ประโยคภาษาจีน- 周作人的美文故乡的野菜不但在其自己的创作生涯中乃至中国现代散文史上都是一个里程碑式的篇章中文句子 (91629) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōu zuò rén 周作人 de 的 měi wén 美文《 gù xiāng 故乡 de 的 yě cài 野菜》， bú dàn 不但 zài 在 qí 其 zì jǐ 自己 de 的 chuàng zuò 创作 shēng yá 生涯 zhōng 中， nǎi zhì 乃至 zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 sǎn 散 wén shǐ 文史 shàng 上， dōu 都 shì 是 yí gè 一个 lǐ chéng bēi shì 里程碑式 de 的 piān zhāng 篇章。
The Potherb of hometown by Zhou Zuoren is a milestone not only in his writing career but also on the Chinese modern essays history.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōu 周 xiān sheng 先生 shuō 说， rú guǒ 如果 yīng guó 英国 wěi suí 尾随 ruì shì 瑞士 jiā rù 加入 zhè ge 这个 miǎn qiān 免签 qū yù 区域， “ dào fǎng 到访 Ōu zhōu dà lù 欧洲大陆 de 的 yí bàn 一半 zhōng guó 中国 yóu kè 游客 dū huì 都会 jǐ 挤 shàng 上 Ōu zhōu zhī xīng 欧洲之星 shā 杀 xiàng 向 lún dūn 伦敦。
ér 而 mù qián 目前 wǒ guó 我国 guān yú 关于 ǎi zhuàng sù 矮壮素 hé 和 suō 缩 jiē 节 àn 胺 de 的 yán jiū 研究 jiào shǎo 较少， hái 还 méi yǒu 没有 guǒ shū 果蔬 zhōng 中 ǎi zhuàng sù 矮壮素 hé 和 suō 缩 jiē 节 àn 胺 de 的 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法 biāo zhǔn 标准 jí 及 xiàn liáng 限量 biāo zhǔn 标准。
ér 而 mù qián 目前 shí jiā zhuāng 石家庄 zhì shàng 至上 hǎi 海 qì chē piào 汽车票 wèi 为 330 yuán 元， huǒ chē piào 火车票 yìng zuò 硬座 175 yuán 元， yìng wò 硬卧 310 zuǒ yòu 左右， ruǎn wò 软卧 480 yuán 元， yùn xíng 运行 shí jiān 时间 jūn 均 chāo guò 超过 15 gè 个 xiǎo shí 小时。
ér 而 zhí dào 直到 hòu lái 后来 wǒ 我 cái 才 fā jué 发觉， zhè shì 这是 wǒ 我 yòng 用 lìng yì zhǒng 另一种 fāng shì 方式 qù 去 lǐ jiě 理解 wǒ 我 fù qīn 父亲 de 的 yí gè 一个 qiáo liáng 桥梁。
zhèng fǔ 政府 xuān bù 宣布 shì chǎng 市场 bù jǐng qì 不景气 shì 是 yóu yú 由于 yà zhōu 亚洲 jīn róng wēi jī 金融危机 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的。
zhōng guó rén 中国人 tōng cháng 通常 shì 是 qiān xùn 谦逊 de 的 shí gàn jiā 实干家， tā men 他们 bù 不 xuàn yào 炫耀 yě 也 bù shuō 不说 wú yòng 无用 huà 话， tā men 他们 duì 对 měi dì 美帝 píng jià 评价 zhèng miàn 正面。
yí gè 一个 yīn pín 音频 fā shāo yǒu 发烧友 yě xǔ 也许 huì 会 ná 拿 nano de 的 yīn pín 音频 shū chū 输出 hé 和 gāo duān 高端 de 的 pèi jiàn 配件 xiāng bǐ 相比 lái 来 tiāo cì 挑刺， bú guò 不过 dà duō shù 大多数 iPodnano de 的 suǒ yǒu zhě 所有者 dōu 都 zhǐ shì 只是 zài 在 lù shang 路上 yòng 用 tā 它 tīng tīng 听听 yīn yuè 音乐 ér yǐ 而已， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， tā 它 de 的 yīn zhì 音质 hěn 很 bú cuò 不错 le 了。
ér 而 zhí dào 直到 mò zhā tè 莫扎特 jiàn qū 渐趋 chéng shú 成熟 zhī 之 shí 时， hǎi dùn 海顿 zǎo yǐ 早已 chéng wéi 成为 Ōu zhōu 欧洲 xiǎng yù 享誉 shèng míng 盛名 de 的 zuò qǔ jiā 作曲家， duì 对 tā 他 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng jì 成绩 yǒu suǒ liǎo jiě 有所了解， shì 是 měi yī 每一 wèi 位 tóng shí dài 同时代 yīn yuè jiā 音乐家 bì xū 必须 jù bèi 具备 de 的 shè jiāo 社交 lǐ jié 礼节。
ér 而 xiāng jiào 相较 yú huó 于活 de 的 wǔ zhě 舞者 nǐ de 你的 mù ǒu 木偶 de 的 yōu shì 优势 yòu shì 又是 shén me 什么 ne 呢？
zhèng fǔ 政府 duì 对 měi 每 bāo 包 xiāng yān 香烟 é wài 额外 tí jià 提价 shí 十 biàn shì 便士。
zhōng guó 中国 jīn nián 今年 de 的 hóng shuǐ 洪水 yǐ 已 zào chéng 造成 le 了 sǐ wáng 死亡 125 rén hè 人和 shī zōng 失踪 34 rén 人， xīn huá shè 新华社 bào dào 报道 tā 它 yǐn yòng 引用 le 了 guó jiā 国家 fáng xùn kàng hàn 防汛抗旱 zǒng zhǐ huī bù 总指挥部 bàn gōng shì 办公室 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 xìn xī 信息。
yí gè 一个 luó 骡 fū 夫 shuō 说： “ zài 在 zhè zhǒng 这种 nián tóu r 年头儿， shéi zhī dào 谁知道 gǎn 赶 le 了 zhè 这 tàng 趟 chē 车 huí lai 回来 shì 是 sǐ 死 shì 是 huó 活 ne 呢？ ”
zhōu liù 周六 wǎn shang 晚上 nǐ 你 yǒu shì 有事 gàn má 干吗？
zhèng fǔ 政府 yǐ 已 zhì dìng 制定《 cán jí 残疾 qí shì 歧视 tiáo lì 条例》， ràng 让 cán jí 残疾 rén shì 人士 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 fǎ lǐ 法理， dù jué 杜绝 qí shì 歧视 hè 和 qīn fàn 侵犯 cán jí 残疾 rén shì 人士 de 的 qíng kuàng 情况。
zhōng guó 中国 dài biǎo tuán 代表团 gǎn xiè 感谢 mì shū chù 秘书处 sàn fā 散发 de 的 zài 载 yú 于 GOV / 2005 / 11 hào 号 guān yú 关于 shè lì 设立 bǎo zhàng 保障 hé chá 核查 tè shè 特设 wěi yuán huì 委员会 de 的 bèi wàng lù 备忘录。
zhōu liù 周六， zài 在 shì wēi zhě 示威者 hé 和 jǐng chá 警察 yǐ jí 以及 bā sī jī 巴斯基 mín bīng 民兵 de 的 chōng tū 冲突 zhōng 中， zhì 至 shǎo yǒu 少有 10 rén 人 bèi 被 dǎ sǐ 打死。
zhōng guó qǐ yè 中国企业 xiǎng shòu 享受 zhe 着 yǔ 与 zhōng guó jìn chū kǒu yín háng 中国进出口银行、 zhōng guó yín háng 中国银行 hé 和 zhōng guó 中国 fā zhǎn 发展 yín háng 银行 děng 等 jī gòu 机构 yí yàng 一样 de 的 shǔ bú shèng shǔ 数不胜数 de 的 róng zī 融资 jī huì 机会。
zhōu liù 周六， zhè xiē 这些 yǎn jìng shé 眼镜蛇 jiù 就 fàng zài 放在 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地 pà tǎ yà 帕塔亚 mǒu de 某地 de 的 yí gè 一个 wǔ tái 舞台 shàng 上。
yī jiǔ 一九 sān qī 三七 nián 年 sōng 淞 hù 沪 zhī 之 yì 役， tā 他 bú yuàn 不愿 hòu chè 后撤， cháng qī 长期 yóu yù bù jué 犹豫不决， jǔ qí bú dìng 举棋不定， yǐ zhì 以致 zāo dào 遭到 cǎn zhòng 惨重 sǔn shī 损失， duàn sòng 断送 le 了 tā 他 zuì 最 jīng ruì 精锐 de 的 bù duì 部队。
zhōu 周 lì yòng 利用， zhōng 中 zōng shí 宗时， yǔ 与 yù shǐ dà fū 御史大夫 zhèng wéi zhōng 郑惟忠 tóng 同 sòng 送 jīn chéng 金城 gōng zhǔ 公主 huò 和 fān 蕃。 shī 诗 yī shǒu 一首。
ér 而 kē ěr 科尔 jiào shòu 教授 chéng rèn 承认 zhè yàng 这样 de 的 qíng xing 情形 tā 他 hái 还 bù kě bì miǎn 不可避免。 bù guǎn zěn yàng 不管怎样， xǔ duō 许多 jiào shòu 教授 hái shi 还是 xiāng dāng 相当 mǎn yì 满意 mù qián 目前 de 的 zhè zhǒng 这种 kē ěr 科尔 jiào shòu 教授 chēng zhī wéi 称之为 “ huáng jīn 黄金 shǒu kào 手铐 shì 式 ” de 的 shēng huó 生活， jí biàn 即便 duì yú 对于 tā 他 lái shuō 来说 zhè yàng 这样 de 的 qíng xing 情形 yāo qiú 要求 tā 他 duì yú 对于 “ zhé 折 mó jù 磨具 yǒu gāo 有高 nài shòu xìng 耐受性 ” 。

ประโยคภาษาจีน
zhōu 周 xiān sheng 先生 shuō 说， rú guǒ 如果 yīng guó 英国 wěi suí 尾随 ruì shì 瑞士 jiā rù 加入 zhè ge 这个 miǎn qiān 免签 qū yù 区域， “ dào fǎng 到访 Ōu zhōu dà lù 欧洲大陆 de 的 yí bàn 一半 zhōng guó 中国 yóu kè 游客 dū huì 都会 jǐ 挤 shàng 上 Ōu zhōu zhī xīng 欧洲之星 shā 杀 xiàng 向 lún dūn 伦敦。
ér 而 mù qián 目前 wǒ guó 我国 guān yú 关于 ǎi zhuàng sù 矮壮素 hé 和 suō 缩 jiē 节 àn 胺 de 的 yán jiū 研究 jiào shǎo 较少， hái 还 méi yǒu 没有 guǒ shū 果蔬 zhōng 中 ǎi zhuàng sù 矮壮素 hé 和 suō 缩 jiē 节 àn 胺 de 的 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法 biāo zhǔn 标准 jí 及 xiàn liáng 限量 biāo zhǔn 标准。
ér 而 mù qián 目前 shí jiā zhuāng 石家庄 zhì shàng 至上 hǎi 海 qì chē piào 汽车票 wèi 为 330 yuán 元， huǒ chē piào 火车票 yìng zuò 硬座 175 yuán 元， yìng wò 硬卧 310 zuǒ yòu 左右， ruǎn wò 软卧 480 yuán 元， yùn xíng 运行 shí jiān 时间 jūn 均 chāo guò 超过 15 gè 个 xiǎo shí 小时。
ér 而 zhí dào 直到 hòu lái 后来 wǒ 我 cái 才 fā jué 发觉， zhè shì 这是 wǒ 我 yòng 用 lìng yì zhǒng 另一种 fāng shì 方式 qù 去 lǐ jiě 理解 wǒ 我 fù qīn 父亲 de 的 yí gè 一个 qiáo liáng 桥梁。
zhèng fǔ 政府 xuān bù 宣布 shì chǎng 市场 bù jǐng qì 不景气 shì 是 yóu yú 由于 yà zhōu 亚洲 jīn róng wēi jī 金融危机 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的。
zhōng guó rén 中国人 tōng cháng 通常 shì 是 qiān xùn 谦逊 de 的 shí gàn jiā 实干家， tā men 他们 bù 不 xuàn yào 炫耀 yě 也 bù shuō 不说 wú yòng 无用 huà 话， tā men 他们 duì 对 měi dì 美帝 píng jià 评价 zhèng miàn 正面。
yí gè 一个 yīn pín 音频 fā shāo yǒu 发烧友 yě xǔ 也许 huì 会 ná 拿 nano de 的 yīn pín 音频 shū chū 输出 hé 和 gāo duān 高端 de 的 pèi jiàn 配件 xiāng bǐ 相比 lái 来 tiāo cì 挑刺， bú guò 不过 dà duō shù 大多数 iPodnano de 的 suǒ yǒu zhě 所有者 dōu 都 zhǐ shì 只是 zài 在 lù shang 路上 yòng 用 tā 它 tīng tīng 听听 yīn yuè 音乐 ér yǐ 而已， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， tā 它 de 的 yīn zhì 音质 hěn 很 bú cuò 不错 le 了。
ér 而 zhí dào 直到 mò zhā tè 莫扎特 jiàn qū 渐趋 chéng shú 成熟 zhī 之 shí 时， hǎi dùn 海顿 zǎo yǐ 早已 chéng wéi 成为 Ōu zhōu 欧洲 xiǎng yù 享誉 shèng míng 盛名 de 的 zuò qǔ jiā 作曲家， duì 对 tā 他 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng jì 成绩 yǒu suǒ liǎo jiě 有所了解， shì 是 měi yī 每一 wèi 位 tóng shí dài 同时代 yīn yuè jiā 音乐家 bì xū 必须 jù bèi 具备 de 的 shè jiāo 社交 lǐ jié 礼节。
ér 而 xiāng jiào 相较 yú huó 于活 de 的 wǔ zhě 舞者 nǐ de 你的 mù ǒu 木偶 de 的 yōu shì 优势 yòu shì 又是 shén me 什么 ne 呢？
zhèng fǔ 政府 duì 对 měi 每 bāo 包 xiāng yān 香烟 é wài 额外 tí jià 提价 shí 十 biàn shì 便士。
zhōng guó 中国 jīn nián 今年 de 的 hóng shuǐ 洪水 yǐ 已 zào chéng 造成 le 了 sǐ wáng 死亡 125 rén hè 人和 shī zōng 失踪 34 rén 人， xīn huá shè 新华社 bào dào 报道 tā 它 yǐn yòng 引用 le 了 guó jiā 国家 fáng xùn kàng hàn 防汛抗旱 zǒng zhǐ huī bù 总指挥部 bàn gōng shì 办公室 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 xìn xī 信息。
yí gè 一个 luó 骡 fū 夫 shuō 说： “ zài 在 zhè zhǒng 这种 nián tóu r 年头儿， shéi zhī dào 谁知道 gǎn 赶 le 了 zhè 这 tàng 趟 chē 车 huí lai 回来 shì 是 sǐ 死 shì 是 huó 活 ne 呢？ ”
zhōu liù 周六 wǎn shang 晚上 nǐ 你 yǒu shì 有事 gàn má 干吗？
zhèng fǔ 政府 yǐ 已 zhì dìng 制定《 cán jí 残疾 qí shì 歧视 tiáo lì 条例》， ràng 让 cán jí 残疾 rén shì 人士 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 fǎ lǐ 法理， dù jué 杜绝 qí shì 歧视 hè 和 qīn fàn 侵犯 cán jí 残疾 rén shì 人士 de 的 qíng kuàng 情况。
zhōng guó 中国 dài biǎo tuán 代表团 gǎn xiè 感谢 mì shū chù 秘书处 sàn fā 散发 de 的 zài 载 yú 于 GOV / 2005 / 11 hào 号 guān yú 关于 shè lì 设立 bǎo zhàng 保障 hé chá 核查 tè shè 特设 wěi yuán huì 委员会 de 的 bèi wàng lù 备忘录。
zhōu liù 周六， zài 在 shì wēi zhě 示威者 hé 和 jǐng chá 警察 yǐ jí 以及 bā sī jī 巴斯基 mín bīng 民兵 de 的 chōng tū 冲突 zhōng 中， zhì 至 shǎo yǒu 少有 10 rén 人 bèi 被 dǎ sǐ 打死。
zhōng guó qǐ yè 中国企业 xiǎng shòu 享受 zhe 着 yǔ 与 zhōng guó jìn chū kǒu yín háng 中国进出口银行、 zhōng guó yín háng 中国银行 hé 和 zhōng guó 中国 fā zhǎn 发展 yín háng 银行 děng 等 jī gòu 机构 yí yàng 一样 de 的 shǔ bú shèng shǔ 数不胜数 de 的 róng zī 融资 jī huì 机会。
zhōu liù 周六， zhè xiē 这些 yǎn jìng shé 眼镜蛇 jiù 就 fàng zài 放在 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地 pà tǎ yà 帕塔亚 mǒu de 某地 de 的 yí gè 一个 wǔ tái 舞台 shàng 上。
yī jiǔ 一九 sān qī 三七 nián 年 sōng 淞 hù 沪 zhī 之 yì 役， tā 他 bú yuàn 不愿 hòu chè 后撤， cháng qī 长期 yóu yù bù jué 犹豫不决， jǔ qí bú dìng 举棋不定， yǐ zhì 以致 zāo dào 遭到 cǎn zhòng 惨重 sǔn shī 损失， duàn sòng 断送 le 了 tā 他 zuì 最 jīng ruì 精锐 de 的 bù duì 部队。
zhōu 周 lì yòng 利用， zhōng 中 zōng shí 宗时， yǔ 与 yù shǐ dà fū 御史大夫 zhèng wéi zhōng 郑惟忠 tóng 同 sòng 送 jīn chéng 金城 gōng zhǔ 公主 huò 和 fān 蕃。 shī 诗 yī shǒu 一首。
ér 而 kē ěr 科尔 jiào shòu 教授 chéng rèn 承认 zhè yàng 这样 de 的 qíng xing 情形 tā 他 hái 还 bù kě bì miǎn 不可避免。 bù guǎn zěn yàng 不管怎样， xǔ duō 许多 jiào shòu 教授 hái shi 还是 xiāng dāng 相当 mǎn yì 满意 mù qián 目前 de 的 zhè zhǒng 这种 kē ěr 科尔 jiào shòu 教授 chēng zhī wéi 称之为 “ huáng jīn 黄金 shǒu kào 手铐 shì 式 ” de 的 shēng huó 生活， jí biàn 即便 duì yú 对于 tā 他 lái shuō 来说 zhè yàng 这样 de 的 qíng xing 情形 yāo qiú 要求 tā 他 duì yú 对于 “ zhé 折 mó jù 磨具 yǒu gāo 有高 nài shòu xìng 耐受性 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子