ 电子 shèng xià 剩下 ma 吗？
yì xiē 一些 bù liáng 不良 shāng fàn 商贩 zài shēng 在生 jiāng 姜 hé 和 tǔ dòu 土豆 shàng 上 shǐ 使 yōng 佣 péng huà 膨化 jì 剂， yōng 佣 liú huáng 硫磺 xūn 熏 lián ǒu 莲藕。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子