ประโยคภาษาจีน- 一个青年去寻访住在深山里的智者想向他请教一些人生问题中文句子 (91602) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí gè 一个 qīng nián 青年 qù 去 xún fǎng 寻访 zhù zài 住在 shēn shān 深山 lǐ 里 de 的 zhì zhě 智者， xiǎng 想 xiàng 向 tā 他 qǐng jiào 请教 yì xiē 一些 rén shēng 人生 wèn tí 问题。
A young man went to visit a sage living deep in the mountain for the wisdom of life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 fēi cháng 非常 qí miào 奇妙 de 的 lì shǐ 历史 ǒu rán 偶然 jiù shì 就是 , yóu tài 犹太 mín zú 民族 zuì zhōng 最终 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 , dōu 都 jì lù 记录 zài 在 le 了 zhè běn 这本 wǒ men 我们 jiào 叫 shèng jīng 圣经 de 的 jí zi 集子 lǐ 里。
yí gè 一个 fēi cháng 非常 cōng ming 聪明 de 的 xīn lǐ xué jiā 心理学家 céng jīng 曾经 gào su 告诉 wǒ 我， rú guǒ 如果 nǐ 你 jiàn lì 建立 le 了 mù biāo 目标 bìng 并 qù 去 wán chéng 完成 tā 它， nǐ 你 zǒng yǒu 总有 yì zhǒng 一种 kōng kōng 空空 de 的 gǎn jué 感觉， yīn wèi 因为 mù biāo 目标 bú shi 不是 nǐ 你 suǒ xiǎng 所想 de 的 jiù 就 néng 能 shí xiàn 实现。
yí gè 一个 kào jìn 靠近 gǎn yìng qì 感应器， yí gè 一个 jiā sù 加速 biǎo 表 zì dòng 自动 qiē huàn 切换 héng xiàng 横向 / zòng xiàng 纵向 mó shì 模式， qián jǐng 前景 / bèi jǐng dēng 背景灯 gǎn yìng qì 感应器 shǐ 使 qí 其 zài 在 shì miàn 市面 shàng 上 gèng 更 zhì néng huà 智能化。
zhōu dài 周代 zhè zhǒng 这种 yì xìng 异姓 dí 嫡 yìng 媵 hūn 婚 zhì 制， shǐ 使 zhōu dài 周代 nǚ xìng 女性 dì wèi 地位 yí luò qiān zhàng 一落千丈。
ér 而 mù qián 目前 wǒ guó 我国 guān yú 关于 ǎi zhuàng sù 矮壮素 hé 和 suō 缩 jiē 节 àn 胺 de 的 yán jiū 研究 jiào shǎo 较少， hái 还 méi yǒu 没有 guǒ shū 果蔬 zhōng 中 ǎi zhuàng sù 矮壮素 hé 和 suō 缩 jiē 节 àn 胺 de 的 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法 biāo zhǔn 标准 jí 及 xiàn liáng 限量 biāo zhǔn 标准。
ér 而 zhí dào 直到 jīn tiān 今天， yì zhǒng 一种 hěn xiǎo 很小 de 的 “ yīng táo 樱桃 chéng 橙 ” nán fēng 南丰 mì jié 蜜桔 réng 仍 shì 是 lái zì 来自 nán 南 zhōng guó 中国 de 的 dú tè 独特 chǎn pǐn 产品。
zhèng fǔ 政府 hài pà 害怕 bà gōng 罢工 kě néng 可能 zài 在 qí tā 其他 háng yè 行业 chǎn shēng 产生 lián suǒ fǎn yìng 连锁反应。
zhōng guó rén 中国人 zhòng shì 重视 rén jì guān xì 人际关系， “ hú tu 糊涂 de 的 ” wài guó rén 外国人 hěn 很 nán 难 fēn biàn 分辨 chū 出 hé wèi 何为 gōng shì gōng bàn 公事公办、 hé wèi 何为 tān wū fǔ bài 贪污腐败。
yí gè 一个 gù wèn 顾问 wěi yuán huì 委员会 duì 对 měi guó 美国 guān yuán 官员 men 们 jiàn yì 建议， xiàn yòng 现用 de 的 acetaminophen : yǐ 乙 xī 醯 jī 基 ān jī 氨基 běn 苯（ pū rè xī tòng 扑热息痛） de 的 jì liàng 剂量 guò 过 dà 大。
ér 而 xiāng bǐ zhī xià 相比之下， shǐ dí wēi 史迪威 hé 和 wèi dé mài 魏德迈 de 的 jì huà 计划 shì 是 shí shī 实施 “ měi guó shì 美国式 ” de 的 zuò zhàn 作战 xíng dòng 行动， bìng 并 duì 对 zhōng guó jūn duì 中国军队 jìn xíng 进行 chè dǐ 彻底 de 的 gǎi zào 改造。
zhōu liù 周六 jiāng 将 jìn xíng 进行 liǎng cì 两次 de 的 lā sī jiǎ 拉斯贾 lǐ 里 lā sī 拉斯 zhì 至 fǎ ěr dá 法尔达 dé ěr 德尔 kǎ mén 卡门 sài duàn 赛段 zài 在 shā shí 砂石 lù shang 路上 fā chē 发车， bú guò 不过 qí zhōng 其中 14 gōng lǐ 公里 de 的 xià 下 shān lù 山路 duàn zé 段则 shì 是 bǎi yóu lù 柏油路。
zhōng guó 中国 jīn nián 今年 10% de 的 zhàn yǒu lǜ 占有率 xiāng dāng yú 相当于 rì běn 日本 zài 在 1986 nián 年 diān fēng 颠峰 shí qī 时期 de 的 chéng jiù 成就， dàn 但 rì běn 日本 de 的 shì chǎng zhàn yǒu lǜ 市场占有率 hòu lái 后来 diē 跌 huí dào 回到 shǎo yú 少于 5% 。
yí gè 一个 luó 骡 fū 夫 shuō 说： “ zài 在 zhè zhǒng 这种 nián tóu r 年头儿， shéi zhī dào 谁知道 gǎn 赶 le 了 zhè 这 tàng 趟 chē 车 huí lai 回来 shì 是 sǐ 死 shì 是 huó 活 ne 呢？ ”
zhōu liù 周六 wǎn shang 晚上， chéng qiān 成千 shàng wài 上外 de 的 “ hóng shān 红衫 jūn 军 ” fēng yōng 蜂拥 dào 到 zàn shí 暂时 bèi 被 zhèng fǔ 政府 suǒ 所 kòng zhì 控制 de 的 dì qū 地区 jìn xíng 进行 kàng yì 抗议。
yí gè 一个 gāo pǐn zhì 高品质 de 的 suì zhǐ jī 碎纸机 kě yǐ 可以 wán chéng 完成 wén jiàn 文件 xiāo huǐ 销毁 gōng zuò 工作。
ér 而 zhǎ yǎn 眨眼 jiān 间， jǐ 几 fān 番 huí shǒu 回首， yān yǔ 烟雨 lóu tái 楼台 zhōng 中 què 却 yǐ 已 shì 是 xī fēng 西风 chuī 吹 jǐn 尽。
zhèng fǔ 政府 yǐ 已 bǎ 把 rén quán wèn tí 人权问题 yǔ 与 duì 对 bù 不 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 jīng jì 经济 yuán zhù 援助 tuō gōu 脱钩。
yí gè 一个 hēi yǐng 黑影 zài 在 wǒ 我 hé 和 mén 门 zhī jiān 之间 yì shǎn ér guò 一闪而过。 shén me 什么？ huàn jué 幻觉？ è mó 恶魔 hái shi 还是 xiān rén 仙人。
ér 而 shè huì xué jiā 社会学家 zé 则 duì cǐ 对此 shū 书 zhōng 中 yìng shè 映射 de 的 shè huì 社会 zhǔ tí 主题， bǐ rú 比如 zuò pǐn 作品 zhōng 中 yǐn hán 隐含 de 的 qǐ méng zhǔ yì 启蒙主义 de 的 shè huì 社会 yuán zé 原则 hè 和 jià zhí guān 价值观， dào dé 道德 qīng xiàng 倾向， sī wēi fū tè 斯威夫特 yǎn zhōng 眼中 wū tuō bāng 乌托邦 shì 式 de 的 lǐ xiǎng 理想 shè huì 社会 — — “ huì 慧 yīn 洇 guó 国 ” děng 等 wèn tí 问题 fā biǎo 发表 le 了 gè zì 各自 de 的 kàn fǎ 看法。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 lè xué 乐学 lǐ lùn 理论 zhòng dì 中的 “ xuán gōng 旋宫 zhuǎn diào 转调 ” bù 不 tóng yú 同于 “ xī yáng 西洋 yuè lǐ 乐理 ” zhòng dì 中的 “ zhuǎn diào 转调 ” 。
yī jiǔ sān 一九三 sān nián 三年， kē sī tè 科斯特 yì tiān 一天 wǔ fàn 午饭 shí jiān 时间 zài 在 yín háng 银行 lǐ 里 bèi 被 yī míng 一名 nà cuì dǎng 纳粹党 wèi 衞 jūn guān 军官 chū yán 出言 wǔ rǔ 侮辱， rǔ 辱 jí 及 tā 他 jiā zú 家族 yǐ jí 以及 wén huà chuán tǒng 文化传统。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 chūn gōng 春宫 huà 画 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久； dàn 但 yǎn xià 眼下 sè qíng 色情 diàn yǐng 电影、 tú piàn 图片 què shì 却是 wéi fǎ 违法 de 的。
yī jiǔ bā 一九八 ○ nián dài 年代， yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 qì jī 契机 wèi 为 lǜ dǎo 绿岛 dài lái 带来 xīn shēng 新生。
zhèng fǔ 政府 kuài sù 快速 péi yǎng 培养 de 的 yī shī 医师， jīng cháng 经常 bèi 被 chēng wéi 称为 chì jiǎo yī shēng 赤脚医生， gěi 给 nóng mín 农民 tí gōng 提供 le 了 jī běn 基本 de 的 yī liáo 医疗。
ér 而 zhāng zǐ yí 章子怡 biǎo shì 表示， zì jǐ 自己 yì zhí 一直 yǔ 与 mèng 孟 xiǎo dōng 小冬 kuà yuè 跨越 shí kōng 时空 bān de 般地 xīng xīng xiāng xī 惺惺相惜 zhù 著， tā 她 néng 能 chù mō 触摸 dào liǎo 到了 mèng 孟 xiǎo dōng 小冬 de 的 líng hún 灵魂。
yī shì 一事 chéng gōng 成功 bǎi shì tōng 百事通。
zhèng fǔ 政府 yōng yǒu 拥有 guān yú 关于 lún dūn 伦敦 lù yīn 录音 de 的 là 蜡 tǒng 筒， lìng 另 yí gè 一个 wèi 为 sī rén 私人 shōu cáng 收藏 de 的 là 蜡 tǒng 筒， jū 据 tuī cè 推测 kě néng 可能 shì 是 lún dūn 伦敦 qī zǐ 妻子， chá mǐ ēn 查米恩 de 的 lù yīn 录音。
ér 而 lèi 类 zhī 脂 duō tài 多肽 jiāng 将 zài 在 tí gāo 提高 yào wù 药物 shū sòng 输送 xì tǒng 系统 xiào lǜ 效率 fāng miàn 方面 qǐ dào 起到 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 dān xīn 担心， yòng yú 用于 cì jī 刺激 jīng jì 经济 de 的 zī jīn 资金 bèi 被 tóu rù 投入 dào 到 quē fá 缺乏 xiào yì 效益 de 的 xiàng mù 项目 zhōng 中， chǎn shēng 产生 de 的 huài zhàng 坏账 zài 在 jǐ 几 nián nèi 年内 jiù 就 huì 会 bào lù wú yí 暴露无遗。
zhèng fǔ 政府 běn shēn 本身 zhǐ néng 只能 pú fú 匍匐 zài 在 huá ěr jiē 华尔街 de 的 tiě tí 铁蹄 xià 下， yǎng rén bí xī 仰人鼻息。

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 fēi cháng 非常 qí miào 奇妙 de 的 lì shǐ 历史 ǒu rán 偶然 jiù shì 就是 , yóu tài 犹太 mín zú 民族 zuì zhōng 最终 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 , dōu 都 jì lù 记录 zài 在 le 了 zhè běn 这本 wǒ men 我们 jiào 叫 shèng jīng 圣经 de 的 jí zi 集子 lǐ 里。
yí gè 一个 fēi cháng 非常 cōng ming 聪明 de 的 xīn lǐ xué jiā 心理学家 céng jīng 曾经 gào su 告诉 wǒ 我， rú guǒ 如果 nǐ 你 jiàn lì 建立 le 了 mù biāo 目标 bìng 并 qù 去 wán chéng 完成 tā 它， nǐ 你 zǒng yǒu 总有 yì zhǒng 一种 kōng kōng 空空 de 的 gǎn jué 感觉， yīn wèi 因为 mù biāo 目标 bú shi 不是 nǐ 你 suǒ xiǎng 所想 de 的 jiù 就 néng 能 shí xiàn 实现。
yí gè 一个 kào jìn 靠近 gǎn yìng qì 感应器， yí gè 一个 jiā sù 加速 biǎo 表 zì dòng 自动 qiē huàn 切换 héng xiàng 横向 / zòng xiàng 纵向 mó shì 模式， qián jǐng 前景 / bèi jǐng dēng 背景灯 gǎn yìng qì 感应器 shǐ 使 qí 其 zài 在 shì miàn 市面 shàng 上 gèng 更 zhì néng huà 智能化。
zhōu dài 周代 zhè zhǒng 这种 yì xìng 异姓 dí 嫡 yìng 媵 hūn 婚 zhì 制， shǐ 使 zhōu dài 周代 nǚ xìng 女性 dì wèi 地位 yí luò qiān zhàng 一落千丈。
ér 而 mù qián 目前 wǒ guó 我国 guān yú 关于 ǎi zhuàng sù 矮壮素 hé 和 suō 缩 jiē 节 àn 胺 de 的 yán jiū 研究 jiào shǎo 较少， hái 还 méi yǒu 没有 guǒ shū 果蔬 zhōng 中 ǎi zhuàng sù 矮壮素 hé 和 suō 缩 jiē 节 àn 胺 de 的 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法 biāo zhǔn 标准 jí 及 xiàn liáng 限量 biāo zhǔn 标准。
ér 而 zhí dào 直到 jīn tiān 今天， yì zhǒng 一种 hěn xiǎo 很小 de 的 “ yīng táo 樱桃 chéng 橙 ” nán fēng 南丰 mì jié 蜜桔 réng 仍 shì 是 lái zì 来自 nán 南 zhōng guó 中国 de 的 dú tè 独特 chǎn pǐn 产品。
zhèng fǔ 政府 hài pà 害怕 bà gōng 罢工 kě néng 可能 zài 在 qí tā 其他 háng yè 行业 chǎn shēng 产生 lián suǒ fǎn yìng 连锁反应。
zhōng guó rén 中国人 zhòng shì 重视 rén jì guān xì 人际关系， “ hú tu 糊涂 de 的 ” wài guó rén 外国人 hěn 很 nán 难 fēn biàn 分辨 chū 出 hé wèi 何为 gōng shì gōng bàn 公事公办、 hé wèi 何为 tān wū fǔ bài 贪污腐败。
yí gè 一个 gù wèn 顾问 wěi yuán huì 委员会 duì 对 měi guó 美国 guān yuán 官员 men 们 jiàn yì 建议， xiàn yòng 现用 de 的 acetaminophen : yǐ 乙 xī 醯 jī 基 ān jī 氨基 běn 苯（ pū rè xī tòng 扑热息痛） de 的 jì liàng 剂量 guò 过 dà 大。
ér 而 xiāng bǐ zhī xià 相比之下， shǐ dí wēi 史迪威 hé 和 wèi dé mài 魏德迈 de 的 jì huà 计划 shì 是 shí shī 实施 “ měi guó shì 美国式 ” de 的 zuò zhàn 作战 xíng dòng 行动， bìng 并 duì 对 zhōng guó jūn duì 中国军队 jìn xíng 进行 chè dǐ 彻底 de 的 gǎi zào 改造。
zhōu liù 周六 jiāng 将 jìn xíng 进行 liǎng cì 两次 de 的 lā sī jiǎ 拉斯贾 lǐ 里 lā sī 拉斯 zhì 至 fǎ ěr dá 法尔达 dé ěr 德尔 kǎ mén 卡门 sài duàn 赛段 zài 在 shā shí 砂石 lù shang 路上 fā chē 发车， bú guò 不过 qí zhōng 其中 14 gōng lǐ 公里 de 的 xià 下 shān lù 山路 duàn zé 段则 shì 是 bǎi yóu lù 柏油路。
zhōng guó 中国 jīn nián 今年 10% de 的 zhàn yǒu lǜ 占有率 xiāng dāng yú 相当于 rì běn 日本 zài 在 1986 nián 年 diān fēng 颠峰 shí qī 时期 de 的 chéng jiù 成就， dàn 但 rì běn 日本 de 的 shì chǎng zhàn yǒu lǜ 市场占有率 hòu lái 后来 diē 跌 huí dào 回到 shǎo yú 少于 5% 。
yí gè 一个 luó 骡 fū 夫 shuō 说： “ zài 在 zhè zhǒng 这种 nián tóu r 年头儿， shéi zhī dào 谁知道 gǎn 赶 le 了 zhè 这 tàng 趟 chē 车 huí lai 回来 shì 是 sǐ 死 shì 是 huó 活 ne 呢？ ”
zhōu liù 周六 wǎn shang 晚上， chéng qiān 成千 shàng wài 上外 de 的 “ hóng shān 红衫 jūn 军 ” fēng yōng 蜂拥 dào 到 zàn shí 暂时 bèi 被 zhèng fǔ 政府 suǒ 所 kòng zhì 控制 de 的 dì qū 地区 jìn xíng 进行 kàng yì 抗议。
yí gè 一个 gāo pǐn zhì 高品质 de 的 suì zhǐ jī 碎纸机 kě yǐ 可以 wán chéng 完成 wén jiàn 文件 xiāo huǐ 销毁 gōng zuò 工作。
ér 而 zhǎ yǎn 眨眼 jiān 间， jǐ 几 fān 番 huí shǒu 回首， yān yǔ 烟雨 lóu tái 楼台 zhōng 中 què 却 yǐ 已 shì 是 xī fēng 西风 chuī 吹 jǐn 尽。
zhèng fǔ 政府 yǐ 已 bǎ 把 rén quán wèn tí 人权问题 yǔ 与 duì 对 bù 不 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 jīng jì 经济 yuán zhù 援助 tuō gōu 脱钩。
yí gè 一个 hēi yǐng 黑影 zài 在 wǒ 我 hé 和 mén 门 zhī jiān 之间 yì shǎn ér guò 一闪而过。 shén me 什么？ huàn jué 幻觉？ è mó 恶魔 hái shi 还是 xiān rén 仙人。
ér 而 shè huì xué jiā 社会学家 zé 则 duì cǐ 对此 shū 书 zhōng 中 yìng shè 映射 de 的 shè huì 社会 zhǔ tí 主题， bǐ rú 比如 zuò pǐn 作品 zhōng 中 yǐn hán 隐含 de 的 qǐ méng zhǔ yì 启蒙主义 de 的 shè huì 社会 yuán zé 原则 hè 和 jià zhí guān 价值观， dào dé 道德 qīng xiàng 倾向， sī wēi fū tè 斯威夫特 yǎn zhōng 眼中 wū tuō bāng 乌托邦 shì 式 de 的 lǐ xiǎng 理想 shè huì 社会 — — “ huì 慧 yīn 洇 guó 国 ” děng 等 wèn tí 问题 fā biǎo 发表 le 了 gè zì 各自 de 的 kàn fǎ 看法。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 lè xué 乐学 lǐ lùn 理论 zhòng dì 中的 “ xuán gōng 旋宫 zhuǎn diào 转调 ” bù 不 tóng yú 同于 “ xī yáng 西洋 yuè lǐ 乐理 ” zhòng dì 中的 “ zhuǎn diào 转调 ” 。
yī jiǔ sān 一九三 sān nián 三年， kē sī tè 科斯特 yì tiān 一天 wǔ fàn 午饭 shí jiān 时间 zài 在 yín háng 银行 lǐ 里 bèi 被 yī míng 一名 nà cuì dǎng 纳粹党 wèi 衞 jūn guān 军官 chū yán 出言 wǔ rǔ 侮辱， rǔ 辱 jí 及 tā 他 jiā zú 家族 yǐ jí 以及 wén huà chuán tǒng 文化传统。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 chūn gōng 春宫 huà 画 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久； dàn 但 yǎn xià 眼下 sè qíng 色情 diàn yǐng 电影、 tú piàn 图片 què shì 却是 wéi fǎ 违法 de 的。
yī jiǔ bā 一九八 ○ nián dài 年代， yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 qì jī 契机 wèi 为 lǜ dǎo 绿岛 dài lái 带来 xīn shēng 新生。
zhèng fǔ 政府 kuài sù 快速 péi yǎng 培养 de 的 yī shī 医师， jīng cháng 经常 bèi 被 chēng wéi 称为 chì jiǎo yī shēng 赤脚医生， gěi 给 nóng mín 农民 tí gōng 提供 le 了 jī běn 基本 de 的 yī liáo 医疗。
ér 而 zhāng zǐ yí 章子怡 biǎo shì 表示， zì jǐ 自己 yì zhí 一直 yǔ 与 mèng 孟 xiǎo dōng 小冬 kuà yuè 跨越 shí kōng 时空 bān de 般地 xīng xīng xiāng xī 惺惺相惜 zhù 著， tā 她 néng 能 chù mō 触摸 dào liǎo 到了 mèng 孟 xiǎo dōng 小冬 de 的 líng hún 灵魂。
yī shì 一事 chéng gōng 成功 bǎi shì tōng 百事通。
zhèng fǔ 政府 yōng yǒu 拥有 guān yú 关于 lún dūn 伦敦 lù yīn 录音 de 的 là 蜡 tǒng 筒， lìng 另 yí gè 一个 wèi 为 sī rén 私人 shōu cáng 收藏 de 的 là 蜡 tǒng 筒， jū 据 tuī cè 推测 kě néng 可能 shì 是 lún dūn 伦敦 qī zǐ 妻子， chá mǐ ēn 查米恩 de 的 lù yīn 录音。
ér 而 lèi 类 zhī 脂 duō tài 多肽 jiāng 将 zài 在 tí gāo 提高 yào wù 药物 shū sòng 输送 xì tǒng 系统 xiào lǜ 效率 fāng miàn 方面 qǐ dào 起到 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 dān xīn 担心， yòng yú 用于 cì jī 刺激 jīng jì 经济 de 的 zī jīn 资金 bèi 被 tóu rù 投入 dào 到 quē fá 缺乏 xiào yì 效益 de 的 xiàng mù 项目 zhōng 中， chǎn shēng 产生 de 的 huài zhàng 坏账 zài 在 jǐ 几 nián nèi 年内 jiù 就 huì 会 bào lù wú yí 暴露无遗。
zhèng fǔ 政府 běn shēn 本身 zhǐ néng 只能 pú fú 匍匐 zài 在 huá ěr jiē 华尔街 de 的 tiě tí 铁蹄 xià 下， yǎng rén bí xī 仰人鼻息。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子