ประโยคภาษาจีน- 中国传统的装饰结又称中国结它是中国特有的民间艺术中文句子 (92190) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 zhuāng shì 装饰 jiē 结， yòu chēng 又称 “ zhōng guó jiē 中国结 ” 。 tā 它 shì 是 zhōng guó 中国 tè 特 yǒu de 有的 mín jiān yì shù 民间艺术。
Traditional Chinese decorative knot, also known as Chinese knot, is typical folk arts of China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 xiáng ruì 祥瑞 tú àn 图案 zài 在 chūn jié 春节 lǐ pǐn bāo zhuāng 礼品包装 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 zhāi yào 摘要： lǐ pǐn 礼品 shì 是 rén men 人们 gǎn qíng 感情 zhuǎn dá 转达， zēng jìn 增进 rén 人 yǔ 与 rén 人 de 的 xiāng tóng 相同 yǔ 与 jiāo huàn 交换 de 的 zhòng yào 重要 méi jiè 媒介。
ér 而 shuì shōu 税收 “ xiē zi 楔子 ” （ jí 即 gōng sī 公司 fù gěi 付给 yuán gōng 员工 de 的 hé 和 yuán gōng 员工 huò dé 获得 de 的 shōu rù 收入 zhī 之 chà 差）， fǎ guó 法国 què shì 却是 Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 sān bèi 三倍 zhī 之 duō 多。
ér 而 kòng qì zhì liáng 空气质量 de 的 xié pō 斜坡 xiàng shàng 向上 yí dòng 移动， zhè shì 这是 chāo chū 超出 qí 其 lù diǎn 露点 lěng què 冷却， bìng 并 chǎn shēng 产生 wù 雾。
ér 而 jìng zhēng 竞争 sì hū 似乎 hái 还 yǐn fā 引发 le 了 cǎi lǐ 彩礼 hé 和 pìn lǐ 聘礼 jīn é 金额 de 的 dà fú 大幅 pān shēng 攀升， shèn zhì 甚至 zài 在 tiān jīn 天津 zhè yàng 这样 de 的 dà chéng shì 大城市 yě 也 chū xiàn 出现 le 了 lǐ jīn 礼金 jià mǎ 价码 shēng gāo 升高 de 的 qíng kuàng 情况。
zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 tōng guò 通过 tiáo jiě 调解 jiě jué 解决 duì 对 shuǐ zī yuán 水资源 de 的 zhēng duó 争夺。
zhōu sì 周四 zǎo 早 pán 盘 jiāo yì 交易 shí duàn 时段， gōng shāng yín háng 工商银行 gǔ jià 股价 diē 跌 7.3% ， chāo guò 超过 le 了 héng shēng zhǐ shù 恒生指数 4.5% de 的 diē fú 跌幅。
yī jiǔ 一九 liù sì 六四 nián 年 yuán yuè 元月 chè xiāo 撤销 píng liáng shì 平凉市， huī fù 恢复 píng liáng 平凉 xiàn 县。
zhōng guó 中国 sì hū 似乎 yì zhí 一直 zài 在 jìn xíng 进行 páng dà 庞大 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设， xiàn zài 现在 suí zhe 随着 zhè 这 zuò 座 shì jiè 世界 zuì cháng 最长 de 的 kuà hǎi dà qiáo 跨海大桥 de 的 tōng chē 通车， yòu 又 yǒu le 有了 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 shì jiè 世界 jì lù 记录。
ér 而 dì èr 第二 jiàn 件 shì fā 事发 shēng shí 生时， wǒ 我 dūn 蹲 zài 在 cān tīng 餐厅 dì bǎn 地板 shàng 上， zài shǒu 在手 tí bāo 提包 lǐ 里 yì duī 一堆 zá qī zá bā 杂七杂八 de 的 dōng xi 东西 zhōng 中 tú láo 徒劳 de 地 fān zhǎo 翻找， yīng guó shí yóu 英国石油 de 的 qián 前 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 zé 则 zài 在 yì biān 一边 jìng jìng 静静 de 地 kàn zhe 看着。
zhèng fǔ 政府 pī zhǔn 批准 de 的 dòng màn 动漫 chǎn yè yuán 产业园 kāi shǐ 开始 zài 在 quán guó 全国 yǒng xiàn 涌现。
yì xiē 一些 " xī kè sēn 希克森 jǐn 紧 zhì 致 xīng qún 星群 31 " de 的 ǎi 矮 xīng qún 星群 zhèng zài 正在 huǎn màn 缓慢 de 的 jù hé 聚合。
ér 而 dì wǔ 第五 céng 层 wèi 为 jiǔ lóu 酒楼、 yǐn shí 饮食 zhōng xīn 中心， zhè 这 céng 层 yǐ 已 quán bù 全部 zū 租 chū 出。
zhèng fǔ 政府 yōng yǒu 拥有 guān yú 关于 lún dūn 伦敦 lù yīn 录音 de 的 là 蜡 tǒng 筒， lìng 另 yí gè 一个 wèi 为 sī rén 私人 shōu cáng 收藏 de 的 là 蜡 tǒng 筒， jū 据 tuī cè 推测 kě néng 可能 shì 是 lún dūn 伦敦 qī zǐ 妻子， chá mǐ ēn 查米恩 de 的 lù yīn 录音。
yì xiē 一些 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 jiàn yì 建议 bèi 被 wěi yuán huì 委员会 bó huí 驳回 le 了。
ér 而 lì zǐ 粒子 de 的 kē lì 颗粒 xíng mào 形貌 huò 和 chǐ cun 尺寸 shì 是 yǐng xiǎng 影响 qí 其 shǐ yòng 使用 xìng néng 性能 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
zhōu wéi 周围 yě 也 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shè diàn 射电 xīng xì 星系 néng gòu 能够 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 xiào guǒ 效果。
zhōng guó 中国 chǔ bèi liáng 储备粮 guǎn lǐ 管理 zhōng xīn 中心 yǐ jīng 已经 cóng 从 guó jiā 国家 chǔ bèi liáng 储备粮 zhōng 中 diào bō 调拨 3000 duō dūn 多吨 de 的 dà mǐ 大米 huó 和 10 duō dūn 多吨， wài jiā 外加 140000 de 的 shí yòng yóu 食用油 gěi 给 zāi qū 灾区。
zhèng fǔ 政府 shì 是 yào 要 qiáng xíng 强行、 dà lì 大力 xuē jiǎn 削减 kāi zhī 开支， tí gāo 提高 shuì shōu 税收， dàn shì 但是， tā 它 yě 也 dé 得 dà dà 大大 huǐ yuē 毁约 zhè xiē 这些 tuì xiū 退休 bǎo zhàng 保障。
yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， yīng ér 婴儿 tīng dào 听到 qí tā 其它 bǎo bǎo 宝宝 kū 哭 de shí hòu 的时候， yě 也 huì 会 kū 哭 huò zhě 或者 wā wā 哇哇 luàn jiào 乱叫， zhè 这 jiù shì 就是 tóng qíng xīn 同情心 de 的 zuì chū 最初 biǎo xiàn 表现。
ér 而 huì zhì 绘制 “ tán 坛 chéng 城 shā huà 沙画 ” de 的 mù dì 目的 zài yú 在于 tuī jiè 推介 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 cáng zú wén huà 藏族文化。
yì xiē 一些 yè nèi rén shì 业内人士 shuō 说， xiàng 像 zhè yàng 这样 yì jiā 一家 rú cǐ 如此 guān zhù 关注 shēn hǎi 深海 zuān jǐng 钻井 de 的 gōng sī 公司 yīng gāi 应该 yǒu yí tào 有一套 yìng fu 应付 zài 在 zhè ge 这个 shēn dù 深度 de 的 shuǐ xià 水下 shí yóu 石油 xiè lù 泄露 de 的 gèng hǎo 更好 de 的 jǐn jí 紧急 jì huà 计划。
yì xiē 一些 zhōng guó 中国 gōng yìng shāng 供应商 yǐ jīng 已经 chǎn shēng 产生 zuò yòng 作用 le 了， jǐn 仅 yǒu de 有的 wēi lì 微利 shǐ de 使得 tā men 他们 tíng yè 停业， jiù shì 就是 yīn wèi 因为 bù 不 néng gòu 能够 chóu 筹 dào 到 zú gòu 足够 de 的 qián 钱。
zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 duì 对 yì hé tuán 义和团 yì zhí 一直 xǐ ài 喜爱 yǒu 有 jiā 佳， ér 而 1949 nián 年 bài zǒu 败走 de 的 guó mín dǎng 国民党 zé 则 chēng 称 qí 其 wèi 为 “ tǔ fěi 土匪 ” 。
yì xiē 一些 zhōng zī qǐ yè 中资企业 tí gōng 提供 le 了 zhàng peng 帐篷、 liáng shi 粮食、 yào pǐn 药品、 kǒu zhào 口罩 děng 等 jiù yuán 救援 wù zī 物资， xiàng 向 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 rén mín 人民 biǎo dá 表达 tóng qíng 同情 hé 和 ài xīn 爱心。
zhèng fǔ 政府 diàn zǐ 电子 qiè tīng 窃听 zhōng xīn 中心 zhǔ rèn 主任 yī ēn 伊恩 • láo bǎn 劳坂 gào su 告诉 wěi yuán huì 委员会， tā 他 pīn mìng 拼命 zhāo pìn 招聘 hé 和 wǎn liú 挽留 tā 他 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 “ zhēn zhèng 真正 duì 对 hù lián wǎng 互联网 xué yǒu zhuān cháng 学有专长 zhě 者 ” lái 来 duì fu 对付 rì yì 日益 yán zhòng 严重 de 的 wǎng luò zhàn 网络战 wēi xié 威胁。
zhōu jiàn píng 周建平 shuō 说， “ guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 pī zhǔn 批准 lì xiàng 立项 jiàn shè 建设 kōng jiān zhàn 空间站， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 fāng àn 方案 lùn zhèng 论证。 ”
ér 而 gǔ dōng 股东 men 们 jí shǐ 即使 zài 在 fǎ lǜ 法律 sù sòng zhōng 诉讼中 zhàn 占 dào 到 shàng fēng 上风， yào 要 xiǎng 想 ná dào 拿到 qián 钱 kě néng 可能 yě 也 yào 要 hóu nián mǎ yuè 猴年马月 le 了。
zhèng fǔ 政府 chēng 称 píng jú 平局 měi gè 每个 měi guó rén 美国人 yì tiān 一天 yào 要 jìn shí 进食 shí kè 十克 de 的 yán 盐。
zhōng guó 中国 nóng lì xīn nián 农历新年 ( chūn jié 春节 ) yǒu 有 yì zhǒng 一种 shōu fā 收发 hóng bāo 红包 de 的 fēng sú 风俗， hóng bāo 红包 lǐ 里 zhuāng 装 de 的 shì 是 zhǎn xīn 崭新 de 的 chāo piào 钞票。
ér 而 zhì cí 致辞 shēng 声 huó 和 gōng chóu jiāo cuò 觥筹交错 de 的 zhù jiǔ 祝酒 shēng 声 yě 也 biàn xiǎo 变小 le 了， chéng le 成了 dū nang 嘟囔 huó 和 dīng dāng zuò xiǎng 叮当作响 zhī shēng 之声。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 xiáng ruì 祥瑞 tú àn 图案 zài 在 chūn jié 春节 lǐ pǐn bāo zhuāng 礼品包装 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 zhāi yào 摘要： lǐ pǐn 礼品 shì 是 rén men 人们 gǎn qíng 感情 zhuǎn dá 转达， zēng jìn 增进 rén 人 yǔ 与 rén 人 de 的 xiāng tóng 相同 yǔ 与 jiāo huàn 交换 de 的 zhòng yào 重要 méi jiè 媒介。
ér 而 shuì shōu 税收 “ xiē zi 楔子 ” （ jí 即 gōng sī 公司 fù gěi 付给 yuán gōng 员工 de 的 hé 和 yuán gōng 员工 huò dé 获得 de 的 shōu rù 收入 zhī 之 chà 差）， fǎ guó 法国 què shì 却是 Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 sān bèi 三倍 zhī 之 duō 多。
ér 而 kòng qì zhì liáng 空气质量 de 的 xié pō 斜坡 xiàng shàng 向上 yí dòng 移动， zhè shì 这是 chāo chū 超出 qí 其 lù diǎn 露点 lěng què 冷却， bìng 并 chǎn shēng 产生 wù 雾。
ér 而 jìng zhēng 竞争 sì hū 似乎 hái 还 yǐn fā 引发 le 了 cǎi lǐ 彩礼 hé 和 pìn lǐ 聘礼 jīn é 金额 de 的 dà fú 大幅 pān shēng 攀升， shèn zhì 甚至 zài 在 tiān jīn 天津 zhè yàng 这样 de 的 dà chéng shì 大城市 yě 也 chū xiàn 出现 le 了 lǐ jīn 礼金 jià mǎ 价码 shēng gāo 升高 de 的 qíng kuàng 情况。
zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 tōng guò 通过 tiáo jiě 调解 jiě jué 解决 duì 对 shuǐ zī yuán 水资源 de 的 zhēng duó 争夺。
zhōu sì 周四 zǎo 早 pán 盘 jiāo yì 交易 shí duàn 时段， gōng shāng yín háng 工商银行 gǔ jià 股价 diē 跌 7.3% ， chāo guò 超过 le 了 héng shēng zhǐ shù 恒生指数 4.5% de 的 diē fú 跌幅。
yī jiǔ 一九 liù sì 六四 nián 年 yuán yuè 元月 chè xiāo 撤销 píng liáng shì 平凉市， huī fù 恢复 píng liáng 平凉 xiàn 县。
zhōng guó 中国 sì hū 似乎 yì zhí 一直 zài 在 jìn xíng 进行 páng dà 庞大 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设， xiàn zài 现在 suí zhe 随着 zhè 这 zuò 座 shì jiè 世界 zuì cháng 最长 de 的 kuà hǎi dà qiáo 跨海大桥 de 的 tōng chē 通车， yòu 又 yǒu le 有了 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 shì jiè 世界 jì lù 记录。
ér 而 dì èr 第二 jiàn 件 shì fā 事发 shēng shí 生时， wǒ 我 dūn 蹲 zài 在 cān tīng 餐厅 dì bǎn 地板 shàng 上， zài shǒu 在手 tí bāo 提包 lǐ 里 yì duī 一堆 zá qī zá bā 杂七杂八 de 的 dōng xi 东西 zhōng 中 tú láo 徒劳 de 地 fān zhǎo 翻找， yīng guó shí yóu 英国石油 de 的 qián 前 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 zé 则 zài 在 yì biān 一边 jìng jìng 静静 de 地 kàn zhe 看着。
zhèng fǔ 政府 pī zhǔn 批准 de 的 dòng màn 动漫 chǎn yè yuán 产业园 kāi shǐ 开始 zài 在 quán guó 全国 yǒng xiàn 涌现。
yì xiē 一些 " xī kè sēn 希克森 jǐn 紧 zhì 致 xīng qún 星群 31 " de 的 ǎi 矮 xīng qún 星群 zhèng zài 正在 huǎn màn 缓慢 de 的 jù hé 聚合。
ér 而 dì wǔ 第五 céng 层 wèi 为 jiǔ lóu 酒楼、 yǐn shí 饮食 zhōng xīn 中心， zhè 这 céng 层 yǐ 已 quán bù 全部 zū 租 chū 出。
zhèng fǔ 政府 yōng yǒu 拥有 guān yú 关于 lún dūn 伦敦 lù yīn 录音 de 的 là 蜡 tǒng 筒， lìng 另 yí gè 一个 wèi 为 sī rén 私人 shōu cáng 收藏 de 的 là 蜡 tǒng 筒， jū 据 tuī cè 推测 kě néng 可能 shì 是 lún dūn 伦敦 qī zǐ 妻子， chá mǐ ēn 查米恩 de 的 lù yīn 录音。
yì xiē 一些 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 jiàn yì 建议 bèi 被 wěi yuán huì 委员会 bó huí 驳回 le 了。
ér 而 lì zǐ 粒子 de 的 kē lì 颗粒 xíng mào 形貌 huò 和 chǐ cun 尺寸 shì 是 yǐng xiǎng 影响 qí 其 shǐ yòng 使用 xìng néng 性能 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
zhōu wéi 周围 yě 也 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shè diàn 射电 xīng xì 星系 néng gòu 能够 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 xiào guǒ 效果。
zhōng guó 中国 chǔ bèi liáng 储备粮 guǎn lǐ 管理 zhōng xīn 中心 yǐ jīng 已经 cóng 从 guó jiā 国家 chǔ bèi liáng 储备粮 zhōng 中 diào bō 调拨 3000 duō dūn 多吨 de 的 dà mǐ 大米 huó 和 10 duō dūn 多吨， wài jiā 外加 140000 de 的 shí yòng yóu 食用油 gěi 给 zāi qū 灾区。
zhèng fǔ 政府 shì 是 yào 要 qiáng xíng 强行、 dà lì 大力 xuē jiǎn 削减 kāi zhī 开支， tí gāo 提高 shuì shōu 税收， dàn shì 但是， tā 它 yě 也 dé 得 dà dà 大大 huǐ yuē 毁约 zhè xiē 这些 tuì xiū 退休 bǎo zhàng 保障。
yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， yīng ér 婴儿 tīng dào 听到 qí tā 其它 bǎo bǎo 宝宝 kū 哭 de shí hòu 的时候， yě 也 huì 会 kū 哭 huò zhě 或者 wā wā 哇哇 luàn jiào 乱叫， zhè 这 jiù shì 就是 tóng qíng xīn 同情心 de 的 zuì chū 最初 biǎo xiàn 表现。
ér 而 huì zhì 绘制 “ tán 坛 chéng 城 shā huà 沙画 ” de 的 mù dì 目的 zài yú 在于 tuī jiè 推介 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 cáng zú wén huà 藏族文化。
yì xiē 一些 yè nèi rén shì 业内人士 shuō 说， xiàng 像 zhè yàng 这样 yì jiā 一家 rú cǐ 如此 guān zhù 关注 shēn hǎi 深海 zuān jǐng 钻井 de 的 gōng sī 公司 yīng gāi 应该 yǒu yí tào 有一套 yìng fu 应付 zài 在 zhè ge 这个 shēn dù 深度 de 的 shuǐ xià 水下 shí yóu 石油 xiè lù 泄露 de 的 gèng hǎo 更好 de 的 jǐn jí 紧急 jì huà 计划。
yì xiē 一些 zhōng guó 中国 gōng yìng shāng 供应商 yǐ jīng 已经 chǎn shēng 产生 zuò yòng 作用 le 了， jǐn 仅 yǒu de 有的 wēi lì 微利 shǐ de 使得 tā men 他们 tíng yè 停业， jiù shì 就是 yīn wèi 因为 bù 不 néng gòu 能够 chóu 筹 dào 到 zú gòu 足够 de 的 qián 钱。
zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 duì 对 yì hé tuán 义和团 yì zhí 一直 xǐ ài 喜爱 yǒu 有 jiā 佳， ér 而 1949 nián 年 bài zǒu 败走 de 的 guó mín dǎng 国民党 zé 则 chēng 称 qí 其 wèi 为 “ tǔ fěi 土匪 ” 。
yì xiē 一些 zhōng zī qǐ yè 中资企业 tí gōng 提供 le 了 zhàng peng 帐篷、 liáng shi 粮食、 yào pǐn 药品、 kǒu zhào 口罩 děng 等 jiù yuán 救援 wù zī 物资， xiàng 向 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 rén mín 人民 biǎo dá 表达 tóng qíng 同情 hé 和 ài xīn 爱心。
zhèng fǔ 政府 diàn zǐ 电子 qiè tīng 窃听 zhōng xīn 中心 zhǔ rèn 主任 yī ēn 伊恩 • láo bǎn 劳坂 gào su 告诉 wěi yuán huì 委员会， tā 他 pīn mìng 拼命 zhāo pìn 招聘 hé 和 wǎn liú 挽留 tā 他 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 “ zhēn zhèng 真正 duì 对 hù lián wǎng 互联网 xué yǒu zhuān cháng 学有专长 zhě 者 ” lái 来 duì fu 对付 rì yì 日益 yán zhòng 严重 de 的 wǎng luò zhàn 网络战 wēi xié 威胁。
zhōu jiàn píng 周建平 shuō 说， “ guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 pī zhǔn 批准 lì xiàng 立项 jiàn shè 建设 kōng jiān zhàn 空间站， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 fāng àn 方案 lùn zhèng 论证。 ”
ér 而 gǔ dōng 股东 men 们 jí shǐ 即使 zài 在 fǎ lǜ 法律 sù sòng zhōng 诉讼中 zhàn 占 dào 到 shàng fēng 上风， yào 要 xiǎng 想 ná dào 拿到 qián 钱 kě néng 可能 yě 也 yào 要 hóu nián mǎ yuè 猴年马月 le 了。
zhèng fǔ 政府 chēng 称 píng jú 平局 měi gè 每个 měi guó rén 美国人 yì tiān 一天 yào 要 jìn shí 进食 shí kè 十克 de 的 yán 盐。
zhōng guó 中国 nóng lì xīn nián 农历新年 ( chūn jié 春节 ) yǒu 有 yì zhǒng 一种 shōu fā 收发 hóng bāo 红包 de 的 fēng sú 风俗， hóng bāo 红包 lǐ 里 zhuāng 装 de 的 shì 是 zhǎn xīn 崭新 de 的 chāo piào 钞票。
ér 而 zhì cí 致辞 shēng 声 huó 和 gōng chóu jiāo cuò 觥筹交错 de 的 zhù jiǔ 祝酒 shēng 声 yě 也 biàn xiǎo 变小 le 了， chéng le 成了 dū nang 嘟囔 huó 和 dīng dāng zuò xiǎng 叮当作响 zhī shēng 之声。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子