ประโยคภาษาจีน- 政府对此类附带室外厨房的食品集会给予补贴尽管不是完全免费供古巴人聚会就餐和跳舞中文句子 (91749) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng fǔ 政府 duì 对 cǐ lèi 此类 fù dài 附带 shì wài 室外 chú fáng 厨房 de 的 shí pǐn 食品 jí huì 集会 jǐ yǔ 给予 bǔ tiē 补贴， jǐn guǎn 尽管 bú shì 不是 wán quán miǎn fèi 完全免费， gòng 供 gǔ bā rén 古巴人 jù huì 聚会， jiù cān 就餐 hè 和 tiào wǔ 跳舞。
The government is subsidising these food fairs, with outdoor kitchens, for Cubans to meet, eat and dance - although none will be completely free.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng fǔ 政府 duì 对 yīng sù 罂粟 zhòng zhí 种植 miàn jī 面积、 yīng sù 罂粟 gǎn 秆 jīng liàn 精炼 yǐ jí 以及 kě kǎ yīn 可卡因 hé 和 ān fēi tā míng 安非他明 de 的 shǐ yòng 使用 cǎi qǔ 采取 le 了 yán gé 严格 de 的 guǎn zhì 管制。
zhèng fǔ 政府 duì 对 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 fā chū 发出 jǐng gào 警告 zhī jì 之际， tóu zī zhě 投资者 gāi 该 zěn me 怎么 zuò 做？
zhèng fǔ 政府 jiāng 将 bù dé 不得 bú duì 不对 yín háng 银行 tí kuǎn 提款 shī jiā 施加 xiàn zhì 限制， huò 或 lín shí xìng 临时性 guān bì 关闭 yín háng 银行。
zhōng guó 中国 réng 仍 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 dà miàn jī 大面积 bù 不 fā dá 发达 nóng cūn 农村 dì qū 地区， tóng shí 同时 jiāng 将 kāi shǐ 开始 miàn duì 面对 zài 在 20 shì jì 世纪 shí xíng 实行 de 的 jì huà shēng yù 计划生育 zhèng cè 政策 de 的 zhì hòu 滞后 xiào yìng 效应 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 rén kǒu xué 人口学 nán tí 难题。
yí gè 一个 fēng hé rì lì 风和日丽 de 的 xià wǔ 下午， xiǎo 小 hú li 狐狸 qí 骑 zhe 着 chē zi 车子 lái dào 来到 gōng yuán 公园 de 的 tíng chē chǎng 停车场 tíng chē 停车。
yí gè 一个 luó 骡 fū 夫 shuō 说： “ zài 在 zhè zhǒng 这种 nián tóu r 年头儿， shéi zhī dào 谁知道 gǎn 赶 le 了 zhè 这 tàng 趟 chē 车 huí lai 回来 shì 是 sǐ 死 shì 是 huó 活 ne 呢？ ”
ér 而 zhēn zhèng 真正 de 的 qíng xing 情形 zé 则 shì 是， jué dà duō shù 绝大多数 de 的 rén 人， chú le 除了 dìng 碇 sī lìng 司令 hé 和 jià shǐ yuán 驾驶员 dìng 碇 zhēn 真 sì 嗣 zhī wài 之外， dōu 都 rèn wéi 认为 tā 她 gēn běn 根本 háo wú 毫无 gǎn qíng 感情。
zhōu liù 周六 qīng chén 清晨 zhì lì 智利 fā shēng 发生 ruì shì guī mó 芮氏规模 8.8 de 的 qiáng zhèn 强震， duó zǒu 夺走 chāo guò 超过 700 tiáo 条 rén mìng 人命 bìng 并 yǐn fā 引发 hǎi xiào 海啸。
zhèng fǔ 政府 cháng shì 尝试 zhe 着 shǐ yòng 使用 “ sān zhèn chū jú 三振出局 fǎ 法 ” lái 来 tū chū 突出 qí 其 zài 在 fù sū 复苏 běn tǔ 本土 diàn yǐng 电影 hé 和 chàng piàn 唱片 háng yè 行业 de 的 nǔ lì 努力。
yí gè 一个 è yú 鳄鱼 tōu 偷 le 了 yí gè 一个 fù qīn 父亲 de 的 ér zi 儿子， tā 它 bǎo zhèng 保证 rú guǒ 如果 zhè ge 这个 fù qīn 父亲 néng 能 cāi 猜 chū 出 tā 它 yào 要 zuò 做 shén me 什么， tā 它 jiù 就 huì 会 jiāng 将 ér zi 儿子 huán gěi 还给 fù qīn 父亲。
ér 而 yǎn qián 眼前 de 的 nián qīng 年轻 nǚ rén 女人 suì shu 岁数 zhǐ 只 jí 及 zì jǐ 自己 de 的 yí bàn 一半， yě 也 shì 是 cān jiā 参加 zhè cì 这次 huó dòng 活动 de 的 wéi yī 唯一 hēi rén 黑人 nǚ xìng 女性。
zhōu liù 周六， zài 在 shì wēi zhě 示威者 hé 和 jǐng chá 警察 yǐ jí 以及 bā sī jī 巴斯基 mín bīng 民兵 de 的 chōng tū 冲突 zhōng 中， zhì 至 shǎo yǒu 少有 10 rén 人 bèi 被 dǎ sǐ 打死。
zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 jìn zhǐ 禁止 shǐ yòng 使用 huà xué wǔ qì 化学武器。
yí chuàn 一串 hán bāo dài fàng 含苞待放 de 的 zǐ sè 紫色 lán huā 兰花 sǎn 散 fā chū 发出 yòu rén 诱人 de 的 xiāng qì 香气， wū 呜 zī 兹 gāng gang 刚刚 bǎ 把 bí zi 鼻子 còu 凑 shàng qù 上去 dǎ suàn 打算 wén yī wén 闻一闻， huā bāo 花苞 hū de 忽地 zhá 炸 kāi 开， tán 弹 chū lái 出来 de 的 huā fěn 花粉 qiǎng 抢 dé 得 tā 他 dǎ 打 le 了 gè 个 jù dà 巨大 de 的 pēn tì 喷嚏。
ér 而 shè huì 社会 jué sè 角色 fēn wéi 分为 mǔ yǔ 母语 yùn yòng 运用 de 的 mó fàn 模范 biāo bīng 标兵、 yǔ wén xué xí 语文学习 de 的 xiào nèi wài 校内外 “ chuān zhēn yǐn xiàn 穿针引线 ” zhě 者、 hè xié shè qū 和谐社区 de 的 cù jìn zhě 促进者 děng 等 jué sè 角色。
zhōng guó 中国 huì 会 yíng tóu 迎头 ér 而 shàng 上 ér 而 nǐ men 你们 zhǐ néng 只能 zài hòu 在后 miàn 面 wàng chén mò jí 望尘莫及。
zhōu huá jiàn 周华健 shì 是 zhōng guó 中国 liú xíng gē 流行歌 tán 坛 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 gē shǒu 歌手 zhī yī 之一。
ér 而 kē xué jiā 科学家 men 们 duì 对 lìng wài 另外 yì qún 一群 mèng jiā lā 孟加拉 què 雀 men 们 bō fàng 播放 tóng yàng 同样 de 的 jiào shēng 叫声， tā men 他们 tóng yàng 同样 yě 也 hěn 很 shēng qì 生气。 shì shí shàng 事实上 měi yī 每一 zhǐ 只 niǎo 鸟 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此。
zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支 de 的 dà liàng 大量 zēng jiā 增加 yǐ jīng 已经 bǎ 把 lián bāng 联邦 chì zì 赤字 tuī 推 dào 到 jī hū 几乎 chuàng jì lù 创纪录 de 的 shuǐ píng 水平。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 zhuāng shì 装饰 jiē 结， yòu chēng 又称 “ zhōng guó jiē 中国结 ” 。 tā 它 shì 是 zhōng guó 中国 tè 特 yǒu de 有的 mín jiān yì shù 民间艺术。
zhōu sì 周四 xuān bù 宣布 de 的 hái yǒu 还有 NOW shí pǐn 食品 gōng sī 公司 duì yú 对于 hán yǒu 含有 rǔ jiāng 乳浆 dàn bái 蛋白 nóng suō wù 浓缩物 de 的 chǎn pǐn 产品 de 的 zhào huí 召回。
ér 而 zhāng zǐ yí 章子怡 biǎo shì 表示， zì jǐ 自己 yì zhí 一直 yǔ 与 mèng 孟 xiǎo dōng 小冬 kuà yuè 跨越 shí kōng 时空 bān de 般地 xīng xīng xiāng xī 惺惺相惜 zhù 著， tā 她 néng 能 chù mō 触摸 dào liǎo 到了 mèng 孟 xiǎo dōng 小冬 de 的 líng hún 灵魂。
yī jiǔ sì 一九四 sì nián 四年 jiǔ yuè 九月 wǔ rì 五日 zài 在 shǎn běi 陕北 Ān sāi xiàn 安塞县 shān zhōng 山中 shāo tàn 烧炭， yīn 因 tàn yáo 炭窑 bēng tā 崩塌 ér 而 xī shēng 牺牲。
zhèng fǔ 政府 chéng rèn 承认 nóng mín 农民 yì zhí 一直 cǎi yòng 采用 huán jìng 环境 yǒu hǎo 友好 xíng 型 gēng zhòng 耕种 fāng fǎ 方法， dàn 但 tóng shí 同时 zhǐ chū 指出 zhè xiē 这些 gǎi jìn 改进 yǐ 已 shòu dào 受到 lóng juǎn 龙卷 fēn 分 yà xī 亚西 de 的 pò huài 破坏。
zhōng guó zuò jiā xié huì 中国作家协会 huì yuán 会员。 cí xī shì 慈溪市 zuò jiā xié huì 作家协会 fù zhǔ xí 副主席。
zhōu wéi 周围 yī 一 duī duī 堆堆 de 的 shí huī shí 石灰石， zài 在 cǎi hóng 彩虹 yí yàng 一样 de 的 bān lán 斑斓 sè cǎi 色彩 zhōng 中 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光。
ér 而 niǔ yuē 纽约 zì 自 1975 nián 年 bīn lín 濒临 pò chǎn 破产 hòu 后 ﹐ dào 到 80 nián dài 年代 chū qī 初期 réng 仍 shì 是 qiān chuāng bǎi kǒng 千疮百孔。 jiē shang 街上 mǎn 满 shì 是 kēng dòng 坑洞 ﹐ āng zāng 肮脏 yǔ 与 wēi xiǎn 危险。
yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， yīng ér 婴儿 tīng dào 听到 qí tā 其它 bǎo bǎo 宝宝 kū 哭 de shí hòu 的时候， yě 也 huì 会 kū 哭 huò zhě 或者 wā wā 哇哇 luàn jiào 乱叫， zhè 这 jiù shì 就是 tóng qíng xīn 同情心 de 的 zuì chū 最初 biǎo xiàn 表现。
zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 yǐn yòng 引用 mǒu xiē 某些 cuò shī 措施 lái 来 zhèn xīng 振兴 mào yì 贸易。
ér 而 quē shuǐ 缺水 jiāng 将 dài lái 带来 jī huāng 饥荒、 jí bìng 疾病、 zhèng zhì 政治 bù wěn dìng 不稳定， shèn zhì 甚至 wǔ lì 武力 chōng tū 冲突， ruò 若 bù 不 jìn sù 尽速 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， jiāng 将 dǎo zhì 导致 zhòng dà 重大 kě pà 可怕 de 的 hòu guǒ 后果。

ประโยคภาษาจีน
zhèng fǔ 政府 duì 对 yīng sù 罂粟 zhòng zhí 种植 miàn jī 面积、 yīng sù 罂粟 gǎn 秆 jīng liàn 精炼 yǐ jí 以及 kě kǎ yīn 可卡因 hé 和 ān fēi tā míng 安非他明 de 的 shǐ yòng 使用 cǎi qǔ 采取 le 了 yán gé 严格 de 的 guǎn zhì 管制。
zhèng fǔ 政府 duì 对 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 fā chū 发出 jǐng gào 警告 zhī jì 之际， tóu zī zhě 投资者 gāi 该 zěn me 怎么 zuò 做？
zhèng fǔ 政府 jiāng 将 bù dé 不得 bú duì 不对 yín háng 银行 tí kuǎn 提款 shī jiā 施加 xiàn zhì 限制， huò 或 lín shí xìng 临时性 guān bì 关闭 yín háng 银行。
zhōng guó 中国 réng 仍 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 dà miàn jī 大面积 bù 不 fā dá 发达 nóng cūn 农村 dì qū 地区， tóng shí 同时 jiāng 将 kāi shǐ 开始 miàn duì 面对 zài 在 20 shì jì 世纪 shí xíng 实行 de 的 jì huà shēng yù 计划生育 zhèng cè 政策 de 的 zhì hòu 滞后 xiào yìng 效应 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 rén kǒu xué 人口学 nán tí 难题。
yí gè 一个 fēng hé rì lì 风和日丽 de 的 xià wǔ 下午， xiǎo 小 hú li 狐狸 qí 骑 zhe 着 chē zi 车子 lái dào 来到 gōng yuán 公园 de 的 tíng chē chǎng 停车场 tíng chē 停车。
yí gè 一个 luó 骡 fū 夫 shuō 说： “ zài 在 zhè zhǒng 这种 nián tóu r 年头儿， shéi zhī dào 谁知道 gǎn 赶 le 了 zhè 这 tàng 趟 chē 车 huí lai 回来 shì 是 sǐ 死 shì 是 huó 活 ne 呢？ ”
ér 而 zhēn zhèng 真正 de 的 qíng xing 情形 zé 则 shì 是， jué dà duō shù 绝大多数 de 的 rén 人， chú le 除了 dìng 碇 sī lìng 司令 hé 和 jià shǐ yuán 驾驶员 dìng 碇 zhēn 真 sì 嗣 zhī wài 之外， dōu 都 rèn wéi 认为 tā 她 gēn běn 根本 háo wú 毫无 gǎn qíng 感情。
zhōu liù 周六 qīng chén 清晨 zhì lì 智利 fā shēng 发生 ruì shì guī mó 芮氏规模 8.8 de 的 qiáng zhèn 强震， duó zǒu 夺走 chāo guò 超过 700 tiáo 条 rén mìng 人命 bìng 并 yǐn fā 引发 hǎi xiào 海啸。
zhèng fǔ 政府 cháng shì 尝试 zhe 着 shǐ yòng 使用 “ sān zhèn chū jú 三振出局 fǎ 法 ” lái 来 tū chū 突出 qí 其 zài 在 fù sū 复苏 běn tǔ 本土 diàn yǐng 电影 hé 和 chàng piàn 唱片 háng yè 行业 de 的 nǔ lì 努力。
yí gè 一个 è yú 鳄鱼 tōu 偷 le 了 yí gè 一个 fù qīn 父亲 de 的 ér zi 儿子， tā 它 bǎo zhèng 保证 rú guǒ 如果 zhè ge 这个 fù qīn 父亲 néng 能 cāi 猜 chū 出 tā 它 yào 要 zuò 做 shén me 什么， tā 它 jiù 就 huì 会 jiāng 将 ér zi 儿子 huán gěi 还给 fù qīn 父亲。
ér 而 yǎn qián 眼前 de 的 nián qīng 年轻 nǚ rén 女人 suì shu 岁数 zhǐ 只 jí 及 zì jǐ 自己 de 的 yí bàn 一半， yě 也 shì 是 cān jiā 参加 zhè cì 这次 huó dòng 活动 de 的 wéi yī 唯一 hēi rén 黑人 nǚ xìng 女性。
zhōu liù 周六， zài 在 shì wēi zhě 示威者 hé 和 jǐng chá 警察 yǐ jí 以及 bā sī jī 巴斯基 mín bīng 民兵 de 的 chōng tū 冲突 zhōng 中， zhì 至 shǎo yǒu 少有 10 rén 人 bèi 被 dǎ sǐ 打死。
zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 jìn zhǐ 禁止 shǐ yòng 使用 huà xué wǔ qì 化学武器。
yí chuàn 一串 hán bāo dài fàng 含苞待放 de 的 zǐ sè 紫色 lán huā 兰花 sǎn 散 fā chū 发出 yòu rén 诱人 de 的 xiāng qì 香气， wū 呜 zī 兹 gāng gang 刚刚 bǎ 把 bí zi 鼻子 còu 凑 shàng qù 上去 dǎ suàn 打算 wén yī wén 闻一闻， huā bāo 花苞 hū de 忽地 zhá 炸 kāi 开， tán 弹 chū lái 出来 de 的 huā fěn 花粉 qiǎng 抢 dé 得 tā 他 dǎ 打 le 了 gè 个 jù dà 巨大 de 的 pēn tì 喷嚏。
ér 而 shè huì 社会 jué sè 角色 fēn wéi 分为 mǔ yǔ 母语 yùn yòng 运用 de 的 mó fàn 模范 biāo bīng 标兵、 yǔ wén xué xí 语文学习 de 的 xiào nèi wài 校内外 “ chuān zhēn yǐn xiàn 穿针引线 ” zhě 者、 hè xié shè qū 和谐社区 de 的 cù jìn zhě 促进者 děng 等 jué sè 角色。
zhōng guó 中国 huì 会 yíng tóu 迎头 ér 而 shàng 上 ér 而 nǐ men 你们 zhǐ néng 只能 zài hòu 在后 miàn 面 wàng chén mò jí 望尘莫及。
zhōu huá jiàn 周华健 shì 是 zhōng guó 中国 liú xíng gē 流行歌 tán 坛 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 gē shǒu 歌手 zhī yī 之一。
ér 而 kē xué jiā 科学家 men 们 duì 对 lìng wài 另外 yì qún 一群 mèng jiā lā 孟加拉 què 雀 men 们 bō fàng 播放 tóng yàng 同样 de 的 jiào shēng 叫声， tā men 他们 tóng yàng 同样 yě 也 hěn 很 shēng qì 生气。 shì shí shàng 事实上 měi yī 每一 zhǐ 只 niǎo 鸟 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此。
zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支 de 的 dà liàng 大量 zēng jiā 增加 yǐ jīng 已经 bǎ 把 lián bāng 联邦 chì zì 赤字 tuī 推 dào 到 jī hū 几乎 chuàng jì lù 创纪录 de 的 shuǐ píng 水平。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 zhuāng shì 装饰 jiē 结， yòu chēng 又称 “ zhōng guó jiē 中国结 ” 。 tā 它 shì 是 zhōng guó 中国 tè 特 yǒu de 有的 mín jiān yì shù 民间艺术。
zhōu sì 周四 xuān bù 宣布 de 的 hái yǒu 还有 NOW shí pǐn 食品 gōng sī 公司 duì yú 对于 hán yǒu 含有 rǔ jiāng 乳浆 dàn bái 蛋白 nóng suō wù 浓缩物 de 的 chǎn pǐn 产品 de 的 zhào huí 召回。
ér 而 zhāng zǐ yí 章子怡 biǎo shì 表示， zì jǐ 自己 yì zhí 一直 yǔ 与 mèng 孟 xiǎo dōng 小冬 kuà yuè 跨越 shí kōng 时空 bān de 般地 xīng xīng xiāng xī 惺惺相惜 zhù 著， tā 她 néng 能 chù mō 触摸 dào liǎo 到了 mèng 孟 xiǎo dōng 小冬 de 的 líng hún 灵魂。
yī jiǔ sì 一九四 sì nián 四年 jiǔ yuè 九月 wǔ rì 五日 zài 在 shǎn běi 陕北 Ān sāi xiàn 安塞县 shān zhōng 山中 shāo tàn 烧炭， yīn 因 tàn yáo 炭窑 bēng tā 崩塌 ér 而 xī shēng 牺牲。
zhèng fǔ 政府 chéng rèn 承认 nóng mín 农民 yì zhí 一直 cǎi yòng 采用 huán jìng 环境 yǒu hǎo 友好 xíng 型 gēng zhòng 耕种 fāng fǎ 方法， dàn 但 tóng shí 同时 zhǐ chū 指出 zhè xiē 这些 gǎi jìn 改进 yǐ 已 shòu dào 受到 lóng juǎn 龙卷 fēn 分 yà xī 亚西 de 的 pò huài 破坏。
zhōng guó zuò jiā xié huì 中国作家协会 huì yuán 会员。 cí xī shì 慈溪市 zuò jiā xié huì 作家协会 fù zhǔ xí 副主席。
zhōu wéi 周围 yī 一 duī duī 堆堆 de 的 shí huī shí 石灰石， zài 在 cǎi hóng 彩虹 yí yàng 一样 de 的 bān lán 斑斓 sè cǎi 色彩 zhōng 中 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光。
ér 而 niǔ yuē 纽约 zì 自 1975 nián 年 bīn lín 濒临 pò chǎn 破产 hòu 后 ﹐ dào 到 80 nián dài 年代 chū qī 初期 réng 仍 shì 是 qiān chuāng bǎi kǒng 千疮百孔。 jiē shang 街上 mǎn 满 shì 是 kēng dòng 坑洞 ﹐ āng zāng 肮脏 yǔ 与 wēi xiǎn 危险。
yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， yīng ér 婴儿 tīng dào 听到 qí tā 其它 bǎo bǎo 宝宝 kū 哭 de shí hòu 的时候， yě 也 huì 会 kū 哭 huò zhě 或者 wā wā 哇哇 luàn jiào 乱叫， zhè 这 jiù shì 就是 tóng qíng xīn 同情心 de 的 zuì chū 最初 biǎo xiàn 表现。
zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 yǐn yòng 引用 mǒu xiē 某些 cuò shī 措施 lái 来 zhèn xīng 振兴 mào yì 贸易。
ér 而 quē shuǐ 缺水 jiāng 将 dài lái 带来 jī huāng 饥荒、 jí bìng 疾病、 zhèng zhì 政治 bù wěn dìng 不稳定， shèn zhì 甚至 wǔ lì 武力 chōng tū 冲突， ruò 若 bù 不 jìn sù 尽速 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， jiāng 将 dǎo zhì 导致 zhòng dà 重大 kě pà 可怕 de 的 hòu guǒ 后果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子